Tag: brancovenesc

  • L’architecte Cristofi Cerchez

    L’architecte Cristofi Cerchez

    Imaginé
    vers la fin du XIXe siècle par l’architecte Ion Mincu, le style néo-roumain ou
    national utilisait des éléments d’architecture paysanne et du style « brâncovenesc »
    (brancovan), dans un assemblage nouveau, rapidement adopté par la plupart des
    architectes du début du siècle dernier. Bucarest, notamment, mais aussi de
    nombreuses autres villes de l’ancienne principauté de Valachie, témoignent
    aujourd’hui encore de l’ampleur acquise par le style national, dont
    l’architecte Cristofi Cerchez fut un des principaux promoteurs.








    L’historienne
    de l’art Oana Marinache nous présente la biographie de l’architecte : Cristofi
    Cerchez, dont le vrai prénom retenu par les documents d’état civil était
    Hristea, est né en juillet 1872, dans une famille très nombreuse. Il faisait
    partie, semble-t-il, d’une fratrie de 18 enfants, dont seulement trois garçons
    et trois filles arrivent à l’âge adulte, à cause des maladies et des conditions
    de vie très difficiles au XIXe siècle. Mais ce fut une famille avec certains
    moyens. Le père administrait des domaines appartenant aux grands boyards du
    pays, ce qui les a fait beaucoup voyager.
    Déjà à l’adolescence, Cristofi a eu
    l’occasion de s’inspirer des villes et des lieux à l’architecture vernaculaire
    qu’il visitait. Il s’inscrit d’abord à l’École des ponts et chaussées de notre
    pays, qui, à l’époque, était d’ailleurs le seul établissement d’enseignement
    supérieur technique. Plus tard, il a bénéficié d’une bourse privée, de la part
    de la veuve du chirurgien Turnescu, et il part à Milan, où il a la chance de
    suivre les cours de la section d’architecture civile de l’École polytechnique.
    Il travaille aussi sur son côté artistique, ce qui fait que toutes les
    prémisses de sa formation et son activité ultérieure se trouvent dans la ville
    italienne la Milano. Son parcours éducationnel a été entièrement différent de
    celui de ses confrères, dont la plupart suivaient les cours de l’École des
    beaux-arts de Paris. Cerchez a été dès le début influencé par l’architecte Ion
    Mincu, le père fondateur du style néo-roumain. Malgré une vingtaine d’années
    d’écart entre les deux, Cristofi Cerchez suit de près la construction de
    l’École centrale pour les jeunes filles, de Bucarest, et, dans ses premières
    créations, il se tourne vers le style néo-roumain, très proche de celui de
    Mincu .








    De
    nos jours, Cristofi Cerchez est considéré comme l’un des principaux promoteurs
    du style national dans les villes de province. Dans les bourgades du XIXe
    siècle, dominées par la couche sociale moyenne des commerçants et des marchands,
    ce fut lui qui donna le ton de l’architecture spécifique des lieux.






    Les
    maisons imaginées par Cerchez pour ces clients sont toujours debout, raconte
    l’historienne de l’art Oana Marinache :
    « Du point de vue professionnel,
    Cristofi Cerchez se fait remarquer d’abord dans les villes où il avait fait des
    études ou travaillé: Câmpulung Muscel, Alexandria et Constanța, où il intègre,
    pendant un certain temps, le service technique de la mairie. C’est à peine verse
    1904-1905 qu’il est présent à Bucarest avec une des plus importantes commandes
    de sa carrière et, en même temps, une des villas bucarestoises les plus connues:
    celle du médecin Nicolae Minovici, appelée aussi la Villa aux clochettes, dans
    le nord de la capitale. C’est uen commande qui lui donnera, en fait, la
    possibilité de participer constamment, plus tard, au programme d’architecture
    sanitaire. Nous devons à Cerchez le siège de la Société d’ambulances, érigé sur
    le quai de la Dâmbovița, un édifice malheureusement disparu, puisqu’il a été
    bombardé pendant la deuxième guerre mondiale. C’est lui qui a aussi imaginé les
    bâtiments des laboratoires de l’Institut de médecine légale, dont les frères Minovici
    étaient les directeurs. Et puis d’autres bâtiments, tels celui de la maternité
    Polizu de Bucureşti, connue par une grande majorité d’habitants de la ville et
    que l’on pourrait placer dans ce programme d’architecture hospitalière ».









    Dans la région de montagne et de
    hautes collines, l’architecte a également laissé son empreinte, raconte Oana
    Marinache : « À Vălenii de Munte, Cristofi Cerchez est
    présent vers la fin de sa carrière. Tout de suite après le grand tremblement de
    terre de 1940, il s’implique dans la restauration de plusieurs édifices
    religieux, des églises abîmées par le séisme, mais il est aussi appelé à
    réaliser le siège de la Banque de commerce et la maison du directeur de Văleni.
    C’était en 1941-1942. Son activité s’étend, pratiquement depuis la fin du XIXe
    siècle jusque vers 1945. (…) Les dix dernières années de sa vie, il semble
    avoir arrêté de travailler, il s’est retiré de la profession et il a dû
    affronter bien des difficultés, y compris financières, ayant perdu ses
    propriétés sur la toile de fond de la nationalisation imposée par le régime
    communiste. Il a pourtant laissé derrière lui une belle carrière, étendue sur
    quarante-cinq ans ».







    L’architecte Cristofi Cerchez est
    mort le 15 janvier 1955. (Trad. Ileana Taroi)

  • Stilul brâncovenesc

    Stilul brâncovenesc

    Pentru marcarea a 300 de ani de la martiriul domnitorului Constantin Brâncoveanu şi al fiilor acestuia, anul 2014 a fost declarat “Anul Brâncoveanu”, având în vedere importanţa şi contribuţia majoră a domnitorului în istoria şi cultura naţională.



    Aflat pe tronul Ţării Româneşti între 1688 şi 1714, Brâncoveanu a fost şi un principe extrem de cultivat, iar asta a contat foarte mult şi în conceperea unei viziuni coerente în ceea ce priveşte un program arhitectural, creând stilul numit brâncovenesc”, potrivit doamnei Ruxanda Beldiman, cercetător la Institutul de Istoria Artei: ” Constantin Brâncoveanu, cunoscut în primul rând ca domnitor, mare diplomat şi fin strateg, în acelaşi timp, era şi un om de cultură, care a investit foarte mult în ctitorii, atât banii lui personali, cât şi banii statului. Este o perioadă în care s-au construit foarte multe biserici, dar în egală măsură şi reşedinţe civile. Stilul lui Constantin Brâncoveanu nu se naşte din nimic. Există nişte predecesori, tot secolul al 17-lea, de exemplu, perioada lui Matei Basarab şi a lui Şerban Cantacuzino, care premerg arhitectura brâncovenească într-un stil mult mai simplu, mult mai purificat. Pe când stilul brâncovenesc poate fi denumit şi stilul floral”, pentru că este undeva între o Renaştere înflorată şi un baroc. Este un stil extrem de bogat. Este un stil care mizează foarte mult pe un fel de scenografie — toate elementele de pietrărie sculptată, toate portalurile, capitelurile, coloanele sunt nişte elemente tipice pentru arhitectura brâncovenească”.



    Unul dintre monumentele cheie ale stilului brâncovenesc este Mănăstirea Hurezi, care este, din 1993, monument UNESCO. Maica Ecaterina Olteanu, unul dintre ghizii Mănăstirii Hurezi: Fiind prima ctitorie, domnitorul Constantin Brâncoveanu dorea să realizeze ceva deosebit şi de aceea a adus aici oameni înzestraţi cu talente artistice, cu posibilităţi teologice, duhovniceşti şi atunci el a iniţiat şcoală de pictură, sculptură, arhitectură. Aici, odată cu construirea mănăstirii, s-a creat stilul care îi poartă numele — stilul brâncovenesc, considerat stilul Renaşterii româneşti. În ceea ce priveşte arhitectura, stilul brâncovenesc îl identificăm prin aceste pridvoare lungi, care au păstrat elementele autohtone — erau casele ţărăneşti cu prispa, dar a împrumutat şi elemente occidentale — erau logiile italiene. Dacă prispa era de dimensiuni mici, pridvoarele acestea urmăresc întreaga clădire şi sunt sprijinite pe coloane legate între ele prin arcuri. Tot nou este şi tavanul boltit, pe care sunt îmbinate elemente gotice şi romanice. Deasupra uşilor şi ferestrelor se vede deschiderea în acoladă — element occidental. Influenţe ale barocului se văd, de asemenea, la ornamentele ferestrelor şi la foişoarele care au coloanele sculptate.



    Despre stilul brâncovenesc se vorbeşte şi în sculpturile în lemn şi în pictură. Maica Ecaterina Olteanu, despre picturile de la Mănăstirii Hurezi: Este, într-adevăr, de influenţă bizantină, dar se detaşează de pictura bizantină prin faptul că apar portretele. Chiar portretele sfinţilor nu mai sunt statice, apare fizionomia, expresivitatea. Apare aici o galerie întreagă de portrete laice — este nu numai tabloul votiv, ci întreg neamul lui Brâncoveanu. Să nu mai vorbim de cromatică, care este specific brâncovenească.



    În ceea ce priveşte alte construcţii decât cele bisericeşti, cel mai reprezentativ este Palatul de la Mogoşoaia. Cercetătorul Ruxanda Beldiman: Palatul de la Mogoşoaia este o reşedinţă privată pe care Constantin Brâncoveanu şi-o construieşte la marginea Bucureştiului. Pentru a ajunge de la palatul lui din Bucureşti la Mogoşoaia trasează primul bulevard bucureştean, la 1692 — Calea Victoriei. Palatul de la Mogoşoaia este un monument cheie pentru stilul brâncovenesc. De altfel, în perioada lui toate aceste reşedinţe de vară capătă un aspect foarte impunător. Palatul este în mijlocul proprietăţii, este înconjurat de grădini — sunt chemaţi grădinari italieni care să amenajeze parcurile, de asemenea, meşteri italieni pentru a construi palatele. Sunt aceste logii sau foişoare, care sunt elemente extrem de importante în arhitectura palatului — sunt ca o arhitectură în arhitectură. Iar pereţii în interior sunt şi ei pictaţi cu elemente florale de inspiraţie orientală. Şi bineînţeles, pietrăria foarte bogată la nivel de parapeţi şi de coloane.



    În afară de Mănăstirea Hurezi şi Palatul Mogoşoaia, de numele domnitorului Constantin Brâncoveanu se leagă multe alte construcţii. Cercetător Ruxanda Beldiman: “Brâncoveanu, pe de-o parte, desfăşoară o activitate în care construieşte el din proprie iniţiativă — Mănăstirea de la Hurezi, biserica Mănăstirii Surpatele şi Biserica Doamnei, care sunt ctitoriile Mariei Doamna, soţia lui Constantin Brâncoveanu, Mănăstirea Sâmbăta de Sus, pentru că principii Ţării Româneşti aveau şi proprietăţi în Transilvania. În egală măsură, desfăşoară şi o activitate de reconstrucţie a vechilor ctitorii familiale şi aici aş aminti Mănăstirea de la Brâncoveni, din Oltenia. În paralel, şi alţii desfăşoară o bogată activitate în acest domeniu. Ruda sa, spătarul Mihail Cantacuzino, este fondatorul Bisericii Colţea, un exemplu specific pentru arhitectura brâncovenească şi fondatorul bisericii mici de la Mănăstrirea Sinaia. Sau Biserica Fundenii Doamnei, care este un exemplu extrem de interesant, dată fiind decoraţia exterioară foarte rafinată, care nu se limitează doar la portalul de intrare sau la coloanele pridvorului, ci la toate faţadele”.



    La 1900, când România îşi căuta un stil naţional, unul dintre principalele repere l-a reprezentat stilul brâncovenesc. Potrivit doamnei Ruxanda Beldiman, acesta poate fi considerat în continuare un stil sau un moment de excepţie în evoluţia arhitecturii.