Tag: Brancoveni

  • Der Brâncoveanu-Stil in der rumänischen Baukunst

    Der Brâncoveanu-Stil in der rumänischen Baukunst

    Von 1688 bis 1714 war Constantin Brâncoveanu Herrscher über die Walachei. Er war ein gebildeter Fürst und das sollte sich auf seine Vision über die Architekturplanung auswirken: Daraus entstand der gleichnamige Stil, erklärt Ruxanda Beldiman, Forscherin am Institut für Kunstgeschichte:



    Constantin Brâncoveanu ist vor allen Dingen als Herrscher, gro‎ßer Diplomat und feinfühliger Stratege bekannt, er war gleichzeitig auch eine Kulturpersönlichkeit, die sehr viel in Stiftungen investiert hat, sowohl aus seinem privaten Vermögen als auch aus den Staatskassen. Während dieser Zeit wurden sehr viele Kirchen, aber auch gleicherma‎ßen Behausungen gebaut. Der Constantin-Brâncoveanu-Stil ist nicht aus dem Nichts heraus entstanden. Es gibt einige Vorgänger, ebenfalls aus dem 17. Jahrhundert, zum Beispiel die Herrscherzeit von Matei Basarab und Şerban Cantacuzino, deren Architektur viel einfacher und schlichter ist. Der Brâncoveanu-Stil kann auch als Blumenstil bezeichnet werden, weil er sich irgendwo zwischen Renaissance-Floristik und Barock befindet. Es ist ein extrem reichhaltiger Stil. Dabei wird viel Wert auf eine Art Bühnenbild gelegt — alle Steinmetzarbeiten, alle Portale, Kapitelle und Säulen sind typische Elemente für die Brâncoveanu-Architektur.“




    Eines der repräsentativsten Denkmäler für den Brâncoveanu-Stil ist das Kloster Hurezi, das seit 1993 zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört. Schwester Ecaterina Olteanu ist eine der Fremdenführerinnen des Klosters.



    Weil es seine erste Stiftung war, wollte Fürst Constantin Brâncoveanu etwas Besonderes verwirklichen. Deshalb hat er für die Arbeiten Menschen mit künstlerischen Talenten, mit theologischen Kenntnissen, mit der Berufung zum Seelsorger hierhergebracht. Dann hat er eine Schule für Maler, Bildhauer und Architekten gegründet. Und mit der Errichtung des Klosters ist der Baustil entstanden, der seinen Namen trägt: der Brâncoveanu-Stil, auch als rumänische Renaissance gehandelt. Typisch für diese Architektur sind die langen Laubengänge, die einerseits traditionelle Merkmale aufweisen — die Bauernhäuser in Rumänien hatten die als ‚prispă‘ bezeichneten Verandas. Andererseits sind auch westliche Einflüsse zu spüren, die etwa von den italienischen Loggien stammen. Wenn die Prispa eher klein war, sind diese Laubengänge rund um das Gebäude angelegt und stützen sich auf Säulen, die durch Bögen miteinander verbunden sind. Ebenfalls neu ist auch das Gewölbe, auf dem sich gotische und romanische Elemente miteinander vermischen. Über den Pforten und Fenstern sticht der Kielbogen hervor, ein westliches Element. Einflüsse des Barocks sind ebenfalls sichtbar, an den Fensterelementen und den Pavillons, die sich auf geschnitzten Säulen stützen.“




    Der Brâncoveanu-Stil ist auch in der Holzbildhauerei und der Malerei vertreten. Schwester Ecaterina Olteanu beschreibt die Malerei im Kloster Hurezi:



    Es ist in der Tat ein byzantinischer Einfluss, aber die vorhandenen Porträts stellen den Unterschied zur byzantinischen Kunst dar. Nicht einmal die Heiligenbilder sind mehr statisch, es treten äu‎ßere Erscheinungsbilder auf, Ausdrucksstärke. Eine ganze Galerie laizistischer Porträts gibt es hier — nicht nur das Votivbild, sondern der gesamte Brâncoveanu-Stamm. Wir dürfen die Chromatik nicht vergessen, die typisch für diesen Stil ist.“




    Au‎ßer den Kirchen gibt es auch andere Bauten, die repräsentativ sind für den Brâncoveanu-Stil, etwa das Mogoşoaia-Schloss. Darüber wei‎ß die Forscherin Ruxanda Beldiman mehr:



    Das Schloss Mogoşoaia ist eine private Residenz, die Constantin Brâncoveanu am Stadtrand von Bukarest für sich erbauen lie‎ß. Um die Stadtmitte zu erreichen, muss man vom Schloss entlang des ersten Bukaresters Boulevards gehen — der 1692 gebauten Calea Victoriei (Siegesstra‎ße). Das Schloss ist wirklich ein Schlüssel für den Brâncoveanu-Stil. Und überhaupt haben während seiner Zeit alle Sommerresidenzen ein beeindruckendes Erscheinungsbild. Das Schloss befindet sich inmitten der Anlage, es ist von Gärten umgeben. Dafür wurden italienische Gärtner beauftragt, die die Grünanlagen pflegen sollten. Für den Bau der Schlösser wurden Baumeister aus Italien beauftragt. Die Loggien oder Pavillons hier sind sehr wichtige Elemente für die Architektur des Schlosses — sie sind wie eine Architektur für sich. Und die Wände sind innen mit Blumenelementen orientalischer Inspiration bemalt. Und da wäre natürlich noch die sehr reiche Steinmetzarbeit an den Au‎ßenwänden und Säulen.“




    Au‎ßer dem Kloster Hurezi und dem Schloss Mogoşoaia werden noch viele weitere Bauten mit dem Namen des Herrschers Constantin Brâncoveanu in Verbindung gebracht, wei‎ß Ruxanda Beldiman.



    Brâncoveanu hat zum einen aus eigener Initiative mehrere Kirchen gestiftet — das Kloster in Hurezi, die Klosterkirche Surpatele und die Frauenkirche, das sind die Stiftungen der Woiwodin Maria, der Ehefrau von Constantin Brâncoveanu, bzw. das Kloster Sâmbăta de Sus in Siebenbürgen, denn die walachischen Fürsten hatten auch dort Besitztümer. Gleicherma‎ßen lie‎ß er auch alte Stiftungen seiner Verwandtschaft restaurieren, davon würde ich das Kloster in Brâncoveni in Oltenien (in der Kleinen Walachei) erwähnen. Während dieser Zeit werden auch andere Würdenträger auf dem Gebiet intensiv tätig. Der Schwertträger Mihail Cantacuzino, der mit Brâncoveanu verwandt war, ist der Stifter der Colţea-Kirche in Bukarest, ein klassisches Beispiel der Architektur des Fürsten, und auch der kleinen Kirche des Klosters Sinaia. Cantacuzino stiftete auch die Kirche Fundenii Doamnei, ein sehr interessantes Beispiel raffinierter Au‎ßendekoration, die nicht nur auf das Eingangsportal oder die Säulen des Laubengangs beschränkt ist, sondern auf allen Fassaden zu bewundern ist.“




    Als Rumänien um die Jahrhundertwende auf der Suche nach einer nationalen Identität war, zählte der Brâncoveanu-Stil zu den wichtigsten Bezugspunkten. Laut Frau Beldiman kann dieser nach wie vor als Baustil oder als Ausnahmemoment in der Entwicklung der Architektur angesehen werden.




    Audiobeitrag hören:




  • 2014 – el Año Constantin Brâncoveanu

    2014 – el Año Constantin Brâncoveanu

    Este año, 2014, está dedicado al patrimonio cultural y la memoria del príncipe rumano Constantin Brancoveanu. Durante todo el año, en Rumanía se organizan numerosos acontecimientos, simposios y exposiciones de arte dedicadas a los 300 años que se cumplen desde la muerte de esta gran personalidad y mártir rumano.

    Según anuncia el Ministerio rumano de Cultura, además de exposiciones y conferencias , las celebraciones incluyen concursos de proyectos de arquitectura y bellas artes, la republicación de fuentes históricas sobre la familia Brâncoveni, culminando a finales de este año, con la organización de un gran simposio internacional sobre la época de Brancoveanu. A toda esta serie de acontecimientos se suman las celebraciones anunciadas por la Iglesia Ortodoxa de Rumanía” .





    Constantin Brancoveanu (nació en 1654 y murió el 15 de agosto de 1714 ) fue el príncipe de Valaquia entre 1688 y 1714 y el nieto del príncipe Serban Cantacuzino . Durante su reinado, el país experimentó un período de florecimiento cultural y un desarrollo de la vida espiritual.



    En 1714 , el 15 de agosto , fue ejecutado en Estambul, junto a sus cuatro hijos ( Constantino, Estéban, Radu y Mateo ), así como a su consejero Ianache Văcărescu. Todos son venerados por la Iglesia Ortodoxa de Rumanía, como los Santos Mártires Brâncoveni .


    Según declaraba el Patriarca de la Iglesia Ortodoxa de Rumanía , Daniel : ” Constantin Brancoveanu es un testigo de la fe como San Constantino el Grande, pero además es un mártir y cabe recordar que fue asesinado el mismo día en que cumplía 60 años . La Iglesia Ortodoxa Rumana lo declaró Santo tras la decisión del Santo Sínodo del 20 de junio de 1992, y estableció la comemoración de este mártir el 16 de agosto, dado que el 15 de agosto es la gran fiesta de la Asunción y en esta fecha no se pueden venerar otros santos.

    Este año, estos santos son conmemorados según un culto especial.

    La Iglesia Ortodoxa rumana ya ha finalizado la construcción de un santuario de plata con las reliquias de Brancoveanu. Se organizarán peregrinaciones a las iglesias construidas por el príncipe y, probablemente al monasterio Sambata de Sus de Transilvania, porque él fue un gran constructor y protector de iglesias. Además, San Constantino Brancoveanu ayudó no sólo a los ortodoxos rumanos pero en gran medida ayudó a los cristianos que estaban bajo el dominio otomano: en Siria , en Georgia, en diferentes partes del Este y, por supuesto, a los árabes. Es un gran constructor de iglesias y gran protector de toda la cristiandad ” .



    Constantin Brancoveanu nació en 1654 en Brâncoveni ( Olt ), en una antigua familia de boyardos . Era el hijo de Mateo Brancoveanu y de Stanca , hermana del príncipe Serban Cantacuzino .Se quedo huérfano a la edad de tan sólo un año y fue criado por su tío, Constantin Cantacuzino , quien le dio una buena educación para aquella época, gracias al aprendizaje, entre otras disciplinas, del griego, el latín y el eslavo .

    Constantin Brâncoveanu tuvo cuatro hijos : Constantin , Stefan Radu y Mateo y siete hijas: Stanca , María , Ilinca Safta, Anca , Bălaşa y Smaranda .


    Constantin Brancoveanu sube al trono de Valaquia el 29 de octubre de 1688, con el apoyo de sus tíos, Constantin y Mihai Cantacuzino .

    Brancoveanu trata de preservar la independencia de Valaquia , tratando de evitar el destino de Transilvania que fue conquistada y ocupada por los austríacos y actúa en alianza con los turcos en contra de ellos . Por otro lado, intenta limitar la influencia de los turcos en Valaquia, aliándose con los austriacos.



    En medio de los juegos de poder internacionales y locales y tras asegurarse los turcos su supremacía en la Europa central y oriental, Brancoveanu pierde su influencia y en 1714 es arrestado y luego ejecutado en Constantinopla, el 15 de agosto, junto con sus hijos .



    Guiado por la fe cristiana, el príncipe defendió los intereses de los rumanos y del mundo ortodoxo , fundó iglesias, y difundió libros de la iglesia . Algunas iglesias fundadas por Constantin Brancoveanu son la de Potlogi , la de Mogoşoaia , Sambata de sus y Hurezi y la iglesias de San Juan , la Iglesia del Monasterio de San Sava y la Iglesia de San Jorge el Nuevo de Bucarest, las primeras dos siendo demolidas . Entre otras iglesias y monasterios fundados o restaurados por el gran príncipe destacan el Monasterio Surpatele, el monasterio de Polovragi y el Monasterio Turnu de Târgşorul vechi, Prahova .



    Los Palacios construidos por Constantin Brancoveanu se pueden visitar incluso hoy en día, y son representativos del estilo arquitectónico llamado Brancovenesc: el Palacio de Potlogi y el Palacio de Mogoşoaia . En la ciudad de Târgşor se pueden ver las ruinas de un antiguo palacio Brancovenesc y en el monasterio de Sambata solo se conserva una puerta monumental, lo único que ha quedado de un hermoso palacio de su época.

    El estilo arquitectónico Brancovenesc es reconocido hoy en día como ” el primer estilo rumano ” . El punto culminante del arte Brancoveneasca es la escultura en piedra con motivos decorativos representados por las flores y las hojas de acanto , girasol y algunas flores de primavera – tulipán, peonía y narciso. Después de la muerte de Constantin Brancoveanu, el estilo Brancovenesc rumano será continuado por los edificios religiosos como el Monasterio de Antim , las iglesias Vacaresti , Kretzulescu y Stavropoleos .