Nos desplazamos al este de la provincia de Brasov y visitamos dos iglesias fortificadas, una ciudadela y una reserva de bisontes.
Tag: Brasov
-
Actualidad deportiva, 5 de marzo de 2025
Rugby. La selección rumana de rugby perdió la semifinal del Campeonato Europeo de Rugby, que disputó el domingo como visitante contra Georgia. El equipo del Cáucaso se impuso de manera contundente, 43 a 5. Georgia también ganó la Copa Antim Ivireanu, un trofeo disputado en los partidos directos entre los dos equipos. En la otra semifinal, Portugal cayó derrotada ante España, por 42-31, el sábado, en Lisboa.
Así, Georgia y España lucharán por el trofeo, y Rumanía y Portugal se medirán por el tercer puesto, en la final prevista para el sábado 15 de marzo. Los dos equipos se enfrentaron una vez más en la actual edición de la competición, en la fase de grupos, en Botoşani (ciudad en el norte de Rumanía). Los portugueses ganaron por 34 a 6. Recordamos que, al clasificarse para las semifinales del Rugby Europe Championship tras las victorias en la fase de grupos ante Alemania y Bélgica, Rumanía se clasificó para el Mundial de 2027, que se disputará en Australia.Esgrima. Amalia Covaliu, hija del ex gran esgrimista de Brașov, Mihai Covaliu, ganó el domingo la medalla de plata en la prueba de sable femenino en el Campeonato Europeo de Esgrima Cadetes en Antalya (Turquía). Su carrera fue fantástica, pero perdió en la final ante la italiana Francesca Romana Lentini, 15-11. Las medallas de bronce las ganaron Şenoglu y la húngara Boglarka Komjathy. “Amalia Covaliu (CS Dinamo București) ganó la medalla de plata en el Campeonato de Europa Cadetes en Antalya, después de perder en la final de la prueba de sable femenino, 11-15 ante la italiana Francesca Romana Lentini. Amalia luchó muy bien al final, cuando remontó con fuerza en el marcador, 5-13, pero Lentini marcó contundente y se impuso. ¡Bien hecho, Amalia! “¡Felicitaciones a los entrenadores de la selección nacional Irina Covaliu, Valeriy Shturbabin, Tiberiu Dolniceanu y Emil Nuță!”, señala la Federación Rumana de Esgrima. En la prueba de espada cadete masculina, el resultado más destacado es el de Ștefan Popa. Ocupó el séptimo lugar, tras ser derrotado en cuartos de final por el húngaro Donat Kiss por 15-13. El oro lo consiguió Donat Kiss y la plata fue para el italiano Nicolo Sonnessa. Las medallas de bronce las ganaron el italiano Francesco Delfino y el ucraniano Arseniy Karapis.
En el Campeonato Español de Fútbol, el internacional rumano Andrei Raţiu marcó para su equipo, el Rayo Vallecano, que acabó empatado con el FC Sevilla. Empate este sábado en Liga entre el Rayo Vallecano y el FC Sevilla, en la 26ª jornada del Campeonato. Tras una primera parte sin goles, los locales abrieron el marcador en el minuto 55, con un gol marcado por el rumano Andrei Raţiu, tras un pase decisivo de Álvaro García. El resultado final fue 1-1, después de que Lukebakio igualara para los visitantes en el minuto 81.
Andrei Raţiu, fue integrante, y fue declarado jugador del partido por el sitio web Sofascore, recibiendo una puntuación de 8.2.Nuestro país contará con tres tenistas en la prueba individual del torneo de los 1.000 puntos que se disputará en Indian Wells, California.
Irina Begu (74ª WTA), Jaqueline Cristian (79ª) y Sorana Cîrstea (111ª) jugarán directamente en el cuadro principal de Indian Wells esta semana. Anca Todoni (número 105 del ranking) fue eliminada en la primera ronda de la clasificación, tras perder 7-6, 6-3 ante la estadounidense Varvara Lepchenko en la cancha dura de California.
Los estadounidenses triunfan en la WTA y los europeos en la ATP
Emma Navarro triunfó en Mérida, México (WTA 500), mientras que Jessica Pegula ganó la competencia en Austin, Texas (WTA 250).
En la prueba masculina, el griego Stefanos Tsitsipas se proclamó campeón en Dubai (ATP 500), el checo Tomáš Macháč en Acapulco (ATP 500) y el serbio Laslo Djere ganó en Santiago de Chile (ATP 250).Las autoridades de la ciudad rumana de Brașov firmaron el contrato para organizar el Festival Olímpico de Invierno de la Juventud Europea en febrero de 2027. Los deportes incluidos en el programa FOTE 2027, en Brașov, son: esquí alpino, esquí de fondo, biatlón, snowboard, salto de esquí, patinaje artístico, patinaje de velocidad en pista corta, hockey 5 contra 5, hockey 3 contra 3 y esquí de montaña.
Brașov también fue sede de una edición del FOTE en 2013. En dos años, la ciudad debajo de Tampa organizará la serie de competiciones de invierno, junto con las localidades de Predeal, Poiana Brașov, Cheile Grădiștei, Sfântu Gheorghe y Râșnov.El presidente del Comité Olímpico y Deportivo Rumano, Mihai Covaliu, también estuvo presente en la Asamblea General de la Asociación de Comités Olímpicos Europeos (COE) el sábado en Frankfurt. “Es oficial, a partir de ahora pasamos a las siguientes etapas de la organización de esta competición, declarada de interés nacional por el Gobierno rumano.. ¡Estoy convencido de que el legado de la edición 2013 de FOTE Brașov se capitalizará al máximo! “¡Rumania será un excelente anfitrión para los representantes del Movimiento Olímpico Europeo!”, declaró Mihai Covaliu.
El presidente del Comité Olímpico Internacional, el alemán Thomas Bach, no quiere ser un simple miembro del COI cuando deje la presidencia en junio, anunció la organización olímpica, citada por Agerpres.
Bach (71) se convirtió en miembro del COI en 1991 y podría haber postulado para otro mandato, pero renunció al comité ejecutivo, en su “calidad de miembro” del organismo olímpico, según un comunicado. El traspaso de poder tendrá lugar el 23 de junio en Lausana. -
Ofertas de vacaciones en la Feria de Turismo de Rumanía
Entre el 20 y el 23 de febrero tuvo lugar en Bucarest la edición número 51 de la Feria de Turismo de Rumanía. Las zonas turísticas más bonitas se presentaron a los visitantes a través de las asociaciones turísticas y las administraciones públicas locales, que idearon paquetes promocionales, descuentos exclusivos e ideas de vacaciones para todos los gustos y presupuestos.
Ana Voican, promotora del turismo activo, ha ideado nuevos programas, centrados en el turismo verde y sostenible en la naturaleza.
«Durante Pentecostés, entre el 6 y el 9 de junio, tenemos la cuarta edición del evento Campfest, donde los amantes de la naturaleza se encuentran, cuentan historias, se desconectan de las tareas cotidianas y se relajan en medio de la naturaleza, por supuesto, con los más pequeños. Senderismo, ciclismo, rafting, kayak, todo lo que signifique un descanso de la digitalización y de la ciudad. Los más pequeños, junto con sus padres, tienen un descuento del 45% de la tarifa estándar durante la feria. También durante este período de la feria, tenemos descuentos de hasta el 35% en la costa rumana, por ejemplo, donde las tarifas comienzan desde 200 leus (es decir, unos 40 euros) por persona para una estancia de 3 días, alojamiento sin comidas, hasta 3 000 leus (es decir, unos 600 euros) por persona para una estancia de 5 días en un hotel de cinco estrellas, todo incluido. De hecho, el interés por Rumanía se manifiesta. Hay demanda tanto física, aquí, en la feria, como en línea, porque estas ofertas también están disponibles en los sitios web oficiales».
Talida Cozma, consejera mayor del Consejo Distrital de Maramureș, acudió a la feria vestida con un auténtico traje folclórico. Le dice a todo el mundo que el distrito del norte de Rumanía tiene una oferta única.
«Promovemos todo lo que signifique tradición y cultura. Las tradiciones se han mantenido vivas. Las atracciones turísticas ya son conocidas: el Cementerio Alegre, la Cascada de los Caballos y el tren de vapor Mocănița. Durante esta edición, debido a que el Consejo Distrital no puede ofrecer paquetes turísticos a quienes lo deseen, también hemos traído con nosotros agencias de viajes, agentes del entorno económico, que también pueden vender la región de Maramureș, no solo presentarla. A partir de ahora, también se solicitan ofertas para la Navidad, aunque se acerca la Semana Santa. También nos piden ofertas para las vacaciones de invierno. Tenemos una oferta para las vacaciones de Semana Santa en la Maramureș histórica, donde las principales atracciones turísticas están a su disposición».
La promoción del distrito de Buzău también tuvo un tema diferente en esta edición de la Feria de Turismo. Si el año pasado y hace dos años la promoción se centraba en la artesanía, las tradiciones, las costumbres locales y el encanto rural, este año hemos podido conocer Buzău de forma activa. Ana Maria Dobrescu, jefa del servicio de turismo del Consejo Distrital de Buzău, propone a los turistas una escapada en la naturaleza.
«Somos una pequeña Rumanía, porque tenemos una proporción similar de llanura, colina y montaña. Tenemos todas las formas del relieve. Queremos contarte lo que puedes hacer en el río Buzău, porque tenemos una de las rutas de rafting más largas de Rumanía, de 14 km. Es una ruta que puede ser adecuada para los niños, es una zona más fácil y suave del río Buzău, pero también puede ofrecer experiencias interesantes y únicas a los adultos, a los que ya han hecho rafting. Tenemos una zona que llamamos la lavadora. En la lavadora, todo se vuelve muy intenso e interesante. Y además de esta ruta de rafting, le contamos a la gente sobre el lago Siriu, porque allí tenemos oportunidades para pasar el tiempo libre activo, con actividades como el stand up paddling. Incluso tenemos con nosotros en el stand a uno de los operadores de la zona. Vino a presentar esta actividad con una tabla de equilibrio. Primero aprendamos aquí a mantener el equilibrio y luego vamos al lago Siriu».
En el stand de Bucovina, los visitantes pudieron probar platos tradicionales y conocer los objetivos turísticos y las atracciones más bellos de la zona, así como las ofertas dedicadas a las vacaciones de Semana Santa. Andreea Zimbru, consejera del servicio de turismo del Consejo Distrital de Suceava, les dio la bienvenida.
«Estos paquetes parten de 500 leus por noche, por persona, para paquetes todo incluido o 1800 leus por persona, por ejemplo, para una estancia mínima de tres noches, en el caso de alojamiento en una pensión completa. También tenemos ofertas con media pensión, por unos 1200 leus. Los interesados podrán asistir a demostraciones prácticas de pintura al huevo, a cargo de artesanos populares de Bucovina y también podrán disfrutar de deliciosas especialidades de la gastronomía tradicional local, en nuestro stand. Bucovina es una marca turística de Rumanía, y nuestra presencia en la Feria de Turismo confirma el compromiso del Consejo Distrital de Suceava de promover el potencial turístico de nuestro distrito. Queremos ofrecer a los visitantes una experiencia auténtica a través de las tradiciones vivas, la gastronomía tradicional y la presentación de las múltiples opciones para pasar unas vacaciones extraordinarias en el distrito de Suceava».
Dana Matic, de Visit Mureș, nos invita a un recorrido por los castillos y las mansiones de Rumanía.
«Este año decidimos, por primera vez, venir con un stand un poco más grande que en los años anteriores e invitar a nuestros coexpositores, nuestros colaboradores o representantes de hoteles y restaurantes del distrito. También trajimos instituciones asociadas, como el Museo del Distrito, el zoo de Târgu Mureș y dos centros de información turística. Recomendaría encarecidamente un campo en el que quizás seamos los mejores de Rumanía. En el territorio del distrito de Mureș, hay la mayor cantidad de castillos y mansiones en comparación con los otros distritos del país. El fenómeno ha crecido. También tenemos folletos y materiales en la página web sobre los castillos que se pueden visitar o en qué estado se encuentran, qué albergan. Algunos son museos, otros son hoteles o centros de eventos».
El stand de promoción del destino turístico Vama Buzăului, en el distrito de Brașov, se destacó por la presencia de una mascota, un bisonte de tamaño natural, pero también por los productos gastronómicos presentados por las amas de casa del municipio. La expositora, Iulia Roth, nos da la bienvenida:
«Aquí pueden encontrar la Reserva de Bisontes, la Cascada Urlătoarea y también tenemos un concepto gastro-local. Se puede comer comida tradicional y local en las casas de las personas. La Vama Buzaului está a unos 45 minutos de Brașov. No está muy lejos. En la reserva, encontrarán en primer lugar 20 bisontes, pavos reales, renos, ciervos, muflones, gansos, patos. Por lo tanto, no solo bisontes».
También durante la feria de turismo, el Club de Prensa de Turismo FIJET Rumanía continuó con el proyecto titulado Destinos FIJET Rumanía, ahora en su segunda edición. Diez destinos turísticos se sometieron a votación. Este año, las Gargantas del Danubio ganaron el gran premio.
Versión en español: Mihaela Stoian
-
Desde Rumanía hacia el mundo: Escapadas románticas
Aunque el amor debe celebrarse todos los días, estamos en una época en la que casi todas las semanas te ofrecen la oportunidad de demostrar tu amor a tu pareja. El día de San Valentín, el Dragobete, el Martişor y el Día de la Mujer, son excelentes “excusas” para vivir momentos inolvidables juntos.
Rumanía es un país lleno de lugares mágicos por descubrir, cada uno de ellos ofrece un escenario único para pasar momentos inolvidables.
El día de San Valentín no se trata sólo de regalos, flores y cenas románticas, sino también de pasar tiempo de calidad juntos, explorando nuevos lugares o redescubriendo el encanto de destinos familiares. Desde íntimas pensiones escondidas en el corazón de las montañas, donde la tranquilidad y los paisajes quitan el aliento, hasta hoteles de lujo en grandes ciudades, donde el romance está en casa, las opciones son variadas y adaptables a la personalidad de cada pareja.Si quieres impresionar a tu ser querido, este es el lugar perfecto. En el corazón de las montañas Fagaras se encuentra el Hotel de Hielo, un hotel construido íntegramente con nieve y bloques de hielo extraídos del lago glaciar Bâlea. Dormirás sobre un lecho de hielo y recibirás mantas térmicas, además de las de piel de reno.
Para las parejas amantes de la naturaleza y la tranquilidad, el Valle de Prahova es uno de los destinos más románticos de Rumanía, perfecto para una escapada en 2025. Esta zona, famosa por sus pintorescos centros turísticos de montaña y sus espectaculares paisajes, ofrece el escenario ideal para celebrar San Valentín lejos del bullicio de las ciudades. Puedes optar por una estancia en un íntimo chalet con chimenea, en complejos turísticos como Sinaia, Bușteni o Predeal, donde las tardes se convierten en momentos mágicos, pasados junto al calor del fuego, con una taza de vino caliente en la mano. Sinaia, también conocida como la “Perla de los Cárpatos”, añade un toque de elegancia a su escapada: aquí, los castillos Peleș y Pelișor ofrecen un entorno impresionante para un paseo romántico.La ciudad medieval de Sighişoara está incluida en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. El ambiente en las estrechas calles adoquinadas es muy romántico, perfecto para fotos de parejas bohemias. Si nunca has estado en Sighisoara, el día de San Valentín es una oportunidad ideal para una primera visita. No te pierdas la Iglesia de la Colina desde donde podrás contemplar toda la ciudad y no dejes de probar las delicias tradicionales que ofrece la única ciudad medieval habitada de Europa.
La Gran Plaza de Sibiu fue declarada monumento arquitectónico por la UNESCO y destino turístico del año en 2024. Además de su arquitectura especial, el ambiente es perfecto para una cena romántica. Podrás elegir entre muchos restaurantes elegantes con diferentes especialidades, incluidas las tradicionales rumanas. Después de cenar, pasee por las calles bordeadas de edificios barrocos y renacentistas. Si tienes tiempo, visita el Palacio Brukenthal antes de que acabe la noche.¿Qué podría ser más romántico que unas vacaciones junto al mar? La costa rumana ha inspirado innumerables poemas y canciones de amor, y cuando visites este lugar con la persona que amas, entenderás por qué.
También en la categoría de balnearios descubrirás el complejo Baile Felix. en el resort de 5 estrellas Lotus Therm Spa & Luxury, donde podrás disfrutar de un parque acuático, centro de spa con sauna, salas de masajes y muchos otros tratamientos ideales para una pareja.Braşov es una de las ciudades más bellas de Rumania y un destino ideal para parejas que quieran combinar el romance con la historia y el encanto urbano. Ubicada al pie del monte Tampa, esta ciudad medieval es un lugar lleno de historias y paisajes encantadores, lo que la convierte en una opción perfecta para el Día de San Valentín o una escapada romántica en 2025.
La Plaza Sfatului, con sus coloridos edificios y su ambiente vibrante, es el lugar ideal para comenzar a explorar. Un paseo de la mano por el casco antiguo, por las calles adoquinadas, es suficiente para enamorarse de nuevo, tanto el uno del otro como de la ciudad. No olvides hacer una parada en la Iglesia Negra, símbolo de Brașov, que impresiona por su arquitectura gótica y sus anécdotas históricas.
Para vivir una experiencia verdaderamente romántica, suban juntos a Tâmpa, la montaña que vigila la ciudad. Ya sea que elija caminar por los senderos bien marcados o tomar el teleférico, la vista panorámica de Brașov le dejará sin aliento. Por la noche, cuando la ciudad se ilumina, este lugar se vuelve aún más especial.
Además, Braşov alberga numerosos restaurantes y cafeterías que exudan un aire íntimo y elegante. Elija una cena romántica en un restaurante ubicado en un edificio histórico
Si busca un destino romántico que le aleje del bullicio diario y le conecte con la belleza de la auténtica vida rural, Maramureş es la elección ideal. Esta región única en el norte de Rumania es famosa por sus paisajes pintorescos, sus tradiciones bien conservadas y su atmósfera cálida que parece abrazar a cada visitante. Durante el día, exploren juntos los senderos naturales de la zona o visiten las iglesias de madera incluidas en el patrimonio de la UNESCO, como la de Bârsana o Desești, que impresionan por su sencillez y atmósfera espiritual. Cada lugar desprende un romanticismo único, gracias a su historia y profunda conexión con la naturaleza.
Un paseo en el mocănița (tren de vapor) por el valle de Vaser, un tren de vapor que atraviesa magníficos paisajes montañosos, es una experiencia inolvidable. Nada es más romántico que disfrutar de los paisajes boscosos, sentir el olor de la madera quemada y saborear momentos de paz con tu ser amado. Por la noche, disfrute de una cena tradicional con platos locales, como sopa de champiñones, sarmale con polenta o tartas de queso. El ambiente rústico, complementado con la hospitalidad de los anfitriones, crea el escenario perfecto para una velada memorable. Si tienes suerte, incluso podrás asistir a una velada de música tradicional de Maramures.. -
071 Rumaniando en la Radio
El capítulo de hoy lo dedicamos a hablar sobre tres de las principales carreteras de Rumanía y su atractivo que hace que lleguen turistas de todas partes para admirar los imponentes paisajes rumanos a través de estas rutas de montaña.
-
Noticias del día
Titulares:
– Decenas de rumanos protestaron en el país y en capitales europeas contra la anulación de las elecciones presidenciales, cuya segunda vuelta debía haberse celebrado el 8 de diciembre
– La situación en Siria es cambiante e inestable, declaró el Ministerio de Asuntos Exteriores rumano, que está en contacto con los socios europeos y regionales para actuar en respuesta a los acontecimientos sobre el terreno
– Este domingo, último día de la Feria del Libro Gaudeamus Radio Rumanía, se han entregado los trofeos de los jurados especializados y del público
ELECCIONES – Decenas de rumanos protestaron ante las embajadas rumanas y los colegios electorales de las capitales europeas, descontentos por la anulación de las elecciones presidenciales, cuya segunda vuelta debía haberse celebrado el domingo 8 de diciembre.
El viernes, el Tribunal Constitucional de Rumanía dictaminó que las elecciones presidenciales debían repetirse en su totalidad. Los jueces constitucionales consideraron que el proceso electoral estuvo viciado en todo momento. También criticaron el carácter transparente y limpio de la campaña electoral y el incumplimiento de las normas legales sobre su financiación.
El candidato independiente Călin Georgescu, que quedó primero en la primera vuelta de las votaciones pero está en el centro de un escándalo por la intromisión de Rusia en las elecciones, apareció el domingo con varios simpatizantes ante el colegio electoral donde debía votar. Dijo que la democracia había sido «cancelada» junto con las elecciones.
Su oponente de centro-derecha, Elena Lasconi, con la que debería haberse enfrentado en la segunda vuelta, instó a sus partidarios a no responder a los insultos, pero comentó que si el Tribunal Constitucional anulaba las elecciones diez veces, ella se presentaría por undécima vez.
A la vez que Călin Georgescu y Elena Lasconi criticaron la decisión de anular las elecciones presidenciales, otros políticos la calificaron de correcta.
SIRIA – El Ministerio de Asuntos Exteriores rumano anuncia que sigue de cerca la evolución de la situación en Siria y está en contacto con los socios europeos y regionales para actuar en función de la evolución sobre el terreno. Según responsables del ministerio, la situación es cambiante e inestable. El personal de la Embajada de Rumanía en Damasco está a salvo y se han tomado medidas de protección reforzadas. Al mismo tiempo, el Ministerio de Asuntos Exteriores recuerda a los ciudadanos rumanos que se pongan en contacto con la embajada y anuncien su presencia en la región, facilitando sus datos de contacto para que puedan ser contactados en caso de emergencia.
Rusia, uno de los principales apoyos del régimen liderado por el presidente Bashar al-Assad, dijo el domingo que había dimitido de su cargo y abandonado Siria tras una ofensiva relámpago de los rebeldes sirios liderados por islamistas radicales, que causó confusión entre el ejército sirio. Turquía también ha dicho que está en contacto con los rebeldes sirios para asegurarse de que el Estado Islámico y el Partido de los Trabajadores del Kurdistán no aprovechan la caída del régimen de Damasco para ampliar su influencia.
FERIA DEL LIBRO – El domingo, en el último día de la Feria del Libro Gaudeamus, organizada por Radio Rumanía en Bucarest, se entregaron los trofeos sobre la base de la evaluación de jurados especializados y de los votos del público. Durante cinco días, del 4 al 8 de diciembre, la 31ª edición de la feria contó con más de 600 presentaciones de libros, conferencias, debates y talleres literarios. El Presidente de Honor de Gaudeamus de este año fue el escritor Mircea Cărtărescu, uno de los escritores rumanos contemporáneos más conocidos y aclamados, ganador de numerosos premios nacionales e internacionales.
DÍA CONSTITUCIÓN – El 8 de diciembre se celebra el Día de la Constitución rumana. La Ley Fundamental fue adoptada por la Asamblea Constituyente el 21 de noviembre de 1991 y aprobada en referéndum nacional el 8 de diciembre del mismo año, con una mayoría superior al 77%. La Constitución de Rumanía, revisada en 2003, consta de 156 artículos divididos en 8 títulos y regula, entre otras cosas, los principios generales de la organización del Estado, los derechos fundamentales, las libertades y los deberes de los ciudadanos y los poderes públicos.
En un mensaje pronunciado hoy, el presidente Klaus Iohannis subrayó que la ley fundamental es un compromiso con la democracia, la libertad y la defensa de los derechos de los ciudadanos. «La ley fundamental sigue siendo el garante de la estabilidad de la vida política e institucional, del equilibrio de la paz social de la nación y del mantenimiento de nuestra trayectoria europea y euroatlántica», reza también el mensaje del primer ministro Marcel Ciolacu.
INVESTIGACIONES JUDICIALES – Siete personas han sido puestas bajo control judicial en una causa penal abierta en Rumanía después de que más de 100 personas asistieran la semana pasada a la conmemoración del líder del antiguo Movimiento Legionario, Corneliu Zelea Codreanu, donde exhibieron símbolos fascistas y legionarios, un delito prohibido por la ley.
Según la Fiscalía, los investigados utilizaron banderas, símbolos de los Legionarios, y luego distribuyeron varios vídeos del acto en TikTok. La Fiscalía también ha anunciado que cinco personas han sido puestas bajo control judicial en un caso relacionado con la emisión de amenazas de muerte a partidarios de la ex candidata presidencial Elena Lasconi.
Otro expediente está relacionado con la financiación de la campaña de las elecciones presidenciales y, según fuentes judiciales, los registros en Brasov (centro) tenían como objetivo a Bogdan Peșchir, titular de una cuenta en TikTok, sospechoso, según los fiscales, de corrupción electoral, blanqueo de dinero y falsificación informática. Documentos desclasificados por el Consejo Superior de Defensa muestran que contribuyó a la financiación de la campaña electoral de Călin Georgescu.
-
Comienza el nuevo curso universitario
Las ceremonias de apertura del nuevo curso académico se celebraron el lunes en la mayoría de los centros de enseñanza superior de Rumanía. Junto a estudiantes y profesores, asistieron a las celebraciones personalidades y representantes de las autoridades centrales y locales. Pero algunas universidades, como la Escuela Nacional de Estudios Políticos y Administrativos, abren el nuevo curso el 1 de octubre, fecha tradicionalmente conocida.
Este año académico, los nuevos alumnos han elegido facultades especializadas en comercio, administración y derecho, ingeniería, medicina, lenguas extranjeras y trabajo social. Sergiu Covaci, presidente de la Alianza Nacional de Organizaciones Estudiantiles de Rumanía, explicó que las orientaciones de los jóvenes hacia el estudio son muy diversas. Añadió que, en general, ha aumentado el número de licenciados que quieren ir a la universidad.
Desde el lunes, estudiantes de las facultades de la Universidad de Bucarest, la Universidad Politécnica y la Academia de Estudios Económicos, entre otras, asisten a clases en la capital.
Asimismo, más de 14 000 estudiantes iniciaron un nuevo curso académico en la Universidad de Medicina y Farmacia «Carol Davila», unos 3000 de ellos en su primer año de estudios. La nueva generación de médicos llevará simbólicamente el nombre de «Académica Ana Aslan», figura destacada de la medicina rumana e internacional, durante todos sus estudios universitarios.
En la Universidad Técnica «Gheorghe Asachi» de Iasi (este del país), el curso académico comienza bajo los auspicios de un récord de admisiones en los últimos 20 años. Aquí, la competencia ha superado con creces el número de plazas asignadas con más de trece mil solicitudes recibidas.
También se celebraron ceremonias de apertura del nuevo curso académico en centros de enseñanza superior militar de todo el país, como la Academia Técnica Militar «Ferdinand I» de Bucarest, la Universidad Nacional de Defensa «Carol I» de Bucarest, la Academia de las Fuerzas Aéreas «Henri Coandă» de Brasov y la Academia de las Fuerzas Terrestres «Nicolae Bălcescu» de Sibiu (centro).
Los estudiantes disfrutarán de un descanso de unas dos semanas en torno a las vacaciones de invierno, entre Navidad y Año Nuevo. El semestre I terminará a finales de enero o principios de febrero. A continuación, habrá un breve periodo de preparación para los exámenes.
El segundo semestre comenzará, como de costumbre, en febrero. Otra fiesta esperada es la semana de vacaciones de Semana Santa. Para la mayoría de los estudiantes, el segundo semestre terminará hacia finales de mayo o principios de junio. Y, al igual que en el primer semestre, los estudiantes dispondrán de unas semanas para preparar los exámenes. Las vacaciones más largas y esperadas del año comenzarán tras la finalización de los exámenes, parciales, recuperaciones o exámenes de licenciatura/disertación y durarán todo el verano hasta el otoño, cuando comience un nuevo curso académico.
Versión en español: Antonio Madrid
-
Desde Rumanía hacia el mundo: Región Centro de Rumanía – Valle de la Innovación.
El estatus de Valle Regional de la Innovación fue otorgado por la Comisión Europea, bajo la firma de las representantes de la Comisión, Iliana Ivanova (Dirección General de Innovación, Investigación, Cultura, Educación y Juventud) y Elisa Ferreira (Dirección General de Cohesión y Reformas).
La concesión del título no es sólo un reconocimiento a los resultados de nuestro país, sino también un compromiso a medio y largo plazo para continuar las acciones en áreas consideradas prioritarias: reducir la dependencia de los combustibles fósiles, aumentar la seguridad alimentaria mundial, gestionar la transformación digital (incluyendo ciberseguridad), mejorar los servicios médicos y lograr la circularidad.
La región Centro tiene una población total de 2.523.021.
La densidad es de 73,99/km², inferior al promedio nacional de 91,3/km².
La región es una de las con mayor diversidad étnica de Rumanía: la población está compuesta por rumanos (65,4%), húngaros (29,9%) y romaníes (4%).La región Centro recibió el título de Valle Regional de la Innovación, como resultado del objetivo asumido hace casi 10 años y las acciones emprendidas por la Agencia de Desarrollo Regional Centro, para transformarse en una región innovadora. La designación de la Región Centro como Valle Regional de la Innovación es una ventaja tanto para los representantes del sector privado como para los representantes de la administración pública de los seis distritos de la región: Alba, Brașov, Covasna, Harghita, Mureș y Sibiu.
Lanzado en marzo de 2024, el Programa Valles Regionales de Innovación (RIV) es una iniciativa dentro de la Nueva Agenda Europea de Innovación (NEIA), con el papel de crear el contexto necesario para coordinar las políticas e inversiones regionales en el campo de la investigación y la innovación, pero también fortalecer la cultura de la cooperación.
Las regiones con este estatus se han comprometido a fortalecer sus políticas e inversiones en innovación, centrándose en los desafíos que enfrenta la UE como se describe en la NEIA. Estos incluyen reducir la dependencia de los combustibles fósiles, aumentar la seguridad alimentaria global, dominar la transformación digital (incluida la ciberseguridad), mejorar la atención médica y aumentar la circularidad. Además de la financiación, la Comisión también apoyará a estas regiones a través de actividades de creación de comunidades, eventos de creación de redes y acciones de comunicación específicas.Este estatus facilita el acceso de empresas, institutos de investigación y universidades de la Región Centro a socios e inversores de otras regiones europeas innovadoras para contribuir al desarrollo de la actividad de investigación-innovación y a una integración más fácil en las cadenas de valor europeas clave.
Además, la presencia entre las regiones designadas como Valles de la Innovación, el acceso directo a socios y ejemplos de buenas prácticas en el campo de la investigación, la innovación, a la experiencia de otras regiones en la implementación de estrategias de especialización inteligente.
También se brindará apoyo para fortalecer la capacidad administrativa para la gestión del Centro de la Estrategia de Especialización Inteligente (RIS3) 2021-2027, que es un requisito previo para la implementación efectiva del Programa de la Región Centro.Otra categoría de compromisos se refiere a aumentar el nivel y la calidad de la colaboración interregional con el fin de identificar las medidas de política pública necesarias para apoyar la innovación, incluso en áreas comunes o complementarias de especialización inteligente, y aumentar la cohesión entre regiones con diferentes niveles de desarrollo y/o desempeño en innovación, incluyendo a las regiones emergentes.
La consolidación e interconexión de ecosistemas regionales de innovación a través de planes de acción conjuntos para la innovación, con el fin de establecer Valles Regionales de Innovación conectados en base a estrategias de especialización inteligente y correlacionados con Alianzas Regionales de Innovación (PRI), se alinea con las prioridades establecidas por la Estrategia de Especialización Inteligente de la Región Centro 2021.2027 y actúa como un compromiso adicional del Centro ADR hacia la Región y sus ciudadanos.
La Comisión ha identificado 151 regiones como Valles Regionales de Innovación (RIV) como parte de la Nueva Agenda Europea de Innovación (NEIA). Al reunir a una serie de regiones de Europa con diferentes niveles de innovación y conectar a actores clave de la innovación, los RIV tienen como objetivo fortalecer los ecosistemas de innovación regionales, reducir la brecha de innovación de Europa y mejorar el desempeño general de la innovación en Europa. La UE apoyará esta iniciativa con 116 millones de euros en el marco del programa Ecosistemas Europeos de Innovación (EIE) de Horizonte Europa, el programa de investigación e innovación de la UE y el Fondo para Inversiones Interregionales en Innovación (I3) del Fondo Europeo de Desarrollo Regional.
Conocer, preservar, promover y explotar el patrimonio natural y cultural de cada Región es una condición importante para reducir las brechas territoriales. Las regiones de Rumania tienen un potencial turístico natural y humano de gran valor. -
051 Rumaniando en la Radio
En el programa de hoy nos vamos hasta la ciudad de Brasov, cuyo centro visitaremos al principio del episodio, para a continuación proponer una serie de excursiones no muy alejadas de esta ciudad y que nos llevarán hasta Sighisoara, Rupea y Viscri.
-
Noticias del día
Titulares:
* El presidente rumano, Klaus Iohannis, ha promulgado una ley sobre la donación de un sistema de misiles tierra-aire Patriot a la vecina Ucrania, invadida por tropas rusas.
* Rumanía apoya el derecho de Israel a la autodefensa, reafirmó el primer ministro Marcel Ciolacu, de visita en el Estado judío.
* La mayoría de los turistas extranjeros que visitaron Rumanía en los siete primeros meses del año procedían de Alemania, Italia e Israel.
DONACIÓN A UCRANIA – El presidente rumano, Klaus Iohannis, promulgó el jueves una ley sobre la donación a terceros de un sistema de misiles tierra-aire Patriot comprado a Estados Unidos. La ley, aprobada anteriormente en el Parlamento, aprueba la donación, acordada con el socio estadounidense, a Ucrania, país vecino de Rumanía, invadido por las tropas rusas. La ley también «faculta al gobierno rumano a tomar las medidas necesarias para reconstituir su capacidad de defensa antiaérea terrestre» mediante la adjudicación de contratos al gobierno estadounidense para la compra de otro sistema de misiles tierra-aire Patriot.
VISITA A ISRAEL – Rumanía apoya el derecho de Israel a la autodefensa, reafirmó el jueves el primer ministro Marcel Ciolacu durante su encuentro con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu. Según Radio Rumanía, Ciolacu expresó su preocupación por la situación de seguridad y el peligro de una escalada regional.
Acompañado por los ministros de Defensa, Asuntos Exteriores y Economía, el primer ministro realizó una visita de trabajo a Israel, que incluyó una reunión con el presidente Isaac Herzog.
Se trata de la segunda visita del primer ministro rumano a Israel en menos de un año, tras la que realizó el 17 de octubre de 2023, diez días después de que el Estado judío fuera atacado por terroristas del movimiento islamista Hamás.
NUEVO GOBIERNO FRANCÉS – El presidente francés Emmanuel Macron nombró el jueves al veterano político Michel Barnier para formar el nuevo Gobierno de Francia, casi dos meses después de las elecciones anticipadas.
Barnier, de 73 años, exdiputado, exministro de Asuntos Exteriores y excomisario de la UE, fue el artífice del acuerdo del Brexit que resolvió las relaciones entre Gran Bretaña y la Unión Europea tras la salida del Reino Unido del bloque. Pertenece a la derecha conservadora, y su nombramiento como primer ministro es fuertemente contestado por los partidos de izquierda, que afirman que Francia ha entrado en «una crisis de régimen», según informa la corresponsal de Radio Rumanía en París.
PARLAMENTO EUROPEO – El eurodiputado rumano Siegfried Mureșan, del Partido Popular Europeo, ha sido nombrado por los grupos políticos del Parlamento Europeo negociador jefe del futuro presupuesto plurianual de la Unión Europea para después de 2027.
El presupuesto septenal, que asciende a unos 1,3 billones de euros, es el instrumento del que los Estados miembros reciben la mayor parte de los fondos no reembolsables de la UE para inversiones y subvenciones agrícolas. El Parlamento debe dar prioridad al presupuesto plurianual de la UE. Éstas se remitirán a la Comisión Europea para su inclusión en el proyecto de presupuesto.
Del actual ejercicio plurianual, 2021-2027, Rumanía se beneficia de unos 46.000 millones de euros, a los que hay que añadir los importes del Programa Nacional de Investigación y de Investigación y Desarrollo Regional.
POLONIA Y MOLDAVIA – El primer ministro polaco, Donald Tusk, de visita en Chisináu el miércoles, prometió que el proceso de adhesión de Moldavia a la Unión Europea se acelerará mucho el año que viene, cuando Polonia asuma la presidencia del Consejo de la Unión. Se reunió con su homólogo moldavo, Dorin Recean, y pronunció un discurso en el Parlamento en rumano, boicoteado por la oposición prorrusa.
A continuación, Tusk se reunió con la presidenta de Moldavia, Maia Sandu, quien subrayó que Polonia ofrece un claro ejemplo de cómo la integración europea puede transformar un país. Los presidentes de Rumanía y los países bálticos también estuvieron en Chisinau la semana pasada para animar el rumbo europeo de Moldavia, que organiza un referéndum sobre la adhesión a la UE en octubre, coincidiendo con las elecciones presidenciales.
TURISTAS EN RUMANÍA – El número de llegadas registradas en los establecimientos de alojamiento turístico (incluidos apartamentos y habitaciones de alquiler) en Rumanía ascendió a 7.666.000 de personas en los siete primeros meses de este año, un 3,8% más que en el mismo periodo de 2023, mientras que las pernoctaciones aumentaron un 3,4%, hasta 15.975.000, muestran los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística.
Según las estadísticas oficiales, entre el 1 de enero y el 31 de julio de 2024, del total de llegadas, las de turistas rumanos representaron el 82,9%, mientras que las de turistas extranjeros supusieron el 17,1%.
El mayor número de llegadas de turistas se produjo en Bucarest (1.110.000 personas), Constanza (sureste, en el mar Negro, 915.000) y Brasov (centro, en las montañas, 817.100). Por países de origen, el mayor número de llegadas se produjo desde Alemania (128.900 personas), Italia (117.800) e Israel (83.100). El 80,1% de los turistas extranjeros procedían de países de la Unión Europea.
-
Noticias del día
Titulares:
– Rumanía seguirá proporcionando a Moldavia apoyo estratégico a todos los niveles, ha declarado el presidente Klaus Iohannis con ocasión del Día de la Independencia del país vecino, de mayoría rumanohablante.
– El umbral para gravar las pensiones subirá a 3000 leus a partir del 1 de octubre, ha anunciado el ministro de Trabajo.
– La tasa de paro de Rumanía se situó en el 3,09% a finales de julio.
DÍA NACIONAL MOLDAVIA – El martes, la presidenta de la República, Maia Sandu, envió un mensaje felicitando a los ciudadanos de la República de Moldavia con motivo del 33 aniversario de la proclamación de la Independencia: «Moldavia es nuestro hogar y elegimos un futuro en paz y bienestar. Estamos escribiendo nuestra historia. Feliz cumpleaños, Moldavia», declaró Maia Sandu, citada por Moldpres.
En Rumanía, el presidente Klaus Iohannis declaró que Rumanía seguirá ofreciendo a Moldavia apoyo estratégico a todos los niveles: «Felicito a los ciudadanos de la República de Moldavia en el Día de la Independencia. Formáis parte de la gran familia europea, y la continuación de los esfuerzos actuales hará que la adhesión a la Unión Europea sea un objetivo realizado», escribió el jefe de Estado en la plataforma X.
En Chisináu, los presidentes de los tres países bálticos, Estonia, Letonia y Lituania, firmaron una declaración conjunta en la que reafirmaban su apoyo a la adhesión de Moldavia a la Unión Europea. Participaron en las ceremonias del Día de la Independencia, organizadas por invitación de la presidenta Maia Sandu, que no asistió a los festejos por estar infectada de coronavirus.
SEQUÍA – Dos ríos del distrito de Argeș (sur de Rumanía) se han secado por completo, mientras que en más de 600 localidades del país, el suministro de agua está restringido y en cientos de municipios no conectados a sistemas centralizados, los pozos se han secado debido a la sequía y al calor prolongado.
La Administración Nacional de Aguas Rumanas señala también que en 42 de los 120 sectores controlados, el caudal del Danubio está por debajo del mínimo necesario para satisfacer las necesidades de agua.
Afortunadamente para la central nuclear de Cernavodă (sureste), no hay problemas con el suministro de agua.
CAMBIOS PENSIONES – En Rumanía, el umbral fiscal de las pensiones pasará de 2000 leus (unos 400 euros) a 3000 leus (unos 600 euros) desde el 1 de octubre, anunció el lunes por la noche la ministra de Trabajo, Simona Bucura-Oprescu.
Dijo que la decisión se tomó tras un análisis que mantuvo con el primer ministro Marcel Ciolacu. A partir del 1 de octubre, el impuesto será del 10% de la diferencia que supere los 3000 leus.
La declaración de la ministra de Trabajo se produce después de que el jefe del Gobierno anunciara que había pedido al ministro de Hacienda que examinara la conveniencia de imponer un nuevo umbral para gravar las pensiones, dado que algunas superarán el umbral actual tras la entrada en vigor de la nueva ley. Se espera que el Ministerio de Hacienda lleve a cabo las simulaciones necesarias para garantizar que los pensionistas no pierdan su derecho a vales sociales de comida como consecuencia del nuevo cálculo.
En la actualidad, las pensiones inferiores a 2000 leus no están gravadas, pero se aplica un impuesto del 10% sobre el importe que supera este umbral.
TASA DE DESEMPLEO – En Rumanía, la tasa de desempleo fue del 3,09% a finales de julio de 2024, 0,03 puntos porcentuales más que el mes anterior, según la Agencia Nacional de Empleo de la Población Activa (ANOFM).
El número de parados en las zonas rurales es 3 veces superior al de parados en las zonas urbanas. La mayoría de los parados tienen entre 40 y 49 años, seguidos de los mayores de 55 años. Los parados sin estudios y los que tienen apenas estudios elementales representan una parte importante del total de parados registrados.
SECTOR INMOBILIARIO – Los precios de la vivienda en Rumanía han subido este año, de media en todo el país, casi un 12% en comparación con el año pasado, según muestra un análisis del mercado inmobiliario.
La ciudad de Brasov (centro) se ha comportado mejor de lo esperado y se acerca en precio a Cluj-Napoca (noroeste), donde se encuentran las viviendas más caras del país. La demanda ha repuntado y se materializa en transacciones, lo que también se refleja en la evolución de los precios, afirma un especialista en la materia. El precio medio nacional es de 1.611 euros por metro cuadrado, afirma.
Timisoara (oeste) sigue siendo la ciudad más asequible en el mercado inmobiliario entre los grandes centros urbanos, en relación con los niveles salariales. El mercado del alquiler no ha registrado el mismo aumento de precios que el año pasado, al menos hasta ahora.
-
Noticias del día
INFO-PLUS Titulares:
En Bucarest, continúa la investigación sobre el expediente de muertes sospechosas comunicadas en primavera en el hospital “Sf Pantelimon”.
El Gobierno rumano aprobó y envió al Parlamento el proyecto de ley sobre la modificación del régimen de peticiones.
En Brasov se celebra el Jazz & Blues Festival, uno de los eventos más importantes de Rumanía.
El ganador de la Copa de Rumanía de fútbol, Corvinul Hunedoara, fue derrotado el miércoles por el FC Astana de Kazajstán, por 6 a 1, en la Europference League.
Después de las noticias, escucharán el comentario: “Prioridades de la juventud de Rumanía”.
Investigación – En Bucarest continúa la investigación sobre el expediente de muertes sospechosas comunicadas en primavera en el hospital “Sf. Pantelimon”, cuando un gran número de pacientes fallecieron en pocos días. Los fiscales afirman que tienen pruebas que indican un vínculo directo entre la administración del tratamiento y la muerte de un paciente de 54 años, y dos médicas del Departamento de ATI fueron arrestadas previamente por cargos de homicidio agravado e intento de homicidio, ambos actos premeditados. Anunciaron que antes de las revelaciones sobre la disminución de la dosis de noradrenalina en el departamento ATI del Hospital Pantelimon, la Fiscalía adscrita al Tribunal de Bucarest ya había investigado cinco muertes sospechosas en la unidad médica y luego se ordenaron autopsias. La información resultante actualmente está siendo investigada para determinar si es relevante para la causa penal abierta por homicidio agravado. Los representantes de la Fiscalía también comunicaron que con el tiempo han recibido notificaciones sobre muertes sospechosas de algunos pacientes ingresados en varios centros sanitarios de Bucarest, incluido el de “Sf. Pantelimon”.
Delitos de acoso – El Gobierno de Bucarest analiza el borrador de una decisión que se refiere a la forma en que se pondrán en práctica las modificaciones del régimen de análisis de las peticiones, en el ámbito universitario y preuniversitario. El primer ministro quiere que en el futuro lleguen a los fiscales y a la policía denuncias anónimas sobre delitos, como es el caso de las agresiones sexuales. Además, el Ejecutivo aprobó y envió al Parlamento el proyecto de ley que modificará el régimen de peticiones, según anunció el portavoz, Mihai Constantin. Explicó que las peticiones anónimas que se refieren a casos de acoso sexual o acoso moral no son clasificadas, sino que están sujetas al análisis del responsable. Si del análisis de las peticiones resulta la comisión de actos previstos en la ley penal, el responsable o, en su caso, el presidente de la comisión para recibir y resolver casos de acoso tienen la obligación de notificar a la investigación penal inmediatamente.
Festival de Jazz – En Braşov (centro) se celebra el Jazz & Blues Festival, uno de los eventos más importantes de Rumanía. Hasta el domingo, más de 100 artistas de todo el mundo ofrecerán 30 conciertos y se proyectarán más de 20 películas. Sugar Ray & The Bluetones actuarán por primera vez en Rumanía, así como Rusty Zinn (EE.UU.) y Monster Mike Welch (EE.UU.). A ellos se unen en el escenario principal del festival los escoceses de King King, los belgas de Black Cat Biscuit y los italianos de la Umberto Porcaro Band. Amada por el público de Braşov, Sharrie Williams regresa al escenario principal del festival, y el cartel lo completan el conocido trompetista y compositor alemán Markus Stockhausen y la carismática artista cubana Ana Carla Maza. Los británicos de Hidden Orchestra también subirán al escenario. La programación del festival se completa con actividades para niños, proyecciones de cine al aire libre, talleres de música, documentales y películas musicales.
Fútbol – El ganador de la Copa de Rumanía de fútbol, Corvinul Hunedoara, fue derrotado el miércoles por el FC Astana de Kazajstán, por 6 a 1, en la Europa Conference League. En el partido en casa los rumanos fueron vencidos por 2 a 1, perdiéndose así la clasificación adicional. Otro equipo rumano, el CFR Cluj, se enfrenta el jueves al equipo israelí Maccabi Petach Tikva, también en el partido de vuelta de la tercera ronda preliminar de la Liga Conferencia, tras ganar 1-0 en la ida. El martes, el campeón de Rumanía, FCSB, quedó eliminado de la Liga de Campeones por el equipo checo Sparta Praga, que se impuso por 3-2, en Bucarest, en el partido de vuelta de la tercera ronda preliminar. El FCSB continuará en el play-off de la Liga Europa, donde se enfrentará al equipo austríaco LASK Linz. El primer partido será fuera de casa, el 22 de agosto, y el partido de vuelta en Bucarest, el 29 de agosto.
-
046 Rumaniando en la Radio
Delorean Travel es una agencia de turismo con sede en Almería, España, que se dedica a organizar rutas en moto por varios rincones del planeta. En el mes de julio han celebrado su primera ruta de moteros por Rumanía y aprovechamos la ocasión para interesarnos por esta experiencia.
Durante la entrevista le pregunto a Tito sobre rutas en moto, su opinión sobre carreteras tan míticas como la Transfagarasan y la Transalpina, los distintos objetivos turísticos que han podido visitar a lo largo de su ruta de dos semanas por Rumanía, así como sobre sus impresiones de la comida tradicional rumana.
-
Medidas para la gestión de la población de osos
Raros son los momentos en que los diputados rumanos interrumpen sus largas vacaciones estivales y se les convoca a trabajar en sesiones legislativas extraordinarias. El lunes fue uno de esos momentos, cuando los diputados volvieron a sus escaños para aprobar nuevas cuotas para la caza de osos.
El acercamiento se produce después de la reciente tragedia en las montañas, donde una osa mató a una joven de 19 años, en una ruta turística. Aprobado el año pasado por el Senado, el proyecto de ley iniciado por UDMR (ex socio menor en el gobierno del PSD y el PNL), establece que se matarán más de 400 ejemplares en 2024 y 2025.
La medida se dirige principalmente a los animales agresivos que atacan a las personas y sus propiedades, y las zonas más afectadas son los distritos de Harghita, Covasna, Braşov y Mureş, todos ellos en el centro del país. Por ejemplo, solo en Harghita se ha pedido a los gendarmes que intervengan 231 veces desde principios de año para ahuyentar a los osos.
El ex ministro a cargo, el senador de la UDMR Tánczos Barna, iniciador del proyecto, dijo que el enfoque se basa en un estudio científico encargado por el Ministerio de Medio Ambiente, que tiene como objetivo estimar la población de osos pardos en Rumania. Tánczos Barna:
«Todos los estudios muestran un aumento constante de la población de osos pardos en Rumanía, incluidos los realizados por las ONG. La población de osos pardos en Rumanía no está en peligro, es necesaria una intervención preventiva, como se hace en todos los estados miembros de la Unión Europea, donde hay una importante población de osos pardos».
El proyecto fue votado por los representantes del PNL, PSD, AUR (la oposición nacionalista). Los diputados de la USR, también de la oposición, se abstuvieron en la votación tras ser rechazadas varias de sus enmiendas. Diana Buzoianu de la USR:
«La primera enmienda rechazada habla del hecho de que, en este momento, la cuota de intervención que queríamos hacer, si no queremos caza, pero solucionar realmente el problema, debe hacerlo el personal técnico especializado. Es sencillo, el problema no se soluciona con la caza de trofeos».
Por su parte, el director general de la Autoridad Forestal Nacional, Marius Dan Sîiulescu, ordenó intensificar el seguimiento de la población de osos en las zonas de caza gestionadas por Romsilva, especialmente en las rutas turísticas. Pero los cazadores sostienen que, si no se reduce la población de osos en Rumanía, no se resolverá el problema de su interferencia con los hábitats humanos.
Los expertos también dicen que en las zonas de gran altitud no ha habido eventos trágicos, porque los osos viejos, menos en número, se comportan naturalmente y se alejan de los humanos. Los grandes problemas provienen de los osos más jóvenes, los nacidos en zonas cultivadas, que no temen a los humanos y están acostumbrados a alimentarse causando daños en hogares y campos.
Versión en español: Mihaela Stoian
-
Vacaciones para esquiar en Rumanía
Las localidades de montaña de Rumanía se llenan, en este período, de amantes de los deportes de invierno. El buen tiempo y una generosa capa de nieve son los ingredientes esenciales para una temporada exitosa, tanto para los turistas como para los hoteleros. Este período es tanto más importante cuanto que coincide con las llamadas «vacaciones para esquiar», que los alumnos rumanos disfrutan del 12 de febrero al 3 de marzo, en función del intervalo decidido por cada inspección escolar.
Así, estas vacaciones «móviles» las eligieron tan solo dos distritos del 12 al 18 de febrero, mientras que Bucarest y otros 25 distritos se decantaron por la tercera semana de febrero. Catorce inspecciones escolares optaron por la última semana, según los datos publicados por el Ministerio de Educación.
La localidad de Poiana Brașov, situada en el Macizo de Postăvaru, en el centro de Rumanía, ha sido una de las más visitadas en este período. Según la Asociación de monitores de esquí Snowpro, en la mayoría de las pistas de ahí se esquía en buenas condiciones o las condiciones son aceptables, ya que la capa de nieve tiene 20 – 30 centímetros de grosor.
Si en Poiana Brașov y en el Valle de Prahova el índice de ocupación superó el 70 % la semana pasada, este porcentaje ha sido rebasado hasta la fecha, sobre todo porque durante este período muchos alumnos de Bucarest están de vacaciones. El interés de los turistas rumanos por pasar las vacaciones en Rumanía ha aumentado este año, según ha informado un importante operador turístico. Conforme a los datos facilitados por el operador turístico, el volumen de reservas ha sido un 30 % superior al del período similar del año pasado, principalmente gracias a las ofertas especiales que suponen pagar un anticipo bajo e ingresar la diferencia como mucho 14 días antes de alojarse.
El aumento mantiene la evolución de 2023, cuando el número de turistas fue de media un 11 % superior al del año anterior. Así, según el Instituto Nacional de Estadística, las llegadas registradas en las instalaciones de alojamiento turístico ascendieron a 13,65 millones de personas en 2023, lo que supone un aumento del 10,5 % respecto a 2022. De ese número, el 84,6 % fueron llegadas de turistas rumanos. Los mayores aumentos del número de turistas se registraron en la capital, Bucarest, y en las principales zonas turísticas de Rumanía: el distrito de Constanza, que incluye las localidades de la costa del mar Negro, y el distrito de Brașov, con sus famosos centros turísticos de montaña.
La mayoría de los turistas extranjeros que llegaron a Rumanía el año pasado procedieron de Alemania (más de 218 000), Italia (casi 187 000) e Israel (unos 150 000). Por otra parte, en 2023, en comparación con 2022, el número de turistas rumanos que eligieron pasar sus vacaciones en el extranjero aumentó un 12,6 %.
Traducción al español: Gabriela Ristea