Radio România Internațional

Tag: budget 2016

  • La semaine du 14 au 19 décembre 2016

    La semaine du 14 au 19 décembre 2016

    Le président Klaus Iohannis, un an de mandat





    Le président roumain Klaus Iohannis a dressé mercredi devant le Parlement de Bucarest le bilan de la première année de son mandat. La Roumanie forte est plus quun désir, cest un projet national que nous sommes en train de construire – a déclaré le chef de lEtat roumain. A son avis, lannée 2015 a prouvé quil était possible daboutir à un ample accord sur des sujets publics, mentionnant aussi le budget 2016 et laccord politique sur laugmentation du budget de la Défense à 2% du PIB à lhorizon 2017. Cest toujours de laval dune large majorité qua bénéficié la Stratégie nationale de défense, qui inclut pour la première fois des aspects liés à léducation et à la santé, à la sauvegarde de lidentité nationale et à la protection du patrimoine. Côté politique étrangère, le président roumain a déclaré quen 2015, les objectifs de la Roumanie ont été le renforcement du partenariat avec les Etats – Unis, la consolidation des partenariats stratégiques avec des pays tels que la France, la Pologne, lAllemagne, lEspagne, la Grande Bretagne et la Turquie, ainsi que le renforcement des rapports avec les pays voisins, dont lUkraine, la Serbie et la Bulgarie. De même, la relation privilégiée avec la République de Moldova a été et restera une constante de la politique étrangère de Bucarest, a encore ajouté Klaus Iohannis.







    Budget 2016 approuvé




    Le Législatif de Bucarest a adopté cette semaine les projets des lois du Budget de lEtat et de la sécurité sociale en 2016. A parler des recettes budgétaires envisagées de 800 millions deuros de plus par rapport à 2015, le premier ministre Dacian Ciolos a déclaré que le gouvernement se proposait de simplifier le processus de collecte dans le respect des citoyens et des agents économiques. Quant aux dépenses budgétaires de 13 milliards de plus à celles sur 2015, le cabinet Ciolos envisage de décourager le gaspillage à travers une meilleure transparence des acquisitions publiques, la réforme et la diminution des pertes dans les compagnies publiques et un plus defficacité dans ladministration publique. Le projet de budget 2016 table sur un déficit de 3% du PIB et repose sur une croissance économique de 4,1%.






    Commémorations de la révolution anti-communiste







    La Roumanie a commémoré cette semaine les 26 ans écoulés depuis le déclenchement de la révolution anti-communiste, à Timisoara, dans louest du pays. Déclenchée par lopposition des habitants de Timisoara à une mesure abusive des autorités locales, la Révolution sest étendue à travers la Roumanie pour culminer le 22 décembre par la fuite du dictateur communiste Nicolae Ceausescu. Plus de mille personnes sont décédées et près de 3400 ont été blessées du 16 au 25 décembre 1989. La Roumanie a été lunique pays dEurope de lEst où le changement du régime sest fait par la violence et qui a exécuté ses ex-dirigeants communistes.







    Les transporteurs et les bergers ont protesté à Bucarest




    Des milliers de transporteurs roumains ont protesté jeudi à Bucarest, notamment contre la majoration du prix des assurances automobile obligatoires. Les protestataires ont également exprimé leur mécontentement envers le maintien au-delà du 1er janvier 2016 dune accise supplémentaire sur les carburants et réclamé lintervention du gouvernement pour modifier la législation qui les oblige à payer des montants énormes pour des droits dauteur. Par ailleurs, des milliers de bergers et éleveurs danimaux ont protesté cette semaine à Bucarest, contre les modifications portées à la Loi de la chasse et de la protection du fond cynégétique. Ils sont mécontents notamment du fait que le document limite le nombre de chiens quun berger peut détenir et interdit le droit de pacage entre décembre et avril, ce qui leur causerait des pertes importantes. Les bergers affirment ne pas pouvoir garder des centaines de moutons avec deux ou 3 chiens seulement, alors que les chasseurs dénoncent le fait que ces chiens tuent les lièvres et les biches. Après les protestations, le gouvernement a décidé suspendre par décret durgence la mesure qui limite le nombre des chiens et promis de trouver une solution dici la fin avril.









    Activation du bouclier antimissile à Deveselu







    A compter de cette semaine, les éléments du bouclier antimissile américain installés à Deveselu, dans le sud de la Roumanie, sont capables de fonctionner dun point de vue technique et doivent être intégrés dans la structure de lOTAN. Selon un communiqué de la diplomatie de Bucarest, lactivation du système de défense antimissile de Deveselu est un projet de référence dans les efforts de renforcer le Partenariat stratégique entre la Roumanie et les Etats-Unis, pays dont les relations diplomatiques bilatérales ont été établies il y a 135 ans. Le système est capable de détruire les missiles hostiles par la force cinétique, sans nécessiter dautre charge explosive ou nucléaire, a expliqué pour Radio Roumanie Bogdan Aurescu, négociateur en chef de laccord sur la mise en place du système de défense antimissile américain en Roumanie. Pour sa part, le ministre roumain des Affaires Etrangères, Lazar Comanescu, a réitéré que le système ne visait par la Russie, son rôle étant strictement de protéger le territoire et la population de la Roumanie contre des menaces concrètes.







    Défense de fumer dans les espaces publics à partir de 2016







    La loi portant interdiction de fumer a été adoptée mardi, à une ample majorité, par la Chambre des députés de Bucarest, en tant quassemblée décisionnelle. Le projet avait été approuvé par le Sénat depuis déjà 2011. La loi stipule la défense de fumer dans tous les espaces publics fermés, dans les espaces clos sur les lieux de travail, sur les aires de jeux pour les enfants, dans les établissements sanitaires, denseignement et dans ceux destinés à la protection et à lassistance de lenfant. Ceux qui ne respectent pas ces règles se verront appliquer des amendes importantes. Dans le cas des compagnies, à part les sanctions pécuniaires, celles – ci risquent de voir leur activité suspendue, voire dêtre fermées. Bien que les patrons craignent la perte de leurs client, lexpérience dautres pays a démontré que les fumeurs nont par arrêté de se rendre dans les bars et discothèques. En plus, labsence de la fumée permettra dinstaller des détecteurs de fumée en guise de mesure de sécurité anti-incendie. Selon les dernières statistiques, un sur 5 Roumains fume tous les jours. La loi portant interdiction de fumer sera envoyée au président pour promulgation et devrait entrer en vigueur 45 jours après sa publication au Journal Officiel, soit en février 2016.





    Le premier ministre Dacian Cioloş, au Conseil européen de Bruxelles





    La crise migratoire, la sécurité des frontières extérieures de lUE, la lutte contre le terrorisme et les propositions de la Grande Bretagne de réformer lUnion – autant de sujets qui ont dominé le conseil européen organisé jeudi et vendredi à Bruxelles. La Roumanie y a été représentée par son premier ministre Dacian Ciolos. Bucarest soutient la mise en oeuvre des mesures visant à sécuriser les frontières extérieures de lUnion, pour garantir la sécurité intérieure, tout en gardant le principe de la libre circulation au sein de lespace communautaire.

  • 16.12.2015 (mise à jour)

    16.12.2015 (mise à jour)

    Budget – Le gouvernement que je dirige veillera à ce que le budget sur 2016 soit mis en place d’une façon transparente, efficace et surtout prudente afin d’écarter le risque de dérapages, a précisé mercredi, le premier ministre roumain, Dacian Ciolos au plénum du Parlement. La déclaration a été faite à l’issue de l’adoption par le Législatif des projets des projets des lois du Budget de l’Etat et de la sécurité sociale en 2016. A parler des recettes budgétaires envisagées de 800 millions d’euros de plus par rapport à 2015, Ciolos a déclaré que le gouvernement se propose de simplifier le processus de collecte dans le respect des citoyens et des agents économiques. Quant aux dépenses budgétaires de 13 milliards de plus à celles sur 2015, le cabinet Ciolos envisage de décourager le gaspillage à travers une meilleure transparence des acquisitions publiques, la réforme et la diminution des pertes dans les compagnies publiques et un plus d’efficacité dans l’administration publique. Le projet de budget 2016 table sur un déficit de 3% du PIB et repose sur une croissance économique de 4,1%.

    Révolution- Le Parlement roumain se réunira en séance solennelle le 21 décembre pour marquer les 26 années écoulées depuis la Révolution anticommuniste de 1989, a fait savoir mercredi le vice-président du Sénat, Ioan Chelaru. Le 16 décembre 1989 la révolte anti-communiste commençait à Timisoara, dans l’ouest de la Roumanie. Ces jours-ci, les associations de révolutionnaires et les autorités locales de l’ouest du pays organisent plusieurs manifestations pour commémorer les événements qui ont entraîné la chute du régime communiste de Roumanie il y a 26 ans. Déclenchée par l’opposition des habitants de Timisoara à une mesure abusive des autorités locales, la Révolution s’est étendue à travers la Roumanie pour culminer le 22 décembre par la fuite du dictateur communiste Nicolae Ceausescu. Plus de mille personnes sont décédées et près de 3400 ont été blessées du 16 au 25 décembre 1989. La Roumanie a été l’unique pays d’Europe de l’Est où le changement du régime s’est fait par la violence et qui a exécuté ses ex-dirigeants communistes.

    Protestations- Le gouvernement roumain a fait un geste mercredi envers les bergers en colère en suspendant par décret d’urgence une mesure qui limite le nombre de leurs chiens et promettant de trouver une solution d’ici la fin avril. Le décret suspend aussi l’interdiction de pâturage entre début décembre et fin avril, contestée par les bergers qui pour beaucoup n’ont pas assez de fourrages pour nourrir leurs bêtes pendant l’hiver, note AFP. La décision survient après que la veille, des milliers de bergers avaient pris d’assaut le Parlement pour réclamer l’abrogation d’une loi récente visant a protéger le gibier. Celle – ci interdit entre autre le droit de pacage entre décembre et avril afin de protéger le fonds cynégétique et limite le nombre de chiens qu’un berger peut avoir.

    Chisinau – Une nouvelle entrevue entre les leaders des 3 partis politiques pro-européens de la République de Moldova voisine, à savoir le Parti Libéral Démocrate, le Parti Démocrate et le Parti Libéral aura lieu vendredi, a fait savoir ce mercredi le président moldave, Nicolae Timofti, à l’issue d’un nouveau round de consultations avec les chefs de ces trois partis en vue de former une nouvelle alliance, un mois et demi après la chute du gouvernement dirigé par le libéral – démocrate Valeriu Strelet. Les débats sont difficiles dans le contexte où le président par intérim des démocrates – libéraux, Valeriu Strelet et le leader des démocrates, Marian Lupu, se disputent le droit de désigner le premier ministre. Selon le chef des libéraux moldaves, Mihai Ghimpu, ces débats sont plutôt un blocage politique, qu’une tentative de détendre la situation. Aux termes de la Constitution de la République de Moldova, l’actuel Parlement doit valider le gouvernement avant le 29 janvier. En cas contraire, le Parlement sera dissolu et il faudra organiser des élections parlementaires anticipées.

    Météo- Le ciel est plutôt couvert sur l’est et le sud-est du territoire. Des précipitations sont signalées par endroits. Le brouillard fera son apparition dans les régions de plaine. Le vent soufflera légèrement. Les minimales iront de -8 à 1 degrés et les maximales d’1 à 6 degrés.

  • 12.12.2015 (mise à jour)

    12.12.2015 (mise à jour)

    Finances – L’agence de notation Moody’s a amélioré ses perspectives pour la Roumanie de stable à positive et a relevé la note souveraine à Baa3, a fait savoir samedi le ministère roumain des Finances dans un communiqué. Selon le ministère, la décision de l’agence témoigne des progrès enregistré par la Roumanie dans ses efforts de corriger les déséquilibres macro-économiques et de réduire les vulnérabilités de son économie face au chocs extérieurs, en créant ainsi les prémices pour une croissance économique solide. Selon Moody’s, la Roumanie aura une croissance économique de 4,1% en 2016, par rapport aux estimations de 3,6% pour cette année, sur la toile de fond de l’expansion robuste de la consommation privée et de la multiplication des investissement. De même, l’agence estime que le niveau de la dette publique gouvernementale de la Roumanie restera stable. Au mois d’août, l’agence de notation Fitch a re-confirmé sa note visant la dette gouvernementale roumaine à long terme, en devises et en monnaie locale, à BBB- et respectivement BBB, avec une perspective stable. De même, en octobre, l’agence de notation Standard&Poor’s a reconfirmé la notation de la dette de la Roumanie à long terme à BBB-, avec une perspective stable.

    Budget – Le président du Parti Social Démocrate, le plus grand parti de Roumanie, Liviu Dragnea, a demandé publiquement au premier ministre Dacian Ciolos d’annoncer mardi au plus tard le moment où il estime pouvoir augmenter le salaire minimum. Le chef des sociaux-démocrates n’est pas d’accord avec un report sine die de la majoration du SMIC, majoration qui avait été promise par l’ancien gouvernement. Le cabinet de Dacian Ciolos affirme ne pas pouvoir procéder à une augmentation du SMIC de 1050 lei, soit 233 euros, à 1200 lei, soit 266 euros, avant de mesurer l’impact économique et budgétaire d’une telle décision. C’est dans contexte que les débats en marge du projet de budget 2016 se poursuivent ce week-end, au sein des commissions spécialisées du Parlement. Le vote final sera donné mercredi prochain. Le budget 2016 est construit sur une croissance économique estimée à 4% et un déficit maximum de 3%.

    Corruption – L’homme d’affaires Paul Lambrino a été assigné à résidence, faisant l’objet d’un dossier de rétrocessions illégales de terrains. Il avait été retenu vendredi par les procureurs anticorruption. Paul Lambrino et plusieurs autres hommes d’affaires, dont le fameux journaliste et conseiller politique, Dan Andronic, sont accusés d’avoir créé un groupe criminel qui a causé à l’Etat un préjudice de 136 millions d’euros. Depuis quelques mois, plusieurs hommes politiques font l’objet d’enquêtes portant sur des rétrocessions ou des dédommagements illégaux accordés par l’Autorité nationale pour la restitution des propriétés.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures les météorologues annoncent des températures plus élevées que la normale saisonnière en Roumanie. On attend des pluies sur le centre et le nord – est, ainsi que de la giboulée et de la neige en montagne. Les températures maximales iront de 2 à 12 degrés.

  • 12.12.2015

    12.12.2015

    Budget – Les débats en marge du projet de budget 2016 se poursuivent ce samedi, au sein des commissions spécialisées du Parlement. Celles-ci travailleront aussi pendant le week-end pour que le vote final soit donné mercredi prochain. Le Parti social démocrate se déclare content du projet de budget, parce qu’il respecte la projection de l’ex-gouvernement de gauche pour ce qui est de l’allègement fiscal et de la croissance économique. Pour leur part, les libéraux ont précisé que la construction budgétaire était en grande partie satisfaisante et que des corrections mineures pourraient y être opérées lors des débats au sein des Commissions.

    Execices – La Frégate « Regina Maria » (Reine Marie) des Forces navales roumaines participe aux côtés de plusieurs bâtiments de guerre américains, turcs et ukrainiens à un exercice en Mer Noire qui s’achèvera le 16 décembre. L’action fait partie de la série de mesures prises par l’OTAN pour renforcer la confiance entre alliés, précise un communiqué de l’Etat major des forces navales. La frégate « Regina Maria », avec son équipage de plus de 220 marins, le destroyer américain USS Ross, une frégate turque et un navire auxiliaire ukrainien effectueront des exercices de combat contre des menaces multiples : aériennes, navales et sous-marines, d’imposition d’embargo maritime et de surveillance du trafic naval. L’exercice se déroule alors que la situation sécuritaire dans le Bassin de le Mer Noire demande une interopérabilité accrue entre les Forces navales roumaines et celles partenaires.

    Discours – Le président roumain Klaus Iohannis souhaite s’adresser au Parlement de Bucarest la semaine prochaine, le 16 décembre. Selon l’Administration présidentielle, le chef de l’Etat s’adressera aux sénateurs et députés pour marquer la première année écoulée depuis le début de son mandat.

    Corruption – Le Prince Paul Lambrino doit se présenter ce samedi devant la Cour d’appel de Brasov (au centre de la Roumanie), une proposition de placement en détention provisoire ayant été formulée à son encontre dans un dossier de rétrocessions illégales de terrains. Celui – ci a été retenu vendredi par les procureurs anticorruption. Dans le cadre de la même enquête, un homme d’affaires et un avocat sont assignés à résidence et 4 autres personnes sont sous contrôle judiciaire. Selon la Direction nationale anticorruption, les personnes mentionnées auraient créé un groupe criminel afin d’obtenir la fortune revendiquée de manière illégale par le Prince Paul. Le préjudice en a été estimé à 136 millions d’euros. Depuis quelques mois, plusieurs hommes politiques font l’objet d’enquêtes portant sur des rétrocessions ou des dédommagements illégaux accordés par l’Autorité nationale pour la restitution des propriétés. Internet – La Roumanie reste en tête du classement européen en ce qui concerne la vitesse d’Internet, a déclaré à Bruxelles le ministre roumain des communications, Marius Bostan, qui participait vendredi à la réunion des ministres des communications de l’UE. L’occasion de discuter de nécessité de réviser le cadre de réglementation pour les réseaux et les services de communications électroniques, appelée la réforme Télécom. Selon le ministre roumain, l’objectif final de cette réforme est de créer un secteur des télécommunications solide et dynamique, pour que l’Europe puisse exploiter au maximum les opportunités d’affaires et d’innovation dans le domaine.

    Capitale de la culture – 4 villes roumaines se retrouvent sur la liste courte du concours qui désignera la Capitale européenne de la culture 2021. Il s’agit de Timisoara (ouest), Baia Mare (nord-ouest), Cluj Napoca (centre ouest) et Bucarest, la capitale. Le jury formé d’experts de l’UE invitera les 4 villes à réviser et à compléter leurs candidatures pour l’étape suivante de la compétition qui se déroulera en août et septembre 2016. Une de ces 4 villes roumaines sera donc capitale européenne de la culture en 2021. Rappelons-le, en 2007 c’est la ville transylvaine de Sibiu qui a détenu ce titre aux côtés du Luxembourg.

    Handball – La sélection nationale de handball de Roumanie doit rencontrer lundi celle du Brésil, championne du monde en titre, dans les 8e de finale des Championnats du Monde qui se déroulent au Danemark. Malgré les défaites face à la Russie, à la Norvège et à l’Espagne, les sportives roumaines se sont qualifiées dans les huitièmes de finale suite aux victoires contre le Puerto Rico et le Kazakhstan. La Roumanie est le seul pays à avoir participé, depuis 1957, à tous les tournois finaux des Mondiaux. Son palmarès comporte trois médailles: l’or, remporté en 1962 et l’argent gagné deux fois, en 1973 et 2005.

    Foot – La sélection nationale de football de la Roumanie connaîtra aujourd’hui ses adversaires au Championnat d’Europe qui se tiendra en France l’année prochaine. Le tirage aux sorts aura lieu ce samedi à Paris. Ce sera le premier Championnat d’Europe avec 24 équipes réparties en 4 groupes. La Roumanie fait partie du 3e groupe. L’Euro 2016 sera accueilli du 10 juin au 10 juillet prochains par 10 villes françaises. La finale se disputera le 10 juillet à Paris. Pour la Roumanie, c’est le 5e tournoi final européen, après ceux de 1984, 1996, 2000 et 2008. Le meilleur résultat de la sélection nationale roumaine dans cette compétition remonte à l’an 2000, lorsqu’elle s’était qualifiée dans les quarts de finale.

    Météo – Le ciel est couvert ce samedi en Roumanie. Toutefois les températures sont légèrement à la hausse, les maximales allant de 0 à 12 degrés. Nous avions 2 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 10.12.2015

    10.12.2015

    Défense – Le président roumain Klaus Iohannis a convoqué pour ce jeudi une réunion du Conseil Suprême de Défense du Pays, la première à laquelle participent les membres du cabinet de Dacian Ciolos. A l’agenda des discussions figurent entre autres le plan de déploiement des forces armées roumaines qui seront envoyées l’année prochaine dans des missions et opérations à l’étranger et les propositions des institutions du domaine de la sécurité nationale pour le budget 2016. L’occasion également d’examiner les mesures adoptées par la Roumanie pour mettre en œuvre les régimes des sanctions internationales, et le Rapport visant le Système National de Prévention et de lutte contre le terrorisme.

    Budget – Les bureaux permanents réunis du Parlement de Bucarest doivent déposer aujourd’hui des amendements au projet de la Loi du budget d’Etat et à celui portant sur la sécurité sociale. Vendredi les documents seront soumis aux commissions réunies du budget et des finances. Le débat sera suivi par le vote final. Les projets 2016 de la Loi du budget d’Etat et celui de la sécurité sociale ont été adoptés par le gouvernement et envoyés mercredi au Parlement pour y être débattus et adoptés par la procédure d’urgence.

    Economie – Au cours des 10 premiers mois de cette année, le déficit de la balance commerciale de Roumanie a augmenté de 1,5 milliards d’euros par rapport à la même période de 2014, se situant à 6,4 milliards d’euros. Selon l’Institut national de la Statistique, les exportations se sont chiffrées à environ 46 milliards d’euros, alors que les importations ont dépassé les 52 milliards d’euros. Parmi les principaux produits exportés par la Roumanie depuis le début de l’année figurent les automobiles, les équipements de transport et les produits manufacturés.


    Corruption – Le directeur du quotidien roumain Evenimentul Zilei, Dan Andronic, a été retenu par les procureurs anticorruption dans un dossier de rétrocessions illégales de terrains. Suite aux perquisitions et aux auditions, les procureurs ont également retenu dans le même dossier un homme d’affaires, un conseiller de l’ancien premier ministre libéral Călin Popescu Tăriceanu, ainsi que le directeur d’un promoteur immobilier connu. Le préjudice causé a été estimé à 136 millions d’euros. Depuis quelques mois, plusieurs hommes politiques font l’objet d’enquêtes portant sur des rétrocessions ou des dédommagements illégaux accordés par l’Autorité nationale pour la restitution des propriétés.

    Handball – L’équipe féminine de handball de Roumanie doit rencontrer aujourd’hui l’équipe de Norvège, championne olympique et européenne en titre, dans un match du groupe D comptant pour le Mondial qui se tient au Danemark. Bien que vaincue par l’Espagne, la Roumanie s’est qualifiée pour les 8e de finale, grâce à ses deux victoires contre le Puerto Rico et le Kazakhstan. Si les Roumaines perdent devant la Norvège, vendredi, leur match contre la Russie n’aura aucune valeur pour ce qui est de leur position dans le groupe. La Roumanie est le seul pays à avoir participé, depuis 1957, à tous les tournois finaux des Mondiaux. Son palmarès comporte trois médailles: l’or, remporté en 1962 et l’argent gagné deux fois, en 1973 et 2005.

    Nobel – A Stockholm a lieu ce jeudi la remise des Prix Nobel. L’événement marque les 119 ans écoulés depuis la disparition du savant suédois Alfred Nobel, l’inventeur de la dynamite et l’initiateur de ces prix, les plus prestigieux au monde, décernés depuis 1901. Cette année, les prix récompenseront les scientifiques qui ont découvert le fait que les neutrinos ont une masse et la manière dont ont peut réparer l’ADN, ainsi que les médecins qui ont trouvé de nouvelles thérapies face aux maladies parasitaires. Les seuls prix individuels ont été le Nobel de Littérature et d’Economie, remportés par l’écrivaine Svetlana Alexiévich du Bélarus et respectivement par le professeur britannique Angus Deaton, pour son « analyse de la consommation, de la pauvreté et du bien – être ».

    Météo – Ce jeudi le ciel est plutôt couvert en Roumanie, toutefois on n’attend que des précipitations isolées et quelques flocons de neige en haute montagne. Les températures maximales iront de 1 à 8 degrés. 3 degrés à midi à Bucarest.

  • 09.12.2015 (mise à jour)

    09.12.2015 (mise à jour)

    Visite – Le premier ministre britannique David Cameron était mercredi en visite officielle en Roumanie. Il s’est entretenu à Bucarest avec le président roumain Klaus Iohannis sur les manières à renforcer le partenariat stratégique bilatéral, le chef de l’Etat roumain estimant que la dimension militaire et de sécurité y jouaient un rôle majeur. Pour sa part, David Cameron a rappelé que la Grande Bretagne et la Roumanie étaient partenaires au sein de l’UE et de l’OTAN et de bons partenaires d’affaires, les échanges commerciaux entre les deux pays se chiffrant l’année dernière à 3,5 milliards d’euros. Toujours mercredi, David Cameron s’est entretenu avec son homologue roumain, Dacian Ciolos. L’occasion pour ce dernier d’affirmer que Bucarest souhaitait que la Grande Bretagne reste au sein de l’UE – chose bénéfique aussi bien pour Londres que pour Bruxelles. La visite du premier ministre britannique à Bucarest fait partie d’une tournée qui l’a également mené en Bulgarie et en Pologne. Ces visites se déroulent sur la toile de fond des négociations pour la reconfiguration de la relation du Royaume Uni avec les Etats de l’UE et alors que Londres prépare un référendum relatif à son appartenance à l’UE. Le Royaume Uni souhaite réformer l’Union pour répondre aux intérêts britanniques, notamment pour ce qui est de la libre circulation en général et de la circulation de la main d’œuvre en particulier. La Roumanie, tout comme la Pologne exclut toute limitation de la liberté de circulation, qui est un principe fondamental pour l’UE. La plupart des ressortissants roumains de Grande Bretagne sont très bien intégrés et contribuent par des taxes et impôts à l’économie de leur pays d’accueil, a encore souligné le président roumain Klaus Iohannis.

    Budget – Le cabinet de Bucarest a approuvé mercredi dans le cadre de sa réunion hebdomadaire le projet de budget 2016. L’éducation, la santé, la défense et le ministère de l’Intérieur recevront le plus d’argent l’année prochaine, alors que les budgets les ministères du travail et des Transports seront réduits. Le document a été conçu conformément à un niveau maximal du déficit de 3% du PIB, tel qu’il est admis par l’UE, et à une croissance économique estimée à 4%. Les calculs indiquent une hausse des recettes budgétaires de 800 millions d’euros par rapport à cette année, tandis que les dépenses, majorées de 2,9 milliards d’euros, devraient couvrir aussi les mesures d’allègement fiscal déjà approuvées. Le projet du budget d’Etat a fait par la suite l’objet d’un débat public qui a réuni pour la première fois les membres de l’Exécutif, des représentants d’ONG et des citoyens.

    Défense – Le président roumain Klaus Iohannis a convoqué pour jeudi une réunion du Conseil Suprême de Défense du Pays pour débattre entre autres des sujets liés à la Stratégie nationale de Défense de la Roumanie 2015 – 2019 et du plan d’utilisation des forces armées roumaines qui seront envoyées l’année prochaine dans des missions et opérations à l’étranger. Ce sera également l’occasion d’examiner les mesures prises par la Roumanie afin de mettre en œuvre les régimes des sanctions internationales, et le Rapport visant le Système National de Prévention et de lutte contre le terrorisme. La dernière réunion en date du Conseil Suprême de Défense du Pays a eu lieu le 17 Septembre.

    Corruption – Les députés roumains ont approuvé mercredi la demandes de la Direction nationale anti-corruption de placer en détention provisoire le député libéral Ioan Oltean. En même temps, une demande similaire visant le député libéral, Catalin Teodorescu, a été rejetée. Les deux élus sont accusés de corruption dans un dossier relatif à des dédommagements illégaux d’environ 24 millions d’euros accordés à un homme d’affaires de l’Autorité chargée des restitutions.

    Euro – La Roumanie pourra passer aussi vite que possible à l’euro à condition d’être bien préparée en ce sens, c’est à dire avoir un degré élevé de convergence réelle, qui puisse être continué après l’adhésion à la monnaie unique, a affirmé le gouverneur de la Banque nationale de Roumanie, Mugur Isarescu. A son avis, le processus de passage à l’euro n’est pas uniquement de nature technique, c’est aussi un processus politique qui suppose un engagement ferme de la part de tous les partis représentatifs. Pour ce qui est du moment de l’adhésion, le gouverneur de la banque centrale de Roumanie constate qu’il est inefficace de fixer une date- cible ; ce serait mieux pour Bucarest d’établir une feuille de route qui soit acceptée par consensus national avant de décider sur une date butoir d’adhésion à la zone euro. Antérieurement, le conseiller présidentiel Leonard Orban affirmait que la Roumanie devrait adopter au plus vite la monnaie unique européenne vu qu’en 2018 il est possible que la zone euro prenne des décisions qui rendent plus difficile l’accès à d’autre pays se trouvent à l’extérieur de la zone euro. A présent Bucarest vise à adhérer à la zone euro en 2019, mais que selon de nombreuses voix cette cible n’est plus réaliste.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures le ciel sera plutôt couvert en Roumanie, toutefois on n’attend que des précipitations isolées. Les températures maximales iront de 1 à 8 degrés.

  • 07.12.2015 (mise à jour)

    07.12.2015 (mise à jour)

    Budget – Un débat public sur les priorités et la structure du projet de budget 2016 aura lieu mercredi, a fait savoir le cabinet de Bucarest. LExécutif devrait adopter cette semaine le document, qui sera par la suite soumis au Parlement. Les ministères qui se verront allouer des enveloppes budgétaires plus consistantes sont ceux de la Défense, de lIntérieur, de lEducation, de la Culture et de la Santé. Au pôle opposé se trouvent les ministères des Transports et de lEmploi, dont le budget sera diminué par rapport à lexercice antérieur. Selon le projet, les recettes devraient augmenter de 800.000 euros par rapport à 2015, alors que les dépenses seront majorées de 2,9 milliards deuros pour couvrir entre autres les mesures dallègement fiscal déjà approuvées par le gouvernement et le Parlement. Le cabinet Ciolos affirme que le projet de budget 2016 vise principalement la stabilité et la prédictibilité fiscale, une meilleure gestion des ressources, une plus grande transparence de la politique fiscale et budgétaire et un changement des rapports entre lEtat et ses contribuables. Le document table sur une cible maximale de déficit de 3% du PIB et un taux de croissance de 4,1%.



    Finances – La ministre roumaine des Finances, Anca Dragu, participe à Bruxelles la réunion du Conseil pour les affaires économiques et financières. Selon le ministère roumain des Finances, les principaux sujets à l’agenda de la réunion sont la base commune d’imposition et le nouveau système européen de garantie des dépôts, ainsi que le rapport annuel de la Cour des comptes européenne.



    Exercice – Des militaires roumains, américains et moldaves participeront une semaine durant à des entraînements communs dans un polygone du sud-ouest de la Roumanie. Il s’agit du module de formation Platinum Lynx, qui fait partie de l’exercice multinational Black Sea Rotational Force, lequel vise à accroître le niveau d’interopérabilité et à renforcer le partenariat entre les forces participantes. En même temps, quelque 200 militaires roumains et 350 militaires américains participent à l’exercice Dacian Thunder 2015 en déroulement jusqu’au 20 décembre sur les bases aériennes de Mihail Kogalniceaunu (sud-est) et Câmpia Turzii (centre – ouest). Selon un communiqué du ministère de la Défense de Bucarest, cet exercice qui en est à sa 2e édition a pour objectif de renforcer le niveau d’interopérabilité des personnels participants, de procéder à un échange d’expérience et d’améliorer le niveau d’entraînement des militaires roumains et américains à effectuer des vols en commun selon les normes de l’OTAN.



    Handball – L’équipe féminine de handball de Roumanie a vaincu lundi la sélection du Kazakhstan (score 36 – 20), lors de son deuxième match comptant pour le tournoi final du Mondial de handball féminin de Copenhague. Lors du premier match, samedi, les Roumaines avaient surclassé par 47 à 14 la sélection portoricaine. Les sportives roumaines rencontreront mardi léquipe dEspagne. Dans le même Groupe D, on retrouve les équipes dEspagne, de Norvège et de Russie. Les quatre meilleures équipes de chaque groupe se verront qualifier pour les huitièmes de finale. Le Mondial de handball représente aussi un critère de qualification aux JO de Rio. La gagnante de la compétition se qualifiera demblée, les équipes occupant les 6 places suivantes ayant le droit de participer aux tournois préolympiques, prévus en avril 2016. La Roumanie est le seul pays à avoir participé, depuis 1957, à tous les tournois finaux des Mondiaux. Son palmarès comporte trois médailles: lor, remporté en 1962 et largent gagné deux fois, en 1973 et 2005.



  • 07.12.2015

    07.12.2015

    Budget – Le projet de budget 2016 doit être approuvé cette semaine par le gouvernement roumain, pour être par la suite envoyé au Parlement pour y être débattu et approuvé. Selon le document, les ministères qui se verront allouer des enveloppes budgétaires plus consistantes sont ceux de la Défense, des Affaires intérieures, de l’Education, de la Culture et de la Santé. Au pôle opposé se trouvent les ministères des Transports et de l’Emploi, dont le budget sera diminué par rapport à l’exercice antérieur. Selon le projet, les recettes devraient augmenter de 800.000 euros par rapport à 2015, alors que les dépenses seront majorées de 2,9 milliards d’euros pour couvrir entre autres les mesures d’allègement fiscal déjà approuvées par le gouvernement et le Parlement. Le cabinet Ciolos affirme que le projet de budget 2016 vise principalement la stabilité et la prédictibilité fiscale, une meilleure gestion des ressources, une plus grande transparence de la politique fiscale et budgétaire et un changement des rapports entre l’Etat et ses contribuables. Le document table sur une cible maximale de déficit de 3% du PIB et un taux de croissance de 4,1%.

    Finances – La ministre des Finances, Anca Dragu, participe à partir d’aujourd’hui à Bruxelles la réunion du Conseil Affaires Economiques et Financières. Selon le ministère roumain des Finances, les principaux sujets à l’agenda de la réunion sont la base commune d’imposition et le nouveau système européen de garantie des dépôts, ainsi que le rapport annuel de la Cour des Comptes Européenne.

    Exercice – Des militaires roumains, américains et moldaves participeront une semaine durant à des entraînements communs dans un polygone du sud-ouest de la Roumanie. Il s’agit du module de formation Platinum Lynx, qui fait partie de l’exercice multinational Black Sea Rotational Force, lequel vise à accroître le niveau d’interopérabilité et à renforcer le partenariat entre les forces participantes. En même temps, quelque 200 militaires roumains et 350 militaires américains participent à l’exercice Dacian Thunder 2015 en déroulement jusqu’au 20 décembre sur les bases aériennes de Mihail Kogalniceaunu (sud-est) et Câmpia Turzii (centre – ouest). Selon un communiqué du ministère de la Défense de Bucarest, cet exercice qui en est à sa 2e édition a pour objectif de renforcer le niveau d’interopérabilité des personnels participants, de procéder à un échange d’expérience et d’améliorer le niveau d’entraînement des militaires roumains et américains à effectuer des vols en commun selon les normes de l’OTAN.

    Handball – L’équipe féminine de handball de Roumanie doit rencontrer ce lundi les handballeuses du Kazakhstan, dans un match comptant pour le tournoi final du Mondial de Copenhague. Lors du premier match, samedi, les Roumaines ont surclassé par 47 à 14 la sélection portoricaine. Dans le même Groupe D, on retrouve les équipes d’Espagne, de Norvège et de Russie. Les quatre meilleures équipes de chaque groupe se verront qualifier pour les huitièmes de finale. Le Mondial de handball représente aussi un critère de qualification aux JO de Rio. La gagnante de la compétition se qualifiera d’emblée, les équipes occupant les 6 places suivantes ayant le droit de participer aux tournois préolympiques, prévus en avril 2016. La Roumanie est le seul pays à avoir participé, depuis 1957, à tous les tournois finaux des Mondiaux. Son palmarès comporte trois médailles: l’or, remporté en 1962 et l’argent gagné deux fois, en 1973 et 2005.

    Météo – Nous avons du beau temps en Roumanie en ce début de semaine, avec des températures plus élevées que la normale saisonnière. Les températures maximales de la journée iront de 2 à 16 degrés. Toutefois nous avons un ciel couvert et 4 degrés seulement à Bucarest.

  • 03.12.2015 (mise à jour)

    03.12.2015 (mise à jour)

    Corruption – Le sénateur social-démocrate Dan Sova a été retenu jeudi pour 24h par les procureurs anticorruption. Celui-ci est accusé de trafic d’influence dans un dossier ayant trait à la signature d’un contrat d’assistance juridique avec la Centrale de chauffage centralisé de Govora. Cette mesure est survenue quelques heures après que le Sénat de Bucarest ait approuvé la demande du Parquet national anticorruption de placer Dan Sova en détention provisoire. Le Sénat a rejeté en mars une première demande d’arrestation formulée par la DNA à l’encontre de Dan Sova accusé de corruption dans une affaire visant la signature de plusieurs contrats frauduleux avec les complexes énergétiques de Rovinari et Turceni. Par ailleurs, la Commission juridique de la Chambre des députés de Bucarest a donné l’aval, mercredi, à la demande du Parquet national anticorruption de placer en garde à vue et en détention provisoire les parlementaires libéraux Ioan Oltean et Catalin Teodorescu poursuivis pour des faits de corruption. L’avis consultatif de la Commission précède le vote du plénum de la Chambre des députés, prévu la semaine prochaine.

    Budget – Le projet de budget 2016 a figuré jeudi à l’agenda du gouvernement de Bucarest. Selon la ministre des Finances, Anca Dragu, le projet sera posté avant la fin de la semaine sur le site du ministère pour entrer ensuite en débat public. La ministre a précisé que le budget 2016 visait à assurer la stabilité et la prédictibilité fiscale, dans le but de renforcer la confiance du millieu des affaires et de stimuler les investissements privés, tout en renforçant l’efficacité des ressources budgétaires. Le budget sur 2016 table sur un déficit de 2,8% du PIB et une croissance économique de 4,1%. Pour sa part, le premier ministre, Dacian Ciolos, a déclaré que l’actuel projet comporte également la majoration de 5% des pensions de retraite et la hausse de 10% des salaires dans la fonction publique. Les principales mesures fiscales à mettre en place à partir de l’année prochaine portent principalement sur la baisse de la TVA de 24 à 20% et sur la diminution des impôts sur les dividentes de 16 à 5%.

    Commerce – En Roumanie, le commerce en détail a augmenté de 12,1% au mois d’octobre, par rapport à la même période de l’année dernière. Il s’agit de la croissance la plus importante en UE, selon l’Eurostat. Sur l’ensemble de l’Union, le commerce en détail a progressé de 3,1% en octobre, alors que dans la zone euro l’avance a été de 2,5%. La Roumanie est suivie par la Lituanie, avec une croissance de 6,6% et par l’Estonie, avec 6,5%. Au pôle opposé, le commerce en détail a baissé au Luxembourg (de 8,5%), mais aussi en Bulgarie, en Belgique et en Finlande. A comparer avec le mois de septembre 2015, alors on constate que le commerce en détail est resté stable en UE et a baissé de 0,1% au sein de la zone euro.

    Dossiers – Le président roumain Klaus Iohannis a rejeté jeudi les demandes de grâce formulées par l’ancienne ministre de la Jeunesse et du Sport, Monica Iacob-Ridzi, ainsi que par l’ancien directeur de l’Institut de recherches alimentaires Gheorghe Mencinicopschi, a fait savoir l’administration présidentielle. En février Monica Iacob-Ridzi a été condamnée définitivement à 5 ans de prison ferme dans un dossier dans lequel elle est accusée d’abus de fonction lors de l’organisation de la Journée de la Jeunesse en 2009. Pour sa part, Gheorghe Mencinicopschi est en train d’exécuter depuis août 2014 une peine de 8 ans de prison ferme dans le dossier de la privatisation frauduleuse de l’Institut de recherches alimentaires dont il avait été le directeur.

    Programmes – Tous les programmes opérationnels des Etats membres de l’UE pour l’exercice 2014 – 2020 ont été adoptés, a fait savoir jeudi la commissaire européenne à la politique régionale, Corina Cretu. Selon la commissaire, la Roumanie s’est vu allouer 22,4 milliards d’euros pour la période mentionnée. Corina Cretu a également affirmé avoir débattu avec l’actuel gouvernement de Bucarest des manières de maximiser les efforts pour finaliser les projets financés de fonds européens dans le cadre de l’exercice 2007 – 2013. Une équipe de la Commission Européenne se trouve actuellement à Bucarest pour travailler aux côtés des autorités roumaines sur ces projets jusqu’à la fin de l’année, a encore précisé la commissaire européenne à la politique régionale, Corina Cretu.

    OSCE – Le ministre roumain des Affaires Etrangères, Lazar Comanescu participe à Belgrade à la 22e réunion du Conseil ministériel de l’OSCE. Selon un communiqué du MAE de Bucarest, la Roumanie continuera à promouvoir la mise en place de tous les principes et engagements assumés sur les plans politique, militaire, économique et humanitaire. Par ailleurs, Bucarest soutient le rôle assumé par l’OSCE dans le conflit ukrainien, tout comme ses efforts de résoudre les situations de crise prolongée. En marge du Conseil ministériel, le chef de la diplomatie roumaine a eu jeudi des entrevues bilatérales avec ses homologues d’Ukraine et de Norvège.

    Météo – Les météorologues annoncent un ciel plutôt couvert en Roumanie dans les 24 prochaines heures. On attend de la neige en montagne et des pluies éparses sur le reste du territoire. Les températures maximales iront de 2 à 11 degrés.

  • 24.11.2015

    24.11.2015

    Budget 2016 – Le gouvernement de Bucarest se réunit aujourd’hui en séance informelle pour débattre du budget 2016. L’occasion pour les membres de l’Exécutif de présenter les projets qui seront financés en priorité. Le projet de budget élaboré par l’ancien gouvernement prévoit des majorations salariales pour les personnels de la Santé et de l’Education. Par ailleurs, le Parlement y a ajouté une augmentation de 10% des revenus pour le reste des salariés du secteur public, mais la loi n’a pas encore été promulguée. C’est au ministère des Finances de calculer si les fonds nécessaires en ce sens existent ou non, de sorte à ne pas dépasser un déficit budgétaire de 3% du PIB au maximum.

    TVA – Le taux standard de la TVA en Roumanie est un des plus élevés au monde et restera parmi les premiers même après sa réduction à 20%, le 1er janvier 2016. C’est ce que constate une étude de la compagnie de conseil et audit KPMG. Avec une TVA de 24%, la Roumanie compte actuellement parmi les 10 premiers pays au monde ayant la TVA la plus élevée. La Hongrie se classe première, avec une TVA de 27%. Au pôle opposé, grâce à un taux unique d’imposition de 16% sur le profit et sur le revenu, la Roumanie est un des pays au niveau d’imposition le plus réduit, fait savoir l’étude de KPMG.

    Incendie – 10 des 39 blessés dans l’incendie meurtrier survenu le 30 octobre dans une discothèque bucarestoise sont toujours dans un état critique et grave, a fait savoir le ministère roumain de la Santé. Jusqu’ici 42 blessés ont quitté les hôpitaux, alors que 39 ont été transférés à l’étranger pour y être soignés. Rappelons-le, un incendie violent s’est déclaré pendant un concert de rock auquel participaient plusieurs centaines de jeunes. Le nombre si grand des décès – à savoir 60 personnes – a été causé non seulement par les brûlures, mais aussi par l’inhalation d’un mélange de gaz extrêmement toxiques.

    Moldova – Le président de la République de Moldova, Nicolae Timofti, reprend aujourd’hui les consultations avec les partis parlementaires en vue de désigner un candidat au poste de premier ministre. Le chef de l’Etat moldave doit s’entretenir avec les représentants du Parti Libéral Démocrate de Moldova, de l’ancien premier ministre Valeriu Strelet, qui a jusqu’ici refusé de participer aux discussions pour la création d’une nouvelle majorité parlementaire avec leurs anciens partenaires de la coalition pro-européenne. D’autres débats auront lieu avec les représentants du Parti Libéral et ceux du Parti Démocrate. Rappelons – le, l’ancien Exécutif moldave a été destitué fin octobre suite à une motion de censure initiée par l’opposition socialiste et communiste, mais votée aussi par le Parti Démocrate.

    Terrorisme – Le président français François Hollande doit être reçu ce mardi reçu par le président américain Barack Obama pour discuter de la stratégie en Syrie après les attentats de Paris et pour convaincre les grandes puissances de s’allier pour détruire l’organisation jihadiste, à travers une coalition internationale unique contre l’EI. Lundi, à Paris, le président français François Hollande et le premier ministre britannique David Cameron ont convenu d’intensifier la lutte contre le groupe Etat Islamique, réitérant le fait que la France était en guerre avec ce groupe jihadiste. Mercredi, les efforts de réunir des alliés dans la lutte contre le terroristes se poursuivront à Paris, par un entretien avec la chancelière allemande Angela Merkel. Ensuite, jeudi, M. Hollande se rendra au Kremlin pour des pourparlers avec le président russe Vladimir Poutine.

    Météo – Le temps est instable ce mardi en Roumanie, avec des températures normales pour cette période de l’année, les maximales allant de 3 à 13 degrés. Une alerte jaune à la neige est en vigueur jusqu’à demain dans 13 départements du centre et de l’est du pays. Les précipitations seront de plus en plus abondantes dans les jours à venir. Ciel couvert et de la pluie. 8 degrés à midi à Bucarest.