Radio România Internațional

Tag: CAG

25.02.2020 (mise à jour)

Politique — Le premier ministre désigné de la Roumanie, le libéral Ludovic Orban, a déposé son mandat mardi soir, vu que le délai-limite pour que le parlement approuve ou rejette le nouveau gouvernement a été dépassé. L’annonce a été faite par le président Klaus Iohannis, qui rend de nouveau responsable de cet état de choses le PSD, indiquent que ce parti a boycotté l’investiture. Il a ajouté avoir accepté le dépôt du mandat pour ne pas que le pays entre dans un blocage et a précisé qu’il convoquerait les partis à des consultations mercredi après-midi. Lundi, la Cour constitutionnelle de la Roumanie a jugé inconstitutionnelle la nomination du premier ministre destitué pour former un nouveau cabinet. Le PNL a accusé la Cour d’être partisane et a annoncé son intention de ne pas renoncer à la proposition de désigner le même Ludovic Orban à la tête du gouvernement. Le PSD affirme vouloir rester dans l’opposition et ne va pas proposer une autre personne aux fonctions de premier ministre. L’USR a son propre candidat à la tête du gouvernement. L’Union démocrate magyare de Roumanie, le Parti du mouvement populaire et l’Alliance des libéraux et des démocrates s’attendent à ce que Klaus Iohannis fasse une autre nomination de premier ministre qui puisse former un gouvernement au plus vite.

CAG — A Bruxelles, le Conseil des Affaires générales a approuvé mardi le mandat de négociation de la Commission européenne sur les futures relations entre l’Union et le Royaume-Uni. Le ministre des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a exprimé l’appui de la Roumanie pour ce mandat et a mis en exergue la nécessité d’obtenir un accord ample et ambitieux avec le Royaume-Uni, censé permettre une coopération étroite dans beaucoup de domaines. « Les intérêts des citoyens roumains resteront au centre de nos priorités. Nous viserons notamment à ce que les futurs arrangements dans le domaine de la mobilité soient régis par les principes de la parfaite réciprocité et de la non-discrimination », a souligné le diplomate roumain. Ce mardi, le gouvernement britannique a validé son mandat de négociation, ouvrant la voie des discussions avec le bloc communautaire qu’il a quitté le 31 janvier dernier. Ce mardi également, la Commission européenne a présenté la méthodologie proposée pour rendre le processus d’élargissement plus efficace. M Aurescu a réitéré le soutien ferme de la Roumanie pour le faire avancer, conformément au principe du mérite des candidats. La préparation du Conseil européen des 26-27 mars s’est également trouvée à l’agenda de la réunion.

Coronavirus en Roumanie — Aucun cas d’infection au coronavirus n’a été confirmé jusqu’ici en Roumanie, même si les suspicions sont à la hausse. Le ministre par intérim de la Santé de Bucarest, Victor Costache, a déclaré qu’à présent, un millier de personnes ont été placées en isolement à domicile. Et le ministre d’ajouter que la Roumanie dispose des espaces nécessaires pour placer en quarantaine plus de 4 mille personnes. Les autorités travaillent pour remplir les stocks de médicaments et de matériel sanitaire nécessaires pour lutter contre l’épidémie. Pour sa part, le président Klaus Iohannis a averti que la Roumanie devrait être prête à faire face à une évolution négative de la situation. C’est pourquoi il a convoqué pour ce mercredi une réunion du Conseil suprême de défense de la Roumanie à ce sujet. Le nord de l’Italie, Etat européen le plus touché par le coronavirus, accueille une importante communauté roumaine, qui compte quelque 300.000 personnes. C’est pourquoi toutes les personnes qui arrivent en Roumanie en provenance de cette région sont automatiquement placées en quarantaine pour une période de 14 jours. Rappelons-le, deux Roumains infectés au coronavirus sur le paquebot de croisière Diamond Princess, en quarantaine dans le port japonais de Yokohama, sont actuellement hospitalisés à Tokyo.

Défense — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a déclaré, mardi, lors de la présentation du bilan du ministère de la Défense pour l’année 2019, que ce dernier devra se concentrer sur le renforcement du profil stratégique de la Roumanie dans le cadre de l’OTAN et de l’UE, l’accélération du développement de la capacité opérationnelle de l’Armée, et aussi sur le lancement et le déroulement des programmes pour équiper cette dernière. Le chef de l’Etat a réitéré que l’appartenance à l’OTAN et à l’UE et le Partenariat stratégique avec les Etats-Unis demeuraient la triade conceptuelle de la politique étrangère et de sécurité de la Roumanie. Il a félicité les militaires pour leur niveau élevé de professionnalisme et pour la compétence avec laquelle ils ont accompli leurs missions en 2019 aussi. Les militaires roumains ont également une contribution majeure dans le cadre des opérations et des missions sous l’égide de l’Alliance et de l’UE, notamment dans la mission Resolute Support d’Afghanistan, ainsi que dans les opérations KFOR de l’OTAN et ALTHEA de l’UE du théâtre d’opérations des Balkans et dans la mission otanienne d’Irak, a souligné le chef de l’Etat.

Vignette « Oxygène » — L’édile en chef de la capitale roumaine, Bucarest, Gabriela Firea, a annoncé ce mardi qu’elle renonçait à l’introduction de la vignette « Oxygène », suite aux réactions négatives des bucarestois. Selon Mme Firea, en mars, le Conseil général de la Capitale devra débattre d’un projet de décision prévoyant l’annulation de cette taxe. 90% des personnes qui se sont exprimées dans le cadre d’un sondage d’opinion lancé par la maire Gabriela Firea sur Facebook se sont opposées à l’introduction de cette taxe. Le projet dit « Oxygène » prévoyait l’introduction d’une taxe d’accès dans les rues de Bucarest des voitures dont la norme de pollution était inférieure à Euro 5. Ce qui plus est, l’accès des véhicules ayant la norme de pollution inférieure à Euro 3 dans un périmètre du centre ville était entièrement interdit. Les véhicules qui respectaient la norme de pollution Euro 4 auraient dû payer des vignettes Oxygène à partir de janvier 2021.

Film — Le long-métrage roumain « La sortie des trains de la gare », du cinéaste roumain Radu Jude et de l’historien Adrian Cioflâncă sera projeté en première ce mercredi dans le cadre du festival international du film de Berlin où il a été sélectionné dans la section Forum de la compétition officielle. Cette production est composée entièrement de photographies d’archives et de documents sur le pogrom d’Iasi en juin 1941. A la Berlinale, Radu Jude participe aussi avec le long métrage « Typographique majuscule » dans la même section forum et avec « Les somnambules » dans la section Co-Production Market, soit un des marchés de projets cinématographiques les plus importants qui réunit producteurs, agents de ventes, distributeurs et financeurs de films du monde entier. Le plus récent long métrage de Cristi Puiu, « Malmkrog » également été projeté en première à cette édition du Festival.

25 February 2020
17.02.2020 (mise à jour)

Gouvernement — Coup d’envoi ce lundi des auditions par les commissions parlementaires des seize ministres proposés pour former le 2e gouvernement dirigé par le libéral Ludovic Orban. Celui-ci garde la structure et la composition du cabinet Orban I, destitué il y a deux semaines par motion de censure. Les auditions des membres du gouvernement devraient s’achever mercredi, avec un vote d’investiture prévu le 24 février. Désigné une deuxième fois comme premier ministre, Ludovic Orban a présenté au Parlement un cabinet identique au précédent, se déclarant satisfait par l’activité de celui-ci. Le Parti social-démocrate, d’opposition, a annoncé qu’il ne donnerait pas son vote aux candidats proposés et ses élus pensent même à boycotter le vote d’investiture. Le plan du Parti national libéral est de faire rejeter deux listes gouvernementales par le Parlement, dans un délai de deux mois, afin de déclencher des élections législatives anticipées. Le scrutin pourrait avoir lieu, d’après Ludovic Orban, dans l’intervalle 15-30 juin, au même moment que les élections locales.

Ciolacu — Le président de la Chambre des Députés de Bucarest, Marcel Ciolacu, président par intérim du PSD, fait ces lundi et mardi une visite à Bruxelles. Il a déclaré qu’à la rencontre avec le vice-président exécutif de la Commission européenne, le Néerlandais Frans Timmermans, et avec le président du Parti socialiste européen, le Bulgare Sergueï Stanichev, il a éclairci différents aspects du passé, et que les deux responsables européens l’ont assuré qu’ils sont aux côtés du PSD et qu’ils appuient les démarches des sociaux-démocrates. M Ciolacu a précisé que le Nouveau Pacte vert européen, le futur budget européen et les allocations pour la Roumanie, mais aussi le salaire minimum européen s’étaient trouvés à l’agenda des discussions. Le président de la Chambre des députés a rencontré le président du Parlement européen, David Maria Sassoli ; ils ont discuté du budget européen. De l’avis de M Ciolacu, il est nécessaire pour le PSD de reprendre le dialogue et de reconsolider la relation avec les amis et les partenaires de sa famille politique. En avril 2019, le Parti des socialistes européens a gelé ses relations avec le PSD, qui est actuellement d’opposition, à cause des attaques contre l’Etat de droit perpétrées alors qu’il était au pouvoir.

Réunions — Les ministres des Affaires étrangères des Etats de l’UE ont préparé ce lundi à Bruxelles, dans le cadre du Conseil des affaires générales, le difficile sommet spécial de jeudi consacré au budget pluriannuel, qui devrait opposer les grands contribuables aux Etats membres moins développés et grands bénéficiaires de fonds européens. Après des consultations avec les leaders européens, le président du Conseil européen, Charles Michel, a proposé une contribution nationale au budget communautaire de 1,07% du PIB, alors que les pays riches refusent d’allouer plus de 1%. Le président roumain, Klaus Iohannis, a récemment promis de négocier le maintien du financement au moins au niveau actuel pour la politique de cohésion et pour la Politique agricole commune, soit les principaux instruments de réduction des décalages entre le niveau de développement des Etats européens. Ce lundi également, les ministres des Affaires étrangères de l’UE ont convenu que cette dernière lance une nouvelle mission navale et aérienne dans l’est de la Méditerranée pour arrêter le flux d’armes vers la Libye, après que l’Autriche a renoncé à son veto. Cette décision marque un progrès, après plusieurs semaines de négociations sans résultat et après les avertissements du chef de la diplomatie européenne Josep Borrell, qui a affirmé que le bloc communautaire risquait de devenir non pertinent s’il n’agit pas, laissant le sort de la Libye aux mains de la Turquie et de la Russie. M Borell a exprimé son espoir que l’opération de l’UE pourrait commencer avant la fin mars.

Coronavirus — Sur le navire de croisière « Diamond Princess » qui est actuellement en quarantaine au Japon, l’état de santé du Roumain infecté au coronavirus est bon et stable, a annoncé le ministre roumain par intérim de la Santé, Victor Costache. Selon lui, les 16 autres Roumains se trouvant à bord sont en bonne santé. Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest a annoncé, lundi, qu’à partir du 19 février, après la fin de la période actuelle de quarantaine, les passagers roumains pourront quitter le navire en vertu d’un certificat médical délivré par les autorités japonaises, alors que les membres de l’équipage seront soumis à une nouvelle période de quarantaine de 14 jours. En Chine, le bilan de l’épidémie au coronavirus COVID-19 approche les 1800 décès.

Visite — Le ministre des Affaires étrangères et européennes de Slovaquie, Miroslav Lajcak, qui fait, mardi, une visite officielle en Roumanie, aura des consultations politiques avec le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu. Selon un communiqué du ministère des Affaires étrangères de Bucarest, la visite de l’officiel slovaque s’inscrit dans les efforts conjoints de renforcer les relations bilatérales, à un excellent niveau, et vise à impulser la coopération dans des domaines d’intérêt commun, ainsi qu’un échange d’opinions au sujet des évolutions régionales, européennes et internationales d’intérêt pour les deux Etats. Miroslav Lajcak sera reçu, mardi, par le président Klaus Iohannis.

Migration — Un citoyen syrien, résident en Roumanie, est sous enquête pour trafic de migrants et corruption active. Il aurait essayé de donner aux policiers aux frontières de Sviniţa (sud-ouest) 100 euros de pots-de-vin pour qu’ils le laissent poursuivre son chemin, samedi, après que son véhicule eut été contrôlé. Le Syrien était guide de deux autres de ses compatriotes, qui souhaitaient rejoindre illégalement les Pays-Bas. Les deux Syriens avaient franchi clandestinement la frontière de Serbie en Roumanie, à pied, et de là ils ont été embarqués à bord du véhicule du conducteur résident en Roumanie, à qui ils devaient payer 8000 euros par personne.

Grippe — En Roumanie, le nombre des personnes décédées des suites de la grippe saisonnière a grimpé à 35, ont annoncé lundi les autorités sanitaires. La dernière personne décédée est un homme de 84 ans, du département de Cluj, qui avait contracté le virus grippal de type B. Il avait des conditions médicales préexistantes et n’était pas vacciné contre la grippe. Les spécialistes sont d’avis que la tendance ascendante de la maladie se maintiendra les semaines prochaines aussi, vu que beaucoup de Roumains ne se sont pas fait vacciner. La suspension partielle ou totale des cours dans plusieurs établissements d’enseignement de Roumanie en raison de la grippe affecte présentement 2.233 élèves, a annoncé le ministère de l’Education et de la Recherche. Les cours sont partiellement ou totalement suspendus à Bucarest et dans 9 départements du pays.

Tennis – La joueuse de tennis roumaine Sorana Cîrstea, 69^e mondiale, a vaincu ce lundi l’Espagnole Suarez Navara (59^e mondiale) 6-2, 1-6, 6-4, au dernier tour des qualifications du tournoi Premier à Dubaï. Dans le prochain match, Cîrstea rencontrera mardi Anett Kontaveit d’Estonie (24^e WTA). Ce lundi également, une autre Roumaine, Ana Bogdan (90e au classement WTA) a été vaincue par Aliaksandra Sasnovich du Belarus (48e), 6-4, 7-6. Simona Halep, deuxième au classement des meilleures joueuses professionnelles de tennis et principale favorite de la compétition, participera directement dans les huitièmes de finale pour affronter la gagnante du match entre Alison Riske des Etats Unis et Ons Jabeur de Tunisie. Ons Jabeur a éliminé Alison Riske (18^e). Halep a remporté le trophée à Dubaï en 2015.

17 February 2020
11.03.2019

Budget – Le parlement bicaméral de Bucarest examinera à nouveau cette semaine la loi du budget pour 2019, sur la demande du président de la Roumanie, Klaus Iohannis. La majorité gouvernementale du Parti social-démocrate (PSD) et de l’Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE) a fait savoir qu’elle n’allait opérer aucune modification dans le contenu du document, car, affirme-t-elle, les dispositions actuelles assurent les ressources nécessaires pour des domaines économiques importants. L’opposition affirme, en revanche, que le budget ne peut pas entrer en vigueur dans sa forme actuelle, qui mène à la stagnation et au sous-développement du pays. Le chef de l’Etat a renvoyé la loi du budget au parlement après le rejet, par la Cour constitutionnelle, de la saisine qu’il avait formulée. La gauche roumaine affirme que la démarche du chef de l’Etat avait une mise électorale, liée à l’élection présidentielle prévue à la fin de cette année. Si le parlement n’opère pas de modifications à la loi du budget, le président sera obligé de la promulguer telle quelle.

Réunion – Le
Conseil Affaires Générales de l’Union européenne se réunit aujourd’hui et
demain à Bucarest, pour examiner le cadre financier pluriannuel pour la période
2021-2027 et les priorités d’action de l’Union pour les cinq prochaines années.
En plus des ministres en charge des affaires européennes des 28, le premier
vice-président de la Commission européenne, Frans Timmermans, et le commissaire
européen au budget et aux ressources humaines, Günther Oettinger, sont
également présents à la réunion organisée par la présidence roumaine du Conseil
de l’UE. Par ailleurs, une réunion informelle avec les représentants de la
Commission européenne ainsi qu’avec ceux des Etats candidats à l’admission dans
l’UE : l’Albanie, la République de Macédoine du Nord, le Monténégro, la
Serbie et la Turquie, a également lieu aujourd’hui, en marge de la réunion du
CAG.

Eurogroupe – Le
ministre roumain des finances, Eugen Teodorovici, participe aujourd’hui, à
Bruxelles, à la réunion de l’Eurogroupe en format élargi et préside la session
consacrée au « Dialogue macroéconomique ». Les principaux sujets de
discussion sont : une présentation, par la Commission européenne, des
principales conclusions de la deuxième mission de surveillance consolidée en
Grèce, un débat consacré à la croissance économique et à l’emploi, aux marchés
de l’immobilier et au projet de budget actualisé de la Lettonie. Demain, le
ministre Eugen Teodorovici présidera la troisième réunion du Conseil des
Affaires économiques et financières (ECOFIN), dont l’agenda inclut des sujets
tels la directive européenne concernant les taxes sur l’alcool et les boissons
alcoolisées, ou encore la directive européenne sur le régime général des taxes
ou des impôts sur les services numériques.

Justice – Les leaders
du Parti social-démocrate, principale composante de la coalition gouvernementale de Bucarest,
examine aujourd’hui la situation du ministre de la justice, Tudorel Toader. Le
chef des sociaux-démocrates roumains, Liviu Dragnea avait expliqué que le ministre
faisait l’objet d’un état de mécontentement que l’autre membre de la coalition,
l’Alliance des libéraux et des démocrates, devait tirer au clair. Ministre indépendant soutenu par l’ALDE, Tudorel
Toader a suscité les critiques des sociaux-démocrates mais aussi de l’Union démocrate des Magyars de Roumanie (UDMR),
qui soutient la coalition gouvernementale au parlement. Le vote sur une motion simple
introduite par le Parti national libéral (PNL) et l’Union Sauvez la Roumanie (USR) n’a pas
pu avoir lieu la semaine dernière, pour manque de quorum, et il a été reporté à
une date ultérieure. Une récente ordonnance gouvernementale d’urgence, initiée
par M. Toader et qui modifiait à
nouveau les lois de la justice, est vivement critiquée par les magistrats.

Ultra-marathon – L’athlète roumain Vlad Adrian Crişan Pop a terminé
victorieux la course de 120 milles, version abrégée de l’ultra-marathon « 6633
Arctic Ultra » du Cercle polaire arctique. En participant à cette
compétition, a-t-il expliqué, le sportif roumain veut collecter de l’argent
pour les enfants malade du cancer. Le bibliothécaire roumain Avram Iancu court
dans la course de 380 milles (618 km) de l’ultra-marathon « 6633 Arctic
Ultra ». Avram Iancu est la première personne au monde à avoir nagé sur
toute la longueur du Danube (2860 km), sans costume de protection. Il a eu
besoin de 89 jours pour parcourir cette distance.

Tennis – Au tournoi
de tennis d’Indian Wells, aux Etats-Unis, la joueuse roumaine Simona Halep, numéro
2 mondial, s’est imposée hier devant l’Ukrainienne Katerina Kozlova (Ucraina), en
deux sets 7-6/7-5, et s’est qualifiée dans les huitièmes de finale où elle
affrontera la Tchèque Marketa Vondrousova. Egalement à Indian Welles, mais dans
le tournoi de double masculin, la paire Horia Tecău (Roumanie) – Jean-Julien
Rojer (Pays-Bas), a réussi à se qualifier dans les huitièmes de finale.

Météo – Le temps reste particulièrement
chaud dans le sud-est de la Roumanie. Dans les régions de montagne, des
précipitations mixtes sont signalées, tandis que le vent souffle fort, à plus
de 80-90 km/h. Les températures de la
mi-journée vont de 7 à 19°. A Bucarest, il y avait 20° à midi.

11 March 2019
La Roumanie a présidé le premier Conseil Affaires générales

La Roumanie promet d’être un médiateur honnête qui maintienne l’unité et la cohésion de l’Union européenne pendant son mandat à la présidence du Conseil des ministres de l’UE. La déclaration a été faite à Bruxelles par le ministre aux Affaires européennes, George Ciamba, au CAG, la première réunion présidée par la Roumanie depuis la prise de la présidence tournante, le 1er janvier. Le ministre a présenté les priorités de la présidence roumaine, mettant en exergue les quatre piliers pour son mandat : l’Europe de la convergence, l’Europe de la sécurité, l’Europe en tant qu’acteur régional et l’Europe des valeurs communes. Se rapportant au contexte européen dans lequel le mandat de la Roumanie s’exerce, marqué par plusieurs processus complexes tels le Brexit, les négociations pour le futur cadre financier, l’étape finale du processus de réflexion sur l’avenir de l’Europe, les élections pour le Parlement européen de mai 2019, M Ciamba a estimé que l’Union avait besoin, plus que jamais, d’unité et de cohésion. George Ciamba :

« La convergence est un aspect très important pour la Roumanie, parce qu’elle découle directement de notre slogan : La cohésion, une valeur européenne commune, et en même temps, la convergence constitue, en fait, le processus qui non seulement renforce le marché unique, mais qui produit des bénéfices pour ses citoyens. Il s’agit de créer de l’emploi, de créer de la croissance économique pour son pays, comme pour le reste de l’Europe. Il est donc très important pour nous que nulle discrimination à l’égard des citoyens roumains ne se fasse jour. »

La Roumanie souhaite obtenir des résultats concrets et conclure des accords politiques pour autant de projets que possible, de manière à créer le cadre pour adopter le nouveau budget de l’UE à l’automne prochain. Les ministres ont également discuté de la désinformation et de la menace à l’adresse de la démocratie dans l’UE. Le sujet a été proposé à l’agenda par la Roumanie, et le ministre George Ciamba déclarait que des efforts et des actions communes à cet effet sont nécessaires de la part des Etats membres, surtout sous l’angle des élections européennes de mai prochain. Revenant au slogan de la présidence roumaine — la politique de cohésion – la Commission européenne propose d’allouer au développement de la Roumanie une enveloppe de 31 milliards d’euros, pour la période 2021 – 2027, soit 8% de plus par rapport à la période 2014 – 2020, a déclaré la commissaire européenne à la Politique régionale, Corina Creţu. La politique de cohésion bénéficie de la tranche budgétaire la plus importante — 373 milliards d’euros pour l’après 2020, pour l’ensemble de l’UE. A son tour, la ministre des Fonds européens, Rovana Plumb, déclare que la Roumanie n’a pas perdu un seul euro de l’argent mis à disposition par l’UE. La responsable a expliqué que le taux d’absorption avoisinait le niveau moyen de l’UE, et qu’à la fin de l’année dernière, plusieurs demandes de remboursement avaient été adressées à la Commission européenne et que 335 autres millions d’euros devraient arriver en Roumanie. Rovana Plumb :

« N’oublions pas que la Roumanie est partie d’un taux d’absorption zéro, et depuis 2017 jusqu’à maintenant, nous sommes arrivés à 26%. Ce pourcentage figure sur le site de la Commission européenne. En chiffres absolus, cela représente près de 8 milliards d’euros — des investissements dont des millions de Roumains ont bénéficié et ils continuent d’en profiter, eux et le milieu des affaires. »

Rovana Plumb a précisé que pendant la présidence du Conseil de l’UE, le paquet pour la cohésion serait géré par le ministère des Fonds européens.

Trad.: Ligia

9 January 2019
România a prezidat primul CAG

România promite să fie un mediator onest care să menţină unitatea şi coeziunea
Uniunii Europene pe timpul mandatului său la preşedinţia Consiliului de
miniştri al UE. Declaraţia a fost făcută la Bruxelles de ministrul pentru afaceri
europene, George Ciamba, la Consiliul Afaceri generale, prima reuniune
prezidată de România de la preluarea preşedinţiei, la 1 ianuarie. Ministrul a
prezentat priorităţile Preşedinţiei, evidenţiind cei patru piloni pe durata
mandatului de şase luni: Europa convergenţei, Europa siguranţei, Europa – actor
regional şi Europa valorilor comune. Referindu-se la contextul european în care
se desfăşoară mandatul României, marcat de o serie de procese complexe precum
Brexit-ul, negocierile pentru viitorul cadru financiar, etapa finală a
procesului de reflecţie asupra viitorului Europei, alegerile pentru Parlamentul
European din mai 2019, Ciamba a apreciat că Uniunea are nevoie, mai mult ca
niciodată, de mai multă unitate şi coeziune.

George Ciamba: Convergenţa este un lucru foarte important
pentru România, pentru că decurge direct din motto-ul nostru, care este
Coeziunea, o valoarea europeană comună şi în acelaşi timp,
convergenţa reprezintă, de fapt, procesul care nu numai că întăreşte piaţa
unică, dar produce beneficii pentru cetăţeni. Este vorba de a crea locuri de
muncă, de a crea creştere economică pentru ţara noastră, ca şi pentru restul
Europei. Deci este foarte important pentru noi să nu apară
niciun fel de fenomen de discriminare vizavi de cetăţenii europeni.

Totodată, România doreşte să obţină
rezultate concrete şi să încheie acorduri politice pe cât mai multe proiecte,
astfel încât să se creeze cadrul pentru adoptarea noului buget al UE în toamna
acestui an. Miniştrii au discutat şi despre dezinformare ca ameninţare la
adresa democraţiei în UE. Subiectul a fost propus pe agendă de România, iar
ministrul George Ciamba declara că sunt necesare eforturi şi acţiuni comune din
partea statelor membre în această direcţie, mai ales din perspectiva alegerilor
europarlamentare din luna mai.

Revenind la motto-ul preşedinţiei României -
politica de coeziune, Bucureştiul are prevăzut, în propunerea Comisiei
Europene, pentru viitorul exerciţiu bugetar european 2021-2027 o alocare pe
politica de coeziune cu 8% mai mare decât în actualul buget multianual.
Comisarul european pentru politică regională, Corina Creţu, a scris, pe o reţea de socializare, că pentru
perioada post-2020, Comisia a transmis Parlamentului cea mai mare propunere de
alocare pentru politica de coeziune de până acum – în total, 373 de miliarde de
euro pentru întreaga Uniune Europeană. Din acestă sumă, 31 de miliarde ar urma
să poată fi folosiţi pentru dezvoltare de România. La rândul său, ministrul
fondurilor europene, Rovana Plumb, spune că România nu a pierdut nici un euro
din banii puşi la dispoziţie de UE. Oficialul a explicat că gradul de absorţie
este aproape de cel mediu din Uniune, iar la sfârşitul anului au fost trimise
Comisiei mai multe cereri de rambursare şi alte 355 de milioane de euro ar urma
să vină în România.

Rovana Plumb: Să
nu uităm că România a pornit de la o rată de absorbţie zero, iar din 2017 şi
până acum am ajuns la 26%. Acest procent de 26% este prezentat şi pe site-ul
Comisiei Europene. În cifre absolute înseamnă aproape 8 miliarde de euro -
investiţii de care au beneficiat şi beneficiază în continuare milioane de
români, autorităţile locale şi, de asemenea, tot ceea ce înseamnă mediu de
afaceri.

Rovana Plumb a mai spus că pachetul pentru coeziune va fi
gestionat, pe perioada preşedinţiei Consiliului UE, de Ministerul Fondurilor
Europene.

9 January 2019
08.01.2019

Réunion – Le ministre délégué aux
affaires européennes au gouvernement de Bucarest,
George Ciamba, participe à Bruxelles, à la réunion du Conseil Affaires Générales (CAG),
présidée pour la première fois par la Roumanie, qui présente la liste de
priorités de sa présidence du Conseil de l’Union européenne. A l’agenda de la réunion
figurent aussi le nouveau cadre financier pluriannuel 2021-2027 et des mesures
pour combattre la désinformation à travers les réseaux sociaux, dans la
perspective des élections européennes prévues au mois de mai. La visite à
Bucarest du Collège des commissaires européens, les 10 et 11 janvier, marquera
pratiquement le lancement officiel de la présidence roumaine du Conseil de l’UE,
a précisé le ministre George Ciamba. Le mandat roumain repose sur quatre
piliers – l’Europe de la convergence, l’Europe de la sécurité, l’Europe acteur
régional et l’Europe des valeurs communes. Le budget alloué par Bucarest à l’exercice de son
mandat se place dans une fourchette de 60 à 80 millions d’euros.

Déclaration
– La Commission européenne propose d’allouer à la Roumanie une enveloppe de 31
milliards d’euros, dans le domaine de la politique de cohésion pour la période 2021
– 2027, ce qui représente 8% de plus par rapport à la période 2014 – 2020, a déclaré
la commissaire européenne à la politique régionale, Corina Creţu. La politique de cohésion bénéficie de la plus
importante tranche budgétaire – 373 milliards d’euros pour l’après 2020, la
Roumanie, ainsi que la Bulgarie, la Grèce, l’Espagne, l’Italie et la Finlande
allant recevoir des allocations supérieures aux actuelles, a ajouté la
responsable européenne. Selon Corinei Creţu, la Commission européenne souhaite démarrer
rapidement les négociations avec le Conseil et le Parlement européen et
simplifier les procédures d’accès aux fonds communautaires. Cela éviterait les
retards dans la mise en œuvre de projets dans différents domaines d’activité et
dans tous les Etats membres, a souligné la commissaire européenne. Corina Creţu
a précisé qu’elle aborderait ce sujet à l’occasion de la visite à Bucarest,
prévue les 10 et 11 janvier, du président de la Commission européenne,
Jean-Claude Juncker, du président du
Conseil européen, Donald Tusk, du président du Parlement européen, Antonio
Tajani, et du Collège des commissaires.

Allocations – Les
travailleurs roumains d’Autriche, qui ont vu diminuer, suite aux modifications
opérées dans la législation autrichienne, les allocations reçues pour leurs
enfants restés en Roumanie, peuvent s’adresser au Centre SOLVIT Roumanie,
fonctionnant dans le cadre du ministère des affaires étrangères de Bucarest.
SOLVIT est un réseau mis au point et coordonné par la Commission européenne dans
le domaine du marché intérieur, et dont le fonctionnement repose sur la
coopération des 31 centres créés au sein des administrations publiques des
Etats membre de l’Espace Economique Européen. Concrètement, en cas de problème,
le Centre SOLVIT Roumanie contactera le Centre SOLVIT Autriche qui devra
contacter à son tour l’autorité nationale compétente pour identifier une
solution. Par ailleurs, l’Etat roumain a lancé des démarches auprès de la Commission
européenne au sujet des mesures législatives autrichiennes qui ramènent les
allocations pour les enfants des travailleurs roumains d’Autriche au niveau des
allocations de Roumanie.

Décision
– La premier ministre français Édouard Philippe a annoncé une future loi
durcissant les sanctions contre les casseurs et les manifestations non
déclarées, après huit weekends de protestations des gilets jaunes. Cette
nouvelle loi doit créer notamment un dispositif interdisant l’accès aux
manifestations de casseurs identifiés avec la création d’un fichier spécial, a-t-il
précisé. Le texte visera également à sanctionner plus sévèrement ceux qui
organisent des manifestations non déclarées et à transformer en délit le fait
de masquer son visage lors d’une manifestation, puni actuellement d’une
contravention.

Visite
– Le président nord-coréen, Kim Jong-un, se trouve actuellement à Beijing, pour
des pourparlers avec le président chinois Xi Jinping. L’année dernière, Kim
Jong-un, s’était rendu trois fois en Chine, son principal allié diplomatique et
commercial. Deux de ces voyages ont eu lieu avant le sommet historique avec le
président américain Donald Trump, ce qui a été interprété par certains
commentateurs comme un effort de coordination stratégique. L’actuelle visite de
trois jours alimente les spéculations concernant un deuxième sommet Etats-Unis -
Corée du nord qui aurait lieu prochainement, vu que le président américain
déclarait récemment que le lieu du sommet serait bientôt rendu public.

Connexions – En attendant les résultats des dernières élections présidentielles
de leur pays, les autorités de la République démocratique du Congo ont bloqué l’accès
à Internet et aux services de messagerie téléphonique et ont suspendu la
fréquence de Radio France Internationale, informent les agences de presse.
Le gouvernement du pays africain a motivé sa décision, en affirmant que c’était
une question de sécurité nationale et qu’il s’agissait d’arrêter la propagation
des désinformations.
Par ailleurs, l’Union européenne et l’Union africaine ont condamné, lundi, la
tentative de coup d’Etat militaire au Gabon,
ancienne colonie française en Afrique. Là aussi, l’accès à Internet a été
bloqué et l’électricité est coupée dans plusieurs quartiers de la capitale. La
suspension des connexions Internet a aussi été rapportée, ces derniers mois, au
Soudan et au Cameroun. En 2016, les autorités ougandaises avaient complètement
bloqué Internet à l’approche des élections, affirmant que cela empêcherait la
propagation d’informations fausses, incitant à la violence.

Tennis – La
joueuse de tennis roumaine et numéro 1 mondial, Simona Halep, débutera en 2019
avec un match contre l’Australienne Ashleigh Barty (15 WTA), dans les huitièmes de finale du tournoi WTA de Sidney. LKes deux joueuses se sont déjà rencontrées deux fois l’année passée, la victoire ayant appartenu à chaque fois à la Roumaine.

Météo – Il fait froid en Roumanie, où les températures sont
inférieures aux normales de saison. Les maximales vont de -9° à 1°, avec -7° à
Bucarest, à midi.

8 January 2019
24.05.2016 (mise à jour)

Corruption — Le président du Sénat de la Roumanie, Călin Popescu-Tăriceanu, fait l’objet d’une poursuite pénale pour faux témoignage et pour avoir entravé le déroulement de l’enquête dans un dossier de restitution illégale de biens ayant provoqué une perte de 135 millions deuros à lEtat, a annoncé mardi la Direction nationale anticorruption (DNA). Titulaire de la deuxième fonction d’Etat, M. Popescu-Tăriceanu est aussi co-président d’une formation politique de centre-droit récemment constituée, l’Alliance des libéraux et des démocrates ALDE. Entre 2004 et 2008, lorsqu’il était à la tête du Parti national libéral, il a occupé le fauteuil de premier ministre. Rappelons que les procureurs anti-corruption ont mis en examen plusieurs dizaines de personnes, impliquées dans des restitutions illégales de forêts et de terrains dans la banlieue de Bucarest.

Enquête — L’enquête sur l’accident de la route, qui a coûté la vie à Dan Condrea, le patron de la compagnie productrice de désinfectants Hexi Pharma, se poursuit. La mort de M. Condrea est survenue alors que sa compagnie se trouve au cœur du plus gros scandale du système de santé roumain, déclenché par l’information que les produits de Hexi Pharma étaient fortement dilués. Une vérification de l’ADN et une expertise technique de la voiture impliquée dans l’accident sont en cours. Entre 2014 et 2016, 152 établissements médicaux ont signé avec Hexi Pharma des contrats d’achats de produits biocides d’un montant d’environ 51 millions de lei, près de 11 millions et demi d’euros.

Economie — Les banques de Roumanie ont réalisé, au premier trimestre de cette année, un profit net 1,17 milliards d’euros, qui dépasse de 43% celui enregistré pendant la même période de l’année dernière. Entre 2010 et 2014, les pertes nettes des banques se chiffrent à 1,8 milliards d’euros. Par ailleurs, les institutions bancaires ne pourront plus imposer aux clients de payer des commissions pour certaines opérations, telles l’ouverture d’un compte ou le retrait d’argent au distributeur de billets. La Roumanie doit appliquer une directive européenne en ce sens, d’ici l’automne.

Réunion — Le secrétaire d’Etat aux affaires européennes, Cristian Bădescu, a participé, mardi à Bruxelles, à la réunion du Conseil Affaires Générales (CAG) de l’UE. Il y a rappelé la position favorable de la Roumanie à une solution commune européenne de gestion de la migration, ainsi que sa contribution importante à la protection des frontières extérieures de l’Union. Le ministère des affaires étrangères de Bucarest précise que M. Bădescu avait salué à Bruxelles l’implémentation de l’Accord UE — Turquie, soulignant la nécessité que les deux parties maintiennent leur engagement, en vue de la consolidation des progrès enregistrés dans la gestion du phénomène migratoire.

Sommet — La Roumanie fera preuve de solidarité à un moment où le monde est confronté, selon l’ONU, à la plus grave crise humanitaire depuis la Seconde guerre mondiale, a déclaré le ministre roumain de l’emploi, Dragoş Pâslaru, qui dirige la délégation de la Roumanie au Sommet Humanitaire Global organisé par les Nations Unies, qui se déroule à Istanbul. M. Pâslaru a expliqué que Bucarest soutenait tous les engagements proposés par l’ONU dans la question des réfugiés. La Roumanie pourrait aussi proposer des initiatives dans des domaines tels les aides d’urgence et l’éducation. La Commission européenne a décidé, à Istanbul, d’allouer des fonds supplémentaires à l’assistance humanitaire dans la crise syrienne et ses effets dans les pays voisins. Les statistiques officielles font état de 60 millions de déplacés et d’environ 125 millions de personnes qui ont besoin d’aide, dans le monde.

Météo — L’instabilité atmosphérique sera généralisée en Roumanie, dans les prochaines 24h. Des pluies abondantes tomberont sur l’est et le sud-est. Les températures, en baisse, se situeront entre 15 et 25°, mercredi en milieu de journée.

24 May 2016
15.12.2015(mise à jour)

Décès — Le bilan de l’incendie ayant ravagé le 30 octobre le Club Colectiv de la capitale roumaine s’élève désormais à 62 morts après le décès d’une autre personne dans un hôpital bucarestois. Une quarantaine de blessés sont hospitalisés en Roumanie et à l’étranger. Le ministère de la Santé examine actuellement la possibilité de construire un nouvel hôpital des grands brûlés à Bucarest. Trois centres de ce genre seront aménagés à Iasi (nord-est), Târgu Mures (centre) et Timisoara (ouest), par le biais d’un programme déroulé en partenariat avec la Banque Mondiale.

Diplomatie — Le secrétaire d’Etat aux affaires européennes au ministère roumain des Affaires étrangères, George Ciamba, a participé mardi à Bruxelles à la réunion du Conseil Affaires Générales. Les responsables européens ont débattu des sujets figurant à l’agenda du sommet européen. Celui-ci se tiendra les 17 et 18 décembre et portera sur la migration, la lutte contre le terrorisme, la consolidation de l’Union économique et monétaire, sur le marché commun et la relation UE — Royaume Uni. Les conclusions du Conseil sur l’élargissement et le processus de stabilisation et d’association ont également été adoptées.

Commémoration — Coup d’envoi ce mardi à Timişoara, dans l’ouest de la Roumanie, des cérémonies de commémoration des 26 ans écoulés depuis la révolte anticommuniste de 1989. Au programme des manifestations : un colloque sur certains aspects controversés des événements d’il y a plus d’un quart de siècle, réunissant historiens mais aussi révolutionnaires roumains. Déclenchée le 16 décembre 1989 par l’opposition des habitants de Timisoara à une mesure abusive des autorités locales, la Révolution s’est étendue à travers la Roumanie pour culminer le 22 décembre par la fuite du dictateur communiste Nicolae Ceausescu. Plus de mille personnes sont décédées et près de 3400 ont été blessées du 16 au 25 décembre 1989. La Roumanie a été l’unique pays d’Europe de l’Est où le changement du régime s’est fait par la violence et qui a exécuté ses ex-dirigeants communistes.

Sécurité — Après les attentats terroristes de Paris, les entretiens de sécurité lors du transit de la frontière roumaine ont été considérablement multipliés, a annoncé le Service roumain de renseignements (SRI). Selon le Service, ce dernier mois, les vérifications de ce type ont triplé, arrivant à 80. Jusqu’à présent, 9000 personnes ont été signalées à la frontière. Il n’y a pas, sur la liste, de personnes qui avaient l’intention de rester ou de transiter la Roumanie, mais la mesure est préventive, selon les informations reçues des partenaires externes, précise le SRI.

Interdiction — La loi portant interdiction de fumer a été adoptée mardi, à une ample majorité, par la Chambre des députés de Bucarest, en tant qu’assemblée décisionnelle. Elle stipule la défense de fumer dans les espaces publics fermés, dans les espaces clos sur les lieux de travail, sur les aires de jeux pour les enfants, dans les établissements sanitaires, d’enseignement et dans ceux destinés à la protection et à l’assistance de l’enfant. L’acte réglementaire prévoit l’organisation de campagnes d’information et d’éducation de la population et l’information des consommateurs sur le contenu de goudron, de nicotine et de monoxyde de carbone. Le projet de loi avait déjà été adopté par le Sénat dès 2011.

Investissements — Les investissements étrangers directs en Roumanie ont augmenté de 270 millions d’euros au mois d’octobre pour dépasser les 2,8 milliards d’euros au bout des 10 premiers mois de l’année en cours. Ce montant est de près de 1,2 milliards d’euros supérieur au niveau enregistré durant la même période de l’année 2014. Selon la Banque centrale de Roumanie, les participations au capital, y compris l’estimation du profit net réinvesti se sont élevées à 2,7 milliards d’euros.

Touristes – Durant les neuf premiers mois de cette année, la Roumanie a attiré 1,75 millions de touristes étrangers, qui ont dépensé environ un milliard deuros dans le pays. Selon les chiffres de lInstitut national des statistiques, la participation aux réunions daffaires, congrès, conférences, cours, foires et expositions a constitué la principale raison du séjour des touristes étrangers en Roumanie, suivie par les voyages privés. Sur le total des séjours en Roumanie des touristes étrangers durant le 9 premiers mois de lannée, près de la moitié avaient été organisés par le biais des agences de voyage. Le principal moyen de transport utilisé pour arriver en Roumanie a été lavion.

Handball — Dans les quarts de finale du Championnat du monde de handball du Danemark, la sélection nationale féminine de Roumanie doit rencontrer mercredi le pays qui accueille cette compétition. Dans les autres matches de cette étape la France affronte les Pays-Bas, la Pologne joue contre la Russie et la Norvège rencontre le Monténégro. En raison de la victoire surprenante de la Pologne contre la Hongrie, les sportives roumaines devraient occuper au moins la 7e place du classement final afin d’être qualifiées pour les tournois pré-olympiques de 2016 à Rio. La Roumanie est l’unique pays ayant participé à tous les championnats du monde de handball organisés depuis 1957. Elle a remporté trois médailles : l’or en 1962 et l’argent en 1973 et 2005.

15 December 2015