Radio România Internațional

Tag: Canada

  • John Baird: Canada se pregătește de eliminarea vizelor

    John Baird: Canada se pregătește de eliminarea vizelor

    Canada se pregătește să elimine vizele pentru toți cetățenii Uniunii Europene, conform ministrului de Extene al Canadei, John Baird. Șeful diplomației canadiene s-a întâlnit vineri cu omologul său bulgar, Daniel Mitov, cu ocazia Consiliului Ministerial al Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE) care a avut loc la Basel, în Elveția, informazaă Agerpres.



    Baird a declarat că țara își va modifica legislația pentru a relaxa regimul vizelor. În prezent, cetățenii români trebuie să obțină viză pentru a intra pe teritoriul Canadei.


  • Sportivul sǎptǎmânii – Rugbistul Florin Vlaicu

    Sportivul sǎptǎmânii – Rugbistul Florin Vlaicu

    Echipa de rugby a României şi-a încheiat, sâmbǎtǎ, programul de jocuri internaţionale pentru anul 2014. În ultima partidǎ, Cavalerii Frunzei de Stejar au învins, la Bucureşti, formaţia Canadei cu scorul de 18 la 9. A fost al treilea meci test susţinut de România în aceastǎ toamnǎ. In partidele disputate anterior, România a pierdut cu 17 la 27 în faţa Statelor Unite şi cu 13 la 18 în faţa Japoniei.



    Dupǎ jocul contra Canadei, cǎpitanul echipei române, Mihai Macovei, s-a arǎtat încântat de evoluţia tricolorilor: “Un joc organizat, cu o echipǎ a Canadei foarte, foarte bunǎ. A fost importantǎ victoria, pentru cǎ anul viitor ne întâlnim cu ei la Cupa Mondialǎ şi avem un moral mai bun. In ultimii doi ani, douǎ victorii şi este important pentru Cupa Mondialǎ”.



    Tot la partida împotriva Canadei de la Cupa Mondialǎ de anul viitor, din Anglia, se gândeşte şi Haralambie Dumitraş, preşedintele Federaţiei Române de Rugby (TRACK Dumitras Rugby) “Sper sǎ repetǎm aceeaşi performanţǎ pentru cǎ atât noi, cât şi ei, vom progresa. Cred eu cǎ astǎzi ne-am pus amprenta asupra meciului care va veni la Cupa Mondialǎ şi sunt bucuros pentru bǎieţii noştri şi îi felicit. Mulţumesc tuturor oamenilor din echipa mea. Am avut rǎbdare sǎ continuam munca noastrǎ şi cred eu cǎ o s-o ducem pânǎ la capǎt, cu mult suflet şi cu multǎ dǎruire”.



    În jocul de sâmbǎtǎ, mijlocaşul la deschidere Florin Vlaicu a marcat toate cele 18 puncte ale echipei române, din lovituri de pedeapsǎ. “Nu cred cǎ asta are prea multǎ importanţǎ. Le mulţumesc colegilor, au fost minunaţi astǎzi şi am dat dovadǎ de caracter. Am avut primul meci cu SUA, mai puţin reuşit. Cu Japonia ne-am descurcat mai bine, dar tot am pierdut şi am zis cǎ mǎcar ultimul meci din acest an pentru Naţionala României sǎ fie cu o victorie şi le mulţumesc bǎieţilor pe aceastǎ cale”.



    Pentru evoluţia din meciul împotriva Canadei, Radio România Internaţional l-a desemnat pe rugbistul Florin Vlaicu Sportivul Sǎptǎmânii.

  • Jurnal românesc – 22.10.2014

    Jurnal românesc – 22.10.2014

    Premierul român, Victor Ponta, a avut, marţi, o discuţie telefonică cu vice-preşedintele american Joseph Biden, la iniţiativa oficialului de la Washington, privind parteneriatul strategic dintre cele două ţări şi teme actuale de pe agenda de securitate internaţională. Potrivit unui comunicat al Guvernului de la Bucureşti, Ponta şi Biden au abordat chestiuni legate de situaţia din Afganistan şi pregătirea Misiunii Resolute Support a NATO care va înlocui Misiunea ISAF începând cu anul 2015. Premierul Ponta a reafirmat că România este şi va rămâne un partener strategic de încredere al SUA şi a subliniat determinarea Bucureştiului in consolidarea şi dezvoltarea Parteneriatului Strategic bilateral.



    România a emis, pentru prima dată, obligaţiuni în euro pe piaţa externă de capital la o rată a dobânzii sub 3%, informează Biroul de presă al Guvernului. România a atras, marţi, 1,5 miliarde de euro de pe pieţele internaţionale, prin vânzarea de obligaţiuni denominate în euro scadente peste 10 ani, la un randament de 2,97% pe an. Prin această tranzacţie România prefinanţează parţial necesităţile de finanţare externe aferente anului 2015, consolidând nivelul rezervei financiare în valută. În ceea ce priveşte alocarea obligaţiunilor, acestea au mers, in principal, către investitori din Germania /Austria (23%), Marea Britanie (18%), Europa Centrală şi de Est (12%), Italia (10%), România (10%), SUA nerezidenti (9%), restul Europei (9%), Benelux (5%) şi Asia si Orientul Mijlociu (4%).



    Românii cu venituri reduse vor primi, din 2016, o nouă formă de ajutor social, care va comasa alte ajutoare sociale. Este vorba despre venitul minim de inserţie. Ministrul Muncii, Rovana Plumb, estimează că introducerea acestui beneficiu social va creşte veniturile unei familii cu circa 30%. Venitul minim de inserţie presupune combinarea a trei tipuri de ajutoare: venitul minim garantat, alocaţia de susţinere a familiei şi ajutoarele de încălzire.



    Reprezentanţa diplomatică a României în Siria va proteja şi interesele cetăţenilor canadieni aflaţi în această ţară. Executivul de la Bucureşti a aprobat, marţi, un Memorandum de Înţelegere între ministerele de Externe din cele două ţări care se referă la asigurarea de către România a protecţiei intereselor cetăţenilor canadieni aflaţi în Siria. Canada nu are misiune diplomatică în Siria.



    România a intrat în topul primelor zece destinaţii turistice pentru anul viitor, realizat de editorii celui mai important ghid de călătorii din lume – Lonely Planet. Ţara noastră ocupă locul al nouălea, prin prisma raportului dintre tarife şi ofertă, primul loc revenindu-i Tunisiei.



    Lotul olimpic de astronomie al României a obţinut şase medalii — una de aur, două de argint şi trei de bronz – la cea de-a XIX-a ediţie a Olimpiadei Internaţionale de Astronomie, din Kîrghizstan. Aurul a fost cucerit de Tudor Costel Creţu, elev la Liceul Internaţional de Informatică din Bucureşti. Medaliile de argint au fost adjudecate de Andrei Radu de la Colegiul Naţional “Nicolae Bălcescu” din Brăila şi Andrei Cătălin Răduc de Liceul Internaţional de Informatică din Bucureşti, laureat cu argint şi la ediţia precedentă.Medaliile de bronz au fost obţinute de elevii Mălina Roşca ( Colegiul Naţional “Horea, Cloşca şi Crişan” din Alba Iulia), Andra Gabriela Jitaru(Colegiul Naţional “Petru Rareş” din Piatra Neamţ) şi Cosmin Andrei,(Liceul Internaţional de Informatică din Bucureşti). Ediţia din acest an s-a desfăşurat în perioada 12 – 21 octombrie, la Bishkek – Cholpon-Ata şi a reunit 80 de concurenţi din 16 ţări.

  • Canada include România în rândul țărilor cu risc de imigrare scăzut

    Canada include România în rândul țărilor cu risc de imigrare scăzut

    Guvernul României salută decizia Canadei privind includerea României pe Lista Ţărilor de Origine Desemnate (Designated Countries of Origin). Premierul Victor Ponta consideră decizia autorităților de la Ottawa “un progres important în perspectiva eliminării obligativităţii vizelor pentru cetăţenii români care vor sa viziteze Canada”, se arată în comunicatul de presă emis de executivul de la București.



    România de alătură țărilor considerate sigure din punct de vedere al riscului de abuz la adresa sistemului de azil din Canada. “Decizia anunţată de ministrul canadian al cetăţeniei şi imigraţiei, aplicabilă începând cu data de 10 octombrie 2014, reprezintă o recunoaştere directă a eforturilor depuse de România şi a cooperării bilaterale apropiate derulate în cursul ultimului an în vederea atingerii acestui obiectiv comun împărtăşit.”



    La rândul său, ministrul român de Externe, Titus Corlățean și-a exprimat “satisfacţia faţă de decizia autorităţilor canadiene” de a include România pe Lista Ţărilor de Origine Desemnate. Decizia a fost anunțată vineri, de către mistrul canadian al cetăţeniei şi imigraţiei, Chris Alexander și a vizat și alte state europene, alături de țara noastră (Andorra, Lichtenstein, Monaco şi San Marino).



    “Decizia Canadei privind includerea României pe Lista Ţărilor de Origine Desemnate este rezultatul concret al dialogului politic constant și de substanță desfășurat în ultima perioadă de diplomația română cu autorităţile canadiene în vederea înregistrării unui avans în acest dosar, atât la nivel de lucru, cât şi politic.” Ministerul român de Externe a amintit de întrevederile dintre șefii diplomațiilor celor două țări, din ultimul an, precum și de decizia Guvernului României de a trimite un atașat de interne în cadrul Ambasadei României la Ottawa.

  • Comisia Europeană, România şi vizele pentru SUA

    Comisia Europeană, România şi vizele pentru SUA

    Comisia Europeană a cerut Statelor Unite să ridice vizele pentru România şi pentru alte patru state comunitare ai căror cetăţeni au nevoie de viză pentru a călători în această ţară. Un regulament care a intrat în vigoare la 20 decembrie 2013 cere statelor Uniunii o reacţie comună în problema vizelor, în cazurile în care unele ţări dinafara Uniunii Europene aplică un tratament diferit cetăţenilor europeni. Conform noului regulament, Comisia poate impune, temporar, vize pentru cetăţenii ţărilor care nu ridică aceste vize.



    Site-ul oficial EurActiv scrie că Bucureştiul şi celelalte patru capitale, între care Varşovia şi Sofia, trebuie să notifice Comisia, până duminică, privind situaţia curentă a accesului cetăţenilor lor pe teritoriul american. Michele Cercone, purtătorul de cuvânt al comisarului european pentru afaceri interne, afirmă, totuşi, că Bruxellesul nu are în vedere, pentru moment, să solicite, oficial, Washingtonului ridicarea vizelor. Corespondentul Radio România transmite, citându-l, că nu va exista o reacţie imediată şi că, potrivit regulamentului, Comisia are la dispoziţie doi ani pentru a analiza solicitările celor cinci state.



    Potrivit agenţiei Mediafax, Ministerul Român de Externe ar fi notificat, deja, instituţiile europene cu privire la acele state, printre care şi SUA, care nu respectă regimul de reciprocitate în materie de scutire de vize faţă de cetăţenii români. Totodată, ministerul precizează că vor fi continuate negocierile bilaterale cu Statele Unite pe tema restricţiilor impuse statelor terţe, în vederea obţinerii reciprocităţii în materie de vize. România, afirmă diplomaţii de la Bucureşti, are un dialog constant şi substanţial cu Statele Unite, inclusiv în cadrul Grupului de lucru pe probleme consulare, care abordează şi problematica vizelor.



    Ultima reuniune a acestui grup, în care s-a discutat tema admiterii României în programul Visa Waiver, a avut loc în ianuarie 2014. Rata de refuz a cererilor de viză, care este una dintre condiţiile pentru ridicarea vizelor, a cunoscut, în ultimul timp, cea mai mare reducere, de la 17%, în 2012, la 11,5%, în 2013. În prezent, Bulgaria, Cipru, Croaţia, România şi Polonia sunt singurele ţări din Uniunea Europeană ai căror cetăţeni au nevoie de vize pentru a călători în Statele Unite. De asemenea, bulgarii şi românii sunt singurii cetăţeni din UE care nu pot călători, fără vize, în Canada.

  • 13.09.2013

    13.09.2013

    Protestations – La protestation des mineurs retranchées dans une galerie de la mine de Rosia Montana, dans le centre de la Roumanie, se poursuit. Ceux-ci menacent de faire la grève de la faim à partir de samedi si les autorités de Bucarest ne garantissent pas un vote favorable au projet de loi sur l’exploitation de l’or et de l’argent à Rosia Montana. Le Législatif de Bucarest a annoncé la création d’une commission spéciale chargée d’analyser ce très controversé projet. Celui-ci a partage en deux camps non seulement la coalition au pouvoir — l’Union sociale — libérale, mais aussi la société roumaine. Des protestations ont eu lieu à Bucarest et dans d’autres villes roumaines. Aux dires des ONGs environnementales, le processus technologique d’exploitation, basé sur l’utilisation des cyanures, risque de détériorer irréversiblement l’environnement.



    Intempéries – Les autorités roumaines ont évacué plusieurs centaines de personnes de plusieurs localités du département de Galati, fortement touché par les inondations de ces derniers jours. Selon le bilan le plus récent, 8 personnes ont perdu la vie et plus de 1700 maisons et demeures ont été submergées par les eaux. Les météorologues ont émis aujourd’hui une alerte code orange en raison des pluies abondantes attendues jusqu’à samedi dans trois départements du sud-est du pays, dont Galati. Six autres comptés de la région ont été placés en alerte jaune.



    Visite – Un lectorat roumain sera ouvert à l’université de Cernauti, ville ukrainienne frontalière avec la Roumanie, a annoncé le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean, lors d’une conférence de presse conjointe avec son homologue ukrainien, Leonid Kojara, à Bucarest. Les deux hommes ont également évoqué les négociations visant l’Accord de petit trafic à la frontière nord de la Roumanie et de l’UE.



    Visas – Le Ministère roumain des Affaires Etrangères a salué la résolution du Parlement européen instituant une clause de réciprocité par laquelle l’UE veut obliger les Etats-Unis et le Canada d’éliminer les visas exigées aux ressortissants de certains pays communautaires, dont la Roumanie. La clause permettra à l’UE d’introduire des visas pour les ressortissants américains et canadiens, au cas ou Washington et Ottawa ne décident pas d’abolir le régime des visas pour tous les citoyens de l’UE. La modification de la législation européenne entrera en vigueur d’ici deux ans. A l’heure actuelle, les ressortissants de six pays de l’UE, dont la Roumanie, doivent obtenir des visas d’entrée aux Etats Unis et au Canada.



    Evasion – En 2012, l’évasion fiscale en Roumanie a été estimée à 14% du PIB, selon le rapport annuel du Conseil Fiscal, en légère baisse par rapport à 2010, lorsqu’elle se chiffrait à 15% du PIB. 60% de toute l’évasion fiscale en Roumanie est produite par le non payement de la TVA, alors que près de 24% par le travail au noir. Un million et demi de Roumains – soit 23% du total des salariés de Roumanie – travaillaient au noir en 2012.



    Festival – A Bucarest – 13e journée du Festival International de musique « George Enescu » . L’Athénée roumain accueille l’Orchestre National d’Ile-de-France sous la baguette du chef d’orchestre Enrique Mazzola. En compagnie de la pianiste française Claire Marie Le Guay, l’orchestre jouera des morceaux d’Ibert, Honegger, Milhaud et Ravel. Le chef d’orchestre Vladimir Jurowsky et la Philharmonie de Londres montera sur la scène de la Grande salle du Palais avec, au programme, Prokofiev, Korsakov et Bruckner. Egalement ce soir à l’Athénée, l’Orchestre de chambre de Lausanne sous la baguette de Christian Zacharias propose au public une soirée Mozart.

  • Día de la Lengua Rumana 2013

    Día de la Lengua Rumana 2013

    Queridos amigos, cada 31 de agosto, celebramos el Día de la Lengua Rumana. Este año, las comunidades de rumanos de todo el mundo marcarán este día organizando, a través del Instituto Cultural Rumano, varios y destacados acontecimientos y actos festivos.



    En Madrid se inaugurará el proyecto enlínea “Día de la Lengua Rumana en España”, del 31 de agosto al 10 de septiembre de 2013. Con motivo del Día de la Lengua Rumana, el ICR Madrid propone una campaña en línea para promover la lengua y la literatura rumana traducida al español. Por lo tanto, durante este período se publicarán diariamente en las dos páginas de Facebook administradas por ICR Madrid y la página web del Instituto, fragmentos de la literatura rumana en rumano y español. Ellos serán ofrecidos por los traductores Cătălina Iliescu Gheorghiu, Dan Munteanu Colán, Mariano Martín Rodríguez, Marian Ochoa de Eribe Urdinguio, Xavier Montoliu Pauli, Joaquín Garrigós Bueno, Ioana Zlotescu, Joan Llinàs Suau, Viorica Pâtea, Corina Tulbure, Rafael Pisot y Alberto Madrona Fernández.


    La Accademia di Rumanía en Roma, en colaboración con el Museo Nacional de Literatura de Rumanía, presentará, del 3 al 8 de septiembre de 2013, una exposición para celebrar el Día de la Lengua Rumana. Exponen 50 retratos de escritores y poetas rumanos, así como manuscritos de escritores como Mihai Eminescu, Nicolae Iorga, Lucian Blaga, Nichita Stanescu, Ion Creangă, IL Caragiale, Mircea Eliade, Nicolae Labis, George Bacovia, Al. Macedonski,Ion Minulescu, Liviu Rebreanu, Marin Preda, Eugène Ionesco, Marin Sorescu, I.Slavici, George Calinescu, Geo Bogza, Dimitrie Cantemir, Ion Neculce, Miron Costin, Barbu Stefanescu-Delavrancea , George Topîrceanu, Anton Pann y Octavian Goga, entre otros.

    En Budapest se celebra el Día de la Lengua Rumana, el próximo 26 de septiembre, con el espectáculo interactivo, La magia de la palabra, realizado por Giorgiana Elena Popan.


    El ICR “Mihai Eminescu” de Chisinau, en la República de Moldavia, ha preparado una amplia serie de eventos para celebrar el Día de la Lengua Rumana. En Leova, será la exposición “El alma de la aldea rumana”, abierta del 28 de agosto al 27 de septiembre. Se presentarán 42 fotografías firmadas por los artistas rumanos Constantin Dancoglu y Gheorghe Petrila , de varias zonas etnofolklóricas de Transilvania, como Bihor, Maramures y Nasaud.

    También se organiza la exposición “Mihai Eminescu” en Străşeni, el 27 de agosto, y otra en el Palacio de la Cultura de Hincesti, dedicada al diplomático Grigore Gafencu.


    En Chisinau también se organiza, en colaboración con el Museo Nacional de Historia de Rumanía, la exposición itinerante “Besarabia 1812-1947. Gente. Lugares. Fronteras “, el 25 de agosto. El proyecto marca los 200 años desde la anexión del territorio entre el Prut y el Dniester, conocido como Besarabia, por el Imperio Zarista.



    Otro evento que marca el Día de la Lengua Rumana es “Nichita Stanescu – 80 años desde su nacimiento”, y se llevará a cabo del 28 de agosto al 30 de septiembre. A esto se añade

    la Conferencia Internacional “Lengua rumana – el lenguaje de la integración europea”, que se celebra en la Academia de Ciencias de Moldavia (ASM) y otras instituciones de educación superior en la Rep. de Moldavia.


    En Serbia, la serie de eventos de este año se iniciará con un concierto del cantante Nicolae Furdui-Iancu, acompañado por la banda de “Crai Nou” de Alba Iulia, el 29 de agosto, en la comunidad rumana de Uzdin, en Vojvodina. El ICR es socio en la organización de este evento.



    Vamos ahora a Turquía, donde en Estambul, el

    ICR “Dimitrie Cantemir” propone el “Día de la lengua rumana celebrado en Estambul: Emil Boroghina — Recital de poesía popular rumana” ,el próximo 29 de agosto. El recital incluye poesía folklórica rumana que el actor Emil Boroghina ha seleccionado durante más de siete años de investigación.



    En Nueva York, según anuncia el ICR en un comunicado de prensa, con motivo de la fiesta de la lengua rumana, tendrán lugar cuatro recitales de poesía rumana interpretada por Constantin Chiriac, el 29 de agosto, en la Iglesia de Santa María en Queens, el 31 de agosto en el Gran Salón del Centro Social en Cote-des- Neiges, Canadá, luego a Val David, y el próximo 1 de septiembre en la Iglesia de San Elías en Montreal, Canadá. Constantin Chiriac es un verdadero embajador de la lengua y la cultura rumana.


    En la capital de Francia, París, el Día de la Lengua ocasiona el recital titulado ´¨Soy un ciego¨¨, en la interpretación del actor Horatiu Malaele en la sala bizantina del Palacio Béhague, el 31 de agosto. Horatiu Malaele recitará poemas de N. Stanescu, Emil Brumaru y Adrian Păunescu.


    En Israel, la ciudad de Tel Aviv albergará el evento literario titulado “El viaje eterno y los dilemas de identidad. Sobre los disturbios y los desafíos del camino”, el próximo 27 de septiembre.



    Para las celebraciones del Día de la Lengua Rumana, en Polonia, en la capital Varsovia, el ICR organizará un evento destinado a promover el aprendizaje de la lengua rumana. Junto con la Escuela de Lenguas Extranjeras “Calidad”, con el apoyo de la Sociedad Polaca-Rumana y la Biblioteca de Cracovia, el Instituto organizará talleres de rumano, precedidos por un concurso de conocimientos generales sobre esta lengua. Los mejores resultados serán recompensados con traducciones de la literatura rumana en Polonia, álbumes y guías de conversación rumano-polacos.



    Tradicionalmente, el Instituto Cultural Rumano organiza anualmente en Bucarest, Chisinau y otras comunidades rumanas de los estados vecinos, eventos culturales que celebran el Día de la Lengua Rumana, en que participan personalidades culturales y artísticas de los rumanos.



    Así, el día 30 de agosto, se celebrará un concierto del popular grupo de música rumano Pasarea Colibri, en la capital de la República de Moldavia, Chisinau. Al volver después de muchos años a Chisinau, Mircea Vintilă, Mircea Baniciu, Vlady Cnejevici y Teo Boar deleitarán al público de más allá del río Prut con canciones muy conocidas de su repertorio.



    Las comunidades rumanas en el sur de Besarabia, la región de Odessa (Ucrania) han programado para el 30 de agosto de 2013, en la aldea Pokrovka, del distrito Ismail y el 31 de agosto, en la ciudad de Barta, el distrito de Reni, dos conciertos de Tudor Ungureanu y del grupo el Príncipe Stefan de Capriana (República de Moldavia).

    La serie de eventos dedicados al Día de la Lengua Rumana terminará el 8 de septiembre de 2013, cuando está previsto un concierto en Cernauti, del artista Tudor Gheorghe. ¡Feliz Día a todos los amigos de la lengua y la cultura rumana!