Radio România Internațional

Tag: canicule

20.07.2024 (mise à jour)

Aviation – Ce samedi, le 20 juillet, c’était la fête de l’aviation roumaine et des Forces aériennes, célébrée le même jour que le Saint Elie du calendrier religieux orthodoxe. En Roumanie, Saint Elie est le protecteur des aviateurs. Une cérémonie militaire et religieuse d’est déroulée samedi matin à Bucarest à la mémoire des héros aviateurs roumains. Plusieurs avions et hélicoptères militaires des Forces aériennes roumaines ont survolé la Capitale : des chasseurs F-16 Fighting Falcon, des avions de transport tactique C-130 Hercules et C-27J Spartan, des hélicoptères IAR-330 PUMA et des avions d’école IAR-99. S’y sont ajouté les aéronefs du ministère de l’Intérieur des hélicos EC-135 SMURD et S-70M Black Hawk ainsi qu’un jet de transport médical Learjet 75, tout comme des hélicos SA-365 Dauphin du service roumain de renseignements. Enfin, le show a été complété par les avions d’acrobatie Extra 300 de l’aéroclub de Roumanie. Un avion de transport stratégique C17 Globemaster de l’OTAN basé en Hongrie et des avions F-18 Hornet des Forces aériennes finlandaises ont également participé au défilé aérien.

Incendies – Un avion C-27J Spartan des Forces aériennes roumaines a effectué ce samedi cinq missions de lutte contre les incendies en Macédoine du Nord, lit-on dans un communiqué du ministère de la défense de Bucarest. Le nombre total des actions entreprises par cet avion en aide aux autorités de la région s’est élevé à 21. Les conditions dans lesquelles se sont déroulées ces opérations ont été particulièrement difficiles, avec des incendies multiples et des vents forts qui ont compliqué les opérations de lutte contre le feu. Afin de soutenir les missions aériennes, des équipages au sol ont fourni des images et des données en temps réel sur la situation sur le terrain, permettant à l’équipage de l’avion d’ajuster la stratégie du vol et les points de largage en fonction de l’évolution de l’incendie.

Criminalité – Le directeur de la Direction de combat de la criminalité organisée de la Police roumaine, Cătălin Şerban, a déclaré, ce samedi dans le cadre d’une conférence de presse que durant le premier semestre de cette année, les policiers et les procureurs de la Direction d’investigation de la criminalité organisée et du terrorisme ont déroulé quelque 900 actions opératives, dont un tiers d’ampleur. C’est un bilan à la hausse de 2,5% par rapport à celui des six premiers mois de l’année 2023. 3 400 personnes ont été poursuivies et 1 275 ont été placées en détention provisoire. Un millier de personnes ont été arrêtés, soit 8,9 % de plus par rapport par la période similaire de l’année dernière, a précisé Cătălin Şerban. La direction de lutte contre la criminalité organisée a participé au cycle de politiques d’Europol, assumant des rôles de coordination et déroulant des activités dans les domaines de la traite de personnes, la traite de mineurs, la cyber criminalité et le trafic de drogue.

Royaume Uni – Le consul général de Roumanie à Manchester maintient un lien permanent avec la famille de citoyens roumains impliquée dans un violent incident dans la ville de Leeds au Royaume Uni ainsi qu’avec la police locale, a annoncé le ministère des AE de Bucarest. L’annonce intervient alors que dans l’espace public des informations et des images sont apparues avec plusieurs roumains impliqués dans des incidents violents. Les heurts auraient été déclenchés par la tentative des autorités de protection de l’enfance de Leeds de prendre en charge plusieurs enfants roumains qui auraient été soumis à des abus en famille, selon la presse britannique. Le Ministère des AE a annoncé le déclenchement d’une enquête et précisé que jusqu’ici aucun ressortissant roumain impliqué dans les heurts du 18 juillet n’a été arrêté. Dans le contexte des pourparlers avec les représentants des services sociaux du Conseil local de Leeds, qui gère le cas des enfants roumains, ainsi qu’avec la famille roumaine, les responsables du consulat roumain de Manchester œuvrent pour identifier une solution stable, à longue durée dans l’intérêt des enfants et dans le respect des décisions adoptées par les autorités britanniques en charge.

Energie – La vague de canicule qui a touché la Roumanie ces dernières semaines a provoqué une hausse de la consommation d’énergie et a mis à l’épreuve le système énergétique national. Et même si aucune panne de courant n’a été enregistrée jusqu’ici, les autorités envisagent une série de mesures immédiates et à moyen terme censées assurer l’énergie nécessaire pour couvrir la consommation, quelles que soient les conditions météorologiques. Dans une réunion du commandement gouvernemental en charge de l’énergie, le chef de l’Exécutif de Bucarest, Marcel Ciolacu, a mis en exergue le besoin d’accélérer les investissements dans le réseau national de transport et sur les nouvelles capacités de production et de stockage de l’énergie. Pour sa part, le ministre de l’énergie, Sebastian Burduja, a souligné qu’après 15 ans, la Roumanie est prête à adopter une stratégie énergétique nationale et qu’en vertu de celle-ci l’Etat roumain pourrait planifier et prioriser les investissements et les projets censés assurer la sécurité énergétique nationale à un prix compétitif de l’énergie et du gaz.

Météo – Une alerte code jaune est valable dimanche aussi sur le sud-est de la Roumanie, où les maxima frôleront les 36 degrés. L’inconfort thermique est particulièrement élevé. Sur le reste du territoire, la canicule devrait s’apaiser. Pourtant elle sera remplacée par des pluies torrentielles et des phénomènes orageux, notamment sur le centre, le nord, l’est et en montagne. Dimanche les maxima iront de 25 à 35 degrés.

20 July 2024
19.07.2024 (mise à jour)

Communauté politique européenne – Dans le cadre de la quatrième réunion de la Communauté politique européenne déroulée au Royaume Uni, le président roumain, Klaus Iohannis a plaidé pour la coopération dans le domaine de l’énergie et pour la poursuite du soutien accordé à l’Ukraine, qui est envahie par les troupes russes – fait savoir l’Administration présidentielle de Bucarest. Selon le chef de l’Etat roumain, les démarches de renforcement de la coopération dans le domaine de l’énergie et de la connectivité « constituent des objectifs essentiels pour la consolidation de la résilience nationale et européenne, dans un contexte marqué par les défis tels la gestion des changements climatiques, mais aussi par des évolutions telles celles en Ukraine, qui ont reconfirmé le besoin d’action pour limiter les dépendances stratégiques. » En marge de la réunion, les leaders de Roumanie, du Royaume Uni, de Pologne, de France et d’Allemagne ont rencontré la présidente pro-européenne de la République de Moldova, Maia Sandu. Les partenaires occidentaux ont réaffirmé leur détermination de poursuivre le soutien à la République de Moldova dans ses objectifs relatifs à la paix, à la prospérité et à la démocratie.

Energie – Le gouvernement de Bucarest est en train d’élaborer un plan de mesures immédiates et à moyen terme, censé assurer l’énergie nécessaire à la consommation des citoyens et de l’économie, quelles que soient les conditions météorologiques, a déclaré vendredi le premier ministre roumain Marcel Ciolacu, à l’issue de la réunion du Commandement pour l’énergie. Majorer la production énergétique et identifier un format standard de transmission et de communication des données entre les distributeurs et les fournisseurs, voici quelques mesures immédiates envisagées, selon un communiqué du Gouvernement de Bucarest. Parallèlement, l’Autorité nationale de régulation dans le domaine de l’énergie analysera le mécanisme qui établit les prix du domaine, afin de protéger le consommateur final face aux fluctuations du marché. Tout cela dans le contexte où, cet été, le système énergétique national a été mis à l’épreuve par la canicule prolongée. Le système a assuré à peine la consommation et l’infrastructure de distribution cause des inquiétudes, puisque la consommation augmente durant des périodes de températures élevées.

Pauvreté – Une vingtaine de millions d’enfants de l’Union européenne étaient exposés l’année au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, alors que la Roumanie enregistrait le plus élevé niveau parmi les Etats membres de l’UE, selon les chiffres publiées ce vendredi par l’Office européen de la Statistique, Eurostat. Ce chiffre vise les enfants âgés de moins de 18 ans et il est relativement stable par rapport à 2022. Les taux les plus élevés rapportés l’année dernière ont été enregistrés en Roumanie (39%), en Espagne et en Bulgarie et les plus bas en Slovénie, en Finlande et aux Pays-Bas.

Agriculteurs – La Commission européenne a approuvé un amendement à un régime d’aides existant, notifié par la Roumanie, y compris une augmentation du budget total de 54,4 millions d’euros, pour soutenir les producteurs de tomates en espaces protégés, comme les serres, et les producteurs d’ail. La Commission a conclu que la mesure demandée par l’administration de Bucarest était nécessaire, appropriée et proportionnée pour remédier à une perturbation grave de l’économie d’un État membre, conformément à la législation européenne. La décision de Bruxelles intervient dans le contexte de la guerre menée par la Russie contre l’Ukraine et en vertu du cadre temporaire de crise pour les aides d’État, a précisé l’Exécutif communautaire.

Incendies – En juin dernier, le nombre d’incendies de végétation en Roumanie a été presque 3 fois plus élevé que durant la même période de l’année dernière, a annoncé l’Agence nationale pour la protection de l’environnement. Malgré les mesures prises par les autorités et les contrôles effectués, 60 incendies ont déjà été enregistrés au cours des 6 premiers mois de l’année, alors que tout au long de 2023, 82 incidents de ce type ont eu lieu. Le feu a affecté non seulement les chaumes et les terres agricoles, mais aussi des zones protégées, comme les parcs nationaux. Selon l’Agence, les chaumes qui ont brûlé ont causé une réduction des récoltes agricoles de 25 à 35 %. Ces feux libèrent de très grandes quantités de dioxyde de carbone et d’autres gaz à effet de serre, qui comptent parmi les principales causes de l’apparition des pluies acides. De plus, les incendies font des victimes parmi les animaux et les oiseaux dans les périmètres affectés.

Aviation – La Journée de l’Aviation Roumaine et des Forces Aériennes est célébrée ce samedi, 20 juillet, lorsque le calendrier orthodoxe fête le Saint Prophète Élie – le protecteur spirituel des aviateurs. Une cérémonie militaire et un spectacle aérien sont prévus samedi matin au Monument des Héros de l’Air sur la Place des Aviateurs de Bucarest, lorsque des avions F-16, F-18 ou Black Hawk survoleront la capitale de la Roumanie.

Microsoft – De nombreuses banques, institutions médiatiques, aéroports, transports, hôpitaux et autres activités sont encore affectés par les conséquences de ce qui est déjà appelé la plus grande panne informatique de tous les temps, survenue vendredi matin. Microsoft a suggéré qu’il pourrait être nécessaire de fermer et redémarrer les systèmes d’exploitation plusieurs fois, jusqu’à 15 fois même, soit une étape efficace de dépannage. CrowdStrike, la société de sécurité informatique pratiquement responsable de cette grande panne informatique, a expliqué que certains systèmes ne se rétablissent pas automatiquement et a promis de s’assurer que chaque client rétablira complètement ses systèmes. L’impact des interruptions de sécurité informatique affectera cependant certaines applications et, par conséquent, l’activité de nombreuses entreprises pendant plusieurs jours.

Les premiers à signaler des problèmes ont été les aéroports du monde entier, y compris de Roumanie, où, à l’aéroport international « Henri Coandă », près de Bucarest, plusieurs vols ont été retardés et la réservation et l’enregistrement en ligne chez certains opérateurs n’étaient pas disponibles vendredi. Sur les 110 000 vols commerciaux programmés pour vendredi dans le monde, 1 390 ont été annulés avant midi, selon la société d’analyse de l’aviation Cirium, citée par la BBC. Les passagers sont invités à se renseigner avant de se rendre à l’aéroport.

19 July 2024
16.07.2024 (mise à jour)

Météo – En Roumanie, l’alerte code rouge à la chaleur extrême a été prolongée jusqu’à jeudi, après 4 jours déjà avec des températures qui ont grimpé jusqu’à 42 degrés. Le code rouge concerne la plupart du territoire, à l’exception de 11 départements de la moitié nord du territoire où une alerte orange est en vigueur. On attend des maxima qui iront de nouveau jusqu’à 42 degrés et les températures ne baisseront pas en-dessous des 22 degrés pendant la nuit. L’inconfort thermique sera accentué en raison d’une humidité accrue. En même temps, la météo sera aussi très capricieuse avec des pluies à verse et des orages d’abord en montagne, puis dans la moitié nord notamment, et le plus probablement sur le reste du territoire aussi. Le vent sera aussi très fort, avec des rafales allant jusqu’à 50, voire 70 km/h et par endroits les précipitations seront importantes, jusqu’à 25 litres/m².

Canicule – Suite aux températures extrêmes des derniers jours, des restrictions de circulation des poids lourds de plus de 12 tonnes ont été mises en place entre 11h00-19h00, sur l’ensemble du réseau routier national, à l’exception des routes de 4 départements du nord du pays. Les trains continueront à rouler à vitesse réduite tant que la canicule sévit et que la température au niveau des rails atteint 50 degrés. Par ailleurs, les autorités invitent la population à utiliser les ressources d’eau d’une manière responsable. La sécheresse s’est aggravée ces dernières semaines et 300 localités sont concernées par des restrictions d’eau. Le taux de remplissage de 40 lacs d’accumulation dépasse de peu 80% et il continue à chuter, s’alerte l’Agence nationale des Eaux roumaines. Selon cette source, le débit du Danube à son entrée sur le territoire roumain est à la baisse. Les grandes chaleurs mettent une pression supplémentaire sur le système énergétique de Roumanie. La consommation élevée enregistrée dernièrement a poussé les autorités à majorer la production nationale avec 400 Mégawats. La mesure a été annoncée par le ministre de l’Energie, Sebastian Burduja, à l’issue d’une réunion du comité énergétique convoqué pour discuter des mesures à adopter afin d’éviter les pannes d’électricité.

FMI – Le Fonds Monétaire International (FMI) a maintenu ses prévisions selon lesquelles l’économie mondiale enregistrera cette année une croissance de 3,2 %, en raison d’une amélioration des prévisions de croissance pour la Chine et l’Inde, selon la dernière mise à jour du rapport « World Economic Outlook » publiée ce mardi. De plus, le FMI a légèrement amélioré ses prévisions de croissance pour 2025, lorsque l’économie mondiale devrait enregistrer une avancée de 3,3%, soit 0,1 % de plus qu’estimé précédemment. Quant à l’Europe émergente, dont la Roumanie fait partie aussi, le FMI a aussi révisé à la hausse ses prévisions, tablant sur une avancée de 3,2 % cette année, soit 0,1 % de plus qu’avant. Enfin, les prévisions les plus récentes du FMI pour la Roumanie datent d’avril dernier, lorsque l’institution financière internationale estimait que l’économie roumaine connaîtrait une croissance de 2,8 % cette année, pour accélérer à 3,6 % en 2025.

Ours – Réunie en session extraordinaire, la Chambre des députés de Bucarest a adopté les nouveaux quotas d’abattage d’ours. Initié par l’UDMR, le projet amende la loi en vigueur et autorise l’abattage de plus de 400 ours en 2024 et 2025. La mesure a été adoptée quelques jours après la mort d’une randonneuse de 19 ans, tuée par un ours sur un itinéraire touristique.

PE – Le nouveau Parlement européen a commencé ses activités mardi. La première session plénière se tient à Strasbourg et, selon l’agenda, les eurodéputés ont trois jours pour élire leur président, leurs vice-présidents et la composition des commissions spécialisées. Jeudi, les députés européens soumettront au vote sur le renouvellement du mandat de présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen. Pour être réélue, Ursula von der Leyen, qui a déjà le soutien des chefs d’État et de gouvernement des Eatats-membres de l’UE, a besoin des votes d’au moins 361 eurodéputés.

Par ailleurs, mardi, Roberta Metsola s’est assurée, avec un large soutien, un nouveau mandat de présidente du Parlement européen, et restera ainsi à la tête du Législatif communautaire pour encore deux ans et demi. Sa désignation a été approuvée par une grande majorité des parlementaires européens.

Ce mardi encore, les députés européens roumains Victor Negrescu – du côté des sociaux-démocrates – et Nicolae Ştefănuţă, soutenu par les Verts ont été élus au poste de vice-président du PE. Au total le législatif européen compte 14 vice-présidents. .

Moldova – La présidente en exercice de la République de Moldova, Maia Sandu, est favorite aux élections présidentielles d’octobre prochain, selon un nouveau sondage publié à Chisinau, la capitale moldave. La pro-européenne Maia Sandu obtiendrait 34 % des voix, alors que son adversaire, le socialiste pro-russe et ancien président Igor Dodon réunirait 18 % des suffrages. Pour ce qui est du référendum sur l’adhésion du pays à l’UE, prévu simultanément avec le scrutin présidentiel, 53 % des participants y sont favorables, selon le même sondage.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Irina Begu, s’est qualifiée dans les 8^ème de finale du tournoi WTA 250 de Palerme, en Italie, après une victoire contre l’Espagnole, Marina Bassols Ribera. Au second tour, la Roumaine jouera avec la gagnante du match entre l’Italienne, Martina Trevisa et la Néerlandaise, Arantxa Rus. Une autre Roumaine, Jaqueline Cristian figure elle aussi au tableau du concours de simple-dames. Elle jouera au premier tour contre l’Argentine, Julia Riera.

16 July 2024
16.07.2024

Météo – En Roumanie, c’est le quatrième jour de suite d’alerte rouge à la canicule, en vigueur jusqu’à mercredi, à l’exception des départements de Maramures, Bistrita-Nasaud, Harghita et plusieurs régions du Mures qui sont placés en vigilance orange à la grande chaleur. Les thermomètres grimpent à 42 degrés. Le ciel restera bleu toute la journée avant de se couvrir de nuages en début de soirée, notamment dans le nord-ouest, le sud-est et à la montagne où des phénomènes orageux risquent de faire leur apparition avec des pluies torrentielles et des coups de foudre. 40 degrés à midi, à Bucarest.

Canicule – Suite aux températures extrêmes des derniers jours, des restrictions de circulation des poids lourds de plus de 12 tonnes ont été mises en place dans l’intervalle 11h00-19h00, sur l’ensemble du réseau routier national, à l’exception des routes de quatre départements du nord du pays. Les trains continueront à rouler à vitesse réduite tant que la canicule sévit et que la température dans les rails atteint 50 degrés. Par ailleurs, les autorités invitent la population à utiliser les ressources d’eau d’une manière responsable. La sécheresse s’est aggravée ces dernières semaines et 300 localités sont concernées par des restrictions d’eau. Le taux de remplissage de 40 lacs d’accumulation dépasse de peu 80% et il continue à chuter, s’alerte l’Agence nationale des Eaux roumaines. Selon cette source, le débit du Danube à son entrée sur le territoire roumaine est à la baisse. A l’heure où l’on parle, la centrale nucléaire de Cernavoda fonctionne normalement. En revanche, les grandes chaleurs mettent une pression supplémentaire sur le système énergétique de Roumanie. La consommation élevée enregistrée dernièrement a poussé les autorités à majorer la production nationale avec 400 Mégawats. La mesure a été annoncée par le ministre de l’Energie, Sebastian Burduja, à l’issue d’une réunion du comité énergétique convoqué pour discuter des mesures à adopter afin d’éviter les pannes d’électricité.

Ours – Réunie en session extraordinaire, la Chambre des députés de Bucarest a adopté les nouveaux quotas d’abattage d’ours. Initié par l’UDMR, le projet amende la loi en vigueur et autorise l’abattage de plus de 400 ours en 2024 et 2025. La mesure a été adoptée quelques jours après la mort d’une randonneuse de 19 ans, tuée par un ours sur un itinéraire touristique.

Parlement – Mardi marque le début d’une nouvelle législature de cinq ans au Parlement européen. Les députés auront trois jours à leur disposition pour élire leur chef, les vice-présidents et les membres des commissions de spécialité. Jeudi, le Parlement décidera d’approuver ou non la candidature d’Ursula von der Leyen à la présidence de la Commission européenne. Pour être élue, celle-ci a besoin d’une majorité absolue (50 % plus un) des membres qui composent le Parlement, soit de 361 voix tout au moins. Avec 188 sièges de députés, le Parti des populaires européens d’où Mme Leyen est issue représente toujours la première force politique au sein de la nouvelle Assemblée législative. Il est suivi par le parti des Socialistes et démocrates, 136 mandats et par les libéraux de Renew, 77 sièges. La grande coalition qui englobe traditionnellement ces trois partis dispose de suffisamment de voix pour reconduire Mme Leyen à la tête de la CE. Mais, comme lors du scrutin de 2019, il n’est pas une certitude que tous les députés optent pour elle. C’est la raison qui a poussé Ursula von der Leyen à chercher l’appui des Verts aussi. Ce mardi, les 720 parlementaires européens éliront leur président et tous les sondages donnent pour gagnante l’actuelle cheffe du Parlement, Roberta Metsola. Ce mardi encore, le Parlement élira ses 14 vice-présidents et ses 5 questeurs. Parmi les propositions de vice-présidents, figurent aussi deux Roumains : Victor Negrescu de la part des Socialistes et démocrates et Nicolae Ştefănuţă soutenu par les Verts.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Irina Begu, s’est qualifiée dans les 8^ème de finale du tournoi WTA 250 de Palerme, en Italie, après une victoire contre l’Espagnole, Marina Bassols Ribera. Au second tour, la Roumaine jouera avec la gagnante du match entre l’Italienne, Martina Trevisa et la Néerlandaise, Arantxa Rus. Une autre Roumaine, Jaqueline Cristian figure elle aussi au tableau du concours de simple dames. Elle jouera au premier tour contre l’Argentine, Julia Riera.

Football – La championne de la Roumanie au football, FCSB rencontre ce soir, à Bucarest, l’équipe de la petite république de San Marin, Virtus AC au premier tour des matchs de qualification à la Ligue des Champions. Les Tricolores ont gagné le match allé avec 7 buts à 1. Si elle obtient la qualification au second tour, la FCSB jouera contre Maccabi Tel Aviv, d’Israël.

16 July 2024
15.09.2024 (mise à jour)

Canicule – La canicule suffocante continuera à sévir en Roumanie dans les 24 prochaines heures et l’indice humidex dépassera le seuil critique de 80 unités. Mardi, les températures maximales iront de 35 à 42 degrés. Sur la côte roumaine de la mer Noire (sud-est), elles seront entre 33 et 36 degrés. Le ciel sera plutôt bleu jusqu’en fin d’après-midi quand les nuages feront leur apparition notamment dans le nord-ouest, le sud-est et à la montagne. Des phénomènes orageux risquent de se produire et les quantités d’eau cumulées suite aux précipitations seront significatives. Les autorités ont pris des mesures pour protéger la population et la circulation automobile a été limitée par endroits. En raison de la canicule, des restrictions de circulation ont été imposées aux poids lourds et les trains roulent à vitesse réduite. Une commission pour la surveillance des effets des températures extrêmes fonctionne en permanence depuis le samedi dernier.

Ours – Convoqué en session extraordinaire, le plénum de la Chambre des Députés de Bucarest a approuvé lundi à une large majorité, le projet de loi concernant la chasse à l’ours. Initié par l’UDMR, le document, adopté en 2023 par le Sénat, modifie la loi actuellement en vigueur et prévoit pour 2024 et 2025 la possibilité d’éliminer 400 ours bruns, la plupart vivant dans les départements de Harghita, Covasna, Brasov et Mures. La démarche législative fait suite à la tragédie survenue la semaine dernière, lorsqu’une randonneuse de 19 ans est morte dans les Carpates Méridionales, après avoir été attaquée par un ours. Selon Marcel Ciolacu, l’amendement à la loi ne permettra pas l’abattage des ours, contrairement aux accusations de certaines organisations gouvernementales. L’acte normatif devra être promulgué.

Investissements – Les investissements directs des non résidents en Roumanie ont connu un bond de plus de 35% durant les cinq premiers mois de l’année en cours par rapport à la même période de l’année précédente et dépassent actuellement les 3,3 milliards d’euros, a fait savoir la Banque centrale de Roumanie. Entre janvier et mai 2024, presque 2900 entreprises à capital étranger ont été créées en Roumanie, soit de 1,2% de moins que celles ouvertes durant la même période de temps de 2023. La plupart des sociétés à capital étranger, soit 26%, s’activent dans les domaines du commerce, de la vente en détail, de la réparation automobile. Viennent ensuite les entreprises spécialisées dans des activités professionnelles, administratives, scientifiques et techniques, 21,5% et celles du domaine des Transports et des Communications, 17,8%. Fin mai 2024, la Roumanie recensait plus de 254000 sociétés à participation étrangère au capital social. La valeur totale du capital souscrit a été de plus de 70,6 milliards de dollars.

Energie – La production d’électricité de la Roumanie a été majorée de 400 MegaWats dans le contexte d’une hausse de la consommation due aux fortes chaleurs, a annoncé lundi le ministre roumain de l’Energie, Sebastian Burduja, à l’issue du Comité ministériel du secteur de l’énergie. Et lui d’écarter le risque de perturbations majeures dans l’approvisionnement en électricité, malgré la canicule. Certaines interventions sur le réseau national d’énergie électrique ont été reportées justement pour éviter les pannes. En ce qui concerne les tarifs, Burduja a précisé que l’accès de la Roumanie aux importations d’électricité attenue la majoration des prix qui, en raison d’une hausse de la consommation, ont augmenté. A l’heure où l’on parle, le fonctionnement des appareils de climatisation fait que le pays affiche une consommation de 1000 Mégawats supérieure à la production. Par ailleurs les ressources énergétiques primaires de la Roumanie ont diminué de 5 % et celles d’électricité – de 2,4% au cours des 5 premiers mois de cette année, par rapport à la même période de 2023, selon les données publiées ce lundi par l’Institut National de la Statistique.

Transports – La représentante de la Roumanie à la Commission européenne, la commissaire chargée des Transports, Adina Valean, a démissionné pour pouvoir assumer son mandat de députée européenne, a annoncé l’Exécutif de Bruxelles. Valean sera remplacée à la tête des Transports par l’actuel commissaire européen à l’Environnement, aux océans et à la pêche, Virginijus Sinkevicius, dont la démission entrera en vigueur à partir du 16 juillet. Afin d’assurer la continuité des activités de la CE, Ursula von der Leyen a décidé d’attribuer temporairement le portefeuille des transports au commissaire aux Politiques climatiques, Wopke Hoekstra et celui de l’Environnement, des océans et de la pêche au vice président exécutif, Maros Sefcovic. La Commission est composée du collège des commissaires issus des 27 pays de l’UE.

Sommet – De retour de Washington, le président ukrainien Volodymyr Zelensky a ouvert pour la première fois la porte à des pourparlers de paix avec la Russie, assurant lundi être favorable à la présence de Moscou à un prochain sommet de paix. Selon les agences de presse internationales, ce sommet sera la suite de celui organisé mi-juin en Suisse, avec plusieurs dizaines de pays représentés, où la Russie n’avait pas été conviée et la Chine, allié de Moscou, avait décidé de ne pas y participer. Volodymyr Zelensky dit vouloir présenter en novembre un “plan” pour “une paix juste”, après près de deux ans et demi d’une guerre qui a fait des centaines de milliers de victimes côtés ukrainien et russe. Le président russe, qui a ordonné l’attaque de son armée contre l’Ukraine en février 2022, a pour sa part répété à maintes reprises ses “conditions”: l’abandon des quatre régions dont Moscou revendique l’annexion en plus de la Crimée, et l’assurance que Kiev renonce à rejoindre l’Otan.

Foot –L’Espagne a battu l’Angleterre par 2 buts à 1, dimanche soir, à Berlin, en finale de l’Euro de football 2024 organisé par l’Allemagne. L’Espagne devient ainsi la première équipe à s’enorgueillir de quatre titres européens. L’Angleterre a perdu sa deuxième finale consécutive, après avoir été battue il y a trois ans, à Londres, par l’Italie, aux tirs au but. Rappelons-le, au tableau de l’Euro 2024 la Roumanie est arrivée jusque dans les huitièmes de finale, quand elle a été éliminée par les Pays-Bas.

15 July 2024
Les effets de la canicule en Roumanie

42 degrés à l’ombre

La Roumanie reste sous l’influence d’une masse d’air tropical. Jusqu’à mercredi, des températures maximales allant jusqu’à 42 degrés Celsius à l’ombre sont attendues en journée. La nuit, les températures ne descendront pas en dessous de 20 degrés. À partir de jeudi, les températures devraient baisser, mais la météo changera également. Selon l’Administration nationale de météorologie, il y aura des pluies à verse, des phénomènes orageux, des chutes de grêle et des quantités plus importantes de précipitations s’accumuleront dans la plupart des régions. De même, l’inconfort thermique restera accentué en raison d’une humidité accrue.

Des restrictions pours les poids-lourds et des trains en retard

Tout cela a déterminé les autorités roumaines à mettre en place des restrictions de circulation pour les poids-lourds sur les autoroutes, les routes nationales et express dans les zones concernées par une vigilance code rouge à la canicule. D’ici à mercredi, la circulation des véhicules ayant plus 12 tonnes est suspendue. Sur certains tronçons, les voitures pesant plus de 7 tonnes ne peuvent plus circuler non plus, ce qui a entraîné le mécontentement des chauffeurs.

Les horaires des trains sont aussi perturbés. En raison de la température trop élevée au niveau des rails, les trains ont dû réduire leur vitesse de 20-30 km/h, ce qui cause de nombreux retards.

Les appels aux urgences se sont multipliés

Cette canicule n’est pas sans effet non plus sur la santé de la population. Les plus touchés en sont les enfants, les personnes âgées, les personnes touchées d’un handicap ou souffrant de maladies chroniques. Si la température mesurée à l’ombre arrive à 42 degrés C, au niveau de l’asphalte, au soleil, elle est encore plus élevée, ce qui affecte même les organismes les plus en forme. Parmi les effets de la canicule, doublée par une hydratation déficitaire ou l’exposition au soleil, les médecins ont nommé les crampes, l’insolation, l’épuisement, le choc hypothermique et autres. Pour venir en aide à la population, les autorités ont mis en place des points de premiers secours, où les gens peuvent se mettre à l’abri du soleil, de rafraîchir et s’hydrater, voire recevoir de l’aide médicale. A noter aussi que les appels au numéro unique des urgences, le 112, pour demander les services d’ambulance se sont considérablement multipliés ces derniers jours partout en Roumanie.

Sécheresse et pénurie d’éau

Et ce n’est pas tout. La canicule cause la sécheresse qui, à son tour, a laissé de nombreux foyers sans eau potable, notamment en milieu rural. Si bien que dans plusieurs localités l’eau est fournie selon un programme préétabli et que les maires demandent à la population de consommer de l’eau d’une manière responsable et d’éviter d’arroser les potagers ou de remplir leurs piscines.

La consommation d’électricité augmente

Sans nul doute, pour pouvoir faire face à la chaleur extrême des dernières semaines, de plus en plus de Roumains mettent en marche la climatisation, qui doit fonctionner entre 4 et 7 h par jour dans une chambre pour la rafraîchir. Du coup, les factures d’électricité sont à la hausse. A la consommation domestique s’ajoute la consommation industrielle, ce qui peut causer des coupures d’électricité, ou des fluctuations en raison du réseau surchargé, mettent en garde les autorités.

Ce n’est que le début

Et bien que tout le monde attende avec impatience que cet épisode de chaleur extrême s’achève, les spécialistes estiment que ces périodes de canicule ne feront que se multiplier à l’avenir, en raison du réchauffement climatique. Disons aussi pour terminer que la Roumanie n’est pas la seule affectée par cette vague de chaleur extrême, c’est valable aussi pour plusieurs autres pays en Europe du sud-est, des températures record ayant été rapportées aussi à Athènes, Skopje, Belgrade, Sofia, Zagreb, Budapest et Istanbul. (trad. Valentina Beleavski)

15 July 2024
La semaine du 8 au 14 juillet 2024

Un sommet de l’OTAN dominé par la situation en Ukraine

Au sommet de l’OTAN de Washington, 5 leaders de l’OTAN, dont le chef de la Maison Blanche, Joe Biden, et le président roumain Klaus Iohannis, ont signé une déclaration commune portant sur un renforcement de la défense antiaérienne ukrainienne. Concrètement, les Etats-Unis, l’Allemagne et la Roumanie se sont engagés à livrer à l’Ukraine 5 systèmes de défense Patriot, auxquels s’ajoutent des composantes offertes par les Pays-Bas et un système de défense offert par l’Italie. « On fait tout cela : on aide l’Ukraine, on lui fait don des systèmes Patriot, on aide la République de Moldova, on aide les autres pays de la région, parce que nous pouvons le faire et parce que nous considérons que c’est la démarche correcte», a déclaré le président roumain Klaus Iohannis. A son avis, si auparavant la Roumanie était un pays qui demandait des aides en tout genre, désormais elle est devenue un Etat qui a la force, l’énergie et les capacités d’exporter de la sécurité partout dans la région.

Toujours à Washington, le chef de l’Etat roumain et son homologue ukrainien, Volodymyr Zelensky, ont signé un accord bilatéral de coopération dans le domaine de la sécurité. Il s’agit d’un document politique systématisant la coopération qui existe déjà entre les deux pays dans différents domaines et qui comporte aussi des aspects liés à l’engagement de Kiev de continuer les réformes nécessaires à son parcours européen et euro-atlantique, de respecter les droits des minorités nationales et de poursuivre la lutte contre la criminalité transfrontalière.

Tout cela pour dire que l’aide accordée l’Ukraine a été le point central à l’agenda du sommet de l’OTAN à Washington. Les leaders des pays alliés ont décidé de débloquer une enveloppe d’au moins 40 milliards d’euros pour l’année prochaine et de « maintenir l’aide en matière de sécurité à un niveau durable, pour que l’Ukraine puisse gagner ».

Des protestations à Bucarest

En Roumanie, la semaine a débuté par une protestation plutôt inhabituelle, celle des comptables, des économistes et des entrepreneurs. Sous le slogan « Fin au chaos dans l’administration fiscale », ceux-ci ont manifesté au centre-ville de la capitale pour dénoncer ce qu’ils ont appelé « la terreur fiscale » et les récentes mesures adoptées par les autorités en l’absence de toute consultation publique, mais avec un impact majeur sur l’ensemble de la société. Accusant les responsables de manque de transparence dans la prise de décisions, les protestataires ont affirmé que la mise en place des mécanismes fiscaux numériques obligatoires pour le suivi des factures, de la TVA et des transports de marchandises (e-factura, e-TVA, e-transport) – tout cela ne fait qu’alimenter la bureaucratie.

Si la manifestation des comptables avait été annoncée à l’avance, tel ne fut pas le cas de la protestation des pilotes de la compagnie nationale aérienne TAROM. Lundi encore, à l’aéroport Henri Coanda, d’Otopeni, près de Bucarest, des dizaines de vols internes et internationaux ont été perturbés ou annulés après que plusieurs pilotes de la TAROM se sont déclarés inaptes au vol. Ce fut en fait une sorte de grève masquée, déclenchée de manière intempestive, qui a affecté de nombreux voyageurs et causé un nouveau préjudice à cette compagnie déjà en difficulté financière. Les vols ont repris comme prévu le lendemain, après un accord salarial conclu entre la direction de la TAROM et le personnel navigant. Présente à Bucarest, la commissaire européenne aux Transports, la Roumaine, Adina Valean, a attiré l’attention sur le fait que cette situation était de mauvais augure, étant donné que la compagnie bénéficie d’une aide d’Etat approuvée par la CE. D’ailleurs, la TAROM enregistre annuellement des pertes financières importantes, les analystes se demandant si les efforts de l’Etat de la sauver et de la réorganiser sont – oui ou non – en vain.

Les transports en difficulté

La circulation sur la route nationale DN7 appelée Valea Oltului, la Vallée de l’Olt (sud), l’une des routes les plus importantes de Roumanie, a été fermée à la circulation, à partir du 8 juillet, un mois durant, pour des travaux d’abattage d’arbres en vue de la construction de la future l’autoroute qui reliera les villes de Sibiu (centre) et Piteşti (sud). Bien que cette autoroute soit la plus attendue de Roumanie ces 3 dernières décennies, la fermeture de la principale artère qui traverse les Carpates Méridionales, assurant l’accès du sud au centre-ouest du pays a tout de suite porté ses fruits. Davantage d’embouteillages se sont produits sur la déjà surchargée route nationale DN 1 entre Bucarest et Ploiesti.

Et ce n’est pas tout. Le pont dit « de l’amitié » reliant les villes roumaine de Giurgiu et bulgare de Ruse, sur le Danube, est depuis mercredi en travaux de réparation pour une période de deux ans. La zone de travaux réduira le pont à une seule voie et le passage sera géré par des feux temporaires. Les citoyens roumains sont encouragés à utiliser des routes alternatives pour passer la frontière avec la Bulgarie voisine. A noter qu’il s’agit d’un des points de passage de la frontière roumano-bulgare les plus fréquentés, la Bulgarie étant une destination privilégiée des touristes roumains, mais aussi un pays de transit vers la Grèce et la Turquie, deux autres destinations de vacances majeures pour les Roumains.

Un décret controversé sur les tests antidrogue

La circulation difficile n’est pas le seul mécontentement des chauffeurs roumains. Ceux-ci ont protesté cette semaine encore contre une décision gouvernementale concernant les tests antidrogue dont les résultats sont souvent faux-positifs ce qui autorise la police à suspendre leur permis de conduire. Sauf que, le temps d’attente pour obtenir le résultat d’une prise de sang est très long et en attendant le verdict, le chauffeur n’a plus le droit de reprendre le volant. Une ONG a même demandé que l’actuelle loi en vigueur soit annulée, puisque parfois, un simple cachet contre le rhume peut entraîner un résultat positif au test rapide antidrogue. Tout cela a soulevé un véritable tollé en Roumanie, si bien que le gouvernement a fini par modifier ce jeudi le Décret d’urgence portant sur les tests antidrogue appliqués aux chauffeurs. Désormais, les chauffeurs testés positifs à la drogue par la police ou qui refusent de se faire tester, se verront suspendre le permis de conduire, mais ils pourront le récupérer au bout de 3 jours, si les laboratoires de médecine légale n’offrent pas entre temps le résultat préliminaire des analyses de sang.

Une vague de canicule sévit en Roumanie

Une vague de chaleur extrême s’est installée cette semaine dans notre pays qui a connu l’alerte rouge à la canicule la plus répandue de son histoire, car visant trois quarts du territoire. Tout le long de la semaine, les températures maximales ont tourné autour des 39 degrés et le weekend est arrivé avec des maxima encore plus élevées, dépassant les 40 degrés. Si bien que le Gouvernement a demandé aux autorités locales d’être prêtes à intervenir de manière efficace si besoin est.

Un début encourageant pour les clubs roumains de foot.

Enfin, côté sport, nous avons de bonnes nouvelles. Après avoir fait une belle figure à l’EURO 2024 d’Allemagne, le football roumain s’est fait remarquer aussi dans les compétitions continentales grâce aux équipes de différents clubs. Par exemple, l’équipe du club champion de Roumanie, FCSB (Bucarest) a vaincu l’équipe championne de la république de San Marin, Virtus, par 7 buts à 1, mardi, au premier tour de la Ligue des Champions. En même temps, la championne en titre de la Coupe de la Roumanie, l’équipe Corvinul Hunedoara (centre-ouest) a battu par 4 buts à 0 l’équipe du club champion, Paksi de Hongrie, au premier tour des qualifications à la Ligue Europa. (trad. Valentina Beleavski)

14 July 2024
12.07.2024 (mise à jour)

Canicule – Vendredi, plusieurs départements du centre, du nord et du sud-est de la Roumanie étaient placés alerte code jaune à la canicule, avec des températures maximales de 36 degrés. Une vigilance orange à la grande chaleur était en vigueur sur le reste du territoire roumain, où les thermomètres ont grimpé jusqu’à 40 degrés. Samedi et dimanche, le centre, le nord et le sud-est du pays sera concerné par une alerte orange à la canicule, tandis que le reste du pays sera concerné par une alerte rouge, avec un pic de température de 41 degrés. C’est l’alerte code rouge la plus répandue jamais enregistrée en Roumanie. Les autorités nationales et locales se préparent pour faire face aux conséquences négatives entraînées par les grandes chaleurs. Dans plusieurs localités des points de premiers secours ont été mis en place où les gens puissent se mettre à l’abri du soleil et s’hydrater. A cause de la canicule des restrictions de circulation pour les poids-lourds seront en vigueur dans les jours à venir. Par conséquent, les véhicules dépassant les 7 tonnes et demie ne pourront plus circuler ce weekend entre 10h et 22h sur les autoroutes, les routes express et les routes nationales des 28 départements concernés par l’alerte code rouge, On attend 40 degrés samedi à Bucarest.

Salaire – Le salaire moyen net en Roumanie a baissé d’1,9%, soit de 99 lei, entre avril dernier et mai 2024, quand il s’est situé à 5 118 lei nets par mois, soit quelque 1 025 euros, informe INS vendredi. En mai dernier, le salaire mensuel brut a été 8 355 lei, de 2,1% plus petit qu’en avril. Les montants les plus significatifs du salaire moyen net appartiennent aux salariés du domaine des Technologies de l’Information, 11 253 lei nets par mois et les plus réduits à ceux qui travaillent dans l’industrie du textile, avec 2 784 lei.

Chauffeurs – Le gouvernement de Bucarest a modifié le décret d’urgence visant le dépistage des drogues sur la route, après que la société civile a sévèrement critiqué la loi en question. Les responsables roumains ont décidé que dans la situation où le résultat des analyses de sang n’est pas prêt en trois jours tout au plus, le chauffeur concerné se verra remettre le permis de conduire. Les autorités ont précisé que les policiers auront le droit de réclamer un prélèvement seulement en cas d’évidence de la présence des substances illégales. En cas de positivité du teste, le chauffeur concerné se verra suspendre le permis et une enquête sera lancée.

Ours – La Chambre des députés de Bucarest a été convoquée lundi en session extraordinaire pour adopter des modifications législatives à la loi autorisant l’abattage des ours bruns en Roumanie. Le pays pourra procéder à tuer 500 ours dans les régions où leur nombre est tel que les animaux mettent en danger la vie des gens. Quelque 8000 ours bruns vivent actuellement dans les forêts roumaines, mais les sources de nourriture suffisent seulement pour la moitié d’entre eux, a affirmé sur Radio Roumanie, l’ancien ministre de l’Environnement, Tánczos Barna. Cette question a été remise sur le tapis après la mort dramatique d’une randonneuse de 19 ans tuée par un ours brun en Roumanie.

« Minériade » – L’ancien premier ministre roumain de gauche, Petre Roman, a été convoqué ce matin par le Parquet général dans l’affaire de la descente des mineurs sur Bucarest de juin 1990, dans laquelle il est accusé de crime contre l’humanité. En outre, l’ancien chef de l’Etat roumain, Ion Iliescu, l’ancien vice premier ministre, Gelu Voican Voiculescu et l’ancien directeur des renseignements intérieurs roumains, Virgil Măgureanu sont accusés dans le même dossier. Les procureurs doivent recommencer l’enquête à partir de zéro, après que les preuves recueillies par les enquêteurs ont été annulées devant le tribunal. Ils accusaient les responsables politiques de l’époque d’avoir préparé les 11 et 12 juin 1990, une oppression en force des manifestants réunis Place de l’Université et qui protestaient pacifiquement contre le pouvoir en place. Des forces du ministère de l’Intérieur, de la Défense nationale et du Service roumain de Renseignement, appuyées par plus de 10.000 mineurs et ouvriers venus de toute la Roumanie, auraient été impliquées illégalement dans les représailles. Selon le Parquet militaire, le bilan des représailles déclenchées le 13 juin 1990 contre les protestataires a comporté quatre personnes abattues par des coups de feu, deux personnes violées, 1388 autres frappées et 1250 privées de liberté.

12 July 2024
11.07.2024 (mise à jour)

Washington – Les présidents roumain, Klaus Iohannis et ukrainien, Volodimir Zelenski, ont signé jeudi, un accord bilatéral de sécurité, en marge du sommet de l’Otan, de Washington, qui marque le 75ème anniversaire de l’alliance. A l’heure où l’on parle, le nombre total d’accords bilatéraux signés par Kiev avec ses partenaires alliés se monte à 23. Le document conclu par Iohannis et Zelenski prévoit le transfert par la Roumanie d’un système de défense antiaérienne à l’Ukraine. Bucarest facilitera le transit rapide de l’équipement et soutiendra les efforts de déminage des eaux de la mer Noire. L’accord porte aussi sur la coopération dans le domaine des services de Renseignement, de la sécurité cybernétique et informationnelle. Bucarest appuiera aussi l’industrie ukrainienne de la défense et les efforts de reconstruction de l’Ukraine. L’accord fait partie de la Déclaration commune du G7 de soutien à l’Ukraine signée en juillet 2023.

Défense – Le ministre roumain de la Défense nationale, Angel Tîlvar, a signé mercredi, en marge du sommet de Washington, la Lettre d’intention pour la création d’un corridor de mobilité militaire entre la Roumanie, la Bulgarie et la Grèce. Selon le ministère roumain de la Défense, « cette initiative marque un progrès significatif dans les efforts de consolidation des capacités de défense et de résilience de l’OTAN dans la région ». Le projet se propose d’optimiser les corridors de transport et de mieux répondre aux exigences de mobilité militaire en mettant en place de routes d’approvisionnement entre les trois pays concernés, tout en décourageant la bureaucratie en temps de paix et en maximisant l’efficacité opérationnelle dans des situations de crise.

Inflation – Le taux annuel de l’inflation en Roumanie a chuté de 5,1% en mai à 4,9% en juin, selon les données rendues publiques jeudi par l’Institut national de la Statistique. Pendant ce laps de temps, le prix des aliments a grimpé d’1%, celui des produits non alimentaires de 6% et celui des services de 9%. Par rapport à juin 2023, en juin dernier le taux annuel de l’inflation a été de 5,3%. La Banque centrale de Roumanie a révisé à la hausse de 4,7 à 4,9% les prévisions inflationnistes pour la fin de cette année et estime un taux d’inflation de 3,5%, fin 2025.

Energie – A l’heure actuelle, le marché roumain de l’électricité enregistre des prix supérieurs à la moyenne affichée par les pays européens, mais cela n’a pas d’impact négatif sur les factures, étant donné que les tarifs sont plafonnés jusqu’au 31 mars 2025, explique le ministre de l’Énergie, Sebastian Burduja, dans un message posté sur les réseaux sociaux. Il rappelle que l’Eurostat a confirmé, dans son dernier rapport, que le prix payé par la population roumaine pour l’énergie est le cinquième le plus bas de l’Union européenne, et que les analyses effectuées par son ministère, sur la base des informations venues de la part des principaux fournisseurs, montrent que les prix facturés ces derniers mois sont de 15 % inférieurs au plafond maximum.

Météo – Météo Roumanie a émis deux alertes à la canicule en vigueur vendredi, en Roumanie. Il s’agit d’une vigilance jaune concernant plusieurs départements du centre, du nord et du sud-est du pays où les températures se monteront à 36 degrés et d’une vigilance orange qui touchera le reste du pays avec des températures de 40 degrés et un indice humidex de plus de 80 unités. Samedi et dimanche, une nouvelle alerte orange à la grande chaleur concernera le centre, le nord et le sud-est de la Roumanie, tandis que le reste des régions seront placées en vigilance rouge à la canicule, avec des températures allant de 37 à 41 degrés. Les autorités nationales et locales se préparent pour lutter contre les effets de la canicule qui sévit partout, en Roumanie.

11 July 2024
11.07.2024

OTAN – La Roumanie doit signer ce jeudi un accord bilatéral de sécurité avec l’Ukraine, a fait savoir le président roumain Klaus Iohannis, mercredi, à Washington, en marge du sommet de l’OTAN qui marque les 75 ans d’existence de l’Alliance. Il a aussi plaidé pour le renforcement de l’aide accordée à Kiev dans sa guerre contre l’invasion russe. A Washington, 5 présidents et premiers ministres, dont le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, ont également signé mercredi avec le président ukrainien Volodymyr Zelensky, une déclaration commune portant sur le renforcement de la défense aérienne de l’Ukraine. Et c’est toujours dans le cadre de ce sommet que les alliés doivent se mettre d’accord sur les manières de mieux soutenir leurs partenaires les plus vulnérables, touchés par la guerre russe en Ukraine, dont notamment la République de Moldova. A l’agenda des pourparlers également : les manières de doter les alliés de nouveaux moyens de dissuasion et de défense, d’intensifier des investissements dans le domaine de la défense et d’approfondir la coopération avec les partenaires d’Asie-Pacifique, d’Australie, du Japon, de Nouvelle Zélande et de Corée du Sud.

Energie – A l’heure actuelle, le marché roumain de l’électricité enregistre des prix supérieurs à la moyenne des pays européens, mais cela n’a pas d’impact négatif sur les factures, étant donné que les tarifs sont plafonnés jusqu’au 31 mars 2025, explique le ministre de l’Énergie, Sebastian Burduja, dans un message posté sur les réseaux sociaux. Il rappelle que l’Eurostat a confirmé, dans son dernier rapport, que le prix payé par la population roumaine pour l’énergie est le cinquième le plus bas de l’Union européenne, et que les analyses effectuées par son ministère, sur la base des informations venues de la part des principaux fournisseurs, montrent que les prix facturés ces derniers mois sont de 15 % inférieurs au plafond maximum.

Fugitifs – La Cour constitutionnelle de Roumanie se penche ce jeudi sur la saisine de la Haute Cour de cassation et de justice concernant la loi dite des « fugitifs ». Pour rappel, à la fin de l’année dernière, la Haute Cour avait été décidé de contester auprès de la Cour constitutionnelle la loi qui dit que les personnes définitivement condamnées et qui ne se présentent pas à la police dans un délai maximum de 7 jours pour être incarcérées seront considérées comme des évadés et peuvent écoper d’une peine de 6 mois à 3 ans de prison ferme. Selon la Haute Cour, cette loi violerait le droit à un procès équitable et le droit à la liberté individuelle. A noter que l’ancien maire de gauche de Bucarest, Sorin Oprescu, l’ancienne cheffe de la DIICOT (Parquet antimafia) Alina Bica, le fils du chef de la Ligue professionnelle de football Mario Iorgulescu et le petit-fils du roi Carol II, Paul de Roumanie, figurent sur la liste des personnes définitivement condamnées en Roumanie qui ont réussi à quitter le pays pour échapper à la prison. L’Italie et la Grèce sont les pays de prédilection des fugitifs roumains condamnés.

Migration – L’Institut des Politiques pour la Migration a été lancé à Bucarest. Sa mission est d’aligner les études et les politiques publiques développées au niveau national sur les évolutions internationales en matière de migration. Selon les données de l’Inspection générale pour l’immigration, fin 2023, près de 75 000 ressortissants étrangers avaient le droit de séjour en Roumanie pour travailler. 70 % de ceux qui sont arrivés ces dernières années en Roumanie souhaitent obtenir la citoyenneté roumaine. L’intégration de la migration est une des conditions que la Roumanie doit remplir pour adhérer à l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

EURO 2024 – La sélection nationale de foot de l’Angleterre s’est qualifiés en finale de l’EURO de foot 2024, qui se tient en Allemagne, après avoir battu, mercredi soir, les Pays-Bas sur le score de 2 buts à 1. Dimanche la finale du Championnat d’Europe de football sera disputée entre l’Angleterre et l’Espagne. Pour rappel, la Roumanie a été éliminée de la compétition dans les 8^e de finale par les Pays-Bas. Avant cela, la dernière participation des tricolores roumains dans l’étape éliminatoire d’un tournoi final continental remontait à l’an 2000. A noter que cette année, la Roumanie a terminé en tête de son groupe pour la première fois dans son histoire.

Météo – Nous avons une nouvelle journée caniculaire en Roumanie, avec une alerte orange à la chaleur extrême élargie ce jeudi à l’ensemble de la moitié sud du pays et de l’ouest, où les maxima iront de 36 à 39 degrés. Sur le reste de territoire des alertes code jaune à la chaleur sont en vigueur. Il faisait déjà 34 degrés à midi à Bucarest est la température maximale attendue est de 39 degrés. Les météorologues avertissent que la canicule ne fera que s’accentuer dans les jours à venir, de sorte que plus de la moitié du territoire de la Roumanie sera placé en alerte code rouge à compter de samedi. Ce weekend on attend donc des maxima allant de 39 à 41 degrés. Selon les spécialistes, la chaleur persistera en début de semaine, même si le alerte code rouge expire lundi.

11 July 2024
09.07.2024 (mise à jour)

OTAN – A Washington, le sommet de l’OTAN s’annonce dominé par la guerre en Ukraine et par les menaces russes, notamment suite à l’attaque russe massive, lundi, contre plusieurs villes ukrainiennes, qui a fait des dizaines de morts. Egalement sur place, le président ukrainien Volodymyr Zelensky a demandé aux alliés de répondre plus fermement à la Russie, en renforçant la défense aérienne de son pays. A son tour, le chef de la Maison Blanche, Joe Biden, a promis que l’Alliance prendrait « de nouvelles mesures pour renforcer la défense antiaérienne de l’Ukraine afin d’aider à protéger ses villes et ses civils des frappes russes ».

Présent à Washington, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, doit réitérer le soutien de Bucarest à Kiev et à son parcours otanien. Bucarest continuera à plaider pour le renforcement de l’appui offert à la République de Moldova et à sa lutte contre les menaces hybrides. Au programme du sommet figurent trois réunions au plus haut niveau du Conseil de l’Atlantique Nord, y compris en format Ukraine, UE et partenaires de l’Otan de la région Inde-Pacifique. S’y ajoute un événement anniversaire censé marquer les 75 ans d’existence de l’Alliance.

TAROM – Tous les vols internes et internationaux de la compagnie nationale aérienne TAROM ont repris et se déroulent conformément aux programmations, après que plusieurs courses ont été annulées lundi, lorsque 30 des 150 pilotes se sont déclarés dans l’incapacité de travailler en invoquant des raisons de santé. Selon le Syndicat des pilotes de ligne, il s’agit en fait d’une protestation contre les conditions au travail et le management problématique. Entre temps, la direction de la Tarom et les représentants du personnel navigant se sont mis d’accord sur certains aspects salariaux. Le geste des pilotes a causé de gros ennuis aux passagers, qui auraient dû être prévenus d’avance pour avoir le temps de planifier autrement leurs voyages, estime de son côté la commissaire européenne aux Transports, la Roumaine, Adina Valean. Elle attire l’attention sur le fait que cette situation est de mauvais augure, étant donné que la compagnie bénéficie d’une aide d’Etat approuvée par la CE. La compagnie s’est excusée auprès des passagers et a promis de rembourser les voyageurs qui ont acheté leurs billets d’avion directement auprès de la Tarom et qui déposent de demandes en ce sens.

Corridor – “La Roumanie se voit offrir durant mon mandat, un nouveau corridor de transport et 12 millions d’euros pour financer ses Transports”, a déclaré mardi, à Bucarest, la commissaire européenne chargée des Transports, la Roumaine, Adina Valean. Le nouveau corridor reliera les mers Baltique, Noire et Egée. Et la responsable roumaine de rappeler que Bruxelles a offert au port de Constanta à la mer Noire une enveloppe de 149 millions d’euros pour améliorer son infrastructure ferroviaire et une autre, de 13 millions d’euros, pour électrifier la connexion ferroviaire dans le port. Aux dires de Mme Valean, la Roumanie est en sixième position dans le classement européen dressé en fonction du montant des fonds européens attribués. Elle est devancée par la Pologne, l’Italie, la France, l’Allemagne et la République tchèque.

Antidrogue – Plus de 300 000 Roumains ont bénéficié des activités censées prévenir contre la consommation de drogue, menées au premier semestre de cette année au niveau national, notamment dans le millieu scolaire, familial et au sein des communautés, ont fait savoir les spécialistes de l’Agence nationale antidrogue. S’y sont ajoutées des campagnes de communication sur les effets de la consommation de substance illicites dans le cadre des événements à grand public ou dans les zones de loisirs et les stations touristiques fréquentées par un grand nombre de touristes. Les personnes visées par ces actions ont été principalement les enfants, les élèves, les étudiants, les enseignants, les parents ou assistants maternels, les enfants institutionnalisés ou encore le personnel médical, sans oublier les anciens consommateurs.

Météo – De nouvelles alertes à la canicule et à l’indice humidex accentué étaient en vigueur mardi en Roumanie et le seront aussi mercredi. Une vigilance jaune à la grande chaleur concerne le nord, l’ouest, le sud-ouest, le sud et le sud-est de la Roumanie, où les thermomètres ont grimpé mardi jusqu’à 39 degrés et l’indice humidex jusqu’à 80 unités. Durant la nuit, les températures minimales ne chuteront pas en dessous des 20 degrés. Le mercredi, 10 juillet, la vague de grande chaleur sera encore plus forte et une alerte orange est mise en place dans l’ouest, le sud-ouest, le sud et dans la capitale. Selon les météorologues, la canicule sévira dans les jours à venir aussi.

9 July 2024
Les effets des intempéries en Roumanie

A l’exception des villes de Constanta et de Tulcea, les chefs-lieux des deux départements côtiers homonymes, toute la Roumanie a été deux jours durant jusqu’à mercredi matin la victime de la météo extrême. Ce n’est pas le premier épisode estival de pluies et orages qui alternent à la canicule et à l’inconfort thermique accentué et il ne sera certainement pas le dernier.

Météo extrême

Les alertes code jaune et orange déclarées à cause de la météo extrême ont été accompagnées d’alertes aux inondations émises par les hydrologues. Au total, les tempêtes ont touché une quarantaine de localités dans 19 départements, a fait savoir l’Inspection générale des situations d’urgences. Les pompiers sont intervenus pour évacuer l’eau dans des dizaines de maisons, celliers et sous-sols. De nombreuses rues ont également été inondées. Le trafic routier a été bloqué sur la route nationale 1, l’artère routière la plus transitée de Roumanie et en Europe du sud-est parce que le vent a abattu un sapin sur la chaussée. Et ce fut aussi le vent qui a endommage les toits de six immeubles abattu des arbres et deux poteaux d’électricité, autant d’événements qui ont nécessité l’intervention des sapeurs pompiers. Les chutes d’arbres ont endommagé une dizaine de véhicules.

Effets sur le trafic férroviaire

Le trafic ferroviaire a été temporairement immobilisé sur une magistrale du nord-est du pays et sur une autre, du centre du pays les trains ont été temporairement arrêtés à cause des alluvions et des arbres abattus sur les lignes. La société de transport de voyageurs, CFR Calatori a annoncé qu’au total 13 trains ont déjà été touchés mardi tant par la canicule que par les tempêtes.

Un orage a touché aussi la capitale roumaine, Bucarest et le département limitrophe d’Ilfov, où les pompiers ont du gérer des dizaines d’appels d’urgences. Les arbres abattus ont percuté les lignes électriques provoquant ainsi des incendies. Deux personnes ont été blessées par la chute des branches et une quarantaine de véhicules ont été endommagé à Bucarest.

Des dégâts dans les départements de Prahova et Maramures

Egalement dans le sud, dans le département de Prahova, plus de 5 400 foyers étaient toujours privés d’électricité mercredi matin suite aux problèmes provoqués par les orages. Dans le nord-ouest, au Maramures, la tempête a carrément abattu une forêt et endommagé les toits de sept maisons. Les pompiers sont intervenus pour accorder le premier secours à un homme blessé par une bâche que le vent fort a arrachée dans la ville de Sighetul Marmaţiei.Dans une autre localité du Maramures, Ocna Şugatag, un homme a été tué par un coup de foudre.

Les autorités assurent que le Centre opérationnel national de l’Inspection générale des Situations d’Urgences surveille l’évolution de la situation à travers la Roumanie, afin de pouvoir répondre d’une manière efficace dans les délais les plus brefs.

3 July 2024
25.06.2024 (mise à jour)

Elections – Au bout de plusieurs heures de négociations, la coalition gouvernementale de Bucarest, formée du PSD et du PNL, n’a pas réussi à se mettre d’accord sur la date des élections présidentielles et a reporté la décision. Deux dates sont envisagées pour le premier tour du scrutin présidentiel : le 15 et le 29 septembre. Si l’élection présidentielle se tient en septembre, le gouvernement doit adopter un décret d’urgence en ce sens, avant le début du mois de juillet. Pourtant, les libéraux insistent sur l’organisation des élections à terme, c’est-à-dire vers la fin de de l’année, même si initialement ils avaient été d’accord avec le mois de septembre. Ils affirment que l’organisation des élections en septembre perturberait la rentrée scolaire et que la campagne électorale se superposerait à la période des vacances. De leur côté, les sociaux-démocrates excluent la possibilité de changer la date des élections. Les deux partis doivent décider aussi s’ils proposeront un candidat commun ou des candidats séparés aux présidentielles. Pour rappel, le 9 juin dernier, le PSD et le PNL ont affiché une liste commune de candidats aux élections pour le Parlement européen, mais des listes séparées aux élections locales.

Energie – L’Union européenne a versé à la Roumanie près de 1,1 milliards d’euros pour des projets de modernisation des systèmes énergétiques, notamment pour ce qui est de production de sources renouvelables. Selon un communiqué de l’exécutif communautaire, deux autres Etats membres se sont vus allouer des fonds d’une valeur de 3 milliards d’euros, destinés au financement de 39 programmes. La Roumanie, qui a reçu le plus d’argent, est suivie par la République Tchèque, qui a reçu plus de 835 millions et la Pologne avec 700 millions.

Baccalauréat – Les lycéens roumains ont passé mardi par nouvelle épreuve du Baccalauréat – l’évaluation des compétences linguistiques de langue étrangère. Les épreuves écrites sont prévues pour la semaine prochaine. Entre temps, les collégiens ont commencé ce mardi l’examen du brevet par l’épreuve en langue et littérature roumaine. C’est en fonction de la moyenne des épreuves du brevet que se fait l’admission au lycée.

Elargissement – La République de Moldova et l’Ukraine, deux anciennes républiques soviétiques, ont entamé officiellement les négociations d’adhésion à l’UE. L’occasion pour la cheffe de la CE, Ursula von der Leyen, de souligner que ce sera « un parcours difficile », mais qui offre des « opportunités immenses ». « Ensemble, nous pouvons bâtir un Europe plus grande, plus dynamique et plus orientée vers à l’avenir », a ajouté la responsable. Le premier round des négociations se tient au Luxembourg, et tout le long de ce processus, les autorités de Chisinau et de Kiev doivent aligner la législation nationale aux normes communautaires. Selon le correspondent de la Radio Roumanie à Bruxelles, depuis l’obtention du statut de candidat et jusqu’ici, les deux Etats ont opéré des ajustements généraux dans des domaines clé, par le biais desquels ils ont démontré leur volonté de s’approcher de la législation de l’UE. Désormais, pour ces conférences intergouvernementales, les itinéraires de l’Ukraine et de la République de Moldova se séparent et les deux Etats seront traités séparément, en fonction de la vitesse de l’application des réformes de chacun. Selon les analystes, cette situation peut s’avérer un avantage pour la République de Moldova, qui du point de vue de la Commission européenne a mieux évolué que l’Ukraine.

Foot – A l’Euro de foot en Allemagne, la sélection de la Roumanie finit mercredi à Francfort ses matchs du Groupe E par un match contre la Slovaquie. Dans le même groupe la Belgique affronte l’Ukraine. Toutes les quatre équipes du groupe ont cumulé trois points. La Roumanie est toujours leader par le nombre de buts marqués et même une égalité contre la Slovaquie suffit pour une qualification dans les 8^e de finale.

Météo – Les météorologues roumains ont émis une alerte code jaune à la canicule valable mercredi dans le sud et le sud-ouest du pays, avec un inconfort thermique élevé. Sur le reste du territoire, le ciel sera variable, avec des maxima qui iront jusqu’à 33 degrés. On attend 35 degrés mercredi à Bucarest.

25 June 2024
18.06.2024 (mise à jour)

18 June 2024
Une météo extrême en Roumanie

Des phénomènes météorologiques extrêmes se sont produits ces derniers jours en Roumanie, si bien que plusieurs alertes code rouge, orange et jaune ont été émises par les météorologues afin de mettre en garde la population contre les conditions météorologiques sévères. Jeudi soir, les pluies torrentielles, les tempêtes et la grêle ont causé d’importants dégâts dans plusieurs départements du sud et de l’ouest du pays. Une alerte à la météo sévère immédiate a également été émise vers minuit pour Bucarest et Ilfov, le département qui entoure la capitale. Ici, la forte pluie a commencé par une chute grêle de taille moyenne. Le vent a soufflé avec force, avec des rafales allant jusqu’à 90 km/h. Des pluies torrentielles et des décharges électriques ont également été enregistrées, et la population a reçu plusieurs messages RO-Alert la conseillant de rester à l’intérieur en raison des intempéries.

Les équipes de l’Inspection pour les Situations d’Urgence sont intervenues pour débarrasser les routes des arbres tombés à cause du vent et pour faire évacuer l’eau. Le mauvais temps a également perturbé le trafic à l’aéroport international Henri Coanda d’Otopeni, près de Bucarest, où plusieurs vols ont été redirigés vers d’autres aéroports. Dans plusieurs départements, les routes nationales ont été bloquées par des arbres déracinés par le vent. À Craiova (sud), les parcs ont été évacués et les passages souterrains – fermés. La tempête a inondé de nombreuses rues et a interrompu la circulation des tramways. Dans le département de Mehedinți (sud-ouest), une tempête d’une violence extrême, avec des rafales de vent de 70 à 80 km/h et de la grêle de la taille d’un œuf de pigeon, a détruit des toits et déraciné des dizaines d’arbres qui sont tombés sur les voitures, les écrasant. Dans la même zone, les toits de deux écoles ont été arrachés par le vent trop fort. Dans les zones rurales, la grêle a détruit des centaines d’hectares de blé et d’orge qui étaient presque prêts à être récoltés, ainsi que des cultures de maïs, de tournesol, de légumes, de vignes et d’arbres fruitiers.

Avant ces tempêtes, plusieurs régions de Roumanie avaient été placées en alerte code jaune et orange au températures élevées, à la canicule et à l’inconfort thermique accentué.

Bref, nous avons à faire à un début d’été atypique, avec des phénomènes météo extrêmes, avec de la grêle de dimensions impressionnantes, des températures qui dépassent les 36 degrés à l’ombre et des orages violents. Et cet état de choses est loin d’être terminé, avertissent les spécialistes. Au contraire, ces phénomène vont s’accentuer dans la période à venir. De l’avis des expert, du point de vue des phénomènes météo, l’été 2024 sera le plus dur depuis celui de 2016. Leur avis est unanime : du moins cette année, la météo est atypique, puisque les tempêtes sont beaucoup plus fortes et que la grêle est beaucoup plus grande qu’auparavant. D’ailleurs, depuis le début de cette saison chaude, le 15 avril dernier, 94 fusées anti-grêle ont déjà été lancées et ont déjà prouvé leur efficacité dans la lutte contre ce phénomène. Cependant, certains fermiers ont vivement contesté ce système, puisqu’à leur avis, les fusées anti-grêle font diminuer la pluie. Une hypothèse que les études scientifiques n’ont pourtant pas encore prouvée. (trad. Valentina Beleavski)

14 June 2024