Radio România Internațional

Tag: Catalogne

05.11.2017 (mise à jour)

Manifestations — Les manifestations de rue contre les projets de modification des lois de la justice, du gouvernement Parti social-démocrate — Alliance des libéraux et des démocrates (PSD-ALDE), ont repris dimanche soir à Bucarest et dans de nombreuses autres villes de province, ainsi que dans la diaspora. Initiées par le ministre de la justice, Tudorel Toader, et soumis au parlement, ces projets législatifs prévoient, entre autres, que l’Inspection judiciaire passe du Conseil supérieur de la magistrature au ministère de la justice et que le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, ne soit plus impliqué dans la procédure de désignation des chefs des Parquets général, anticorruption et antimafia. L’opposition de droite a annoncé son soutien à la participation de ses adhérents et sympathisants aux manifestations organisées par la société civile sous le slogan Nous ne voulons pas être une nation de voleurs”. Au début de cette année, la tentative du gouvernement de modifier par décret d’urgence les Codes pénal et de procédure pénale a fait descendre dans la rue des centaines de milliers de personnes qui ont accusé le pouvoir en place à Bucarest d’essayer de sauver la peau de personnages politiques et de l’administration, accusés de corruption.

Catalogne — Le Parquet de Bruxelles a confirmé ce dimanche que l’ex leader sécessioniste catalan Carles Puigdemont et quatre de ses anciens ministres, qui l’avaient accompagné en Belgique, s’étaient rendus à la police belge. Toutes les cinq personnes font l’objet d’un mandat d’arrêt européen. Puigdement était parti en Belgique la semaine dernière, après que les procureurs espagnols avaient accusé de rébellion et détournement de fonds publics les 14 membres destitués du gouvernement régional catalan.

Football — La sélection de football de Roumanie se réunit lundi à Bucarest pour préparer les rencontres amicales à domicile avec les équipes similaires de Turquie et des Pays-Bas. Le match contre la Turquie, dont le coach est le Roumain Mircea Lucescu, aura lieu le 9 novembre, à Cluj (nord-ouest), tandis que celui contre les Néerlandais est prévu le 14 novembre à Bucarest. Toutes ces trois sélections nationales ont raté la qualification à la Coupe du monde de l’année prochaine en Russie.

Météo — Les prochaines 24h se caractériseront par une météo morose mais plus chaude que d’habitude à cette époque de l’année en Roumanie. Des pluies faibles seront signalées dans le sud et l’est du pays. Les températures se situeront entre 10 et 17°, lundi après-midi.

5 November 2017
La semaine du 30 octobre au 5 novembre

Controverses sur le système des salaires en Roumanie

Deux des projets gouvernementaux qui seront mis en œuvre à partir de l’année prochaine ont généré des réactions véhémentes en Roumanie. Ils portent sur le système des salaires dans le secteur public, respectivement sur la modification du Code fiscal. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a estimé que les mesures fiscales annoncées par le gouvernement, dont le transfert des contributions sociales de l’employeur vers l’employé et la baisse de l’impôt sur le profit, compliqueront les problèmes au lieu de les résoudre. Il a demandé à la coalition au pouvoir (PSD-ALDE) de faire preuve de responsabilité et de renoncer à ce type de politique fiscale qui génère de la méfiance, selon lui. Selon le président, le pays traverse une période de croissance économique, mais elle se fonde sur la consommation et a attiré l’attention que les investissements publics et privés avaient connu une baisse importante par rapport à la même période de l’année dernière. Les syndicats roumains sont également mécontents, la démarche gouvernementale étant critiquée par toutes les confédérations. Le plus véhément des critiques, le leader de Cartel Alfa, Bogdan Hossu, a mis en garde que le projet de modification du Code fiscal, qui prévoit le transfert des contributions de l’employeur à l’employé, avait de grandes défaillances. Il a signalé le danger que 2 millions de salariés connaissent des pertes claires de revenus. CNSLR Frăţia a annoncé le lancement d’une collecte de signatures parmi ses adhérents pour déclencher la grève générale, alors qu’une autre confédération syndicale, BNS, attire l’attention qu’il n’y a aucune certitude que les salaires nets seront maintenus au niveau d’avant le transfert des contributions, tant que rien n’oblige les employeurs à majorer les salaires bruts par l’équivalent des contributions qu’ils paient à présent. Les patronats évitent de s’impliquer dans le conflit ouvert gouvernement – syndicats. Les hommes d’affaires recommandent toutefois au gouvernement de réfléchir mûrement et de ne pas prendre des mesures hâtives, dont l’impact potentiel n’a pas été évalué.

2 années depuis la tragédie de la discothèque bucarestoise Colectiv

Les deux années écoulées, le 30 octobre, après l’incendie meurtrier qui ravageait la discothèque bucarestoise Colectiv, ont été marquées à Bucarest par l’Association Colectiv par une Marche des guitares et par deux journées de concerts. Suite à la tragédie de la soirée du 30 octobre 2015, 64 personnes ont perdu la vie, et plus d’une centaine ont été blessées. Les participants – plusieurs centaines de personnes – ont marché en silence, portant des T-shirts blancs imprimés avec les photos des disparus suite à la tragédie, portant des chandelles et des fleurs. Radio Roumanie a diffusé le spectacle « 64 », inspiré par le drame de la discothèque Colectiv, et à Cluj (centre-ouest), un événement a été organisé à la mémoire des victimes, avec pour fin aussi d’exprimer le mécontentement par rapport au procès qui traîne. Dans l’affaire Colectiv, les patrons du club, l’ancien maire d’arrondissement et des salariés de l’Inspection pour les situations d’urgence ont été mis en jugement – ces derniers parce que, même si la discothèque n’avait pas d’autorisation de sécurité-incendie, ils n’ont pris aucune mesure. Nombre de Roumains déplorent le fait que deux ans après ce tragique événement, presque rien n’a changé. Les pouvoirs publics se défendent et affirment que le nombre des demandes d’avis et d’autorisations de sécurité incendie s’est accru de presque 85%. Rappelons que la tragédie de la boîte de nuit Colectiv a été suivie par d’amples protestations de rue contre la corruption dans l’administration centrale et locale, qui ont conduit à la démission du cabinet social-démocrate dirigé par Victor Ponta.

La crise catalane vue de Bucarest

La Roumanie a réaffirmé son appui ferme à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne, rejetant la déclaration unilatérale d’indépendance de la Catalogne. Selon un communiqué du ministère des Affaires Etrangères de Bucarest, l’Espagne demeure un allié important et un partenaire stratégique de la Roumanie, relation qui se reflète tant au niveau bilatéral que dans le cadre de l’UE et au niveau international. La légitimité de tout processus et de toute action relative à l’ordre intérieur d’un Etat réside dans sa pleine conformité à la Loi Fondamentale et à l’ordre de droit dans l’Etat en question, fait savoir le communiqué. Dans de telles conditions, la Roumanie se déclare favorable au respect du droit international, qui ne permet pas de modifications territoriales sans l’accord de l’Etat qui en fait l’objet. Le ministère des Roumains du monde a également annoncé suivre avec attention et intérêt les récents évènements à avoir eu lieu dans la province espagnole depuis quelques semaines. Selon un communiqué de cette institution, dès l’étape de l’organisation du référendum indépendantiste, une équipe de monitoring créée au sein du ministère des Roumains du monde a constamment maintenu le contact avec les associations des roumains, avec les paroisses des communautés roumaines de la région, ainsi qu’avec les missions diplomatiques de Roumanie en Espagne, afin de connaitre jusqu’aux moindres détails la situation des plus de 130 mille ressortissants roumains de Catalogne. Rappelons-le, près d’un million de Roumains au total habitent en Espagne.

Qualification au printemps européen pour le FCSB

Le FCSB (ancien Steaua Bucarest), vice-champion de Roumanie de football, s’est qualifié au printemps européen après avoir fait match égal, 1 partout, contre l’Hapoel Beer Sheva (Israël), pour la 4e journée de la Ligue Europa, dans le groupe G. Le FCSB occupe la 1e place au classement, avec le nombre maximum de points (10), suivi par le Viktoria Plzeň (République tchèque), qui a dépassé jeudi le FC Lugano (Suisse), 4-1. L’Hapoel Beer Sheva (Israël) et le FC Lugano occupent les 3e et 4e positions du groupe G. Le prochain match du FCSB est en déplacement contre le Viktoria Plzeň, et une égalité lui assurerait la première place au classement.

4 November 2017
La crise catalane, vue depuis Bucarest

La Roumanie a réaffirmé son appui ferme à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne, rejetant la déclaration unilatérale d’indépendance de la Catalogne. Selon un communiqué du ministère des Affaires Etrangères de Bucarest, l’Espagne demeure un allié important et un partenaire stratégique de la Roumanie, relation qui se reflète tant au niveau bilatéral que dans le cadre de l’UE et au niveau international. La légitimité de tout processus et de toute action relative à l’ordre intérieur d’un Etat réside dans sa pleine conformité à la Loi Fondamentale et à l’ordre de droit dans l’Etat en question, fait savoir le communiqué.

Dans de telles conditions, la Roumanie se déclare favorable au respect du droit international, qui ne permet pas de modifications territoriales sans l’accord de l’Etat qui en fait l’objet. La situation engendrée en Catalogne est une question d’ordre interne de l’Espagne, ajoute la diplomatie roumaine, qui espère que celle-ci rentre au plus vite dans les paramètres de l’ordre constitutionnel espagnol.

Le ministère des Roumains du monde a également annoncé suivre avec attention et intérêt les récents évènements à avoir eu lieu dans la province espagnole depuis quelques semaines. Selon un communiqué de cette institution, dès l’étape de l’organisation du référendum indépendantiste, une équipe de monitoring créée au sein du ministère des Roumains du monde a constamment maintenu le contact avec les associations des roumains, avec les paroisses des communautés roumaines de la région, ainsi qu’avec les missions diplomatiques de Roumanie en Espagne, afin de connaitre jusqu’aux moindres détails la situation des plus de 130 mille ressortissants roumains de Catalogne.

Rappelons-le, près d’un million de Roumains au total habitent en Espagne. S’ils sont de passage par la région, le gouvernement de Bucarest leur recommande de contacter les autorités roumaines pour signaler toute situation susceptible de porter atteinte à leur propre sécurité. Ils sont également encouragés à transmettre aux missions diplomatiques roumaines tout incident lié au contexte actuel, qui pourrait modifier les rapports de travail et la relation avec les autorités et les institutions locales.

Pour le moment, la crise politique catalane, où le Parlement régional a déclaré unilatéralement l’indépendance, décision qui a entraîné la décision du gouvernement de Madrid de suspendre l’autonomie régionale et d’imposer temporairement une administration directe, ne touche pas d’une manière significative les Roumains de la région, déclarent les représentants de plusieurs associations des Roumains d’Espagne. Ils s’attendent pourtant à une flambée du chômage dans la région de Catalogne, suite à la décision de toute une série d’entreprises de délocaliser leurs sièges sociaux dans d’autres régions espagnoles. Un phénomène qui touchera Catalans et Roumains en égale mesure. (Trad. Alex Diaconescu)

31 October 2017
30.10.2017 (mise à jour)

Colectiv – Il y a deux ans, un incendie meurtrier ravageait la discothèque bucarestoise Colectiv. Suite à la tragédie de la soirée du 30 octobre 2015, 64 personnes ont perdu la vie, dont 27 dans lincendie proprement dite et 37 des suites de leurs blessures dans des hôpitaux de Bucarest et de létranger. Après une marche organisée vendredi soir à la mémoire des victimes, une cérémonie religieuse et un concert de musique rock ont été prévus pour lundi. Nombre de Roumains déplorent le fait quà moins de deux ans après lincendie, aucun coupable na été condamné et quaucune mesure visant à corriger les défauts systémiques de la société roumaine na été adoptée.

Mine – Un accident produit dans la mine dUricani, de la Valée du Jiu, dans le centre-ouest de la Roumanie a fait un mort et trois blessés. Les mineurs participaient à des travaux en vue de la fermeture de la mine. Début octobre, également dans la Vallée du Jiu, un autre accident produit dans la mine de Lupeni a fait deux morts et un blessé. Conformément à un mémorandum déposé à la Commission européenne, la mine de Lupeni devrait fermer dici cinq ans.

UE — Tous les Etats membres de l’UE doivent étroitement collaborer si l’on veut assurer une sécurité cybernétique durable. C’est ce qu’a déclaré lundi la commissaire européenne Mariya Gabriel, responsable pour l’économie et la société numérique, présente à Bucarest à la 7e conférence internationale annuelle sur les nouveaux défis mondiaux dans le domaine de la sécurité cybernétique. Il faut également investir dans la technologie, a-t-elle précisé. Et elle d’ajouter que les pays membres et les institutions se doivent de contribuer en vue d’une meilleure coopération, étant donné les vulnérabilités constatées. Durant sa visite de 2 jours en Roumanie, Marya Gabriel devrait rencontrer des responsables politiques de Bucarest au sujet du contenu illégal en ligne et des investissements dans le secteur numérique. La responsable européenne devrait également découvrir des projets qui sont en train de se dérouler en Roumanie. Parmi eux, des projets qui visent les personnes malvoyantes et le développement des compétences numériques parmi les femmes, notamment parmi les jeunes femmes.

Recommandations — Le ministère pour les Roumains de l’étranger suit de près la situation des plus de 130 mille ressortissants roumains vivant en Catalogne, vu les récents événements dans cette région d’Espagne. Il leur conseillé de contacter les autorités roumaines pour signaler toute situation pouvant porter atteinte à leur sécurité. On leur recommande, par ailleurs, d’informer les missions diplomatiques de Roumanie sur n’importe quel aspect de nature à affecter leurs relations de travail ou leurs rapports avec les autorités et les institutions catalanes. Le ministère pour les Roumains de l’étranger rappelle que Bucarest rejette fermement et irrévocablement la déclaration unilatérale d’indépendance de la Catalogne et exprime son plein appui à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne, ainsi que l’espoir que l’ordre constitutionnel sera bientôt rétabli en Catalogne.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep est pour la quatrième semaine de suite en première position du classement mondial des joueuses professionnelles de tennis, rendu public lundi. Halep qui devrait achever cette année en tête du classement préserve une avancée de 40 points par rapport à la joueuse qui est numéro deux mondiale, Garbine Muguruza dEspagne, alors que la Danoise, Caroline Wozniacki est en troisième position. Trois autres sportives roumaines comptent parmi les 100 meilleures joueuses du classement WTA : Sorana Cîrstea – 37e, Irina Begu – 44e, Monica Niculescu – 100e. Mihaela Buzărnescu a fait un bond de 17 places et occupe actuellement la 72e place, soit le meilleur résultat de sa carrière.

Météo — Dans les prochaines 24 heures, il fera plus froid qu’à l’accoutumée pour cette période de l’année. Le ciel sera variable, plutôt couvert sur l’ouest, le centre et le nord du pays. Le vent soufflera fort dans l’est, le sud-est et le nord-est du territoire, où les rafales pourront atteindre 70 km/h. En haute montagne, il neigera légèrement et le vent soufflera à plus de 90 km/h. Les températures maximales iront de 2 à 11 degrés.

30 October 2017
29.10.2017

Météo – Toutes les régions de montagne de Roumanie font l’objet d’une alerte Code orange en raison des chutes de neige et des tempêtes de neige, valable jusqu’à lundi dans la soirée. Durant la même période, le reste du territoire national est placé en alerte Code jaune en raison du vent, des températures basses et des précipitations mixtes. En effet, la sensation de froid sera amplifiée par le vent, dont la vitesse ira de 55 à 70 km à l’heure à travers le pays pour arriver même à 85 km à l’heure. En haute montagne la vitesse du vent dépassera les 100 km à l’heure. En raison des tempêtes de neige, la visibilité baissera jusqu’à moins de 50 mètres et une couche de neige importante devra se former. Les maxima de la journée iront de 5 à 16 degrés. 12 degrés, du soleil, mais aussi du vent en ce moment à Bucarest.

RRI – RRI donne le coup d’envoi ce dimanche, le 29 octobre d’une émission expérimentale, hebdomadaire en hébreu. Elle est destinée surtout aux Juifs originaires de Roumanie et à leurs descendants, ainsi qu’à tous les locuteurs d’hébreu, intéressés par la Roumanie. Elle sera diffusée chaque dimanche de 19.05 à 20 heures, heure de Roumanie, soit de 17.05 à 18 heures en TU et elle pourra être écoutée tant sur ondes courtes que sur Internet. Des contenus radiophoniques en hébreu seront disponibles sur notre site rri.ro ainsi que sur les applications portables pour Android et iOS, ainsi que sur le profil en hébreu de RRI, sur Twitter et Soundcloud. Radio Roumanie Internationale diffuse depuis 1990 des émissions en roumain aux centaines de milliers de Juifs originaires de Roumanie partis en Israël. Leurs descendants, qui en sont à la troisième génération déjà, sont de moins en moins nombreux à parler le Roumain. RRI tente ainsi de renouer les liens avec le pays d’origine de leurs parents et grands-parents.

Catalogne – Personne dans l’UE ne reconnaîtra la déclaration d’indépendance de la Catalogne, a déclaré le président du Parlement européen, Antonio Tajani, soulignant que le gouvernement espagnol agissait correctement pour restaurer l’ordre constitutionnel dans la région, fait savoir l’Associated Press. Il a souligné que le référendum sur l’indépendance, organisé début octobre, en Catalogne était illégal, précisant également que l’UE n’allait pas jouer un rôle de médiateur de ce conflit, une question interne de l’Espagne. De l’avis de M Tajani, la décision de l’Espagne d’organiser des élections anticipées dans la région est la meilleure. Le gouvernement de Madrid vient d’assumer l’administration de la Catalogne. Les leaders catalans ont été destitués, tout comme le chef de la police locale. Celui-ci a déclaré qu’il se soumettait à cette décision et a exhorté les agents de police à faire preuve de loyauté envers les nouveaux commandants de la police. L’ex chef de l’exécutif de Barcelone, Carles Puigdemont a encouragé les catalans à s’opposer démocratiquement et d’une manière pacifique aux mesures du gouvernement central. Rappelons-le, la Roumanie a elle-aussi réaffirmé l’appui ferme à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne et rejeté d’une manière ferme et irrévocable la déclaration unilatérale d’indépendance de la Catalogne.

Tennis – Davis – Les derniers matchs de simple de la Coupe Davis qui oppose les équipes d’Israël et de Roumanie sont prévus pour aujourd’hui. Menée avec trois victoires en trois matchs, la Roumanie s’est vue rétrograder du premier groupe prou la première fois en 24 ans et elle évoluera à compter de l’année prochaine dans le deuxième groupe de valeur. La Roumanie avait déjà perdu les deux premières rencontres de cette année contre le Belarus et l’Autriche.

Tennis – Halep – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep terminera cette année sur la première place du classement mondial du circuit professionnels féminin WTA. Halep a réussi cette performance suite à la victoire de la Danoise Caroline Wozniacki contre Karolina Pliskova (de République Tchèque). Pliskova était en fait l’unique joueuse susceptible de dépasser la Roumaine dans la hiérarchie WTA, en cas de victoire à Singapour.

29 October 2017
28.10.2017 (mise à jour)

Catalogne – La Roumanie réaffirme l’appui ferme à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne et rejette fermement et irrévocablement la déclaration d’indépendance de la Catalogne, lit-on dans un communiqué du Ministère des Affaires Etrangères de Bucarest. L’Espagne est un allié important et un partenaire stratégique de la Roumanie, affirme la diplomatie roumaine, soulignant que la légitimité de tout procès et action, tenant de l’ordre intérieur d’un Etat réside dans sa plaine conformité à la Loi Fondamentale, à l’ordre de droit de l’Etat en question. Le ministère roumain des Affaires Etrangères rappelle que la position des autorités de Bucarest a constamment été favorable au respect du droit international, qui ne permet pas de modifications territoriales sans l’accord de l’Etat concerné. Les principales chancelleries occidentales ont à leur tour exprimé leur appui aux autorités madrilènes. Rappellons-le, le premier ministre Mariano Rajoy a annoncé la destitution du gouvernement régional, la dissolution du parlement catalan et l’organisation d’élections régionales le 21 décembre. Les décisions ont été annoncées vendredi dans la soirée, juste après l’adoption par le parlement catalan d’une déclaration d’Indépendance, suivie par la proclamation d’une république catalane. La région sera dirigée par la vice-première ministre espagnole Soraya Saenz de Santamaria et contrôlée par 33 mille agents de police espagnols, selon la BBC.Le leader catalan destitué Carles Puigdemont a exhorté samedi les catalans à faire s’opposer démocratiquement aux ordres du gouvernement espagnol de destituer l’administration et de dissoudre le législatif régional. Dans un discours télévisé, M Puigdemont a déclaré que l’activation de l’article 155 de la Constitution espagnole était illégale et a demandé aux catalans d’être persévérants, patients et de faire confiance à l’avenir.

Roumains – La fédération des associations de Roumains d’Europe a appelé à aider les Roumains qui auraient à souffrir suite à la déclaration de l’indépendance de la Catalogne. L’organisation affirme que le chômage pourrait grimper dans la région et que les Roumains en seraient les plus touchés. Plus d’un million de Roumains habitent en Espagne, dont 150 mille en Catalogne. Suite aux récentes tensions politiques, plus de 1800 entreprises, dont deux banques importantes, ont quitté la Catalogne, vers d’autres régions espagnoles, fait savoir la Fédération des Associations des Roumains d’Europe.

Brexit – Le ministre en charge des Affaires Européennes, Victor Negrescu doit rencontrer les 3 et 4 novembre à Londres, les représentants de la communauté roumaine du Royaume Uni, au sujet des implications du Brexit, lit-on dans un communiqué du Ministère roumain des Affaires Etrangères. Cette réunion fait partie d’une campagne de consultations publiques au sujet du retrait du Royaume-Uni de l’UE. Une vidéo d’information aux implications du Brexit sur les Roumains du Royaume-Uni vient également d’être lancée et distribué sur les réseaux sociaux par l’ambassade roumaine à Londres. 328 mille Roumains habitent actuellement au Royaume-Uni.

USR – Le député Dan Barna est le nouveau président de l’Union Sauvez la Roumanie, d’opposition, troisième parti le plus important du parlement de Bucarest. Il a été élu ce samedi dans le cadre d’un congrès extraordinaire du parti déroulé dans la station de montagne de Poiana Brasov. Barna a obtenu 127 voix sur les 191 exprimées alors que son contre-candidat n’a décroché que 50 voix. L’ex leader et fondateur de l’Union Sauvez la Roumanie, Nicusor Dan a quitté le parti suite à la décision de la majorité des membres de s’opposer à une controversée initiative de modification de la définition constitutionnelle de la famille d’union librement consentie entre deux époux en union entre un homme et une femme. Cette initiative appartenant à plusieurs groupes d’organisations réunies dans le cadre de « La coalition pour la Famille », a été signée par trois millions de Roumains. Elle est fortement contestée par des associations et organisations non-gouvernementales qui militent pour les droits de l’homme en général et pour les droits des minorités sexuelles en particulier.

Tennis – Davis – La Roumanie s’est vue rétrograder du premier groupe de la zone Europe-Afrique de la Coupe Davis ce samedi après la défaite du double Vasile Antonescu/Bogdan Borza face au paire Dudi Sela/Jonathan Erlich. Après deux jours de cette rencontre, l’équipe de tennis d’Israël mène la Roumanie sur 3 victoires. C’est pour la première fois depuis 1993, que la Roumanie quitte le 1er groupe de valeur. Dimanche deux matchs de simple sont prévus Sela-Dima, et respectivement Leshem-Frunză.

Tennis – Halep – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep terminera cette année sur la première place du classement mondial du circuit professionnels féminin WTA. Halep a réussi cette performance suite à la victoire de la Danoise Caroline Wozniacki contre Karolina Pliskova (de République Tchèque). Pliskova était en fait l’unique joueuse susceptible de dépasser la Roumaine dans la hiérarchie WTA, en cas de victoire à Singapour. En finale Caroline Wozniacki affrontera Venus Williams (des Etats-unis), celle qui a vaincu Caroline Garcia (de France).

Météo – Les météorologues roumains ont émis ce samedi plusieurs alertes, dont une alerte code orange en raison des chutes de neige et des tempêtes de neige qui ont lieu en montagne et une autre code jaune, en raison du vent fort et des températures réduites sur le reste du territoire. Ces alertes valables jusqu’à lundi dans la soirée. Les températures baisseront à travers le pays et le vent fort ne fera qu’amplifier le froid. Des précipitations mixtes sont attendues sur le nord, le centre et l’est, alors que le vent dépassera les 100 km à l’heure en haute montagne. La visibilité sera de moins de 50 m et une couche solide de neige devrait se former. Les températures iront de 1 à 9 degrés et les maximas de 5 à 16 degrés.

28 October 2017
28.10.2017

Espagne – La Roumanie réaffirme l’appui ferme à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne et rejette fermement et irrévocablement la déclaration d’indépendance de la Catalogne, lit-on dans un communiqué du Ministère des Affaires Etrangères de Bucarest. L’Espagne est un allié important et un partenaire stratégique de la Roumanie, affirme la diplomatie roumaine, soulignant que la légitimité de tout procès et action, tenant de l’ordre intérieur d’un Etat réside dans sa plaine conformité à la Loi Fondamentale, à l’ordre de droit de l’Etat en question. Le ministère roumain des Affaires Etrangères rappelle que la position des autorités de Bucarest a constamment été favorable au respect du droit international, qui ne permet pas de modifications territoriales sans l’accord de l’Etat concerné. Les principales chancelleries occidentales ont à leur tour exprimé leur appui aux autorités madrilènes. Rappellons-le, le premier ministre Mariano Rajoy a annoncé la destitution du gouvernement régional, la dissolution du parlement catalan et l’organisation d’élections régionales le 21 décembre. Les décisions ont été annoncées vendredi dans la soirée, juste après l’adoption par le parlement catalan d’une déclaration d’Indépendance, suivie par la proclamation d’une république catalane. La région sera dirigée par la vice-première ministre espagnole Soraya Saenz de Santamaria et contrôlée par 33 mille agents de police espagnols, selon la BBC.

Roumains – La fédération des associations de Roumains d’Europe a appelé à aider les Roumains qui aurait à souffrir suite à la déclaration de l’indépendance de la Catalogne. L’organisation affirme que le chômage pourrait grimper dans la région et que les Roumains en seraient les plus touchés. Plus d’un million de Roumains habitent en Espagne, dont 150 mille en Catalogne. Suite aux récentes tensions politiques, plus de 1800 entreprises, dont deux banques importantes, ont quitté la Catalogne, vers d’autres régions espagnoles, fait savoir la Fédération des Associations des Roumains d’Europe.

Colectiv – Plusieurs centaines de personnes ont participé vendredi dans la soirée à une marche à la mémoire des 64 personnes ayant péri dans l’incendie qui a ravagé le 30 octobre 2015 la discothèque bucarestoise Colectiv. Le 30 octobre, la Radio publique roumaine diffusera également le spectacle 64, inspiré de ce drame alors qu’à Cluj dans le centre-ouest du pays, un évènement commémoratif sera également organisé. L’association accuse les autorités de tergiverser le dossier Colectiv. Le procès vient d’être ajourné pour le mois de novembre, décision qui a provoqué des mécontentements parmi les familles des victimes. Dans ce dossier, les patrons du club sont accusés d’homicide involontaire, de coups et de blessures ainsi que de ne pas avoir entrepris toutes les mesures légales visant la sécurité et la santé sur les lieux de travail. Les représentants de la société ayant organisé les feux d’artifices à l’origine de l’incendie sont également poursuivis. Le dossier vise aussi l’ex maire d’arrondissement, accusé d’abus de fonctions, ainsi que des cadres de l’Inspection des situations d’urgence, puisque même si la discothèque n’était pas autorisée par les pompiers, elle continuait d’être ouverte. Rappelons-le, la tragédie du club Colectiv a été suivie par d’amples protestations contre la corruption de l’administration locale et centrale, protestations qui ont conduit à la démission du cabinet social-démocrate du premier ministre Victor Ponta.

USR – L’Union Sauvez la Roumanie, de l’Opposition, troisième parti du parlement de Bucarest doit élire aujourd’hui un nouveau président dans le cadre d’un Congrès extraordinaire qui se déroule à Poiana Brasov, dans le centre de la Roumanie. Les candidats en lice sont Vlad Alexandrescu et Dan Barna, parlementaires et vice-présidents de l’Union. L’ex leader et fondateur de l’Union Sauvez la Roumanie, Nicusor Dan a quitté le parti suite à la décision de la majorité des membres de s’opposer à une controversée initiative de modification de la définition constitutionnelle de la famille d’union librement consentie entre deux époux en union entre un homme et une femme. Cette initiative appartenant à plusieurs groupes d’organisations réunies dans le cadre de « La coalition pour la Famille », a été signée par trois millions de Roumains. Elle est fortement contestée par des associations et organisations non-gouvernementales qui militent pour les droits de l’homme en général et pour les droits des minorités sexuelles en particulier.

Tennis – Aujourd’hui à Ramat Héasharon, en Israël, le double Dudi Sela/Jonathan Erlich affronte le double Vasile Antonescu /Bogdan Borza dans le cadre de la Coupe Davis qui oppose Israël à la Roumanie. Les joueurs israéliens ont remporté les deux premiers matchs de la rencontre ce vendredi. Dragoş Dima (463 ATP) s’est incliné face à Edan Leshem (285 ATP) et Dudi Sela (70 ATP) a battu le jeune Nicolae Frunză ( 600 ATP). Les matchs de simple Sela-Dima, respectivement Leshem-Frunză sont prévus pour dimanche.

Heure d’hiver – Et la Roumanie passe dans la nuit de samedi à dimanche à l’heure d’hiver. Dimanche 29 octobre à Bucarest, à 4 heures du matin, il sera en fait 3 heures. Une heure de sommeil de gagnée donc mais pensez à remettre vos montres, horloges et autres pendules à l’heure !

Météo – Températures à la baisse à travers la Roumanie. Le ciel est couvert et il pleut sur le centre, l’est, le sud-est, ainsi que sur d’autres régions. Il neige en haute montagne, où la vitesse du vent pourrait dépasser les 70 km à l’heure. Les températures vont de 7 à 16 degrés. Temps maussade et 9 degrés en ce moment à Bucarest.

28 October 2017
Tendances autonomistes en Europe

Les résultats des référendums organisés, dimanche, dans le nord de l’Italie, ne laissent pas beaucoup de place à des interprétations optimistes. Inaugurées l’année dernière, par la consultation sur le Brexit et escaladées cet automne, par la fièvre sécessionniste catalane, les tendances centrifuges minent l’unité européenne. Pour rester dans l’UE, les Ecossais semblent de plus en plus attirés par l’idée de se séparer de Londres. En Belgique, la majorité flamande se sent de moins en moins attachée aux francophones de Wallonie et de Bruxelles.

Sur les 12 millions d’Italiens à droit de vote, plus de 60% se sont présentés à la consultation en Vénétie et plus de 32% en Lombardie, et plus de 90% des suffrages exprimés ont été favorables à une autonomie accrue des deux provinces. Le vote, strictement consultatif, a eu lieu conformément à la loi italienne en vigueur, souligne la correspondante de Radio Roumanie à Rome.

Le résultat du scrutin pourrait mener à une négociation avec le gouvernement de Rome, en vue d’obtenir de meilleurs accords financiers. Pourtant, selon les analystes, le nord de la péninsule ne peut pas garder plus de l’argent qu’il ne produit sans engendrer des problèmes pour les régions plus pauvres du sud. Or c’est exactement ce que les initiateurs du référendum souhaitent – la Ligue du Nord, formation qualifiée d’extrémiste – qui accuse, depuis plus d’une vingtaine d’années, que les napolitains et les siciliens pauvres et paresseux vivent sur le dos les milanais, des habitants de Turin ou des Génois efficaces et riches.

Les sociologues appellent cette fracture à l’intérieur de sociétés autrement homogènes « le chauvinisme du bien-être ». Doublée par l’orgueil d’une identité à part, cette fracture se manifeste aussi en Catalogne, la région la plus prospère, mais aussi la plus endettée d’Espagne. Plus de 40% des exportations de produits électroniques et de machines proviennent de Catalogne, qui apporte 12 sur les 60 milliards que le pays encaisse chaque année du tourisme. D’autre part, sa dette publique, de 44 milliards d’euros, devrait être payée si la région restait dépourvue de la garantie de Madrid.

En plus, selon les analystes, une Catalogne dans l’hypothèse indépendante sortirait aussi de la zone euro, parce qu’elle ne dispose pas de sa propre banque centrale. Et elle ne ferait plus partie de l’UE non plus, donc ses citoyens auraient besoin de passeport pour aller à Madrid ou à Paris. Au nom de la Roumanie, le ministre des Affaires étrangères, Teodor Meleşcanu, a réaffirmé le soutien ferme à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne.

Toute déclaration unilatérale d’indépendance, quelle que soit sa forme, est sans fondement juridique et ne peut produire aucun effet juridique, a souligné le chef de la diplomatie de Bucarest. D’ailleurs, aucun Etat membre de l’Union n’a l’intention de reconnaître une Catalogne indépendante, et Bruxelles a qualifié le problème catalan de problème politique interne de l’Espagne.

23 October 2017
19.10.2017

Bruxelles – Le président roumain, Klaus Iohannis participe ces jeudi et vendredi à Bruxelles à la réunion des chefs d’Etats et de gouvernements de l’UE avec à l’agenda la migration, la sécurité et la défense, les relations avec la Turquie, ainsi que le dossier nord-coréen. Une réunion de l’UE à 27 consacrée au Brexit est également prévue, afin d’évaluer les progrès enregistrés jusqu’ici dans les négociations. Selon l’administration présidentielle de Bucarest, à cette occasion, le président Klaus Iohannis doit souligner entre autres, l’importance du monitoring des flux migratoires sur la route de la Méditerranée orientale, pour qu’ils puissent être mieux gérés.

Affaires européennes – Le ministre en charge des Affaires européennes, Victor Negrescu représentera la Roumanie au 6e forum annuel de la Stratégie de l’UE pour la Région du Danube, qui se tient à Budapest. A l’agenda des pourparlers figurent des sujets relatifs à la sécurité énergétique, le développement de l’infrastructure régionale, la connectivité et l’avenir des projets macro-régionaux après 2020. La stratégie de l’UE pour la région du Danube constitue un projet d’envergure déroulé conjointement par la Roumanie et par l’Autriche et officiellement lancé au niveau européen en 2012. Elle a été conçue comme un instrument communautaire de coopération régionale pour les Etats du bassin danubien.

Santé – La Roumanie a pris de bonnes mesures dans le domaine de la santé a déclaré aujourd’hui à Bucarest le commissaire européen à la santé et à la sécurité alimentaire Vytenis Andriukaitis. Il a pourtant précisé que le pays était toujours confronté à des gros problèmes de financement. Les fonds européens constituent un instrument clé qui pourraient améliorer le fonctionnement du système. Parallèlement, une manifestation et une marche de protestation sont prévues pour dénoncer plusieurs problèmes du secteur de la santé et de l’assistance sociale de Roumanie. Les syndicalistes, qui accusent le gouvernement de tergiverses toute mesure dans ce secteur, ont démarré les protestations à la mi-septembre. Après la manif d’aujourd’hui, ils doivent décider s’ils déclencheront – oui ou non – la grève générale.

Affaires – La Roumanie a beaucoup de choses à offrir dans des domaines tels la technologie de l’information et la production industrielle, a déclaré aujourd’hui le premier ministre roumain Mihai Tudose dans le cadre de l’événement Trade Winds 2017. Il a rappelé des aspects tels la croissance économique soutenue de la Roumanie, le partenariat avec l’UE, avec l’OTAN et les 20 ans de partenariat stratégique avec les Etats-Unis. Pour sa part, l’ambassadeur des Etats-Unis à Bucarest, Hans Klemm, a déclaré que dans la région, la Roumanie était le meilleur allié et ami de Washington. Pourtant, afin d’attirer des investisseurs américains, Bucarest devrait assurer un climat d’affaires prédictible et transparent, a souligné le diplomate américain. Trade Winds est la plus ample mission commerciale américaine qui vise à mettre en contact des entreprises américaines et étrangères. L’événement, qui en est à sa 10e édition est organisé par le Département américain du Commerce, en partenariat avec la Roumanie. Il réunit une centaine de compagnies américaines et une cinquantaine de sociétés roumaines. Trade Winds se déroule aussi dans 4 autres pays de l’Europe du Sud-Est : Bulgarie, Croatie, Grèce et Serbie .

Kiev – Les membres de la communauté roumaine de Cernăuţi, dans l’ouest de l’Ukraine, rencontreront à la fin de cette semaine la ministre ukrainienne de l’Education et de la Science, Lilia Grinevich, pour parler de la nouvelle loi de l’éducation qui limite drastiquement le droit des minorités d’étudier en leur langue maternelle. Ces pourparlers interviennent après les protestations des ethniques roumains de la ville de Cernauti contre cet acte normatif. Jeudi, dans le cadre d’un entretien téléphonique avec son homologue ukrainien, Petreo Porochenko, le président roumain, Klaus Iohannis a exprimé son mécontentement au sujet de la loi de l’éducation de ce pays. Près de 500 mille ethniques roumains vivent en Ukraine.

Football – Le club vice-champion de Roumanie au foot, FCSB (ex-Steaua Bucarest) doit rencontrer aujourd’hui le Hapoel Beer Sheva d’Israël, dans le troisième match du groupe G de la Ligue Europa. Dans le classement, le FCSB occupe la première place avec six points, suivi par Viktoria Plzen de République Tchèque et par Hapoel Beer Sheva d’Israël, les deux avec 3 points. Les Suisses de FC Lugano occupent la dernière place du classement avec aucun point.

Catalogne – Le président Klaus Iohannis et le ministre des Affaires Etrangères Teodor Melescanu ont réaffirmé l’appui ferme de la Roumanie à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne, dans le cadre d’une réunion à Bucarest avec le chef de la diplomatie de Madrid Alfonso María Dastis Quecedo. Entre temps, le gouvernement espagnol a annoncé jeudi qu’il poursuivait la procédure de suspension d’autonomie de la Catalogne, estimant que le président catalan Carles Puigdemont n’avait pas restauré l’ordre dans sa région. Ce dernier a informé aujourd’hui le gouvernement de Madrid que sa région n’avait pas déclaré son indépendance, mais qu’elle pourrait le faire si les autorités centrales poursuivaient ce qu’il a appelé « la répression », c’est-à-dire si elles décident de suspendre l’autonomie de la province.

Météo – Temps doux aujourd’hui en Roumanie avec des températures plutôt élevées pour cette période de l’année. Elles pourraient grimper jusqu’à 27 degrés. 21 degrés et du soleil en ce moment à Bucarest.

19 October 2017
A la Une de la presse roumaine – 10.10.2017

La presse bucarestoise en ligne de ce mardi s’intéresse, entre autres, à la Catalogne et à l’avenir de l’Europe, à l’envie des Roumains de la diaspora de retourner au pays et aux résultats de l’économie roumaine.

10 October 2017
03.10.2017

Visite – Le président roumain Klaus Iohannis et son homologue croate, Kolinda Grabar-Kitarović, qui fait une visite d’Etat à Bucarest, ont inauguré aujourd’hui un Forum des affaires roumano-croate. A cette occasion, le leader de Bucarest a précisé que les échanges commerciaux bilatéraux ont franchi le seuil des 300 millions d’euros. A son avis, même si ce niveau est assez bas par rapport au potentiel des deux économies, les récentes évolutions offrent des signes encourageants. Lundi, Klaus Iohannis et Kolinda Grabar-Kitarović ont évoqué dans le cadre d’une réunion bilatérale le développement et l’approfondissement des relations bilatérales ainsi que des sujets européens, régionaux et sécuritaires.

Sofia – Le premier ministre roumain, Mihai Tudose, et son homologue bulgare, Boïko Borissov ont inauguré le nouveau poste-frontière entre la Roumanie et la Bulgarie de Lipniţa-Kainargea. A Varna, les gouvernements roumain et bulgare se réunissent pour leur quatrième séance commune avec à l’agenda : la coopération économique, l’infrastructure de transport et énergétique, le développement régional et la coopération transfrontalière. Une déclaration commune relative aux principales directions de la coopération bilatérale régionale sur les plans européen, euro-atlantique et international sera également signée par les deux chefs de gouvernements. Et c’est toujours mardi qu’aura lieu une rencontre quadripartite des premiers ministres de Bulgarie, Roumanie, Grèce et du président de la Serbie.

Catalogne – La Catalogne est en grève mardi, du FC Barcelone à la fameuse Sagrada Familia, pour défendre ses « droits » et dénoncer les violences policières en marge du référendum interdit sur l’indépendance dimanche, alors que le fossé semble se creuser de plus en plus avec Madrid. Cette grande mobilisation, ponctuée de manifestations, intervient deux jours après l’organisation d’un référendum d’autodétermination interdit. La police et la garde civile sont intervenues dans une centaine de bureaux de vote pour saisir urnes et matériel électoral, mais non sans violence. Le scrutin auquel ont participé de très nombreux Catalans a ouvert la crise politique la plus profonde traversée par l’Espagne depuis le rétablissement de la démocratie dans le pays en 1977. Car les dirigeants de la Catalogne, une région grande comme la Belgique ou vivent 16% des Espagnols, ont annoncé qu’ils envisagent sérieusement de déclarer l’indépendance une fois confirmée la victoire du « oui », à 90% selon des résultats non définitifs. Le leader de l’exécutif régional catalan, le sécessionniste Carles Puigdemont, a demandé le retrait de toutes les forces de l’ordre déployées par Madrid et souligné qu’une médiation internationale était nécessaire. A Bucarest, le ministère des Affaires étrangères a réaffirmé l’appui que la Roumanie accordait à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne.

Attaque – Un ressortissant roumain a été blessé dans la fusillade qui a eu lieu dans la ville américaine de Las Vegas et qui a fait 59 morts et plus de 500 blessés. Le ministère des AE de Bucarest a condamné tous les actes de ce genre. Le président Klaus Iohannis a transmis à son homologue américain Donald Trump un message de condoléances suite à l’attaque à l’arme à feu qui a eu lieu à Las Vegas. Selon le chef de l’Etat, de tels actes ensanglantés sont inqualifiables et injustifiables. Le drame a eu lieu lors d’un concert de musique country qui se déroulait en plein air. Selon la police, l’auteur Stephen Paddock (64 ans) qui a tiré sur la foule depuis le 32e étage d’un hôtel du quartier s’est suicidé avant que les forces de l’ordre puissent l’appréhender. Les enquêteurs cherchent à établir les raisons à l’origine de l’attaque.

Pékin – La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, n° 2 WTA, s’est qualifiée dans les huitièmes de finale du tournoi de Pékin, après la victoire contre la slovaque Magdalena Rybarikova (28e mondiale). Celle-ci a abandonné lors du deuxième set, après avoir perdu le premier sur le score de 6 – 1. Dans l’étape suivante, la Roumaine affrontera la fameuse Maria Charapova de Russie, qu’elle n’a jamais vaincue jusqu’ici. Deux autres Roumaines évoluent aujourd’hui à Pékin : Monica Niculescu n° 65 WTA, rencontrera Shuai Peng de Chine (25e mondiale) et Sorana Cârstea, 44e mondiale, doit affronter l’Américaine Christina McHale (n° 71 WTA).

3 October 2017
A la Une de la presse roumaine – 02.10.2017

Les journaux publient notamment les réactions des Roumains d’Espagne et de Catalogne mais passent en revue aussi les autres mouvements indépendantistes d’Europe et leur conséquences sur l’unité du bloc communautaire. Entre temps, l’agence européenne du médicament basée à Londres doit déménager après le Brexit. Bucarest, avec ses atouts et défauts s’est également inscrit dans cette compétition.

2 October 2017
01.10.2017

Visite – La présidente croate Kolinda Grabar – Kitarovic effectuera une visite officielle de 3 jours en Roumanie. Lundi elle doit s’entretenir à Bucarest avec le président roumain Klaus Iohannis sur le développement des relations bilatérales et des sujets importants à l’agenda européen, régional et de sécurité. Mardi, les deux chefs d’Etat ouvriront les travaux du Forum des hommes d’affaires roumains et croates. Mardi encore, Mme Kolinda Grabar – Kitarovic doit rencontrer des étudiants et professeurs de l’Université de Bucarest pour parler des relations diplomatiques roumano-croates et de la contribution de la Croatie au renforcement de l’espace européen.

Tarifs – En Roumanie, l’énergie électrique et les combustibles sont devenus plus chers le 1er octobre. La semaine prochaine le prix du gaz augmentera lui aussi. Le tarif de l’électricité augmente, en moyenne, de 3,45 lei (0,75 euro) par mois pour 100 kW. Selon l’Autorité nationale de réglementation dans le domaine de l’énergie, le prix de l’électricité pour les consommateurs domestiques pourrait s’accroître lui aussi, de 6%. L’accise sur les carburants est majorée pour la deuxième fois en deux semaines, la hausse étant de 0,16 lei par litre. Cela aura pour effets des majorations des prix et des tarifs de la plupart des produits et des services, notamment des produits alimentaires, mettent en garde les spécialistes.

Médicaments – La Commission européenne a publié samedi sa première évaluation des candidatures des Etats-membres qui souhaitent accueillir après le Brexit les sièges de l’Agence européenne du médicament et de l’Agence Bancaire Européenne, se trouvant actuellement à Londres. Il s’agit d’une évaluation purement technique, fondée intégralement sur les informations envoyées par les Etats membres, sans donner pour l’instant de classement, ni de liste courte des meilleures candidatures, précise la commission. Bucarest a postulé aux côtés de 18 autres villes européennes pour accueillir le siège de l’Agence européenne du médicament. Selon la Commission Européenne, au mois d’octobre, le Conseil Affaires Générales organisera un premier débat politique sur le transfert des deux institutions, avant de prendre une décision finale en novembre.

Référendum – En Catalogne, un référendum sur l’indépendance de la région se tient aujourd’hui, bien qu’il ait été déclaré illégal par la Cour Constitutionnelle de Madrid. Malgré les mesures prises par le gouvernement espagnol pour bloquer le référendum, des files d’attentes se sont déjà formées aux bureaux de vote. La police est en train de confisquer les urnes et les bulletins de vote, a encore fait savoir le ministère espagnol de l’Intérieur, alors que des électeurs ont déjà exprimé leur option par vote. Des troupes spéciales de la police sont entrées en force dans le bureau où allait voter le chef de l’Exécutif séparatiste régional, Carles Puigdemont. Vendredi et samedi des manifestations pour et contre le référendum ont eu lieu dans plusieurs villes d’Espagne.

Cinéma – L’acteur roumain Bogdan Dumitrache a reçu samedi le prix « La coquille d’argent » du Festival international du film de Saint-Sébastien, en Espagne. C’est pour la première fois que le cinéma roumain est récompensé dans le cadre de ce festival, dont le jury a été dirigé cette année par l’acteur américain John Malkovich. Selon Bogdan Dumitrache, son rôle dans le film « Pororoca », dont la première mondiale a eu lieu à l’occasion du festival espagnol, est le meilleur de sa carrière. L’acteur roumain, âgé de 40 ans, compte déjà à son palmarès le prix Gopo du cinéma roumain et du « Léopard d’or » du festival du film de Locarno, en Suisse.

Aviron – L’équipage féminin de Roumanie de 8 avec barreuse participe aujourd’hui dans la finale du Championnat du monde d’aviron de Sarasota – Bradenton (Floride, Etats – Unis). Il en va de même pour l’équipage masculin de Roumanie de 8 avec barreur. Samedi, la Roumanie a remporté la médaille d’or à l’épreuve féminine de deux de couple poids léger.

Tennis – La joueuse de tennis roumaine Monica Niculescu affronte aujourd’hui la Britannique Johanna Konta, tête de série numéro 6, au premier du tournoi WTA Premier Mandatory de Pékin. Samedi, la Roumaine Simona Halep, numéro 2 mondiale, s’est qualifiée au deuxième tour du même tournoi. Sa prochaine adversaire sera la Slovaque Magdalena Rybarikova, nr 28 mondiale. Une autre Roumaine, Sorana Cîrstea, s’est qualifiée, elle aussi, au deuxième tour du tournoi de Pékin, après avoir vaincu l’Allemande Mona Barthel.

Météo – Il fait frais en Roumanie ce dimanche, sous un ciel indécis. Les températures maximales iront de 12 à 20 degrés. 16 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

1 October 2017
30.09.2017

Consultations — Le président du Conseil européen, Donald Tusk, aura, dans les deux prochaines semaines, des consultations avec tous les Etats membres de l’Union européenne au sujet de la réforme de l’UE post-Brexit. Cette annonce a été faite au sommet informel de Tallinn, en Estonie, où les chefs d’Etat et de gouvernement ont déploré le rythme lent des négociations sur la sortie du Royaume Uni. Ce sujet s’est imposé au Conseil de Tallinn, aux côtés du thème de départ qui était l’agenda numérique communautaire. Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a remarqué, à cette occasion, l’absence d’un tel agenda unique ainsi que le besoin d’une stratégie à mettre en place en ce sens. Il a souligné la nécessité d’assurer un flux libre des données sans caractère personnel comme condition essentielle du succès de l’introduction de l’agenda numérique de l’UE. Les récentes attaques informatiques contre l’Europe ont également perturbé des activités économiques et provoqué des pertes financières substantielles, a aussi affirmé le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, dans son intervention au Conseil européen informel de Tallinn. Le président Iohannis a aussi souligné le besoin de systèmes éducationnels et de formation qui aident les citoyens de l’UE à acquérir les compétences numériques nécessaires pour faire face aux changements et aux défis de la société actuelle et future.

Référendum — Des milliers de personnes ont participé, à Barcelone, au dernier meeting de la campagne du référendum sur l’indépendance de la Catalogne. Les partisans du oui sont décidés de voter, en dépit de l’interdiction, par le gouvernement espagnol, de la consultation populaire qui a été déclarée non constitutionnelle. Les autorités de Madrid ont confisqué des urnes et des bulletins de vote et ont mobilisé des forces de l’ordre particulièrement nombreuses en Catalogne, mais les leaders indépendantistes ont appelé 5,3 millions de Catalans à voter ce dimanche. Madrid a également menacé d’envoyer les organisateurs devant la justice, s’ils continuaient leur action.

Pourparlers — Le secrétaire d’Etat américain, Rex Tillerson, fait une visite à Beijing, où il aura des pourparlers avec le président Xi Jinping. Le principal objectif en de préparer la visite du président américain Donald Trump en Chine, prévue en novembre prochain, dans le cadre d’une tournée asiatique, mais la Corée du Nord sera, à coup sûr, un des sujets abordés avec les interlocuteurs chinois, aux côtés de la dénucléarisation de la Péninsule coréenne, du commerce et des investissements, a déclaré Rex Tillerson, peu avant son départ pour Beijing. Ces derniers mois, l’administration Trump a publiquement accusé la Chine — principal allié de Pyongyang — de ne pas faire suffisamment pression sur son voisin nord-coréen, pour que celui-ci abandonne ses ambitions nucléaires.

Invictus Games — La première participation d’une équipe de militaires vétérans de Roumanie aux Jeux paralympiques « Invictus » est couronnée de médailles et de prix. Après la médaille de bronze dans la compétition d’avirons indoor, réussie par le lieutenant Ciprian Iriciuc et le bronze du commandant Laurentiu Serban sur le 1.500 mètres, l’équipe roumaine, composée par Ionuț Butoi, Dorin Petruț et Nicușor Pegulescu, a remporté la final de tir à l’arc. Ionuț Butoi s’est aussi adjugé l’argent dans le concours individuel de tir à l’arc. L’équipe de Roumanie présente aux Jeux paralympiques « Invictus », au Canada, est formée de 15 militaires blessés en Irak et en Afghanistan. Invictus Games est une compétition sportive organisée pour la première fois en 2014, qui réunit des délégations nationales de vétérans et de militaires blessés sur les théâtres d’opérations ou souffrant de différentes maladies.

Météo — Il fait frais en Roumanie ce dimanche, sous un ciel indécis. Les maximales attendues d’aujourd’hui se situeront entre 12 et 19°. 14° à Bucarest, à midi.

30 September 2017
A la Une de la presse roumaine 12.01.2016

Cest un déjà-vu qui fait peur – la presse écrite roumaine met en garde contre le risque dune entrée en récession de la Roumanie, en 2016, après avoir analysé les ressemblances entre lactuelle situation économique du pays et la conjoncture de 2008. Sur cette toile de fond, les journalistes se penchent sur les projets législatifs qui pourraient péricliter le budget de lEtat, de même que sur les dépenses faramineuses et inutiles dune mairie darrondissement bucarestois. Enfin, les journalistes dressent le portrait de la nouvelle première dame de la Catalogne, une journaliste roumaine.

12 January 2016