Tag: Catedrala Westminster Abbey

  • Dzuuă istorică tră Marea Britanie

    Dzuuă istorică tră Marea Britanie

    Văsillelu Charles al III-lea al Marii Britanii şi nicukira a lui, Camilla, fură ncurunaţ, sâmbătă, la catedrala Westminster Abbey ditu Londra, tru cadrul a unăllei ţeremonii di mari simasie. Charles al III-lea agiumsi văsille tru yismăciuni anlu tricut, după moartea a dadăllei a lui Elisabeta a II-a, la ilikia de 96 de ani. Purtânda pi anumiri firigei văsilikească, el deadi giuratlu ta s’cilăstăsească ti populu. Fu ti prota oară tru aeşţă ditu soni 70 de ani cându Regatlu Unit lo parti la ncurunarea a unui şef de stat. La ţeremonia de sâmbătă eara viiniţ cama di 2000 de oaspiţ. Anamisa di elli prezidentulu ali Românie, Klaus Iohannis, şi Custodele a Cărunăllei române, Margareta.



    Klaus Iohannis spusi mari tiñie ti cllimarea faptă s’yină Londra tră festivităţli ţănuti cu furñia ancurunarillei a Majestatillei a Lui Văsillelu Charles al III-lea, ncurunari ti cari spusi că easti un momentu istoric şi ună ţelebrare a tradiţiilor monarhiillei britaniţi.



    “Văsillelu Charles al III-lea easti un soţ ali Românie şi ari ună ahăndoasă akicăseari a continentului european, tut cu tut”, spusi, tu arada a llei, Custodili a Cărunăllei română, Margareta, tru mesajul dimăndatu cu furñia ancurunarillei suveranului britanic. “Ncurunarea… leagă tricutlu di prezentu pritu ună adeti istorică di ună ñille di añi. Ună adeti cari s’dusi ninti, neise, di tricu pritu polimi, cataclisme, revoluţii şi fundamentale alăxeri a lumillei. Majestatea a Lui Văsillelu Charles easti ncurunat după aproapea şasi dekenii di cilăstăseari cu vreari si tiniseari a Regatlui Unit şi a Commomwealth. Tută bana a mea fui martora a devotamentului a lui andicra di Cărună şi Naţiune”, nica spusi Margareta.


    Suntu ligături vărtoasi, nu maş ca di soe, anamisa di Casa Văsilikească ali Românie şi atea ali Mari Britanie. Neise, Charles, tru harea di prinţu clirunomu, loa parti la arădzli di ngrupari a aţilui ditu soni monarhu ali Românie, Văsillelu Mihai, afendilu ali Margareta, cari dusi la Aţelu di analtu tru andreu 2017, la ilikia di 96 di ani.



    Membri a comunitatillei di români ditu Marea Britanie s-adunară Londra tră s’nsmneadză, cu muzică şi măcări di adeti, dzuua a ancurunarillei. “Nă hărsimu ti năulu văsille, Charles al III-lea, şi îlu tiñisimu tră aţea că easti nai ma mari ambasador ali Românie pi mealeaguri britaniţi. Totna zbură multu muşeatu ti văsilia a noastră şi u prezentă ca hiinda fără preaclle” spusi ună româncă.



    Charles vizită România, prota oară, aoa şi 25 de ani. Di atumţea, daima u feaţi, declarânda-si un admirator a văsiliillei şi maxus ali Transilvaniei, provincia istorică ţi poartă toarăli a clirunumiillei culturali a etniţloru ghirmañni ţi avea vinită aoa şi 8 secoli. Charles cilăstăsi ti ţănearea tu bană a patrimoniului cultural românesc, neise ancupără şi znui case veclli di pritu hori, pi cari li ascăpă di la aspărdzeari. Tru 2015, fu lansată Fundaţia Prinţul de Wales România, ună organizaţie caritabilă ţi ndrupaşti conservarea patrimoniului arhitectural, agricultura şi dezvoltarea durabilă tru România. Prezidenţillea lu tiñisi, tru 2017, cu Ordinlu Naţional “Steaua Româniillei” tru Grad de Mari Cruţi, ca semnu di “tiñiseari ti tută activitatea tru România şi tră promovarea a imaginillei aliştei tru lumi”.



    Autoru: Stefan Stoica


    Armânipsearea: Taşcu Lala



  • Zi istorică pentru Marea Britanie

    Zi istorică pentru Marea Britanie

    Regele Charles al
    III-lea al Marii Britanii şi soţia sa, Camilla, au fost încoronaţi, sâmbătă, la
    catedrala Westminster Abbey din Londra, în cadrul unei ceremonii fastuoase. Charles
    al III-lea a devenit rege în septembrie anul trecut, după moartea mamei sale
    Elisabeta a II-a, la vârsta de 96 de ani. Purtând pe umeri mantia regală, el a depus jurământul de slujire faţă de popor. A fost pentru prima dată în ultimii
    70 de ani când Regatul Unit a asistat la încoronarea unui şef de stat. La
    ceremonia de sâmbătă au fost prezenţi peste 2000 de invitaţi. Între ei, preşedintele
    României, Klaus Iohannis, şi Custodele Coroanei române, Margareta.


    Klaus
    Iohannis s-a declarat onorat să se afle la Londra pentru festivităţile
    prilejuite de încoronarea Majestăţii Sale Regele Charles al III-lea, încoronare
    despre care a afirmat că este un moment istoric şi o celebrare a tradiţiilor
    monarhiei britanice.


    Regele Charles al III-lea este un prieten al României şi
    are o profundă înţelegere a continentului european, în întregimea lui,
    a
    afirmat, la rândul ei, Custodele Coroanei române, Margareta, în mesajul transmis
    cu prilejul încoronării suveranului britanic. Încoronarea… leagă trecutul de
    prezent printr-o tradiţie istorică de o mie de ani. O tradiţie care a continuat
    trecând prin războaie, cataclisme, revoluţii şi fundamentale schimbări ale
    lumii. Majestatea Sa Regele Charles este încoronat după aproape şase decenii de
    slujire devotată a Regatului Unit şi a Commomwealth. Întreaga mea viaţă am fost
    martora devotamentului său faţă de Coroană şi Naţiune,
    a mai spus Margareta.

    Sunt legături puternice, nu doar de rudenie, între Casa Regală a României şi
    cea a Marii Britanii. De altfel, Charles, în calitate de prinţ moştenitor, a
    participat la funeraliile ultimului monarh al României, Regele Mihai, tatăl
    Margaretei, care s-a stins din viaţă în decembrie 2017, la vârsta de 96 de
    ani.


    Membri ai comunităţii de români din Marea Britanie s-au strâns la Londra
    pentru a marca, cu muzică şi mâncare tradiţionale, ziua încoronării. Ne
    bucurăm pentru noul rege, Charles al III-lea, şi îl onorăm pentru că este cel
    mai mare ambasador al României pe mealeaguri britanice. Tot timpul a vorbit
    atât de frumos despre ţara noastră şi a prezentat unicitatea ei
    a spus o
    româncă.


    Charles a vizitat România, prima dată, în urmă cu 25 de ani. De
    atunci, a făcut-o frecvent, declarându-se un
    admirator al ţării şi în special al Transilvaniei, provincia
    istorică ce poartă urmele moştenirii culturale a etnicilor germani veniţi în
    urmă cu 8 secole. Charles s-a implicat în păstrarea patrimoniului cultural
    românesc, achiziţionând şi restaurând case vechi din mediul rural, pe care le-a
    salvat de la distrugere. În 2015, a fost lansată Fundaţia Prinţul de Wales
    România, o organizaţie caritabilă ce sprijină conservarea patrimoniului
    arhitectural, agricultura şi dezvoltarea durabilă în România. Preşedinţia i-a
    conferit, în 2017, Ordinul Naţional
    Steaua României în Grad de Mare Cruce, în semn de preţuire
    pentru activitatea în România şi pentru promovarea imaginii acesteia în
    lume.


  • Funeraliile  de Stat ale reginei Elisabeta a II-a

    Funeraliile de Stat ale reginei Elisabeta a II-a

    Funeraliile
    de Stat ale reginei Elisabeta a II-a au loc astăzi la Londra. La ceremonii au
    fost invitate aproximativ 2.000 de persoane, între care 500 de şefi de state şi
    de guverne, precum şi numeroşi demnitari străini. Printre ei se numără regii şi
    reginele Belgiei, Olandei şi Spaniei, împăratul Naruhito al Japoniei,
    preşedinţii Statelor Unite şi Franţei, Joe Biden şi Emmanuel Macron, precum şi
    preşedintele Comisiei Europene, Ursula von der Leyen.

    Preşedintele României,
    Klaus Iohannis, şi Majestatea Sa Margareta, Custodele Coroanei Romaniei, precum
    şi Alteţa Sa Regală Principele Consort Radu si principesa Elena, participă, de
    asemenea, la funeraliile suveranei britanice.

    În ultimele patru zile, sute de
    mii de britanici au stat la coadă şi 30 de ore, la catafalcul Majestăţii Sale, pentru
    a-și lua rămas-bun.

    Astazi, sicriul reginei este transferat din Palatul
    Parlamentului în Catedrala Westminster Abbey, unde are loc o slujbă religioasă,
    in cadrul careia premierul Marii Britanii, Liz Truss, va citi un elogiu.

    Detalii
    ale slujbei, inclusiv imnurile bisericeşti, au fost alese chiar de Elisabeta a
    II-a. Ulterior, cortegiul funerar se va îndrepta spre Arcul Wellington din Londra,
    în timp ce orologiul Big Ben va bate la fiecare minut. Niciun avion nu va zbura
    deasupra Londrei.

    Ultima călătorie a Reginei Elisabeta a II-a va fi de la
    Arcul Wellington din Londra la Palatul Windsor, unde va fi îngropată în cripta
    bisericii alături de soţul ei, Prinţul Philip.