Radio România Internațional

Tag: certificat sanitaire

  • La visite à Bucarest du commissaire Thierry Breton

    La visite à Bucarest du commissaire Thierry Breton


    La visite à
    Bucarest du commissaire européen responsable du marché intérieur, Thierry
    Breton, est intervenue dans un contexte particulièrement difficile pour la
    Roumanie: ayant à sa tête un gouvernement par intérim, le pays se confronte
    aussi à un nombre très élevé de cas de contamination au coronavirus, en dépit d’un
    taux d’incidence à la baisse. Aux dires du responsable européen, une fois l’hiver
    installé, le faible taux de vaccination constaté dans les rangs des Roumains mettra
    en danger leur santé et nuira aux efforts de redressement de l’Etat roumain en
    particulier et de l’UE en général.

    Lors des discussions de Bucarest avec les
    autorités roumaines, les professionnels de la santé et les représentants des
    ONG, Thierry Breton a plaidé pour la vaccination et pour la mise en place de l’obligation
    d’un certificat sanitaire, un sujet qui se trouve déjà sur la table de la
    Chambre des députés. L’introduction du pass sanitaire, parallèlement à la
    vaccination, assurera la survie en temps de pandémie, a opiné le commissaire
    européen. Thierry Breton:


    Le
    temps est venu pour qu’on unisse nos efforts, car ce n’est qu’en luttant ensemble
    qu’on pourra remporter ce combat. On est tous des Européens et on partage tous les
    mêmes valeurs. C’est le moment d’agir. On ne peut plus trainer quelques mois
    encore, car le virus n’attend pas. Voilà pourquoi il faut adopter le certificat
    sanitaire et le mettre en place, car seuls le pass vert et la vaccination
    représentent la clé pour notre survie, tout en continuant à faire partie de la
    communauté européenne.



    Et Thierry
    Breton d’assurer que la Commission européenne continuera à faire des efforts
    afin de gérer la pandémie de coronavirus. Le responsable de Bruxelles a
    également encouragé les pays européens à utiliser d’une manière appropriée les
    instruments et les mécanismes dont ils disposent actuellement pour lutter
    contre la pandémie. En visite à Bucarest, M. Breton a rencontré les ministres de la Défense et de la Santé par
    intérim, tout comme le chef de l’Etat, Klaus Iohannis. Tout en remerciant la CE
    du soutien pour renforcer la riposte de la Roumanie à la Covid, celui-ci a mis
    en avant l’importance que les Etats membres mènent des actions coordonnées afin
    de préserver l’unité européenne. Klaus Iohannis a tenu à réitérer que le vaccin
    représente le principal instrument de lutte contre la contamination au
    coronavirus.


    Quant aux débats
    parlementaires au sujet de l’introduction du certificat vert en Roumanie,
    ceux-ci semblent entrés dans un cône d’ombre, en laissant la place aux
    négociations politiques entre le PNL et le PSD pour la formation d’un nouveau
    gouvernement. L’actuelle crise gouvernementale que traverse le pays ne fait que
    reporter l’adoption au Parlement du projet de loi introduisant le certificat
    vert, affirmait dernièrement le libéral Nelu Tataru. A l’heure où l’on parle, les
    partis parlementaires n’arrivent pas à se décider sur le nombre de jours durant
    lesquels la procédure de dépistage dans le cas des salariés non vaccinés sera
    faite sur les frais publics. Les libéraux proposent une période de 30 jours,
    tandis que les sociaux-démocrates souhaitent une période de 60 jours. Les
    analystes considèrent qu’un règlement de la situation politique entraînera l’adoption
    aussi du certificat sanitaire.





  • 17.11.2021 (mise à jour)

    17.11.2021 (mise à jour)

    Coronavirus – 3553 nouveaux cas de coronavirus ont été enregistrés mercredi, en Roumanie, sur 48.000 testes effectués ces 24 dernières heures. Le bilan de la pandémie s’alourdit de 350 décès parmi les patients contaminés dont 51 enregistrés avant l’intervalle de référance. 1655 patients positifs sont hospitalisés dans les unités de Soins intensifs. A Bucarest, pour le 26ème jour de suite, le taux d’incidence sur les 14 derniers jours est à la baisse et se chiffre actuellement à 5,03 cas pour mille habitants. Dans 44 localités de Roumanie, le taux de contamination demeure supérieur à 6 cas pour mille habitants. Son pic a été atteint le 22 octobre quand il est monté à 16,54. La Roumanie a dépassé mercredi la barre de 7 millions de personnes entièrement vaccinées.

    Certificat vert – Les commissions spécialisées de la Chambre des députés de Bucarest relancent les débats sur la loi prévoyant l’obligation de présenter le certificat vert covid sur le lieu de travail. A ce sujet les opinions sont très divergentes et les partis ont déposé de nombreux amendements au texte initial. Le PSD ne soutient pas la proposition des libéraux selon laquelle les employés non-vaccinés dépistés positifs à l’infection au coronavirus payent de leur propre poche les soins médicaux en cas d’hospitalisation. Pour sa part, le Parti national libéral souhaite limiter à une trentaine de jours la période durant laquelle les salariés non-vaccinés seront testés gratuitement, alors que le PSD souhaite prolonger cette période à 60 jours.

    Faux certificat – Deux infirmiers et deux fonctionnaires en charge des dossiers médicaux ont été arrêtés par les procureurs anticorruption dans le scandale des faux certificats de vaccination anti Covid éclaté dans le département de Satu Mare, dans le nord de la Roumanie. Un cinquième suspect est également retenu. Les cinq sont accusés d’avoir touché entre 250 et 300 euros pour délivrer des certificats sanitaires de vaccination à des personnes ayant refusé la vaccination. Au total, quelque 3 milles pass sanitaires falsifiés ont été délivrés. Ultérieurement, sur l’ensemble des personnes en ayant bénéficié, plusieurs ont contracté la maladie et ont fini hospitalisés, en avouant ne pas avoir été vaccinés. Début novembre, le ministère roumain des Affaires Intérieures a annoncé que plus de 360 enquêtes pénales se déroulent actuellement au sujet de potentielles fraudes avec des faux certificats sanitaires. Presque 900 personnes sont poursuivies dans ces dossiers.

    Condamnation – L’ancien sénateur et ministre social-démocrate des Transports de Roumanie, Dan Sova a été condamné ce mercredi par la Cour d’Appel de Bucarest à 4 ans de prison ferme pour trafic d’influence dans le dossier de la Centrale thermique CET de Govora. L’ancien directeur de la CET, Mihai Balan, a été condamné à 3 ans de prison ferme pour abus de fonctions. Le tribunal a également décidé de confisquer à Dan Sova plus de 100.000 euros et plus d’un million de lei à Mihai Balan, soit presque 200.000 euros. La sentence n’est pas définitive. Ce mercredi encore, les procureurs anti-corruption ont annoncé qu’un expert de la DNA, Nicolae Despa, avait été retenu après avoir touché 6000 euros de la part d’un homme d’affaires pour un contrat d’acquisitions publiques cofinancé par l’Office européen de lutte anti-fraude. Le contrat fait partie d’un projet visant le développement des capacités techniques de la DNA afin de mieux investiguer les infractions contre les intérêts financiers de l’UE.

    Inflation – Le taux annuel de l’inflation au sein de l’UE est passé de 3,6% en septembre à 4,4% en octobre. Ce sont la Lituanie, 8,2%, l’Estonie, 6,8%, la Hongrie, 6,6% et la Roumanie, 6,5% qui affichent le taux de l’inflation le plus élevé en Europe, selon Eurostat. Dans la zone euro, le taux annuel de l’inflation est passé de 3,4% en septembre à 4,1% en octobre. Pour les pays de cette zone, ce fut l’énergie qui a contribué le plus à la majoration annuelle des prix. Les perturbations persistantes sur les chaînes d’approvisionnement et la hausse des tarifs énergétiques freinent la croissance et maintiennent l’inflation à un taux élevé pour une période plus longue que les estimations initiales, a affirmé lundi la présidente de la Banque centrale européenne, Christine Lagarde.

  • 27.10.2021 (mise à jour)

    27.10.2021 (mise à jour)

    Covid en Roumanie – Plus de 150.000 personnes se sont fait vacciner en Roumanie, ces 24 dernières heures, dont 111.000 d’une première dose. Le nombre de personnes vaccinées recensé par la Roumanie dépasse actuellement la barre de 6,1 millions. Le coordinateur de la campagne de vaccination, Valeriu Gheorghita a déclaré que si le rythme actuel de la vaccination se maintient jusqu’à la fin de cette année, un taux de vaccination de plus de 70% de la population résidente de plus de 12 ans pourrait être obtenu. Plus de 15.000 nouveaux cas de contamination et plus de 500 décès ont été rapportés mercredi, en Roumanie. S’y ajoutent 1900 personnes contaminées hospitalisées dans des unités de Soins critiques.

    Certificat – Le Sénat roumain a rejeté mercredi le projet de loi prévoyant un certificat vert obligatoire pour tous les salariés du secteur public ou privé. Le PSD et le Parti ultranationaliste AUR, promoteur d’un courant anti-vaccin, ont voté contre. Selon ce document, ceux qui ne présentaient pas un laissez-passer valide seront suspendus sans rémunération pour une période de 30 jours après laquelle, ils risquent de se voir licencier. Les testes de dépistage devraient se faire sur les frais des salariés. Le projet sera avancé à la Chambre des députés, la chambre décisionnelle dans cette affaire.

    Consultations – Le premier ministre désigné, le libéral Nicolae Ciuca, a affirmé poursuivre ses négociations avec le PSD et l’USR, ancien partenaire de la coalition au pouvoir. Et Ciuca de rappeler qu’à l’heure où l’on parle, son mandat de négociations est en faveur d’un gouvernement minoritaire PNL-UDMR, mais il n’exclut pas de discuter avec ses collègues de parti d’une possible flexibilité du mandat. Nicolae Ciuca a annoncé avancer samedi, au Parlement, son programme de gouvernance et la liste de ses ministres. L’actuel cabinet par intérim ayant à sa tête le libéral Florin Cîtu a été destitué par motion de censure.

    Energie – La Chambre des députés de Roumanie a adopté ce mercredi en tant que chambre décisionnelle le projet visant à approuver le décret d’urgence relatif à la compensation de la hausse du prix de l’énergie et du gaz. Ce décret propose un schéma visant à appuyer les clients privés et d’autres types – PMEs, cabinets médicaux individuels et bureaux professionnels, hôpitaux, écoles, lieux de culte, ONGs – à payer les factures d’électricité et de gaz durant la période 1er novembre 2021 – 31 mars 2022. Le projet de loi sera promulgué par le président Klaus Iohannis.

    Le Caire – L’Egypte est un des partenaires traditionnels de la Roumanie dans la région du Proche Orient et de l’Afrique et un partenaire économique sectoriel important, a déclaré mercredi au Caire le président Klaus Iohannis dans une déclaration commune avec son homologue égyptien, Abdel Fattah El-Sisi. Cette année, nous célébrons les 115 ans de relations diplomatiques entre la Roumanie et l’Egypte, une relation de longue durée, caractérisée par le respect et la confiance réciproque, a dit le chef de l’Etat roumain. Il a souligné que les hommes d’affaires d’Egypte et de Roumanie devraient être encouragés à démarrer des projets communs tant sur le plan bilatéral que sur des marchés tiers. Les deux chefs d’Etat ont décidé d’identifier de nouveaux moyens de développer la coopération dans des secteurs cruciaux pour les deux Etats : la défense, l’énergie, l’agriculture, les transports, l’informatique, la sécurité cybernétique, l’éducation, la recherche et l’innovation. Par ailleurs, le président Iohannis a déclaré que la Roumanie, tout comme l’Egypte était intéressée à stabiliser les situations de crise au Proche Orient et dans les régions avoisinantes, à gérer d’une manière efficace les flux migrateurs, à promouvoir la paix, la croissance économique soutenable et le développement durable.

    Visas – Les Etats Unis envisagent d’inclure quatre pays, dont la Roumanie au programme Visa Waiver, qui contient les pays dont les citoyens son exceptés de l’obligation d’obtenir un visa pour pouvoir voyager aux Etats Unis pour une période 90 jours. En septembre, les Etats Unis ont ajouté la Croatie à ce programme. « Actuellement il y a quatre candidats : Israël, Chypres, la Bulgarie et la Roumanie. » a déclaré le secrétaire américain en charge de la sécurité intérieure Alejandro Mayorkas, selon lequel le programme Visa Waiver offre des bénéfices économiques et sécuritaires significatifs. A présent, le programme des Etats Unis inclut une quarantaine d’Etats. Afin d’y participer, un Etat devrait accomplir des critères relatives à la lutte contre le terrorisme, à l’application de la loi, à la sécurité des documents et à la gestion des frontières. Ces critères incluent un taux de refus des demandes de visa temporaires de moins de 3%. L’ambassadeur de Roumanie à Washington, Andrei Muraru, a déclaré être convaincu qu’avant la fin de l’année 2024, la Roumanie devrait accéder au programme Visa Waiver, soit en atteignant le taux de 3% de demandes rejetées, soit par dérogation de la part de l’administration américaine. En Roumanie, le taux des refus a été de 9,41% en 2019 et 10,14% en 2020.

    Tennis– La Roumaine Simona Halep a vaincu mercredi sa compatriote, Gabriela Ruse, au premier tour du tournoi de tennis Transylvania Open qui se déroule ces jours-ci à Cluj, en Roumanie. Halep rencontrera dans les huitièmes de finale la Russe Varvara Graceva. Jeudi, dans les huitièmes de finale la Roumaine, Ana Bogdan, rencontrera Emma Raducanu. Née au Canada d’un père roumain et d’une mère chinoise, Emma Raducanu a grandi au Royaume-Uni. Jeudi encore, Irina Bara de Roumanie jouera contre Rebecca Peterson de Suède.

    Météo – En Roumanie, le soleil demeure de la compagne, mais les températures sont à la baisse, avec des maximales de 19 degrés tout au plus. Le brouillard fera son apparition au petit matin.

  • Les conclusions du Conseil Européen

    Les conclusions du Conseil Européen

    Le détournement d’un avion de la compagnie Ryanair par le Bélarus dimanche soir et l’arrestation de l’opposant Roman Protassevitch ont dominé les discussions du sommet européen de Bruxelles. Réunis dans un premier temps pour examiner les actions de lutte contre la pandémie et la mise en place d’un certificat sanitaire, les 27 dirigeants européens se sont rapidement penchés sur l’action de Minsk, que des analystes ont qualifiée de piraterie aérienne ou même de terrorisme d’Etat.

    Les responsables de l’UE se sont mis d’accord sur une série de sanctions, y compris économiques, contre le régime d’Alexandre Loukachenko. Ils ont donc demandé la fermeture de l’espace aérien communautaire à tous les appareils biélorusses et ils ont demandé la libération immédiate du journaliste Roman Protassevitch ainsi que celle et de sa compagne de nationalité russe, Sofia Sapéga. Par ailleurs, l’UE réclame une enquête auprès de l’Organisation Civile Internationale au sujet de cet incident considéré « sans précédent et inacceptable ».

    Deuxième sujet à l’ordre du jour, la pandémie de coronavirus. Les chefs d’Etat et de gouvernement des 27 ont salué mardi l’élaboration d’un « certificat numérique européen COVID-19 » censé faciliter le retour à la libre circulation des personnes à travers l’Europe. La présidente de la Commission Européenne, Ursula von der Leyen, a affirmé que l’infrastructure pour le pass sanitaire serait prête d’ici le 1 juin, ce qui permettra aux États de le mettre en place à partir du 15 juin. Ursula von der Leyen :« Les États membres ont désormais la clé et le devoir urgent de s’assurer que leurs systèmes de santé nationaux contiennent les informations sur le statut sanitaire de leurs citoyens, afin que le certificat puisse être délivré. Il nous reste encore des pas à faire, c’est vrai, mais je suis optimiste que l’on aboutira. Je crois que le certificat est une occasion unique de montrer la façon dont l’UE contribue au quotidien de ces citoyens. Voilà pourquoi on devrait tous faire des efforts pour qu’un tel certificat soit mis en place. »

    Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a mis en évidence le soutien que la Roumanie accorde au prochain pass sanitaire européen. À ses dires, l’existence d’un tel document ne devrait pas porter atteinte au droit fondamental des citoyens européens de circuler librement. Par ailleurs, Klaus Iohannis a plaidé pour l’accélération du rythme de la vaccination, parallèlement aux efforts déployés pour produire suffisamment de doses de vaccin. Le leader de Bucarest a plaidé pour la solidarité internationale face à la pandémie, tout en espérant que le mécanisme, par lequel l’Europe veut offrir des vaccins aux partenaires de son voisinage oriental et des Balkans occidentaux, deviendra opérationnel le plus vite possible. Et lui de rappeler que la Roumanie a déjà donné à la République de Moldova plus de 300.000 doses de vaccin et s’apprête à en donner une centaine de milliers à l’Ukraine aussi. (Trad. Ioana Stancescu)