Tag: CESAER

  • 19.10.2018 (mise à jour)

    19.10.2018 (mise à jour)

    Sommet – La président de la Roumanie, Klaus
    Iohannis, a participé, ces jeudi et vendredi, au 12-e sommet Asie-Europe
    (ASEM), axé sur le thème « Partenaires globaux pour des défis
    globaux » et accueilli par Bruxelles. Dans son intervention, le président
    Iohannis a déclaré que la Roumanie continuerait à promouvoir activement et en
    toute responsabilité les processus de consolidation de la coopération Europe-Asie,
    y compris pendant sa présidence du Conseil de l’Union européenne, au premier
    semestre de 2019. Par ailleurs, le chef de l’Etat roumain a affirmé que les
    voies navigables sur le Danube et en mer Noire représentaient des corridors de
    transport essentiels pour la Roumanie. Il a insisté sur leur inclusion dans des
    réseaux de transports inter-régionaux plus larges et dans les réseaux Europe-Asie.
    Les débats du sommet ont principalement porté sur la connectivité dans tous les
    domaines : politique, économique, culturel, numérique, institutionnel et
    humain. Le Sommet Asie-Europe existe depuis 1996 en tant que forum de dialogue
    et de coopération entre les deux continents et se tient tous les deux ans, tour
    à tour en Europe et en Asie.

    Justice
    – La
    Commission de Venise, organe consultatif du Conseil de l’Europe en matière de
    Justice, constitutionnalité, droits et libertés, a recommandé vendredi aux
    autorités de Bucarest de revoir entièrement les amendements apportés
    dernièrement au code pénal et à celui de procédure pénale, en observant
    scrupuleusement une procédure de consultation réelle. La Commission précise que
    les autorités roumaines doivent présenter des propositions cohérentes et
    solides, qui passent par un processus de consultation large, qui bénéficient de
    l’appui de l’ensemble de la société roumaine et qui respectent les normes
    européennes et les décisions de la Cour constitutionnelle de Bucarest. La
    Commission de Venise avait adopté avec certains amendements ses opinions
    préliminaires communiquées, au mois de juin, à la Roumanie, et qui concernaient
    le statut des juges et des procureurs, l’organisation judiciaire et
    l’organisation du Conseil supérieur de la magistrature. En l’état, ces lois
    affecteront l’indépendance et l’efficacité de l’acte de justice, et auront des
    effets négatifs dans la lutte contre la corruption, estime la Commission. Aux
    débats de vendredi de la Commission de Venise a pris part Florin Iordache,
    député du Parti social-démocrate, au pouvoir, et cheville ouvrière desdites
    lois. Suite à l’opinion critique émise par la Commission de Venise, le chef de
    l’Etat, Klaus Iohannis, a demandé la démission du ministre de la Justice,
    Tudorel Toader, estimant que ce dernier manque dorénavant de toute crédibilité.
    Le ministre avait rejeté la demande présidentielle, affirmant que les
    modifications apportées au code pénal et à celui de procédure pénal ne sont
    l’œuvre de son ministère, mais bien du parlement.

    Environnement – La Roumanie devra fermer 51 décharges
    non conformes, dont 13 décharges municipales et 38 décharges industrielles, a
    annoncé vendredi le ministère de l’Environnement de Bucarest. L’institution
    précise qu’elle fera de son mieux pour remettre aux normes l’ensemble des
    décharges. Pour rappel, la Cour de Justice de l’UE avait condamné la Roumanie
    pour n’avoir pas fermé 68 décharges, incriminées dans son arrêt. La Commission
    européenne avait débuté la procédure d’infraction contre l’Etat roumain,
    arguant des risques que ces décharges font courir à la santé de la population,
    ainsi qu’à l’environnement. Selon la Commission européenne, la Roumanie demeure
    un des pires élèves de la classe en termes de gestion des déchets.

    Réunion
    scientifique
    – La commissaire européenne pour le Développement régional, Corina
    Crețu, a plaidé vendredi, à Bucarest, pour accorder un rôle central à
    l’innovation et à la recherche lors de la confection du nouveau budget
    communautaire pour l’exercice 2021/2027. Cette déclaration est intervenue à
    l’occasion de la 31-e édition de l’Assemblée générale CESAER, soit la
    plus représentative association européenne regroupant les universités
    spécialisées dans les sciences et la technologie. A l’événement, accueilli par
    l’Université Polytechnique de Bucarest, participent des représentants de plus
    de 50 universités européennes, des chercheurs, des scientifiques et des
    universitaires de renom. La Roumanie accueille pour la première fois
    l’Assemblée générale CESAER, marquant par cela le Centenaire de la Roumanie
    moderne et les 200 ans depuis la fondation de l’Université Polytechnique de
    Bucarest.

    Remaniement
    – La
    principale composante du gouvernement de Bucarest, le Parti social-démocrate, a
    annoncé vendredi avoir achevé l’analyse de l’activité de ses ministres au sein
    du gouvernement roumain. Mercredi passé, le président de la formation de
    gauche, Liviu Dragnea, a assuré de l’imminence du remaniement. Déjà le mois
    précédent, Valentin Pop, le ministre de l’Education, a été poussé vers la
    sortie, suite avec une dispute avec un allié parlementaire du gouvernement,
    l’Union démocrate des Magyars de Roumanie. C’était la deuxième démission, après
    celle du ministre de la Recherche scientifique, Nicolae Burnete, survenue plus
    tôt, au mois d’août.

  • October 19, 2018

    October 19, 2018

    TOUR
    Romanian Prime Minister Viorica Dancila’s Middle East tour continues with a
    visit to Kuwait. Earlier in the United Arab Emirates, the head of the Executive
    in Bucharest held talks with local officials and business people whom she
    encouraged to invest in Romania. Dancila and her counterpart Mohammed bin
    Rashid Al Maktoum have signed a joint statement in Abu Dhabi on setting up an
    economic strategic partnership. Trade, investment, agriculture, tourism,
    research and innovation are the priority domains the business environments of
    the two countries will cooperate on. Prime Minister Dancila has also met
    representatives of the Chambers of Trade and Industry from the United Arab
    Emirates as well as the Minister for Economic and Trade Affairs Ahmed Al Jaber.
    The Romanian official presented legislative facilities the authorities in
    Bucharest implemented in order to build an attractive business environment.














    VISIT Romanian president Klaus Iohannis is today attending the 12th
    Asia-Europe Summit (ASEM) in Brussels. EU leaders are trying to strengthen
    their ties with Asian countries and Russia in order to support free trade and
    fight climate change as opposed to the isolationist policy of US president
    Donald Trump. The 28 heads of state and government from Europe are to be joined
    by more than 20 Asian leaders, including premiers from China, Japan and Russia.
    High on the meeting’s agenda is connectivity at all levels: political,
    economic, cultural, digital, institutional and inter-human. The Asia-Europe
    meeting was set up in 1996 as a forum of dialogue and cooperation between the
    two continents. The summit is staged every other year, alternatively in Asia
    and Europe.












    CESAER Leaders of Europe’s top universities are today having talks in
    Bucharest on the future of science and technology in the presence of the
    European Commissioner for Regional Development Corina Cretu. The Polytechnics
    University in Bucharest is presently hosting the 31st edition of the
    CESAER General Assembly the most important association at European level
    representing universities specialized in science and technology. The event is
    being attended by representatives of 50 universities as well as by leading
    figures from the world of research and higher technical education. The CESAER
    General Assembly has been staged in Romania for the first time to celebrate 200
    years since the foundation of the Polytechnics University in Bucharest.












    HANDBALL Serbian Dragan Djukic has been
    appointed headcoach of the Romanian women’s handball champions CSM Bucharest.
    Djukic 56, who is replacing Swedish Magnus Johansson, has also trained Pick
    Szeged of Hungary, Vardar Skopje of Macedonia, Maccabi Tel Aviv of Israel as
    well as the national teams of Montenegro, Israel, Great Britain, Switzerland,
    Macedonia or Jordan. The Serbian technician has also coached Romanian side HC
    Odorhei. CSM’s first game under his guidance will be against Norwegian side
    Vipers Kristiansand in the Champions League group D. The Romanians have so far
    clinched a home win against Hungarian squad Ferencvaros but lost their away game
    against German side Bietigheim.










    COMMISSION The Venice Commission is today approving the final opinion on the
    amendments to the Justice Laws in Romania this year, tanking into account the
    emergency ordinance recently adopted by the government in Bucharest. The
    debates today are also being attended by the president of the special
    Parliament Committee for Justice Laws with the Romanian Parliament, Social-Democrat
    Florin Iordache. In a preliminary report this summer, the Venice Commission pointed
    out that the amendments to the three justice laws promoted by the PSD-ALDE
    government coalition would undermine the independence of the judges and
    prosecutors at the same time eroding the Romanians’ trust in the country’s
    legal system. The Commission has made a series of recommendations including one
    according to which the president and the Higher Council of Magistracy should
    keep their role in the appointment and sacking of higher prosecutors and
    delaying regulations concerning the retiring magistrates. Field Minister
    Tudorel Toader said the latest ordinance had been adjusted in keeping with the
    Venice Commission recommendations.



    (translated by bill)