Tag: China

  • Déficit comercial en aumento

    Déficit comercial en aumento

    El déficit comercial de Rumanía aumentó un 38,5% en enero de 2025 en comparación con el mismo periodo del año anterior y superó los 2700 millones de euros, según informó el Instituto Nacional de Estadística (INE). La brecha entre el valor de las importaciones y las exportaciones aumentó, ya que, aunque las exportaciones crecieron un 2,4%, las importaciones aumentaron más de un 10%.

    El año pasado, Rumanía exportó bienes por valor de 92.600 millones de euros e importó bienes por valor de 133.400 millones de euros. El jefe del gabinete del presidente del INE, Vladimir Alexandrescu, ha declarado que Rumanía tiene dos socios comerciales principales, Alemania e Italia, que juntos representan casi un tercio del comercio total de nuestro país.

    En cuanto a las importaciones, China es el país con el que Rumanía tiene el mayor déficit comercial de todos los países, un 5,4% del total. Alexandrescu subrayó que un sector vulnerable sigue siendo el comercio de productos agrícolas y alimentarios, en el que Rumanía exporta principalmente materias primas e importa productos acabados. Vladimir Alexandrescu:

    «En 2024 teníamos una exportación de 6500 millones de euros frente a una importación de 11.400 millones de euros, o sea un déficit de unos 5000 millones de euros, en un sector en el que Rumanía, por lo que tiene naturalmente, podría tener un superávit, siempre que se produzca una mutación en el contenido de este comercio. En otras palabras, deberíamos superar el momento en que exportamos productos agrícolas no transformados e importamos productos agrícolas transformados, porque Rumanía tiene tradicionalmente un potencial muy grande para ello».

    Alexandrescu ha añadido que Rumanía también tiene un superávit comercial y que el Reino Unido, sorprendentemente, encabeza esta clasificación, con un 1,6% del total, seguido de Moldavia y Estados Unidos.

    Los datos presentados por las estadísticas en Bucarest reconfirman la creciente dependencia de la economía nacional de las importaciones complementarias, como materias primas, materiales o subconjuntos, ha declarado Mihai Ionescu, presidente ejecutivo de la Asociación Nacional de Exportadores e Importadores Rumanos. Según él, otro problema es la insuficiencia de los fondos asignados por el ejecutivo para financiar la presencia de las empresas rumanas en las ferias y exposiciones internacionales. Mihai Ionescu:

    «Para este año hemos agotado todo el dinero destinado a financiar la presencia de empresas en ferias y exposiciones internacionales. Así que después de junio no nos queda dinero, y teníamos previstas casi 100 participaciones internacionales, incluida la Exposición Universal de Osaka. No participará ni una sola empresa rumana. Si no se desbloquea urgentemente este programa, tendremos un aumento aún más drástico del déficit comercial».

    Ionescu subrayó que es esencial que los gobiernos comprendan la necesidad de asignar ayudas estatales o fondos europeos a aquellos ámbitos que puedan apoyar el proceso de reducción del déficit comercial.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El ministro de Asuntos Exteriores, Emil Hurezeanu, reiteró el apoyo de Rumanía a la vecina Ucrania y al refuerzo de la política de seguridad y defensa de la Unión Europea.

    – La prooccidental Elena Lasconi, que se clasificó en la ronda decisiva de las elecciones presidenciales del año pasado, anuladas por el Tribunal Constitucional, entró en la carrera presidencial del mes de mayo.

    – Los primeros carnés de identidad electrónicos rumanos se expedirán dentro de una semana y estarán disponibles en todo el país en los próximos dos meses.

     

    ELECCIONES – Elena Lasconi, presidenta de la oposición proeuropea Unión Salvemos Rumanía, ha presentado su candidatura a las elecciones presidenciales de mayo. También hoy, la jefa de SOS Rumanía (oposición populista y ultranacionalista), Diana Șoșoacă, se ha inscrito para optar al más alto cargo del Estado rumano. Sosoaca también se presentó a las presidenciales del año pasado, pero el Tribunal Constitucional rechazó su candidatura.

    Elena Lasconi se clasificó para la ronda final de la carrera presidencial, junto con el extremista prorruso y antioccidental Calin Georgescu, pero el Tribunal Constitucional anuló la votación por estar viciado el proceso electoral a favor de este último.

    El Tribunal rechazó definitivamente la candidatura de Georgescu para las próximas elecciones. Tras esta decisión, el líder de AUR, George Simion, y la líder de POT, Ana Maria Gavrilă, ultranacionalistas populistas que apoyaban a Georgescu, anunciaron que presentaban sus candidaturas, retirándose uno de ellos tras su validación.

    El ex líder del PSD y ex primer ministro Victor Ponta también se presentó a la carrera. La dirección del PSD le expulsó del partido.

    El gobierno de coalición PSD-PNL-UDMR tiene un candidato común en la persona del antiguo líder liberal Crin Antonescu. Él y el actual alcalde de la capital, Nicusor Dan, son los únicos contendientes políticos aceptados hasta ahora por la Oficina Electoral Central y validados por el Tribunal Constitucional. El plazo de inscripción oficial de candidatos finaliza el 15 de marzo.

     

    APOYO UCRANIA – En una reunión de trabajo con los jefes de misión de los Estados miembros de la UE acreditados en Bucarest, el ministro rumano de Asuntos Exteriores, Emil Hurezeanu, reiteró el apoyo de Rumanía a la vecina Ucrania y al refuerzo de la política de seguridad y defensa de la Unión Europea.

    Al mismo tiempo, el ministro rumano de Asuntos Exteriores subrayó la importancia de una sólida asociación transatlántica, esencial para la seguridad y la prosperidad europeas. La reunión de Bucarest se organizó en el contexto de la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea por parte de Polonia.

     

    CARNÉS IDENTIDAD – Los primeros DNI electrónicos rumanos se expedirán en el distrito de Cluj (noroeste) dentro de una semana, y en los próximos dos meses este tipo de documento estará disponible en todo el país, según ha anunciado el Ministerio del Interior.

    El DNI electrónico tendrá un tamaño estándar, similar al de las tarjetas bancarias. En formato impreso contendrá nombre, apellidos, nacionalidad, fecha de nacimiento, sexo, una fotografía y el número del Documento Nacional de Identidad (CNP), así como una firma manuscrita. En formato electrónico también habrá otros datos, como los apellidos de los padres, el domicilio, dos huellas dactilares del titular y certificados digitales de autenticación o firma electrónica.

    Según el Ministerio del Interior, el DNI electrónico contendrá elementos de seguridad avanzados para proteger contra la falsificación y la usurpación de identidad. En Rumanía, el DNI electrónico no es obligatorio y quienes no lo deseen pueden solicitar un DNI simple sin microchip.

     

    PENSIONES – Los pensionistas de Rumanía cuyos ingresos por pensiones no superen los 2574 leus (unos 517 euros) recibirán una ayuda financiera de 800 leus (160 euros). La decisión, aprobada este jueves por el Gobierno rumano, estipula que el importe se concederá en dos plazos iguales de 400 leus (80 euros) en abril y diciembre, respectivamente. Para las personas cuyos derechos de pensión se establezcan después del 1 de abril, la ayuda financiera se concederá en diciembre y ascenderá a 400 leus (80 euros).

    La ayuda se dirige a los pensionistas rumanos que viven en el país o en el extranjero. Según datos oficiales, casi 2,7 millones de pensionistas tienen ingresos inferiores o iguales a 2574 leus (517 euros), y más de 86.000 de ellos viven en el extranjero.

    También este jueves, el Ejecutivo ha modificado, mediante decreto ley, los estatutos del personal forestal. Se suprimen así las primas equivalentes a un mínimo de 5 sueldos por el último mes de trabajo, que, en el caso de los jefes de la Autoridad Forestal Nacional, habían sido el equivalente a 10 sueldos. Los empleados de Romsilva han impugnado estos cambios adoptados por el gobierno. Los representantes sindicales se quejan de un recorte del 25% en los ingresos de los trabajadores forestales y anuncian una protesta en la capital la próxima semana.

     

    MACROECONOMÍA – El déficit comercial de Rumanía aumentó un 38% en enero con respecto al mismo periodo del año anterior, según datos del Instituto Nacional de Estadística. En 2024, Rumanía exportó mercancías por valor de 6500 millones de euros e importó por valor de 11.400 millones de euros.

    Rumanía sigue teniendo un déficit importante, sobre todo con China, Alemania y Polonia, mientras que registra superávits con el Reino Unido, Moldavia y Estados Unidos, aunque en volúmenes menores.

    Un sector vulnerable sigue siendo el comercio agrícola y alimentario, en el que Rumanía exporta principalmente materias primas e importa productos acabados. Para reducir el déficit comercial de unos 5000 millones de euros, los expertos recomiendan una estrategia centrada en las exportaciones de productos de valor añadido y un uso más eficaz de los datos estadísticos para tomar decisiones económicas mejor informadas.

  • Oro europeo para el atletismo rumano

    Oro europeo para el atletismo rumano

    Cada dos años, la temporada competitiva del atletismo europeo comienza a principios de la primavera con los campeonatos continentales en pista cubierta. Aquí es donde nos hacemos una primera idea de los nuevos talentos y perspectivas internacionales.

    La imagen de los recién concluidos Campeonatos Europeos de Atletismo en pista cubierta de Apeldoorn (Países Bajos) fue sorprendentemente agradable para los seguidores del atletismo rumano. La delegación rumana terminó la competición con dos medallas: oro en lanzamiento de peso masculino, por medio de Andrei Rareș Toader, y plata en triple salto femenino, por medio de Diana Ion. Fue la mejor marca de los últimos años para la selección tricolor en una competición continental de atletismo en pista cubierta.

    Tras 8 años sin medallas desde la edición de 2015, los rumanos no volvieron a subir al podio hasta 2023, cuando Claudia Bobocea ganó la plata en los 1500 metros y Gabriel Bitan el bronce en salto de longitud en Estambul. Pero Rumanía llevaba 20 años sin ganar un título europeo en un campeonato en pista cubierta, desde que Elena Buhăianu se impuso en los 1500 metros femeninos en Madrid, en 2005.

    Antes de la competición, las esperanzas de los entrenadores rumanos eran escasas. El objetivo fijado por la federación de atletismo rumana era lograr entre el 4º y el 6º puesto y dos clasificaciones más para la fase final.

    En una entrevista a la agencia Agerpres, Oana Pantelimon, entrenadora del equipo nacional, destacó las posibilidades de Andrei Rareș Toader, que había hecho un excelente comienzo de temporada. El domingo lo confirmó. Se clasificó para la final de lanzamiento de peso en cuarto lugar con un lanzamiento de 20 metros y 59 centímetros. En la ronda final, sin embargo, logró 21 metros y 27 centímetros, 23 centímetros mejor que el segundo clasificado, el sueco Wictor Petersson. Además, el resultado supuso un nuevo récord nacional rumano.

    Sin embargo, la primera medalla de la delegación rumana en Apeldoorn la ganó el viernes Diana Ana Maria Ion: plata en triple salto. Con un resultado de 14 metros y 31 centímetros, logró la marca más importante de su carrera hasta la fecha. El oro fue para la española Ana Peleteiro-Compaoré, que saltó seis centímetros más que Diana, mientras que la medalla de bronce fue para la finlandesa Senni Salminen, con 13 metros y 99 centímetros. Diana Ion había accedido a la final desde el 7º puesto en las calificaciones.

    La próxima cita es el Campeonato del Mundo en pista cubierta de Nanjing (China), que se celebrará del 21 al 23 de marzo. La competición estaba prevista para 2020, pero debido a la pandemia se aplazó tres años seguidos y finalmente se ha reprogramado ahora.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – En Bucarest, las Mesas Permanentes conjuntas de la Cámara de Diputados y del Senado rechazaron la propuesta de los partidos soberanistas de suspender al presidente Klaus Iohannis.

    – El ex presidente del PNL, Crin Antonescu, se ha convertido oficialmente en el candidato de la coalición gobernante de Rumanía para las elecciones presidenciales de mayo, tras ser confirmado en el congreso extraordinario del PSD.

    – El proyecto de ley de presupuestos del Estado rumano para 2025 entra en el circuito parlamentario el lunes y se someterá a votación en el legislativo el jueves.

     

    ISRAEL Y EE.UU. – El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, viaja a Estados Unidos para reunirse con el presidente Donald Trump en un intento de estrechar lazos con Washington tras las tensiones con la anterior administración de la Casa Blanca por la guerra de Gaza. Netanyahu es el primer líder extranjero que visita a Trump desde su investidura para un segundo mandato.

    En Washington, el primer ministro israelí iniciará las negociaciones sobre la segunda fase del alto el fuego en Gaza cuando se reúna con el enviado del presidente estadounidense para Oriente Medio, Steve Witkoff. Netanyahu discutirá las posiciones de Israel sobre el alto el fuego, según informó la oficina del primer ministro. Witkoff hablará después con funcionarios de Egipto y Catar que han mediado entre Israel y Hamás durante los últimos 15 meses con el respaldo de Washington.

    Israel y Hamás alcanzaron el mes pasado un amplio acuerdo de alto el fuego, que se va a aplicar en tres fases, y que puso fin a los combates en Gaza. Hasta ahora, Hamás ha liberado a 18 rehenes a cambio de cientos de prisioneros palestinos. Más de 70 rehenes siguen cautivos en Gaza.

     

    REACCIÓN ARANCELES – El Gobierno de Pekín ha denunciado la imposición por parte de la Administración Trump de aranceles del 10% a las importaciones procedentes de China, al tiempo que deja la puerta abierta a conversaciones con Estados Unidos que podrían evitar un conflicto cada vez más profundo. Pekín impugnará los aranceles ante la Organización Mundial del Comercio y tomará «contramedidas» no especificadas en respuesta, dijeron los ministerios de Finanzas y Comercio. Trump ordenó el sábado aranceles del 25% a las importaciones canadienses y mexicanas y del 10% a los productos procedentes de China, advirtiendo de que Pekín debe frenar el flujo de fentanilo a Estados Unidos.

    En su respuesta a las acusaciones de la Casa Blanca de que México tiene «una alianza intolerable» con las bandas de narcotraficantes, la presidenta Claudia Sheinbaum calificó las afirmaciones de «calumnias» y agregó que su país está dispuesto a trabajar con Estados Unidos. Pidió al ministro de Economía que responda con medidas arancelarias y no arancelarias a los productos estadounidenses.

    En respuesta a la decisión estadounidense, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, anunció importantes aranceles del 25%. Por su parte, la Unión Europea calificó la medida de la Administración de Washington de «perjudicial para todas las partes» y expresó su firme convicción de que unos aranceles bajos fomentan el crecimiento y la estabilidad económica. El Ejecutivo comunitario advirtió de que el bloque tomaría «enérgicas represalias» si se atacaba con aranceles «injustos».

     

    SUSPENSIÓN PRESIDENTE – En Bucarest, las Mesas Permanentes conjuntas de la Cámara de Diputados y del Senado rechazaron la propuesta de los partidos soberanistas de suspender al presidente Klaus Iohannis. Los miembros de las mesas consideraron que la propuesta no respetaba el procedimiento parlamentario, es decir, que no se había presentado al mismo tiempo a las direcciones de las dos cámaras. La moción de suspensión presentada al Parlamento el 16 de enero fue firmada por 161 diputados de los partidos POT, AUR y SOS Romania.

    El segundo y último mandato de Klaus Iohannis como presidente expiró en diciembre, pero el Tribunal Constitucional dictaminó que debía permanecer en el cargo hasta que se eligiera a su sucesor en unas nuevas elecciones, después de que el proceso electoral presidencial de finales de noviembre fuera cancelado por injerencias extranjeras. Según la Constitución, en caso de falta grave, el presidente de Rumanía puede ser suspendido de su cargo por las dos cámaras del Parlamento en sesión conjunta, por mayoría de votos de los 234 diputados y senadores, previa consulta al Tribunal Constitucional.

     

    CANDIDATURA PRESIDENCIA – El expresidente del PNL, Crin Antonescu, se ha convertido oficialmente en el candidato de la coalición gobernante de Rumanía para las elecciones presidenciales de mayo, tras ser confirmado hoy en el congreso extraordinario del PSD. Su candidatura ya había sido validada por los otros dos miembros de la coalición, el PNL y la UDMR.

    «Abandonar el país al nacionalismo místico sería una traición imperdonable al futuro de Rumanía. Hoy estamos obligados a presentarnos ante los rumanos unidos y con una alternativa justa, debemos presentarnos ante los rumanos con un hombre que realmente tenga el perfil presidencial, un hombre capaz, experimentado, culto, honesto y sobre todo patriótico, un hombre con principios fuertes que haya sabido luchar por sus valores. Este hombre es Crin Antonescu», declaró el líder del PSD, Marcel Ciolacu.

    Por su parte, Crin Antonescu declaró: «tenemos que respetar y defender nuestra condición de país de la UE, de la OTAN, de la Asociación Estratégica con Estados Unidos. Tenemos algunas cosas que hacer después de ganar estas elecciones. Creo que la gran batalla no es solo la electoral, la gran batalla empieza después, porque no son tiempos fáciles».

    El 15 de marzo es la fecha límite para que los candidatos presenten sus candidaturas a la reanudación de las elecciones presidenciales en Rumanía. La primera vuelta tendrá lugar el 4 de mayo, y si ningún candidato obtiene el apoyo de más de la mitad de los votantes de la lista, se celebrará una segunda vuelta el 18 de mayo con los dos candidatos más votados.

     

    PRESUPUESTOS – La coalición gobernante de Rumanía se ha movilizado para garantizar que los debates y la votación en el Parlamento sobre el presupuesto de 2025 se desarrollen según el calendario anunciado para la semana próxima, según ha declarado el primer ministro Marcel Ciolacu. Se declaró convencido de que el documento se aprobará sin problemas en la legislatura. Las enmiendas al proyecto de presupuesto aprobado el sábado por el Gobierno en Bucarest pueden presentarse hasta el lunes. El martes habrá reuniones de las comisiones parlamentarias, el miércoles de las comisiones presupuestarias mixtas, y el jueves se someterán a votación en el pleno la ley de presupuestos del Estado y la ley de seguridad social del Estado. La Cámara de Diputados y el Senado votarán mañana la composición de varias comisiones parlamentarias.

     

    SCHENGEN – En el primer mes desde la plena adhesión de Rumanía al espacio Schengen, los guardias fronterizos rumanos controlaron a más de 260.000 personas y registraron unas 140 infracciones y más de 100 incumplimientos.

    Los controles se realizaron aleatoriamente en un radio de 30 kilómetros de la frontera. Los guardias fronterizos de Oradea (noroeste) descubrieron a más de 80 extranjeros sin derecho a viajar al espacio Schengen y cuatro coches que figuraban en bases de datos como buscados para su incautación. En Giurgiu (sur) se incautaron mercancías por valor de 2,5 millones de leus (unos 500.000 euros) y se descubrieron, entre otras cosas, más de 320.000 cigarrillos transportados ilegalmente. También fueron encontrados por los agentes de policía en Sighetu Marmației más de 1.400.000 cigarrillos escondidos en un camión cargado de repollos (norte).

    Hace unos días, 15 inmigrantes fueron descubiertos en el aparcamiento cercano a la estación de peaje del puente Calafat-Vidin (sur). No estaban en posesión de los documentos necesarios para viajar al espacio Schengen, según la policía de fronteras.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El proyecto de presupuesto de Rumanía para 2025 ha sido aprobado este sábado por el Gobierno y enviado al Parlamento por procedimiento de urgencia

    – Los productos procedentes de Canadá y México tendrán un arancel del 25% y los procedentes de China al 10% a partir del 1 de febrero a su llegada a Estados Unidos

    – El grupo terrorista Hamás libera a otros tres rehenes israelíes en Gaza.

     

    PRESUPUESTO – El proyecto de presupuesto de Rumanía para 2025 ha sido aprobado este sábado por el Gobierno y se trata de un presupuesto sin cambios en los impuestos. Según el primer ministro Marcel Ciolacu, se trata de un presupuesto que incide en el desarrollo, que cuenta con 150.000 millones de leus (unos 30.000 millones de euros) para inversiones, lo que supone un aumento de 30.000 millones de leus (unos 6.000 millones de euros) en comparación con el año pasado.

    También se reducirán los gastos de funcionamiento del Estado en 0,5 puntos porcentuales, se ajustarán los gastos de personal y los gastos en bienes y servicios. El presupuesto se basa en un crecimiento económico del 2,5%, un déficit presupuestario del 7,04% del PIB y una inflación media anual estimada del 4,4%.

    La inversión y la salvaguarda del poder adquisitivo de los ciudadanos son las coordenadas básicas del presupuesto estatal, dicen las autoridades. Los ministerios que recibirán un aumento presupuestario son los de inversión, transporte, educación y trabajo, mientras que los de cultura, agricultura, asuntos exteriores, las dos cámaras del parlamento y la administración presidencial recibirán presupuestos inferiores a los del año pasado. La ley de presupuestos del Estado y la ley de seguridad social han sido enviadas al Parlamento por el procedimiento de urgencia, que empezará a debatirlas la semana que viene, cuando comience la nueva sesión legislativa.

     

    ARANCELES EE.UU. – Las mercancías procedentes de Canadá y México tendrán un arancel del 25% cuando lleguen a EE.UU., y un 10% las procedentes de China. El presidente Donald Trump ha subrayado que estos aranceles son fundamentales para su visión económica de EE.UU. y que ayudarán a fortalecer la economía.

    Las agencias de noticias recuerdan que EEUU, Canadá y México se han sumado a un acuerdo de libre comercio firmado por Donald Trump en su primer mandato, pero que debe ser revisado en 2026.

    Desde la Casa Blanca se ha señalado que aplica mayores aranceles porque Pekín produce y distribuye fentanilo, una droga barata y de adicción inmediata, y México y Canadá permiten su entrada en EEUU. En cuanto a Canadá, Donald Trump ha anunciado que el petróleo canadiense será gravado con un 10%, a partir del 18 de febrero.

    Los analistas advierten de que, con estas medidas, los estadounidenses experimentarán una mayor inflación y una subida de precios en cascada, ya que, según la BBC, el 40% del crudo de las refinerías estadounidenses es importado, la mayoría de Canadá.

    Mientras que el presidente estadounidense ha asegurado que se avecinan aranceles más altos para los europeos a partir de marzo, el presidente francés, Emmanuel Macron, ha anunciado en una cumbre informal de líderes europeos prevista para el lunes que apoyará favorecer a las empresas europeas para la producción conjunta de armamento así como la compra de armas.

     

    LIBERACIÓN REHENES – El grupo palestino Hamás ha liberado este sábado a otros tres rehenes israelíes en Gaza, todos ellos hombres, casi 16 meses después de su secuestro durante el atentado terrorista del 7 de octubre de 2023. Israel, por su parte, libera hoy a 182 detenidos palestinos.

    Es el cuarto intercambio de este tipo desde que entró en vigor el alto el fuego en Gaza el 19 de enero. Hamás ha liberado desde entonces a 18 rehenes. Según el acuerdo, en una primera fase se liberará a 33 de los cerca de 100 rehenes que siguen retenidos en el enclave palestino. Durante este periodo se espera que las partes negocien la segunda fase de la tregua, que implicaría la retirada de las fuerzas israelíes de Gaza. También hoy se espera que varios centenares de palestinos crucen a Egipto por Rafah, paso fronterizo que acaba de reabrirse.

     

    ECONOMÍA – Las agencias internacionales de calificación no rebajarán este año a Rumanía a la categoría de país no recomendado para los inversores, ha declarado el ministro rumano de Finanzas, Tánczos Barna. Descartó categóricamente tal posibilidad y esgrimió como argumentos los indicadores económicos, la solidez de la economía rumana, el presupuesto construido sobre el 7% del PIB y el compromiso del Gobierno con el proyecto.

    El ministro afirmó haber recibido las señales negativas de las agencias de calificación, que en los dos últimos meses han rebajado a «negativa» la perspectiva de Rumanía. Precisamente por esta razón, dijo Barna, el gobierno se ha comprometido a estabilizar el déficit presupuestario y a reducirlo gradualmente en los próximos años. Por otra parte, el ministro declaró que la visita del FMI a Rumanía, la semana próxima, tenía por objeto simplemente analizar los últimos acontecimientos.

     

    REDES SOCIALES – Europa se prepara para escenarios de intromisión extranjera a través de las redes sociales. El ejecutivo de la UE, las autoridades alemanas y las plataformas de redes sociales en línea pusieron en marcha el viernes una «prueba de resistencia» en la que participan las principales plataformas de redes sociales, desde X y Facebook hasta TikTok.

    La Comisión Europea está interesada en ver cómo reaccionan estas plataformas ante posibles manipulaciones, problemas del sistema u otras interferencias que puedan afectar a las elecciones alemanas del 23 de febrero. Bruselas investiga a la plataforma X, propiedad del multimillonario Elon Musk, que apoya abiertamente al partido extremista alemán AfD y es sospechosa de retocar ilegalmente los algoritmos para hacer más visibles sus publicaciones.

  • OTAN: la UE no puede desvincularse de Estados Unidos

    OTAN: la UE no puede desvincularse de Estados Unidos

    En su primera comparecencia ante las comisiones de Asuntos Exteriores y Defensa del Parlamento Europeo, el secretario general de la OTAN afirmó que Europa no puede permitirse desvincularse de Estados Unidos en materia de defensa.

    Mark Rutte explicó a los eurodiputados que, en la actualidad, Estados Unidos representa alrededor del 60% de todo el gasto de la OTAN y que, sin Estados Unidos, los europeos tendrían que cuadruplicar el gasto en defensa. En estas condiciones, la seguridad militar solo se alcanzaría en 10-15 años, explicó el responsable de la OTAN, que también sugirió simplificar los procedimientos de adquisición y entrega de armamento.

    El alto cargo de la institución euroatlántica instó a los europeos a gastar más en defensa que antes. El 2% del PIB resulta demasiado poco ante la guerra de Ucrania, afirmó el secretario general de la OTAN, añadiendo que la seguridad es lo más importante para preservar lo que la democracia europea ha conseguido hasta ahora.

    Al mismo tiempo, propone que a partir de ahora los ataques híbridos de los que se viene hablando desde hace unos 15 años se denominen «campaña de desestabilización». Se trata de Rusia, que, según Rutte, ataca a Europa de diversas formas:

    «La guerra de Rusia sigue causando estragos. Al mismo tiempo, Rusia está intensificando su campaña de desestabilización contra nuestros países, con ciberataques, intentos de asesinato, actos de sabotaje y mucho más. Antes las llamábamos acciones híbridas, pero yo quiero abandonar ese término y llamarlas campaña de desestabilización. Y Rusia no actúa sola. Cuenta con la ayuda de China, Corea del Norte e Irán. Mientras tanto, persisten otras amenazas: el terrorismo, la proliferación nuclear, la desinformación y, por supuesto, el cambio climático. Los países de la OTAN han aumentado su gasto en defensa. Dos tercios de ellos gastan ahora al menos el 2% del PIB en defensa. Eso está bien y celebro sus esfuerzos. Pero, claramente, ese 2% no es ni de lejos suficiente. Nuestra industria sigue siendo demasiado pequeña, demasiado fragmentada y, seamos sinceros, demasiado lenta. Acojo con satisfacción y apoyo la acción de la UE para redoblar sus esfuerzos por fijar y ampliar nuestra base industrial de defensa. Con este programa de la UE tenemos ahora la oportunidad de reforzar nuestra seguridad común».

    En la actualidad, apenas 23 de los 32 estados miembros de la OTAN cumplen el objetivo del 2% del PIB para los presupuestos de defensa acordado en el seno de la alianza, entre ellos Rumanía. El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, ha pedido a los miembros europeos de la OTAN que aumenten sus presupuestos de defensa hasta al menos el 5% del PIB, un objetivo considerado poco realista en la UE, pero se espera que en la próxima cumbre de la OTAN, que se celebrará en La Haya en junio de 2025, se decida si se eleva este umbral.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    • Estados Unidos de América anunció la adhesión de Rumanía al Programa de Exención de Visados y la eliminación de visados de viaje para ciudadanos rumanos.
    • El Gobierno debe aprobar el presupuesto para el año en curso a más tardar el 27 de enero, según declaró el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu.-
    • La Comisión Europea ha reembolsado oficialmente a Rumanía la cantidad de 1.120 millones de euros, dinero procedente del Fondo Europeo de Garantía Agrícola.

    El régimen de Transnistria, una región autónoma parte de la República de Moldavia, ha extendido el estado de emergencia energética hasta principios de febrero.

    El vicepresidente de la Comisión Europea, Stéphane Séjourné, prometió, durante una visita de dos días a Bucarest, apoyar el desarrollo industrial de Rumanía.

    En Rumanía hay actualmente miles de casos de infección por metapneumovirus humano.

     

    Después de las noticias, escucharán dos comentarios “Hay que reducir el déficit presupuestario” y “Rumanía y las industrias estratégicas”.

     

    Visados – La administración de Estados Unidos anunció la eliminación del visado de viaje para los ciudadanos rumanos. La embajada de Estados Unidos en Bucarest informa que el secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Alejandro Mayorkas, y el secretario de Estado, Antony Blinken, han felicitado a Rumanía por cumplir con los estrictos requisitos de seguridad necesarios para acceder al Programa de Exención de Visado. “La entrada de Rumanía en el Programa Visa Waiver es una prueba de nuestra asociación estratégica y nuestro compromiso compartido con la seguridad y la prosperidad económica”, afirmó la embajada en un comunicado de prensa. El presidente rumano, Klaus Iohannis, dijo que este éxito conducirá a un desarrollo aún más dinámico de las relaciones bilaterales con EE.UU. en todos los niveles, incluidas las relaciones interpersonales y el turismo. Por su parte, el jefe del Gobierno de Bucarest, Marcel Ciolacu, declaró que detrás de este éxito, esperado desde hace más de 16 años, “están los esfuerzos de millones de rumanos tanto en el país como en la diáspora”. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos estima que alrededor del 31 de marzo podrá recibir solicitudes para viajar a Estados Unidos de ciudadanos rumanos, sin que tengan que obtener visado previamente. Quienes deseen hacerlo aún podrán solicitar visados estadounidenses, con la ventaja de que tienen una validez de 10 años y la duración del viaje es de máximo 6 meses. Al mismo tiempo, los visados para estudiar o trabajar en Estados Unidos seguirán vigentes. Rumanía se convirtió en el 43º miembro del Programa de Exención de Visado y el cuarto país incluido en los últimos 5 años, después de Croacia, en 2021, Israel, en 2023, y Qatar, en 2024.

     

    Presupuesto público – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, declaró el viernes que el Gobierno debe adoptar el presupuesto para el año en curso a más tardar el 27 de enero y pidió a los ministros que hagan todos sus cálculos, incluidas las propuestas para reestructurar todos los puestos injustificados, tanto en la administración central como a nivel de empresas estatales subordinadas. Anteriormente, el ministro de Finanzas, Tánczos Barna, aseguró que el proyecto de presupuesto para 2025 respetará el límite de déficit del 7% del PIB, según el acuerdo con la Comisión Europea. Estimó, para 2025, un crecimiento económico del 2,5% y una inflación del 5%. Más detalles, después de las noticias.

     

    Agricultura – La Comisión Europea ha reembolsado oficialmente a Rumanía la cantidad de 1.120 millones de euros, anunció la Agencia de Pagos e Intervención para la Agricultura (APIA). El dinero procede del Fondo Europeo de Garantía Agrícola y representa el equivalente a los fondos utilizados del presupuesto por APIA en octubre y noviembre del año pasado. Estos fondos se concedían por adelantado a los agricultores para que pudieran realizar determinados pagos, entre ellos, para la promoción de productos agrícolas.

     

    Transnistria – El régimen de Transnistria, una región autónoma parte de la República de Moldavia, ha extendido el estado de emergencia energética hasta principios de febrero. Desde el 1 de enero, la región de Transnistria ya no recibe gas natural de Rusia, más de 50.000 hogares se quedaron sin gas y casi 1.500 edificios de apartamentos no tienen calefacción ni agua caliente. Las autoridades de Tiraspol rechazaron la ayuda ofrecida por la administración de Chisináu, que hasta ahora ha conseguido garantizar el suministro de gas natural y electricidad a la orilla derecha del Dniéster. Desde principios de año, más de la mitad de las necesidades eléctricas de la margen derecha del río Dniéster se cubren gracias a las importaciones procedentes de Rumanía. Mientras tanto, Chisináu ha iniciado medidas para conectar varias localidades de la zona de seguridad, que ahora están conectadas a las redes de gas y electricidad de Transnistria, al sistema energético de la orilla derecha del río Dniéster.

     

    Industria – El vicepresidente de la Comisión Europea, Stéphane Séjourné, prometió, durante una visita de dos días a Bucarest, apoyar el desarrollo industrial de Rumanía y destacó la importancia estratégica de este sector. En este contexto, visitó la fábrica rumana “Prime Batteries Technology”, que produce baterías de iones de litio de última generación y sistemas de almacenamiento de energía personalizados. También viajó al Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Aeroespacial, principal centro de investigación en el campo de las ciencias aeroespaciales del país. Volveremos después de las noticias.

     

    Metavirus – En Rumanía hay actualmente miles de casos de infección por metapneumovirus humano. Según el ministro de Sanidad, Alexandru Rafila, se trata de un virus muy común identificado desde 2001 y no proviene de China, ya que ha circulado en el espacio público. El funcionario también afirmó que el metapneumovirus causa decenas de miles de resfriados leves cada año, especialmente entre los niños. Sin embargo, cualquiera puede contraer este virus, y las personas con enfermedades pulmonares crónicas o deficiencias inmunitarias son susceptibles a ciertas complicaciones. El ministro Rafila agregó que, en el caso de esta infección, se aplican medidas de higiene generales para cualquier infección respiratoria.

  • Rumanía, en el mapa del enoturismo

    Rumanía, en el mapa del enoturismo

    Se han escrito muchas leyendas sobre la aparición del vino, las evidencias más antiguas se registran en las zonas del Cáucaso, Mesopotamia o Egipto. Georgia sería la cuna del vino, aproximadamente en el año 6000 a.C., según un estudio en el que participaron expertos de siete países. Para llegar a esta conclusión, los científicos utilizaron la datación por carbono de fragmentos cerámicos que habían estado en contacto con el vino. También se han descubierto evidencias en Irán, Grecia o Sicilia, así como otras relacionadas con un vino preparado con uvas fermentadas, mezcladas con otras frutas, en China, que data de hace más de 7 mil años.

    Los especialistas dicen que al principio las vides eran silvestres, siendo posteriormente domesticadas. Los arqueólogos descubrieron la bodega más antigua en un complejo de cuevas en Armenia. El sitio encontrado aquí data del año 4100 a. C. y contenía una prensa de vino, recipientes de fermentación, copas y semillas de vitis vinifera.
    Además del hecho de que nos deleita de las formas más inesperadas, dependiendo de su apariencia, color, aroma o consistencia, el vino en la copa cuenta la historia de generaciones enteras, de la formación de pueblos y países, explica Cătălin Păduraru a Radio Rumanía, doctor de la Universidad de Ciencias Agrícolas y Medicina Veterinaria de Bucarest, presidente del concurso internacional de vinos más importante de Europa Central y Suroriental, que lleva el nombre de Vinarium.

     

    «Es una característica de la vid que ha cambiado fundamentalmente la migración de los grandes pueblos. Las plantas de cereales se llevan, se almacenan, en la migración las poblaciones seguían adelante, las replantaban, esperaban la primera cosecha, las recolectaban, las consumían, guardaban semillas, iban adelante. Cuando estas poblaciones migratorias de este a oeste pasaron por la cuenca del Cáucaso y se encontraron con vitis vinifera e inmediatamente llegaron al territorio de lo que hoy es Rumanía y la República de Moldavia y plantaron vides, no se fueron, porque no podían hacer un acto sin sentido. Tuvieron que esperar 4-5 años para disfrutar de los frutos de la vid. Por eso digo que alrededor de la viña se formaron pueblos y países. Ha cambiado totalmente la velocidad de movimiento de los pueblos».

     

    En Rumanía, el cultivo de la vid tiene una larga tradición, históricamente atestiguada, que sin duda ha contribuido a que el país se sitúe, hoy en día, entre las zonas vitícolas del mundo. Pero también en términos de las cantidades de vino producidas –ocupa el decimotercero lugar en el mundo y sexto lugar en Europa– el vino es cada vez más apreciado, tanto en el país como en el extranjero.
    Un vistazo al mapa vitícola revela que en Rumanía hay ocho regiones: las colinas de Moldavia, la meseta de Transilvania, las colinas de Muntenia y Oltenia, las colinas del Banato, las colinas de Crișana y Maramureș, las terrazas del Danubio, las colinas de Dobrogea, así como los arenales y otras zonas menos favorables del sur del país. Cada una de estas zonas tiene sus propias particularidades, dicen los especialistas: la altitud, la exposición o la inclinación, por ejemplo, elementos que dejan su huella en la diferente maduración de las uvas.
    Estas variaciones son una ventaja para Rumanía como país productor de vino, ya que estas diferencias ecoclimáticas se traducen en diferentes variedades cultivadas en determinadas zonas y diferentes períodos de maduración de la uva. En otras palabras, una gran diversidad.
    De nuevo, Cătălin Păduraru, con otra interpretación del famoso dicho latino in vino veritas, la verdad se esconde en el vino:

     

    «Hicimos un experimento único en el mundo, logramos crear la voz del vino, la huella sonora, y en cierto momento empezamos a ver que estas voces son cada vez más diferentes. Y también llegué a una conclusión lógica, lo repito más o menos en la forma en que lo he dicho siempre, tal vez en algún momento se quede así, si confiamos en que un pedazo de silicio, un dispositivo electrónico puede registrar la memoria, ¿por qué no tener la fe de que la materia orgánica puede registrar información? De alguna manera, un vino que tiene algunos años, que ha sido testigo de algunos acontecimientos, ciertamente tiene la información incluida, nuestro único problema es que todavía no sabemos cómo descifrarla. Eso es lo que significa, en mi opinión, que la verdad se esconde en el vino».

     

    Actualmente, en Rumanía, unas 80 bodegas practican el enoturismo –la mayoría de ellas situadas en la parte sur del país, en Muntenia– y alrededor de una cuarta parte de ellas ofrecen también la posibilidad de alojamiento. Pero Rumanía podría hacer un mayor uso de esta importante modalidad de turismo, dice Cătălin Păduraru:

     

    «Pensamos en el Instituto del Vino, donde también está el Vinarium, un nuevo tipo de turismo que está vinculado a un gran proyecto del país, la autopista A7, que llega a la República de Moldavia, incluso desde Iași, y podría llamarse la Autopista de los Viñedos. Porque pasa por los viñedos más importantes del país, por Dealul Mare, por Vrancea, luego por Moldavia. Esto no quiere decir que minimice la importancia de los viñedos en el resto del país. Se puede desarrollar un nuevo tipo de turismo, el turismo de caravanas. No se pueden construir docenas de hoteles en bodegas de la noche a la mañana. Se pueden organizar espacios para acampar y caravanas, pero durante la noche, todo lo que necesitan es agua y electricidad. Y podemos tener, en esta carretera, una gran cantidad de extranjeros que opten por este tipo de turismo».

     

    De repente, las bodegas podrían llenarse, afirma Cătălin Păduraru.

     

    (Versión en español: Mihaela Stoian)

  • La UE y la exposición a la desinformación

    La UE y la exposición a la desinformación

    En Bruselas, durante la cumbre UE – Balcanes Occidentales y en el Consejo Europeo, el jefe del Estado rumano, Klaus Iohannis, afirmó que Rumanía tenía un enorme problema relacionado con la interferencia extranjera en el proceso electoral, pero lo logró. La reacción de nuestro país fue inmediata, fuerte y correcta, precisó Klaus Iohannis, quien mostró gran confianza en la capacidad del país para seguir siendo un socio estable, sólido y confiable. Les recordamos que la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía del 24 de noviembre fue cancelada, luego de que se descubriera que la votación no fue justa debido a algunas prácticas ilegales apoyadas por Moscú en las redes sociales, especialmente TikTtok. Según el mandatario de Bucarest, la interferencia extranjera en el proceso electoral no sólo es una amenaza para Rumanía, sino también para las democracias y los valores europeos. Todos los países están expuestos a este riesgo, dijo el jefe de Estado, precisando al mismo tiempo que es necesario desarrollar urgentemente herramientas y mecanismos de defensa contra estos ataques.

    “Rumanía reaccionó de forma 100% correcta y legal, porque en toda Europa los tribunales constitucionales no tienen derecho a intervenir en las elecciones. Pero en Rumanía, incluso en la Constitución está escrito sólo para las elecciones presidenciales: el Tribunal Constitucional obviamente valida, pero también puede invalidar si encuentra irregularidades graves. Y esta vez se han producido graves irregularidades”, subrayó el presidente Iohannis, agregando que probablemente se tomarán medidas al respecto. En una reunión con el nuevo presidente del Consejo Europeo, António Costa, el jefe de Estado abordó con él “la importancia de la resiliencia y de una orientación estratégica, para poder gestionar todos los desafíos”. Afirmó que se necesitan esfuerzos para combatir la interferencia “maligna” de Rusia, “para reducir la exposición a estos ataques traicioneros”. El presidente Klaus Iohannis declaró el miércoles que es necesario un enfoque integrado y encontrar herramientas y soluciones, porque esto espera a los ciudadanos de la Unión Europea y a los dirigentes nacionales.

    La Comisión Europea ya ha iniciado una investigación sobre la plataforma de redes sociales china TikTok tras la campaña electoral para las elecciones presidenciales en Rumanía. Aunque TikTok afirma que la plataforma ha estado protegida durante 150 elecciones mundiales y que elimina constantemente contenidos que violan las reglas, los representantes de la Comisión dicen que existen sospechas creíbles de violaciones de la ley europea sobre servicios digitales y una falta de reacción a los riesgos sistémicos relacionados con la integridad de las elecciones. Cabe señalar que, el lunes, la Unión Europea anunció que adoptó las primeras sanciones en respuesta a “acciones híbridas” en su territorio, contra agentes rusos acusados de acciones “desestabilizadoras” en la UE. Los europeos también acusan a Moscú de ataques cibernéticos y desinformación, especialmente durante las elecciones de la UE.

    (versión española Simona Sarbescu)

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    • El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, asiste a la Cumbre de la Francofonía en Francia.
    • De visita en la vecina Moldavia, el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, se reunió con la presidenta Maia Sandu y su homólogo Dorin Recean.

     

    CUMBRE FRANCOFONÍA – Rumanía promueve una visión de la Francofonía en la que la educación, la investigación, la movilidad y el acceso de los jóvenes al mercado laboral están en el centro de la organización, afirma el presidente Klaus Iohannis en las redes sociales. El viernes inició una visita de dos días a Francia, donde participa en la Cumbre de la Francofonía. La 19ª conferencia de alto nivel de los jefes de Estado o de Gobierno de los 88 Estados miembros de pleno derecho, asociados y observadores de la Organización Internacional de la Francofonía (OIF) se celebra bajo el lema Creează, inovează şi întreprinde în limba francezăCrear, innovar, emprender en francés»).

    La participación del presidente en la Cumbre de la Francofonía es una oportunidad para poner de relieve la contribución del país al esfuerzo global de transformación y adaptación del multilateralismo, y el papel de la OIF, en un contexto marcado por importantes desafíos al orden internacional basado en normas, según la Administración Presidencial. Rumanía promoverá sus propias prioridades con respecto a la situación política y de seguridad en el mundo francófono, tal y como se refleja en la resolución que se adoptará en la reunión, indicó la fuente.

    El presidente Iohannis participará en una mesa redonda sobre la integración de los jóvenes francófonos en el mercado laboral y en un debate sobre las prioridades políticas en la zona francófona. Entre otras cosas, pedirá que se refuerce la francofonía académica y científica, que es una de las principales contribuciones de Rumanía a la organización.

     

    VISITA MOLDAVIA – A pocas semanas de las elecciones presidenciales y del referéndum sobre la adhesión de Moldavia a la UE, el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, se comprometió el viernes en Chisináu a seguir apoyando a Moldavia para que cumpla su sueño europeo. Tras ser recibido por la presidenta Maia Sandu, que cuenta con la primera opción en las urnas de ganar otro mandato, el jefe del Ejecutivo de Bucarest afirmó que para mantener a Moldavia en la senda europea es importante que sea reelegida y que el referéndum sobre la UE tenga éxito.

    El primer ministro rumano afirmó también que los proyectos e inversiones conjuntos continuarán en el próximo periodo.

    Marcel Ciolacu se reunió asimismo con su homólogo moldavo, Dorin Recean, quien cree que es necesario profundizar la cooperación en el campo de las infraestructuras, así como en el económico y comercial, porque todo ello acercará a Moldavia a la UE. En su opinión, los intercambios económicos y comerciales no han dejado de crecer y Rumanía es el mercado más grande y estable para las exportaciones moldavas.

     

    ARANCELES EUROPEOS – La Comisión Europea ha decidido imponer aranceles de hasta el 35% a los vehículos eléctricos importados de China. El Comité Técnico del Ejecutivo de la UE y los Estados miembros decidió que los aranceles se impondrán a finales de este mes. Diez países votaron a favor de los impuestos adicionales, 5 se opusieron y 12 se abstuvieron. Los impuestos propuestos por la Comisión Europea siguen a la conclusión de una investigación en la que el ejecutivo de la UE constató que los fabricantes de vehículos eléctricos de China reciben subvenciones que no se ajustan a las normas del mercado, y que el bajo precio de estos vehículos crea competencia desleal y perjudica a los fabricantes europeos del sector.

     

    EUROBARÓMETRO – La principal razón de los rumanos para votar en las elecciones parlamentarias europeas fue la situación económica, según una encuesta del Eurobarómetro publicada por el Parlamento Europeo. La otra razón principal fue el aumento de los precios y el coste de la vida. La encuesta sitúa a los rumanos por encima de la media de los 27 Estados miembros de la UE en cuanto a optimismo sobre el futuro de la UE. Según el Eurobarómetro, otros temas que llevaron a los rumanos a las urnas fueron la protección social, el bienestar y el acceso a la sanidad, la situación internacional, la democracia y el Estado de Derecho, y la defensa y la seguridad.

     

    PRECIOS VIVIENDA UE – Los precios de la vivienda en Rumanía han subido un 20 % en los últimos 15 años, mientras que los alquileres han aumentado más de un 40 %, según Eurostat. A escala de la UE, el coste de comprar una vivienda ha subido un 52 % y los alquileres un 25 % en el mismo periodo. Los mayores aumentos del precio de la vivienda se registraron en Estonia y Hungría, más del 200 %, mientras que en Italia bajaron un 5%. Estonia también encabeza la lista de aumentos de los alquileres. Grecia es el único país europeo donde bajaron los alquileres. En toda la UE, tanto los precios de la vivienda como los alquileres subieron una media del 3 % respecto al año pasado.

     

    ORIENTE MEDIO – El Departamento de Estado norteamericano afirma que el gobierno de Biden considera apropiado que Israel continúe sus ataques aéreos y terrestres contra Hezbolá, pero también reconoce el riesgo de que la ofensiva en Líbano pueda ampliarse, informa la BBC. Por otra parte, los líderes de los países del G7, que preside Italia, expresaron el jueves por la noche su «profunda preocupación» por el «deterioro de la situación» en Oriente Próximo y advirtieron contra una «escalada incontrolable» en la región, informa AFP. Los dirigentes del G/ condenaron «en los términos más enérgicos posibles el ataque militar directo de Irán contra Israel», que representa «una grave amenaza para la estabilidad regional». En cuanto al Líbano, insistieron en la necesidad de un cese de las hostilidades lo antes posible, con el fin de crear un espacio para una solución diplomática.

     

    REPATRIACIONES LÍBANO – Varios ciudadanos rumanos y miembros de sus familias serán repatriados desde el Líbano, según ha anunciado este viernes el Ministerio de Defensa rumano. Un avión de transporte de la Fuerza Aérea Rumana está llevando a cabo una nueva misión humanitaria en el Líbano. El avión transporta unas 10 toneladas de alimentos de las reservas del Estado y repatriará a las personas que han solicitado ayuda al Ministerio de Asuntos Exteriores.

    La misión se lleva a cabo a petición del Departamento de Situaciones de Emergencia, y la ayuda es enviada por Rumanía, de forma gratuita, como asistencia internacional a la República Libanesa en el contexto del deterioro de la situación de seguridad en Oriente Medio. El jueves, 69 ciudadanos rumanos y familiares de primer grado, en su mayoría mujeres, niños y casos médicos, fueron repatriados desde el Líbano. Según los diplomáticos rumanos en Bucarest, más de 1100 rumanos y familiares registraron su presencia en la Embajada de Rumanía en Beirut.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

    El Gobierno de Bucarest pedirá a la Unión Europea una compensación por las importantes diferencias en los precios de la energía entre el oeste y el este del continente, anunció el ministro competente, Sebastian Burduja.

    Rumanía está muy cerca de cumplir todos los criterios técnicos para la eliminación de visados ​​para los Estados Unidos de América, afirma el embajador en Washington, Andrei Muraru.

    Los primeros cuatro pilotos ucranianos llegaron a Rumanía para iniciar el entrenamiento para los aviones F-16, anunció el viernes el portavoz del Ministerio de Defensa, Constantin Spînu.

     

    Después de las noticias escucharán una nota sobre los problemas del mercado energético rumano y otra sobre las consecuencias de la guerra en Ucrania para la vecina Rumanía.

     

    Energía – Rumanía pedirá a la Unión Europea una compensación por las importantes diferencias en los precios de la energía entre el oeste y el este del continente, afirma el ministro de Energía, Sebastian Burduja. Aseguró que la producción interna de energía es suficiente si el invierno es suave o moderado en términos de condiciones climáticas, y si es intenso, Rumanía tiene una capacidad de interconexión que garantizará sus necesidades de consumo. Según cifras oficiales, los depósitos de gas natural están actualmente llenos al 96,53%, siendo la cantidad almacenada 177,7 millones de metros cúbicos más que el año pasado. Rumanía sigue siendo el segundo mayor productor de gas de la UE. Volveremos con detalles en nuestro servicio informativo.

     

    Visa Waiver – Rumanía está muy cerca de cumplir todos los criterios técnicos para la exención de visado para los Estados Unidos de América, afirmó el embajador en Washington, Andrei Muraru. Se reunió con el secretario estadounidense de Seguridad Interior, Alejandro Mayorkas, con quien abordó los pasos conjuntos que los dos Estados emprenderán en el próximo período, con vistas al acceso de Rumanía al programa Visa Waiver. Muraru afirmó que Rumanía está “a pocas semanas de cumplir el último requisito técnico – la tasa de rechazo – antes de considerar este proyecto completado”. Según la ley estadounidense, una condición obligatoria para que un país sea considerado elegible para ingresar al Visa Waiver es que la tasa de rechazo de tipo B sea inferior al 3% en el año anterior al ingreso al programa.

     

    Ucrania – Los primeros cuatro pilotos ucranianos llegaron a Rumanía para comenzar el entrenamiento para los aviones F-16, anunció el viernes el portavoz del Ministerio de Defensa, Constantin Spînu. Según él, por ahora siguen cursos teóricos, estando previsto que la fase práctica comience a finales de año. Ucrania ha recibido aviones F-16 de Occidente y quiere poder utilizarlos lo antes posible para contrarrestar los ataques rusos. El jueves, el ministro Angel Tîlvăr reiteró, en una conversación telefónica con su homólogo ucraniano, Rustem Umerov, el firme compromiso de Rumanía de continuar el apoyo prestado a Ucrania.

     

    Agricultura – Los agricultores rumanos recibirán un mayor anticipo de los fondos europeos, anunció el Ministerio de Agricultura en Bucarest. La institución comunicó que concederá anticipos por importe del 70% del Fondo Europeo Agrícola de Garantía para pagos directos y del 85% del Fondo Europeo de Desarrollo Rural, como resultado de una derogación aprobada por la Comisión Europea. El ministro rumano responsable, Florin Barbu, afirmó que de esta manera los agricultores podrán superar más fácilmente los problemas de liquidez que enfrentan para prepararse para el nuevo año agrícola. La Agencia de Pagos e Intervención para la Agricultura precisó que se asignó un presupuesto de aproximadamente mil millones de euros para cubrir estas cantidades y que está haciendo esfuerzos para iniciar el proceso de pago el 16 de octubre.

     

    Tenis – El equipo rumano lidera 2-0 a la selección china en el Grupo Mundial II de la Copa Davis, después de que el tenista Cezar Creţu derrotara a Yunchaokete Bu 3-6, 6-4, 7-6 (7/4). El rumano Gabi Adrian Boitan venció a Yi Zhou por 7-6 (7/4), 6-2 el viernes en Craiova (sur). El sábado comenzará con el partido de dobles entre Victor Cornea/Bogdan Pavel y Fajing Sun/Rigele Te. Los dos últimos partidos individuales se jugarán entre Filip Cristian Jianu y Bu, respectivamente, entre Creţu y Zhou. Rumanía y China nunca antes se habían enfrentado en la Copa Davis.

     

    Balonmano – El campeón rumano de balonmano masculino, Dinamo Bucarest, debutó con una clara victoria en la nueva temporada de la Liga de Campeones, 37-28 contra el equipo danés Fredericia Handbold Klub, el jueves por la tarde, en casa, en un partido del Grupo A, en los dos primeros partidos del grupo, el Sporting de Lisboa venció al Orlen Wisla Plock por 34-29, y el Paris Saint-Germain Handball superó al RK Eurofarm Pelister Bitola por 31-29. El próximo partido del Dinamo será el 18 de septiembre, fuera de casa, contra los polacos del Orlen Wisla Plock. En la liga femenina, Rumanía tiene tres equipos en la Liga de Campeones, que disputaron sus primeros partidos a finales de la semana pasada. El derbi rumano Gloria Bistriţa (noroeste) – CSM Bucarest finalizó con victoria de los locales, 30-26, y el Rapid Bucarest venció en su propio terreno al Buducnost Podgorica, bicampeón de Europa, por 32-27.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – La maltesa Roberta Metsola se ha asegurado un nuevo mandato como presidenta del Parlamento Europeo, mientras que los eurodiputados rumanos Victor Negrescu (socialdemócrata) y Nicolae Ștefănuță (Verdes) han sido elegidos vicepresidentes.

    – Rumanía sufre casi en su totalidad una ola de calor de código rojo, que afecta al transporte y al suministro de agua y ejerce presión sobre el sistema energético.

     

    PARLAMENTO EUROPEO – El nuevo Parlamento Europeo inició el martes sus trabajos. La primera sesión plenaria se celebra en Estrasburgo y, según el orden del día, los eurodiputados disponen de tres días para elegir a su presidente, vicepresidentes y la composición de las comisiones especializadas.

    El jueves, los eurodiputados votarán si renuevan el mandato de Ursula von der Leyen como presidenta de la Comisión Europea. Para ser reelegida, Ursula von der Leyen, que ya cuenta con el respaldo de los jefes de Estado y de Gobierno de la UE, necesita los votos de al menos 361 eurodiputados. Su Partido Popular Europeo sigue siendo la mayor fuerza política del Parlamento Europeo, con 188 elegidos tras las elecciones de junio. Los socialdemócratas obtuvieron 136 escaños y los liberales de Renovación 77 escaños. La gran coalición que tradicionalmente agrupa a estos tres partidos aportaría así los votos suficientes para asegurar la reelección de Ursula von der Leyen, pero al igual que en las votaciones de 2019, no es seguro que todos los diputados de la mayoría voten por ella, por lo que también busca apoyos en el seno de Los Verdes.

    El martes, Roberta Metsola se aseguró un nuevo mandato como presidenta del Parlamento Europeo con un amplio apoyo, y ahora dirigirá la legislatura de la UE durante otros dos años y medio. El nombramiento de Metsola fue aprobado por una amplia mayoría de los legisladores de la UE. Asimismo, los eurodiputados rumanos Victor Negrescu (socialdemócrata) y Nicolae Ștefănuță (Verdes) han sido elegidos vicepresidentes del PE, del total de 14 puestos de vicepresidente.

     

    POLÍTICA EE.UU. – El Partido Republicano designó oficialmente el lunes a Donald Trump como candidato a las elecciones presidenciales del 5 de noviembre. El anuncio se hizo en la convención nacional del Partido Republicano, que se celebra del 15 al 18 de julio en Milwaukee (Wisconsin).

    Por otra parte, Donald Trump anunció su elección del senador de Ohio James David Vance para ser su vicepresidente en caso de ganar las elecciones presidenciales. Antaño crítico de Trump convertido en ferviente defensor, Vance, de 39 años, exsoldado y autor de bestsellers, ha defendido sistemáticamente en el Congreso estadounidense las causas más queridas por el expresidente republicano, como la lucha contra la inmigración y la defensa del proteccionismo económico, señalan las agencias de prensa.

    La convención se celebra poco después del intento de asesinato de Trump en un acto de campaña en Pensilvania. El atacante le hirió en la oreja derecha, en cambio mató a un asistente al mitin e hirió de gravedad a otros dos antes de ser abatido por agentes del Servicio Secreto. Según el FBI, el hombre de 20 años actuó solo y utilizó un rifle comprado legalmente.

     

    ECONOMÍA MUNDIAL – El Fondo Monetario Internacional (FMI) ha mantenido su previsión de que la economía mundial se expandirá un 3,2 % este año, en un contexto de mejora de las previsiones de crecimiento para China e India, según la última actualización de sus Perspectivas de la Economía Mundial, publicada el martes.

    El FMI también mejoró ligeramente su previsión de crecimiento para 2025, cuando se espera que la economía mundial se expanda un 3,3 %, lo que representa 0,1 puntos porcentuales más de lo previsto anteriormente.

    Las previsiones para Europa emergente (que incluye a Rumanía) también se mejoraron en 0,1 puntos porcentuales, hasta el 3,2 % este año. Las previsiones más recientes del FMI para Rumanía se remontan a abril, cuando la institución financiera internacional estimó que la economía rumana crecería un 2,8 % este año, acelerando hasta el 3,6 % en 2025.

     

    SONDEO MOLDAVIA – Maia Sandu, la actual presidenta de la República de Moldavia, de mayoría rumanohablante, es la favorita en las elecciones presidenciales de octubre, según los resultados de un nuevo sondeo de opinión publicado en Chisináu.

    Maia Sandu -proeuropea- obtendría el 34% de los votos, mientras que su rival político, el ex presidente socialista prorruso Igor Dodon, obtendría el 18% de los sufragios, según el sondeo. En cuanto al referéndum de adhesión a la UE, que se celebrará el mismo día que las elecciones presidenciales, el 53% de los encuestados piensa votar «sí».

     

    METEOROLOGÍA – Rumanía se encuentra bajo una alerta de código rojo por ola de calor, extendida en la mayor parte del país hasta el jueves. La excepción son 11 distritos de la mitad norte del país que están bajo un código naranja de ola de calor. Se prevé que las máximas alcancen los 42 grados centígrados y que las mínimas no bajen de los 22 grados.

    El malestar será especialmente pronunciado y el índice de temperatura-humedad superará el umbral crítico de 80 unidades. El cielo será variable. Habrá periodos de inestabilidad atmosférica, al principio en las zonas montañosas, luego localmente y en la mitad norte, y sólo aislada posible en el resto del territorio. Esto se manifestará con cielos temporalmente nubosos, chubascos que pueden ser fuertes, frecuentes tormentas e intensificación de los vientos (rachas generalmente de 50 a 70 km/h). En ocasiones, en intervalos cortos o por acumulación, las cantidades de agua serán fuertes (hasta.25 l/m2), habrá tormentas eléctricas y chubascos con granizo.

    Como consecuencia de las temperaturas extremas, de 11.00 a 19.00 horas se aplican restricciones de tonelaje a los vehículos con una masa máxima autorizada superior a 12 toneladas en todas las carreteras nacionales, vías rápidas y autopistas del país, excepto en cuatro comarcas del norte del país.  El tráfico ferroviario también sigue funcionando en condiciones especiales en todo el país, con trenes que circulan a velocidad reducida, tras la alerta de calor en código rojo. La Compañía Nacional de Ferrocarriles indicó que la medida se mantendrá diariamente durante los intervalos de una hora en que la temperatura a nivel de las vías alcance el umbral de los 50 grados centígrados.

    Por otra parte, las autoridades llaman la atención sobre la necesidad de hacer un uso responsable del agua potable, dando prioridad a la bebida. La sequía del suelo se ha agravado en las últimas semanas como consecuencia de la ola de calor, y ya se está suministrando agua con restricciones en casi 300 localidades de todo el país. Además, el coeficiente de llenado de los 40 embalses apenas supera el 80% y se espera que descienda un poco más a finales de este mes, según la Agencia Nacional del Agua rumana.

  • Pronósticos olímpicos

    Pronósticos olímpicos

    Faltan tres meses para el acontecimiento deportivo por excelencia, los Juegos Olímpicos de Verano de París, que se celebrarán del 26 de julio al 11 de agosto. Incluso eclipsados por la guerra de Ucrania, que ya va por su tercer año, y la explosiva situación en Oriente Medio, los Juegos Olímpicos despiertan un merecido interés, también desde el punto de vista estadístico.

     

    Expertos en la materia se han puesto manos a la obra y han elaborado una clasificación virtual de los países participantes en los Juegos Olímpicos de Verano en función del número de medallas que ganarían. Según esta clasificación, publicada recientemente por la empresa de investigación Nielsen Gracenote, a la delegación rumana que participará en los Juegos Olímpicos de París se le atribuyen diez medallas, de las cuales dos de oro, tres de plata y cinco de bronce.

     

    Esto situaría al país en el puesto 25 de la clasificación virtual por número total de medallas. De confirmarse la proyección estadística, este sería el mejor registro de Rumanía en las últimas cinco ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, tras las nueve medallas de Pekín 2008, las siete de Londres 2012 y las cuatro de Río 2016 y Tokio 2020. En los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, Rumanía ganó 19 medallas.

     

    Todos estos resultados palidecen en comparación con el excepcional palmarés de los atletas rumanos en los Juegos Olímpicos de Verano de Los Ángeles 1984. Con 53 medallas (20 de oro, 16 de plata y 17 de bronce) Rumania quedó segunda en la clasificación por naciones, después de Estados Unidos.

     

    Según la clasificación de Gracenote, la delegación estadounidense también dominará los Juegos de París, con un total previsto de 123 medallas, seguida de China, con 89, y Gran Bretaña, con 66. El país anfitrión, Francia, tendrá un total de 55 medallas. En el medallero de oro previsto, Francia ocupa el tercer puesto, por detrás de Estados Unidos y China. Mientras que Rusia y Bielorrusia se perderán la competición, por motivos bien conocidos, a Ucrania se le atribuyen 13 medallas.

     

    La clasificación virtual de medallistas es un modelo estadístico basado en los resultados individuales y por equipos de anteriores Juegos Olímpicos, Campeonatos del Mundo y Copas del Mundo para predecir los ganadores más probables de medallas de cada país. Rumanía ha clasificado hasta ahora a 80 atletas para los Juegos Olímpicos de París en atletismo, natación, boxeo, kayak-piragüismo, remo, gimnasia artística, gimnasia rítmica, waterpolo, tenis de mesa, lucha y halterofilia.

     

    Octavian Morariu, miembro del Comité Olímpico Internacional y del Comité Ejecutivo del Comité Olímpico y Deportivo Rumano, cree que la estimación de que Rumanía ganará 10 medallas en París puede ser realista, pero no es una certeza. «Hay deportes en los que tenemos muchas posibilidades de ganar medallas, por ejemplo, remo, natación, halterofilia, lucha y piragüismo. Por tanto, ahí es donde debemos depositar nuestras esperanzas para los Juegos Olímpicos de París», declaró Morariu. Según él, estas son las disciplinas en las que los rumanos han rendido últimamente y que nos dan una indicación de lo que podríamos conseguir.

    Versión en español: Antonio Madrid