Radio România Internațional

Tag: Christoph Daum

  • Sport Club RRI: Cosmin Contra, noul antrenor al Naţionalei de fotbal

    Sport Club RRI: Cosmin Contra, noul antrenor al Naţionalei de fotbal

    Echipa naţională de fotbal a României a ratat calificarea la turneul
    final al Campionatului mondial de fotbal din Rusia din 2018. Sub conducerea
    fostului selecţioner, germanul Christoph Daum, şi jucând în grupa E alături de
    Polonia, Danemarca, Muntenegru, Armenia şi Kazahstan, România a obţinut două
    victorii, trei egaluri şi trei înfrângeri. Cu 2 etape înainte de final, România
    ocupă locul 4 în grupă, locul pe care, cel mai probabil, îl va ocupa la final.

    În urma vehementelor
    contestaţii, Federaţia Română de Fotbal a încetat colaborarea cu Christoph Daum. Pentru ultimele două
    meciuri din preliminariile Mondialelor 2018, FRF l-a numit în funcţie pe Cosmin
    Contra de la care se aşteaptă o nouă strategie de revigorare a naţionalei
    pentru campania de calificare la Euro 2020.

    Contra are 41 de ani,
    s-a născut pe 15 decembrie 1975 la Timişoara. În România, el a jucat fotbal la
    Poli Timişoara şi Dinamo
    Bucureşti. În Spania a fost legitimat la Deportivo Alavés, Atletico Madrid şi
    Getafe. În Italia a jucat la AC Milan un sezon şi în Anglia, la West Bronwich
    Albion, tot un sezon. A jucat 73 de meciuri pentru echipa naţională a României,
    între care cele de la turneele finale Euro 2000 şi 2008, pentru care a marcat 7
    goluri. Ca antrenor, Contra a antrenat echipele spaniole Fuenlabrada, Getafe şi
    Alcorcon, echipa chineză Guangzhou şi echipele române Poli Timişoara, Petrolul
    Ploieşti şi Dinamo Bucureşti. În 2001, cu Alaves a jucat finala Cupei UEFA
    împotriva echipei engleze FC Liverpool pe care spaniolii au pierdut-o cu 4-5.
    Tot în Spania a mai jucat două finale ale Cupei Spaniei cu Getafe, în 2007 şi
    2008. În 2001 a câştigat titlul de cel mai bun fotbalist român al anului. Ca
    antrenor, în 2013 a câştigat Cupa României cu Petrolul Ploieşti şi a jucat o
    finală a Supercupei României în 2013, tot cu Petrolul. Ca antrenor al echipei
    Dinamo Bucureşti, în 2017 a câştigat Cupa Ligii.

  • Football Flash

    Football Flash


    Romanias national football squad has lost any chances to qualify for the 2018 World Cup following its defeat in Podgorica by the team of Montenegro. The match counted for preliminary Group E. Stevan Jovetic scored the only goal of the game in the 75th minute. The match against Montenegro could be the last for the German Christoph Daum as coach of the Romanian national squad. The Romanian team has two more games to play in this stage, on home turf against Kazakhstan on October 5th and away from home on October 8th, against Denmark.



    At the press conference held after the match in Podgorica, Christoph Daum said that nobody was to blame for the fact that the national squad had failed to qualify. A rather controversial figure in Romanian sports, coach Daum said it was not up to him to decide whether he would stay or leave. “My contract terminates automatically at the end of the campaign, if we dont manage to qualify for the World Cup. I will think about it, I will discuss with the federations board and we will make the best decision for the future of the Romanian football said the German before the press.



    Group E is headed by Poland with 19 points, followed by Montenegro and Denmark, both with 16 points, Romania with 9, Armenia with 6 and Kazakhstan with 2. Romania last qualified to the World Cup in 1998.



    The coach of the Turkish national team, the Romanian Mircea Lucescu, has got his first victory, 1 – nil, against Croatia, in Eskishekir, in the Group I of the World Cup preliminaries. The only goal of the match was scored by Cenk Tosum in the 75th minute. In the 10th minute, Croatia was denied a penalty kick following a Turkish full back handling the ball. Leaders of the rankings are Croatia and Iceland with 16 points, followed by Ukraine and Turkey with 14 points, Finland with 7 and Kosovo with 1 point.


  • Football Flash

    Football Flash


    Romanias national football squad has lost any chances to qualify for the 2018 World Cup following its defeat in Podgorica by the team of Montenegro. The match counted for preliminary Group E. Stevan Jovetic scored the only goal of the game in the 75th minute. The match against Montenegro could be the last for the German Christoph Daum as coach of the Romanian national squad. The Romanian team has two more games to play in this stage, on home turf against Kazakhstan on October 5th and away from home on October 8th, against Denmark.



    At the press conference held after the match in Podgorica, Christoph Daum said that nobody was to blame for the fact that the national squad had failed to qualify. A rather controversial figure in Romanian sports, coach Daum said it was not up to him to decide whether he would stay or leave. “My contract terminates automatically at the end of the campaign, if we dont manage to qualify for the World Cup. I will think about it, I will discuss with the federations board and we will make the best decision for the future of the Romanian football said the German before the press.



    Group E is headed by Poland with 19 points, followed by Montenegro and Denmark, both with 16 points, Romania with 9, Armenia with 6 and Kazakhstan with 2. Romania last qualified to the World Cup in 1998.



    The coach of the Turkish national team, the Romanian Mircea Lucescu, has got his first victory, 1 – nil, against Croatia, in Eskishekir, in the Group I of the World Cup preliminaries. The only goal of the match was scored by Cenk Tosum in the 75th minute. In the 10th minute, Croatia was denied a penalty kick following a Turkish full back handling the ball. Leaders of the rankings are Croatia and Iceland with 16 points, followed by Ukraine and Turkey with 14 points, Finland with 7 and Kosovo with 1 point.


  • Fotbal flash

    Fotbal flash

    Naționala de fotbal a României a pierdut orice
    șansă de calificare la Cupa Mondială din 2018 după ce a fost învinsă de
    formația Muntenegrului cu scorul de 1-0, în deplasare, la Podgorica. Meciul a
    contat pentru grupa E a preliminariilor. Gazdele au marcat unicul gol al
    întâlnirii prin Stevan Jovetic în minutul 75. Partida cu Muntenegrul poate fi
    ultima din mandatul germanului Christoph Daum ca selecţioner al României.
    Tricolorii mai au de jucat două partide în această campanie, acasă cu
    Kazahstan, pe 5 octombrie, și în deplasare cu Danemarca, pe 8 octombrie.


    În conferinţa de presă de după meciul din capitala
    Muntenegrului, Christoph Daum a spus că nimeni nu este vinovat de ratarea
    calificării. Foarte contestat, Daum a răpuns că nu depinde de el dacă va continua
    sau nu la naţionala României. Contractul
    meu se termină automat la finalul campaniei, dacă nu obținem calificarea la
    Cupa Mondială. Mă voi gândi la acest lucru, voi discuta cu administrația
    federației și vom lua o decizie care să fie cea mai bună pentru viitorul
    fotbalului românesc    , a declarat germanul în faţa presei.


    În clasamentul grupei E conduce Polonia cu 19
    puncte urmată de Muntenegru şi Danemarca, ameble cu 16 puncte, România 9
    puncte, Armenia 6 puncte şi Kazahstan 2 puncte. România nu s-a mai calificat la
    o Cupă Mondială din 1998.


    Antrenorul echipei naţionale de fotbal a Turciei, românul
    Mircea Lucescu, a obținut prima sa victorie, 1-0 cu Croația, la Eskișehir în
    preliminariile grupei I pentru Mondialele din 2018. Succesul menține echipa Turciei
    în cursă pentru turneul din Rusia. Unicul gol a fost marcat de Cenk Tosun în
    minutul 75. În minutul 10, Croaţiei i s-a refuzat un penalty în urma unui henţ
    în careu comis de un fundaş turc. În clasament conduc Croaţia şi Islanda cu
    câte 16 puncte urmate de Ucraina şi Turcia cu câte 14 puncte, Finlanda 7 puncte
    şi Kosovo 1 punct.

  • Fotbal flash

    Fotbal flash

    Naționala de fotbal a României a pierdut orice
    șansă de calificare la Cupa Mondială din 2018 după ce a fost învinsă de
    formația Muntenegrului cu scorul de 1-0, în deplasare, la Podgorica. Meciul a
    contat pentru grupa E a preliminariilor. Gazdele au marcat unicul gol al
    întâlnirii prin Stevan Jovetic în minutul 75. Partida cu Muntenegrul poate fi
    ultima din mandatul germanului Christoph Daum ca selecţioner al României.
    Tricolorii mai au de jucat două partide în această campanie, acasă cu
    Kazahstan, pe 5 octombrie, și în deplasare cu Danemarca, pe 8 octombrie.


    În conferinţa de presă de după meciul din capitala
    Muntenegrului, Christoph Daum a spus că nimeni nu este vinovat de ratarea
    calificării. Foarte contestat, Daum a răpuns că nu depinde de el dacă va continua
    sau nu la naţionala României. Contractul
    meu se termină automat la finalul campaniei, dacă nu obținem calificarea la
    Cupa Mondială. Mă voi gândi la acest lucru, voi discuta cu administrația
    federației și vom lua o decizie care să fie cea mai bună pentru viitorul
    fotbalului românesc    , a declarat germanul în faţa presei.


    În clasamentul grupei E conduce Polonia cu 19
    puncte urmată de Muntenegru şi Danemarca, ameble cu 16 puncte, România 9
    puncte, Armenia 6 puncte şi Kazahstan 2 puncte. România nu s-a mai calificat la
    o Cupă Mondială din 1998.


    Antrenorul echipei naţionale de fotbal a Turciei, românul
    Mircea Lucescu, a obținut prima sa victorie, 1-0 cu Croația, la Eskișehir în
    preliminariile grupei I pentru Mondialele din 2018. Succesul menține echipa Turciei
    în cursă pentru turneul din Rusia. Unicul gol a fost marcat de Cenk Tosun în
    minutul 75. În minutul 10, Croaţiei i s-a refuzat un penalty în urma unui henţ
    în careu comis de un fundaş turc. În clasament conduc Croaţia şi Islanda cu
    câte 16 puncte urmate de Ucraina şi Turcia cu câte 14 puncte, Finlanda 7 puncte
    şi Kosovo 1 punct.

  • Football Club

    Football Club

    The next couple of days will be decisive for Romania’s national football squad, as the Romanians have their last chance to qualify to next year’s World Cup held in Russia. Also, depending on the results, the team’s technical management may be changed.



    Romania will be up against Armenia on Friday on home turf while on Monday in Podgorica, it will play against Montenegro. The Romanians are now 4th ranked in group E, with only 6 points collected in 6 matches. Romania only won the away match against Armenia, in October 2016, lost two other matches and ended another three in a draw. Romania is now 10 points behind the group leader Poland and 4 points behind Denmark and Montenegro, which compete for the 2nd place in the group. Under these circumstances, Romania must win both matches on Friday and Monday, or risk losing any chance to qualify to the World Cup.



    The manager of the Romanian national team, the German Christoph Daum, is once again betting mostly on footballers playing for foreign teams. However, Daum’s decision to select 15 of the 24-team members from among the ones playing abroad and to leave out good footballers from the domestic championship, such as Denis Alibec and Constantin Budescu from FCSB, has triggered the criticism of the Romanian team’s supporters. Budescu has only been put on an additional list of prospective substitutes, in case one of the regulars becomes unavailable due to injuries. Romania’s next fixture against Kazakhstan will be held on home turf in the town of Ploiesti on October 5th while the one against Denmark will be held on November 8th in Copenhagen.

  • Hörerpostsendung 25.6.2017

    Hörerpostsendung 25.6.2017

    Die Zuschriften an unsere Redaktion nehmen um diese Zeit des Jahres herum stark ab, unsere Hörerinnen und Hörer dürften vermutlich teilweise schon den wohlverdienten Urlaub angetreten haben. Ich muss zugeben, dass auch ich ziemlich urlaubsreif bin und bereits an Konzentrationsschwäche und Übermüdungserscheinungen leide. In der zweiten Juliwoche beginnen bei uns im Programm gewöhnlich die Sommerwiederholungen bei den Features und kleineren Rubriken, denn auch unsere Redakteure von der Zentralredaktion haben sich eine Pause verdient. Den Kollegen möchte ich es gleichtun: Den Funkbriefkasten gibt es au‎ßer heute nur noch nächsten Sonntag, möglicherweise auch noch übernächsten, wenn noch genügend Hörerzuschriften eintreffen, und dann werden auch an dieser Stelle bis Mitte September Wiederholungen ausgestrahlt.



    Doch noch ist es nicht soweit, die letzten Ausgaben des Funkbriefkastens sollen trotz der Sommerflaute nicht weniger spannend als im Durchschnitt sein. Von unserer Hörerin Beate Hansen aus Wiesbaden, die an Rumänien sehr interessiert ist und das Land vor zwei Jahren auch besucht hat, erhielten wir unlängst umfangreiche Fragen zur Innenpolitik Rumäniens, die einer ausführlicheren Beantwortung bedürfen. Ich nehme mir daher noch etwas Zeit, um genauere Infos zu recherchieren, und werde die Fragen nächsten Sonntag beantworten.




    Von Wiesbaden geht es weiter nach Überlingen am Bodensee, wo unsere Hörerin Martina Pohl zu Hause ist. Nebst ihrem Empfangsbericht schickte sie uns ein paar kurze Zeilen per E-Mail:



    Liebes Team in Bukarest,



    ich drücke der rumänischen Fu‎ßball-Nationalmannschaft für die noch bevorstehenden drei Auswärtsspiele die Daumen. Die Chance, bei der WM dabei zu sein, ist zwar gering, aber noch nicht ganz ausgeschlossen. Ich selber halte auch vom Trainer nicht ganz so viel und denke, dass dieser höchstens noch ein Jahr diese Mannschaft trainieren wird. In der Vergangenheit hat er oft gewechselt, auch wegen Differenzen. Aber das ist nur meine Meinung darüber.



    Viele Grü‎ße vom Bodensee

    Martina Pohl




    Vielen Dank für Ihre Zeilen, liebe Frau Pohl. Nun, obwohl mich Fu‎ßball nicht sonderlich interessiert, drücke ich der Nationalmannschaft natürlich auch die Daumen. Und ja, Christoph Daum, derzeit Trainer der rumänischen Nationalelf, ist für sein Temperament und seine verbalen Ausraster bekannt. Vor etwa zehn Tagen reagierte er unwirsch auf einer Pressekonferenz, als ihm ein Reporter vor dem Länderspiel Rumänien gegen Chile wegen angeblicher Rücktrittsspekulationen auf den Zahn fühlte. Das Video ist auf Youtube zu sehen. Nun, Diplomatie ist bestimmt nicht die Stärke Daums, aber für seine Reaktion habe ich gewisserma‎ßen Verständnis, denn eines kann ich auch nicht begreifen: Warum werden im Fu‎ßball immer gleich Rücktrittsforderungen laut, wenn sich die erwünschten Erfolge nicht über Nacht einstellen? Ich finde, Trainer brauchen einen Vertrauensvorschuss, um ein Team zusammenzuschwei‎ßen, und zu langfristigen Erfolgen gehören nun mal auch Niederlagen zwischendurch. Es stimmt zwar, dass die Nationalmannschaft nicht gerade viele Erfolge in letzter Zeit erzielt hat, aber das Freundschaftsspiel gegen Chile hat Rumänien immerhin mit 3-2 gewonnen.




    Weiter geht es nach Kaufbeuren im bayrischen Allgäu, wo unser Hörer Heinrich Eusterbrock zu Hause ist. Mit seinem Hörbericht für den Monat Juni meldete er auch verbesserte Empfangsbedingungen:



    Lieber Herr Georgescu,



    das Wochenende steht vor der Tür und da sende ich Ihnen noch schnell den fälligen Hörbericht für Juni. Der Empfang der Abendsendung hat sich leicht verbessert — jedenfalls kann ich die Sendung jetzt “durchhören”. Das ist sehr vorteilhaft, denn wegen des z.Zt. herrschenden Sommerwetters komme ich am Nachmittag meist nicht dazu, mich vor den Empfänger zu setzen. Sie sehen das schon in meinem Bericht.



    Ansonsten gibt es keine Besonderheiten und Post ist natürlich auch noch keine wieder angekommen. Jetzt sind erst einmal andere Hörer dran mit QSL-Auslieferungen.



    Ich wünsche Ihnen sowie dem gesamten Redaktionsteam alles Gute und einen nicht zu hei‎ßen Sommer — und das hoffentlich ohne schwere Unwetter.



    Herzliche Grü‎ße nach Bukarest!



    Ihr


    Heinrich Eusterbrock




    Vielen Dank für Ihre Zeilen, lieber Herr Eusterbrock. Im Norden Rumäniens wurden am Freitag Gewitter verzeichnet, dabei gab es auch leichte Sachschäden, während wir uns in Südrumänien bereits seit fast einer Woche mit Temperaturen über 30 Grad plagen. Und in Westeuropa (etwa in Spanien und in Frankreich) gibt es bereits die erste Hitzewelle mit bis zu 38 Grad. Herzliche Grü‎ße nach Kaufbeuren!




    Weiter geht es zu Calvin Knott, der im mittelfränkischen Theuerbronn zu Hause ist. Er berichtete uns erneut über seine technischen Erfahrungen mit dem Rundfunkempfang, aber auch über das Angebot an rumänischem Honig in deutschen Supermärkten:



    Liebe deutsche Redaktion in Bukarest,



    In den vergangenen Wochen hatte ich “ziemlich viel um die Ohren”, wie man so schön sagt, und daher kaum Zeit und Lust, Empfangsberichte oder Hörerpost einzusenden, die Sendungen hörte ich meistens aber dennoch!



    Nun, dazu gehört beispielsweise auch die Vollendung des 18. Lebensjahrs, womit ich mich nun auch ganz offiziell zur volljährigen Hörerschaft zählen kann. Interessant wäre mal, ob ich auch vorher an euren Gewinnspielen teilnehmen hätte können, zumindest innerhalb Deutschlands ist das ja oftmals nicht möglich.



    Zunächst einmal möchte ich mich fürs Verlesen und Wertschätzen meines Feedbacks zur RRI-App bedanken!



    Seitdem der Mobilfunkbetreiber o2 sein neues System gestartet hat, welches die Netzauslastung im Prinzip voraussagt und die Kapazitäten dementsprechend vorher dynamisch auslegt, funktioniert das Live-Streaming mit der App im o2-Netz nun auch über den langsameren EDGE-Standard, welcher in ländlichen Gebieten oftmals nur verfügbar ist, relativ reibungslos. Dennoch ist Datenvolumen hierzulande, wenn auch im günstigeren o2-Netz, eher teuer.



    Auch ist vor allem in Gebäuden oftmals kein Mobilfunknetz verfügbar, während die langwelligeren Kurzwellen problemlos durch die Wände hindurchdringen. Auch ist der Energieverbrauch eines Smartphones im Vergleich zu einem Kurzwellenempfänger natürlich enorm. Au‎ßerdem ist fraglich, ob man vom gesundheitlichen Aspekt betrachtet so ganz über ein durchgehend dauersendendes Handy hinwegsehen kann, da dieses ja auch zum Streamen noch senden muss, um den Datenstrom aufrecht zu erhalten, und das bei EDGE mit Leistungen von bis zu 2 W!



    Wie Sie sehen, ist die RRI-App bzw. das Internetstreaming also eine gute Alternative, da es nun fast überall relativ gut funktioniert, dennoch bietet die Kurzwelle nach wie vor enorme Vorteile. Auch habe ich nun wohl mittlerweile den “Dreh” raus, wie man alles einzurichten hat und was beachtet werden muss, damit DRM richtig funktioniert; dann ist auch der digitale Klang via Kurzwelle gegeben. Falls hier Interesse besteht, kann ich meine Erfahrungen und Tipps zum DRM-Empfang ja einmal in der Hörerpost teilen.



    Letztes Jahr ging es in einem Beitrag um den rumänischen Honigexport. Ich glaube auch, mich erinnern zu können, dass einmal in der Hörerpostsendung die Frage aufkam, wo man denn rumänischen Honig kaufen könne. Nun, mittlerweile scheint der rumänische Honig also seinen Weg nach Deutschland gefunden zu haben und viele Discounter-Hersteller geben an, in ihrem Mischhonig rumänischen mitzuverwenden. Dieser zählt sich dann zur Aufschrift “Honig aus EU-Ländern”. Doch selbst bei Discountern, meiner Erfahrung nach hauptsächlich bei NORMA, findet man reinen rumänischen Honig! Der Sonnenblumenhonig z.B. hat alleine die Herkunftsaufschrift “Rumänien” und ist somit auch kein Mischhonig, was für Discounterprodukte ja sowieso eher eine Seltenheit ist. Geschmacklich finde ich vor allem diesen sehr gut und auch preislich kann man da nichts sagen! Aber auch Bio-Honig mit verschiedenen Bio-Siegeln findet man vor allem von der Marke “Allnatura” bei Edeka und auch hier haben einige Sorten ausschlie‎ßlich die rumänische Herkunft aufgedruckt. Bei Allnatura habe ich aber auch keinen Honig gefunden, der die genauen Herkunftsländer nicht aufgedruckt hat, somit enthalten hier also auch viele Mischhonigsorten rumänischen Honig! Ob diese gewissen Sorten für immer rumänischen verwenden werden, kann ich selbstverständlich nicht sagen, derzeit scheint es aber der Fall zu sein.



    Vor allem aber unter den Discounterprodukten merkt man einen deutlichen Unterschied, der rumänische Honig kommt geschmacklich durchaus an frischen Imkerhonig ran, ist also trotz des niedrigeren Preises keineswegs schlechter. Normale günstige Mischhonigsorten schmecken dagegen oftmals weniger intensiv bzw. kommt dieser oftmals ohne starkes natürliches Honigaroma, aber ich denke, bei Mischsorten mit völlig undefinierter Herkunft ist sowieso fraglich, was sich im Endprodukt so alles befindet.



    Damit wäre es das von meiner Seite aus nun erst einmal wieder gewesen, zurückgrü‎ßen möchte ich hiermit auch den Hörerkollegen Alexandru Buşneag.



    Beste Grü‎ße


    Calvin Knott




    Lieber Calvin, vielen Dank für Deine interessanten Tipps und nachträglich nochmals alles Gute zu Deinem Geburtstag! Nach meinem Wissen ist die Teilnahme an gewöhnlichen, also nicht-kommerziellen Gewinnspielen oder Quiz-Sendungen von keinem speziellen Gesetz geregelt, daher setzt wohl jeder Sender eine Altersbegrenzung ein, die vermutlich etwas mit der jeweiligen Eignung zu tun hat. Es kann nämlich vorkommen, dass bestimmte Quiz-Fragen für Minderjährige nicht geeignet sind, und die Sender wollen sich ja keinen Ärger mit dem Kinderschutz- oder dem Jugendamt einhandeln. Ich habe aus Neugier die rumänischen Entsprechungen für Radio“, Gewinnspiel“, Teilnahmebedingungen“ und Alter“ in Kombination gegoogelt und habe da unterschiedliche Ergebnisse bekommen. Auf der Webseite des öffentlich-rechtlichen Kultursenders steht z.B. ausdrücklich, dass man volljährig sein muss, um an Preisausschreiben teilzunehmen, während auf der Webseite eines Privatsenders auch Jugendliche zwischen 14 und 18 von der Teilnahme nicht ausgeschlossen werden, allerdings unter einer Bedingung: Sie müssen eine schriftliche Erlaubnis von den Eltern oder dem Vormund haben und die letzteren müssen bei der Aushändigung etwaiger Gewinnpreise zugegen sein.




    Zeit für die Postliste. Herkömmliche Briefe trafen diese Woche nicht ein. E-Mails erhielten wir bis Samstagnachmittag von Martina Pohl, Klaus Nindel, Bernd Seiser, Andreas Pawelczyk und Heinrich Eusterbrock (alle aus Deutschland).




    Audiobeitrag hören:




  • Football Flash

    Football Flash

    Romania’s national football team is playing Poland away from home on June 10th as part of the 2018 World Cup preliminaries. Coach Christoph Daum has called up 26 players, of whom 15 are playing for international clubs and 11 from the domestic championship. Another five players are on the reserve list. Two first-team regulars, defender Dragos Grigore and striker Denis Alibec have sustained injuries in training and are uncertain ahead of the match scheduled to take place in Warsaw.



    Coach Daum told a pre-match press conference that he could give up the number 10 shirt, as fans are overrating this number that belonged to legendary player Gheorghe Hagi and players from the younger generation might not live up to the challenge. Asked whether he considers resigning in case Romania loses against Poland, which would mean our country would fail to qualify, coach Daum said he doesn’t believe this would help the team perform better or that players would improve their game or new players would step up.



    Alexandru Chipciu, who this year was a first lineup regular for Belgium’s champions Anderlecht Brussels, said Romania holds good chances to win against Poland in Warsaw, arguing that Romania’s opponents are neither the world nor the European champions. Chipciu said Romania could win also by putting up a solid defense.



    Poland’s star player is undoubtedly Bayern Munich’s forward Robert Lewandowski, designated best player in Bundesliga this football season. Group E is made up of Romania, Denmark, Poland, Montenegro, Armenia and Kazakhstan. Halfway through the preliminaries, Poland tops the group tables with 13 points, followed by Montenegro with 7 points, Denmark with 7 points, Romania with 6 points, Armenia with 6 points and Kazakhstan with 2 points. After the match against Poland Romania will play a friendly game against Chile on Cluj Arena on June 13.



  • Football Flash

    Football Flash

    Romania’s national football team is playing Poland away from home on June 10th as part of the 2018 World Cup preliminaries. Coach Christoph Daum has called up 26 players, of whom 15 are playing for international clubs and 11 from the domestic championship. Another five players are on the reserve list. Two first-team regulars, defender Dragos Grigore and striker Denis Alibec have sustained injuries in training and are uncertain ahead of the match scheduled to take place in Warsaw.



    Coach Daum told a pre-match press conference that he could give up the number 10 shirt, as fans are overrating this number that belonged to legendary player Gheorghe Hagi and players from the younger generation might not live up to the challenge. Asked whether he considers resigning in case Romania loses against Poland, which would mean our country would fail to qualify, coach Daum said he doesn’t believe this would help the team perform better or that players would improve their game or new players would step up.



    Alexandru Chipciu, who this year was a first lineup regular for Belgium’s champions Anderlecht Brussels, said Romania holds good chances to win against Poland in Warsaw, arguing that Romania’s opponents are neither the world nor the European champions. Chipciu said Romania could win also by putting up a solid defense.



    Poland’s star player is undoubtedly Bayern Munich’s forward Robert Lewandowski, designated best player in Bundesliga this football season. Group E is made up of Romania, Denmark, Poland, Montenegro, Armenia and Kazakhstan. Halfway through the preliminaries, Poland tops the group tables with 13 points, followed by Montenegro with 7 points, Denmark with 7 points, Romania with 6 points, Armenia with 6 points and Kazakhstan with 2 points. After the match against Poland Romania will play a friendly game against Chile on Cluj Arena on June 13.



  • WM-Qualifikation: Torloses Unentschieden gegen Dänemark

    WM-Qualifikation: Torloses Unentschieden gegen Dänemark

    Nationaltrainer Christoph Daum wusste am Sonntagabend einmal mehr zu überraschen. Nach früheren 4-3-3- und 4-2-3-1-Systemen plante er für das Spiel gegen Dänemark eine Aufstellung nach dem 3-4-1-2-Muster. Benzar und Latovlevici spielten auf den Außenbahnen, Pintilii im defensiven Mittelfeld, Marin sollte das gesamte Mittelfeld zwischen den Strafräumen beackern und Nicuşor Stanciu hinter den Spitzen Keşerü und Chipciu Nadelstiche setzen. Für Alex Chipciu vom RSC Anderlecht war es überhaupt eine Rückkehr auf die Position, die er mit überschaubarem Erfolg auch bei Steaua Bukarest ausprobiert hatte.



    Auf der anderen Seite spielten die Dänen spiegelverkehrt in der gleichen Formation, mit ebenfalls drei Manndeckern, jedoch einem etwas mobileren Mittelfeld und mit Andreas Cornelius vom FC Kopenhagen als einzige Sturmspitze im Strafraum. Christian Eriksen von Tottenham Hotspur hatte seine Freiheiten im Angriff.



    Rumänien begann die Partie in der Cluj Arena relativ vorsichtig, jedoch kam die Mannschaft gleich zum Anfang zu einigen Schussmöglichkeiten. Marin zog in der vierten Minute aus 18 Metern ab, sein Schuss war allerdings zu schwach für Schmeichel jr. im Tor der Gäste. An diesem Abend hatte Daum eine Beteiligung der Innenverteidiger am offensiven Spiel vorgesehen – Chiricheş und Toşca sollten mit genauen Pässen die Angriffsaktionen starten, was ihnen aber eigentlich nicht so gut gelingen sollte. Am Ende überwogen eher die langen Bälle in die Spitze, wobei die anschließenden Kopfball-Duelle oftmals verloren gingen. Ein mögliches Szenario waren die zurückeroberten Bälle durch Stanciu, Pintilii und Marin vor dem Strafraum.



    Auf der anderen Seite lauerte der Gegner auf Fehler in der rumänischen Hintermannschaft. Und es brannte gleich in der 15. Minute lichterloh im Strafraum der Gastgeber, Toşca vertendelte unaufmerksam einen Ball, den Ankersen vor das Tor flankte. Der an diesem Abend souveräne Săpunaru konnte jedoch klären. Drei Minuten später hat Rumänien die Riesenchance zum Führungstreffer nach einer Aktion am aktiveren rechten Flügel. Benzar flankt millimeter-genau in den Strafraum, jedoch scheitert Keşerü mit seinem stärkeren linken Fuß kläglich, der Ball segelt über das Tor. Dieselbe Aktion wird noch einmal in der 25. Minute eingeleitet, fast nach dem gleichen Muster, Benzar flankt, diesmal kommt Keşerü überhaupt nicht mehr an den Ball. Und beim dritten Mal kann Stanciu das Zuspiel des besten rumänischen Spielers in diesen Minuten nicht richtig nutzen. Sein Schuss fliegt am Tor vorbei.



    Die Gäste kamen nur selten in die rumänische Hälfte, jedoch strahlten sie jedes Mal Gefahr aus. Cornelius wird bei einigen guten Abnahmen noch der Ball in letzter Sekunde stiebitzt. Doch auch die Dänen kamen über die Flügel, in der 43. Minute kann Durmisi flanken und Eriksen zeigt Reue und schießt den Ball in den Klausenburger Nachthimmel.



    Rumänien beginnt die zweite Halbzeit im Schongang, Stanciu kann die Verbindung zwischen Abwehr und Angriff nicht mehr herstellen, die beiden Sturmspitzen scheinen isoliert. Auch der Ballbesitz ist ausgeglichener und die Hoffnung der bislang lauten Fans schwindet. Eriksen hat in der 47. Minute den Führungstreffer für die Gäste auf dem Fuß, sein Schuss prallt mit etwas Pech von Chiriceş ab. Vier Minuten später streift Jorgensens Schuss beinahe den Pfosten. Ein Lebenszeichen von der rumänischen Mannschaft in der 49. Minute: Stancius Freistoß geht allerdings am Tor von Schmeichel jr. vorbei.



    Das Spiel plätschert für eine Viertelstunde vor sich hin, dann hat Chipciu eine gute Möglichkeit in der 63. Minute, wird aber noch vom dänischen Schlussmann blockert. Das Publikum hegt für kurze Zeit Hoffnungen, als Steaua-Stürmer Alibec eingewechselt wird. Doch weder er noch der zweite ins Spiel gekommene Reservist Rotariu können dem Spiel einem Mehrwert geben. Das Spiel wird immer zerfahrener, die Dänen sind mit dem Unentschieden wohl zufrieden, Rumäniens Ballbesitz schwindet dahin. Und plötzlich Totenstille in Klausenburg: Verstergaard kann in der 81. Minute nach einem für den nordeuropäischen Fußball typischen Spielzug alles klar machen. Auch er vergibt die Riesenchance, allerdings ist die Schlussphase eher trist für Rumänien.



    Die Gastgeber müssen das torlose Remis auf einmal mit Mann und Maus verteidigen, als ob der magere Punkt etwas bedeuten würde. Und jetzt kann Jorgensen in der 88. Minute auch diesen Punkt aus Rumänien mitnehmen, der Ball will aber nicht ins Netz. Endlich erlöst der Schiedsrichter das geplagte rumänische Publikum. Rumänien ist Gruppenvierter, punktgleich mit Armenien. Die WM in Russland scheint in weiter Ferne, es folgen nämlich drei schwere Auswärtsspiele, gegen den Tabellenführer Polen und die Mitkonkurrenten Montenegro und Dänemark.

  • Fotbal flash

    Fotbal flash

    Tribunalul de Arbitraj Sportiv de la Lausanne
    a anulat penalizarea de 3 puncte cu care a fost sancţionată echipa Gaz Metan
    Mediaş, la sfârşitul anului trecut, de către Comisia de Licenţiere a Federaţiei
    Române de Fotbal. Sancţiunea fusese aplicată pentru o datorie către clubul
    bulgar Cernomoreţ Burgas, care, precizează clubul ardelean, nu mai există.


    Selecţionerul naţionalei de fotbal a
    României, germanul Christoph Daum, a declarat, într-un interviu acordat canalului
    oficial Youtube al Federaţiei Române de Fotbal, FRF TV, că meciul pe care
    tricolorii îl vor susţine luna viitoare cu Danemarca va fi unul decisiv în
    campania de calificare la Cupa Mondială din 2018. Tehnicianul a mai precizat că
    pune pe primul loc crearea unui stil de joc, iar dacă Naţionala va reuşi să
    evolueze spectaculos, atunci vor veni şi rezultatele. Asta vreau să văd cu Danemarca, să arăt că lucrăm la acest lucru, avem
    nevoie de cele trei puncte, dar trebuie să ne concentrăm mai mult la cum evoluăm
    împreună, la cum jucăm, decât doar la rezultat. Dacă jucăm foarte bine,
    rezultatul şi succesul vor veni”,     a adăugat Daum.


    Selecţionerul a mai spus că şi-ar dori ca
    fanii echipei naţionale să încurajeze decent jucătorii, fără a mai folosi
    artificii, petarde şi torţe. Vă amintim că, din cauza incidentelor provocate de
    fani la meciul cu Polonia, România a primit interdicţie de a juca următorul
    meci de acasă pe Arena Naţională din Bucureşti, astfel că partida
    cu Danemarca va avea loc la Cluj, pe 26 martie.


    În clasamentul grupei preliminare E, pe
    primul loc se află Polonia, cu 10 puncte, urmată de Muntenegru, 7 puncte,
    Danemarca, 6 puncte, România, cu 5 puncte, Armenia, cu 3 puncte şi Kazahstan, cu 2 puncte.

  • Fotbal flash

    Fotbal flash

    Tribunalul de Arbitraj Sportiv de la Lausanne
    a anulat penalizarea de 3 puncte cu care a fost sancţionată echipa Gaz Metan
    Mediaş, la sfârşitul anului trecut, de către Comisia de Licenţiere a Federaţiei
    Române de Fotbal. Sancţiunea fusese aplicată pentru o datorie către clubul
    bulgar Cernomoreţ Burgas, care, precizează clubul ardelean, nu mai există.


    Selecţionerul naţionalei de fotbal a
    României, germanul Christoph Daum, a declarat, într-un interviu acordat canalului
    oficial Youtube al Federaţiei Române de Fotbal, FRF TV, că meciul pe care
    tricolorii îl vor susţine luna viitoare cu Danemarca va fi unul decisiv în
    campania de calificare la Cupa Mondială din 2018. Tehnicianul a mai precizat că
    pune pe primul loc crearea unui stil de joc, iar dacă Naţionala va reuşi să
    evolueze spectaculos, atunci vor veni şi rezultatele. Asta vreau să văd cu Danemarca, să arăt că lucrăm la acest lucru, avem
    nevoie de cele trei puncte, dar trebuie să ne concentrăm mai mult la cum evoluăm
    împreună, la cum jucăm, decât doar la rezultat. Dacă jucăm foarte bine,
    rezultatul şi succesul vor veni”,     a adăugat Daum.


    Selecţionerul a mai spus că şi-ar dori ca
    fanii echipei naţionale să încurajeze decent jucătorii, fără a mai folosi
    artificii, petarde şi torţe. Vă amintim că, din cauza incidentelor provocate de
    fani la meciul cu Polonia, România a primit interdicţie de a juca următorul
    meci de acasă pe Arena Naţională din Bucureşti, astfel că partida
    cu Danemarca va avea loc la Cluj, pe 26 martie.


    În clasamentul grupei preliminare E, pe
    primul loc se află Polonia, cu 10 puncte, urmată de Muntenegru, 7 puncte,
    Danemarca, 6 puncte, România, cu 5 puncte, Armenia, cu 3 puncte şi Kazahstan, cu 2 puncte.

  • Fotbal flash

    Fotbal flash

    Christoph Daum, selecţionerul echipei naționale de
    fotbal a României, a anunţat lotul lărgit cu care va juca următoarele două
    meciuri din campania de calificare la Campionatul Mondial din Rusia. Este vorba
    despre partidele cu Armenia, de pe 8 octombrie, şi cea cu Kazahstan, de pe 11
    octombrie. La fel cum a arătat şi la meciul cu Muntenegru, Christoph Daum a
    avut alegeri inedite. Portarul stelist Florin Niţă poate primi o şansă după
    evoluţiile bune pe care le-a avut în ultima vreme, iar Gabi Enache, unul dintre
    cei mai contestaţi stelişti, este şi el pe lista lui Daum. Din lot fac parte
    următorii: portarii Ciprian Tătăruşanu (Fiorentina), Costel Pantilimon
    (Watford), Silviu Lung (Astra Giurgiu) și Florin Niţă (Steaua Bucureşti).
    Fundași sunt Cristian Săpunaru (Astra Giurgiu), Romario Benzar (Viitorul
    Constanța), Valerică Găman (Karabükspor), Cosmin Moţi (Ludogoreț Razgrad),
    Dragoş Grigore (Al Sailiya), Alin Toşca (Steaua Bucureşti), Steliano Filip
    (Dinamo București), Gabriel Enache (Steaua Bucureşti), Răzvan Raţ (Rayo
    Vallecano) și Iasmin Latovlevici (Karabükspor). Mijlocași sunt Eric Bicfalvi
    (Tom Tomsk), Ovidiu Hoban (Hapoel Be’er Sheva), Răzvan Marin (Viitorul
    Constanța), Nicolae Stanciu (Anderlecht Bruxelles), Alexandru Maxim (VfB
    Stuttgart), Alexandru Chipciu (Anderlecht Bruxelles), Adrian Popa (Steaua
    Bucureşti), Andrei Prepeliţă (FC Rostov), Dorin Rotariu (Dinamo București).
    Atacanţii convocați sunt Bogdan Stancu (Genclerbirligi), Florin Andone
    (Deportivo La Coruña), Claudiu Keşeru (Ludogoreț Razgrad), Denis Alibec (Astra
    Giurgiu).


    În etapa a 9-a a
    ligii întâi române de fotbal, marți, Poli Iași a învins-o pe Pandurii Târgu Jiu
    cu 3-2, iar Viitorul Constanța și Dinamo București au remizat, scor 1-1.
    Miercuri, Universitatea Craiova a trecut la limită, cu 1-0, de FC Voluntari,
    iar Concordia Chiajna a cedat pe teren propriu, cu 0-2 în fața echipei FC
    Botoșani. Joi se joacă meciurile Gaz Metan Mediaș – Poli Timișoara, ASA Târgu
    Mureș – Astra Giurgiu și Steaua București – CFR Cluj. În clasament, pe primul
    loc se află Steaua București cu 20 de puncte urmată de Universitatea Craiova cu
    17 puncte și de Dinamo București cu 16 puncte. Pe ultimele locuri se situează
    Astra Giurgiu cu 5 puncte, ASA Târgu Mureș cu
    minus 3 puncte și Poli Timișoara cu minus 10 puncte.

  • Nachrichten 03.09.2016

    Nachrichten 03.09.2016

    Bratislava: Der rumänische Außenminister Lazăr Comanescu beteiligt sich in Bratislava am informellen Treffen der EU-Außenminister. Themenschwerpunkte bilden beim auch als Gymnich-Treffen bekannten Gipfel die jüngste Entwicklung der Lage in der Türkei, die Umsetzung des Minsker Abkommens in der Ukrainekrise und die langfristige Strategie für Außenpolitik und Sicherheit der EU. Die EU-Außenminister diskutieren zudem mit ihren Amtskollegen, die die die EU-Beittritskandidaten beim Gipfel vertreten, über den Kampf gegen Terrorismus und mögliche Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung von Radikalisierung. Die Gymnich-Treffen finden zweimal im Jahr statt. Organisiert werden die Gespräche vom Land, das die EU-Ratspräsidentshaft innehat.



    Madrid: Der spanische Ministerpräsident Mariano Rajoy hat Freitagabend eine weitere Vertreuansabstimmung im Parlament zur Bildung einer neuen Regierung verloren. Der Vorsitzende der mitterechts-orientierten Volkspartei erhielt 170 Stimmen, 180 Abgeordnete stimmten gegen ihn. Die meisten Oppositionsparteien versagten ihm ihre Unterstützung. Den politischen Parteien bleibt unter diesen Bedingungen eine Frist von zwei Monaten für die Wahl eines Regierungschefs, bevor der König Felipe VI. gemäß Verfassung das Parlament auflöst und Neuwahlen ansetzt. In dieser Situation, müssten Neuwahlen bis Jahresende stattfinden.



    Die rumänische Fußball-Nationalmannschaft trifft am Sonntag im mittelrumänischen Cluj (Klausenburg) in der Europa-Qualifikation für die Weltmeisterschaft in Russland 2018 auf Montenegro. Die anderen Gegner Rumäniens in der Gruppe E sind Polen, Dänemark, Armenien und Kasachstan. Das Spiel gegen Montenegro gilt als Debüt-Spiel des deutschen Trainers Cristoph Daum. Als erster Ausländer wurde Daum Nachfolger von Anghel Iordănescu, dessen Vertrag nach der schwachen EM-Vorrunde nicht verlängert worden war. Rumänien verpasste den Einzug ins Achtelfinale nach den Niederlagen gegen Frankreich 1-2 und Albanien 0-1 und einem Unentschiedenen 1-1 gegen die Schweiz.




  • Hörerpostsendung 17.7.2016

    Hörerpostsendung 17.7.2016

    Wie es scheint, sind die klassischen Monatsurlaube in Deutschland der Juni und der Juli, in Rumänien hingegen der Juli und der August, denn einige Hörer berichten schon, aus Ihrem Urlaub zurück zu sein und sich wieder dem Alltag zu widmen. So etwa berichtete uns Lutz Winkler (aus Schmitten im Taunus) über seinen Urlaub an der Ostsee, wo er sich nebst Erholung sogar Zeit machte, unser Programm zu hören. Folgendes schrieb er uns:



    Liebe Freunde der deutschen Redaktion in Bukarest,



    der Sommer ist nun endlich auch in Deutschland angekommen. Angenehm warmes Wetter — zwar mit ein paar Regenschauern — aber wir können wieder abends auf der Terrasse sitzen und die Sommerabende im Garten genie‎ßen.



    Ich habe auch die Spiele der rumänischen Nationalmannschaft verfolgt und leider gab es ja für ihre Mannschaft das Vorrundenaus. Aber auch die deutsche Mannschaft ist im Halbfinale gescheitert. Es ist nur Fu‎ßball und die Welt geht davon nicht unter. Ob aber Christoph Daum den rumänischen Fu‎ßball retten kann? Warten wir ab.



    Der Empfang der Sendungen auf Kurzwelle ist ohne Probleme möglich. Das Signal ist ausgezeichnet und die Audioqualität lässt nichts zu wünschen übrig. Die Sprecher sind — auch aufgrund der ruhigen und langsamen Sprechweise — sehr gut zu verstehen.



    Wir waren Ende Juni zu unserem Jahresurlaub an der Ostseeküste, auf der Insel Usedom, ganz im Nordosten von Deutschland. Herrliche Sandstrände, eine ausgeprägte Landschaft und eine wunderbare Standpromenade haben zur Erholung eingeladen. Das Wetter war sonnig und warm und so haben wir die meiste Zeit am Strand verbracht. Mit 18°C Wassertemperatur benötigten wir doch etwas Mut zum Baden, aber es war herrlich erfrischend — besonders, wenn es drau‎ßen hei‎ß war. Wir haben uns gut erholt und nun geht es wieder Richtung Alltag.



    Auch den Radioempfang habe ich getestet: Der Empfang von Radio Rumänien International an der Ostsee auf Kurzwelle war gut und verständlich. Wieder einmal hat mich ein Beitrag der Sendung Pro Memoria besonders bewegt — und zwar der zum Tod von Elie Wiesel. Die Hoffnung, dass sich die Geschichte nicht wiederholen kann, teile ich leider nicht — gerade wenn ich die vielen nationalistischen und menschenverachtenden Parolen auf den Stra‎ßen höre. Ein Mahner vor der Ungerechtigkeit und ein Aufklärer über die Verbrechen des Nationalsozialismus ist von uns gegangen. Ich bedauere dies sehr und danke Ihnen für diesen bewegenden Beitrag.




    Vielen Dank für Ihre Zeilen, lieber Herr Winkler, und es freut mich, dass Sie einen erholsamen Urlaub hatten. An der Ostsee war ich mal als Kind mit meinen Eltern, damals lebten wir noch in Ostberlin und haben einen Wochenendausflug nach Rostock unternommen und auf einem Schiff im Hafen übernachtet, wenn ich mich recht entsinne. Und an der Nordseeküste habe ich 2005 einen kurzen Urlaub gemacht, genauer gesagt in Norddeich, einem Stadtteil der ostfriesischen Stadt Norden, und bei der Gelegenheit auch die Insel Norderney mit dem Fahrrad erkundet. Auch wenn es stimmt, dass man in diesen Breitengraden nicht immer baden kann, hat es doch Spa‎ß gemacht, und die Dünenlandschaft ist traumhaft schön. Und das herbe Jever-Pils ist seit damals eines meiner Lieblingsbiere — leider kann man es in Rumänien nicht überall kaufen, im herkömmlichen Handel schon gar nicht, sondern eher in Online-Shops, die auf seltene Importmarken spezialisiert sind.



    Was die Leistung der rumänischen Nationalmannschaft und den neuen Nationaltrainer anbelangt, so war auch Bernd Seiser (aus Ottenau) neugierig, wie sich Christoph Daum die Zukunft vorstellt. Vergangene Woche wurde er von der Sportpublikation gsp.ro zitiert, dass er sich Fu‎ßballer in Hochform wünsche, die diszipliniert seien und Teamgeist beweisen. Damit kann man schon zwischen den Zeilen lesen, was dem rumänischen Team gefehlt hat, um zumindest über die Gruppenspiele hinaus zu kommen. Gleichzeitig räumte Daum auch ein, dass es auch an Glück gefehlt habe und dass einige Entscheidungen der Schiedsrichter auch nicht gerade vorteilhaft gewesen seien. Hinsichtlich der künftigen Taktik, meinte Daum, dass Rumänien bislang zwar in der bewährten Aufstellung 4-2-3-1 gespielt habe, was sich aber ändern könne, denn er habe mehrere Varianten parat und die Formation könne sich sogar während des Spiels ändern, wenn es die Situation erforderlich mache.




    Volker Schmidt ist in Neubrandenburg (in Mecklenburg-Vorpommern) zu Hause und hat uns diesen Monat gleich zweimal geschrieben — und das nach einer längeren Pause. Hier eine Zusammenfassung seiner E-Mails:



    Liebe Freunde der Deutschen Redaktion von Radio Rumänien International,



    zufällig hörte ich heute, nach langer Zeit mal wieder, Eure Nachmittagssendung mit der Hörerpost.



    Ich war erstaunt, dass der Empfang auf der QRG 9600 kHz mit SINPO 35443 recht gut und alles gut zu verstehen war. Das ist schon ein kleines Wunder, denn unsere liebe Sonne hat zurzeit überhaupt keine Flecken mehr. Darunter leidet dann auch der Rundfunkfernempfang. Das 31-Meter-Band scheint hiervon noch verschont zu sein, zumal der Empfang bei mir nur sehr wenig Fading hatte.



    Ich schicke Ihnen vom heutigen Empfang einen Empfangsbericht ohne Details und habe mir den Spa‎ß gemacht, drei sehr alte Empfangsbeobachtungen aus meinem Logbuch dazuzuschreiben. Damals hatte ich an Sie keine Empfangsberichte geschickt. Leider ist es auf der Kurzwelle sehr ruhig geworden, zu ruhig, und da ist es schön, Ihren Sender aus dem schönen Rumänien weiterhin hören zu können. Senden Sie bitte weiter auf Kurzwelle. Es ist die einfachste, mobilste und preiswerteste Möglichkeit, weit entfernte Sender zu hören.



    Ich höre oft die Nachmittagssendung von 14:00 bis 15:00 UTC, also 16 bis 17 Uhr MESZ. Dabei ist die QRG 9600 kHz besser und stabiler zu empfangen als die QRG 11900 kHz. Interessant hierbei wäre es zu wissen, mit welcher Sendeleistung in kW Sie auf beiden Frequenzen “fahren”.



    Da die Sonnenfleckenzahl in diesem Monat von anfänglich “0” bis zum 13.07. auf nur 59 gestiegen ist, beeinflusst das die Ausbreitungsbedingungen in der Ionosphäre nicht sehr positiv, da die Fleckenzahl viel höher sein müsste. Also “leiden” besonders die höheren Frequenzen darunter oder sind gar nicht zu empfangen. Der aktuelle 24. Sonnenfleckenzyklus verhält sich sehr untypisch, und es wird spannend sein, seine Entwicklung weiter zu beobachten.


    Wie gut haben wir es da heute, dass RRI auch über das Internet empfangbar ist. So kann man bei schlechten Empfangsbedingungen RRI über das Internet hören, und das auch noch zu jeder Zeit, die man möchte. Vielen Dank für diese Möglichkeit. Allerdings kann das Internet die Kurzwelle nicht ersetzen, nur ergänzen, denn nur die Kurzwelle kann ich überall mobil und mit relativ simplen und preiswerten Weltempfängern empfangen.


    Dabei muss das Wort “simpel” etwas erklärt werden, denn es bedeutet nicht schlecht oder minderwertig. Gegenüber Weltempfängern vor 30 und 40 Jahren sind diese modernen simplen Weltempfänger Spitzengeräte an Elektronik und Empfang und sehr klein. Und wir haben heute noch einen Vorteil: Die Kurzwellenbänder sind nicht mehr so überbelegt wie damals und Störsender gibt es kaum noch. Leider ist dadurch unsere kleine Erde immer noch nicht sicherer und friedlicher geworden…



    Ihre Internetseite gefällt mir im Aufbau sehr gut, trotzdem hätte ich zwei Verbesserungsvorschläge:



    1. Es wäre nutzerfreundlicher, wenn ich zum Anhören der Programme auf Ihrer Internetseite einen in die Homepage integrierten Audio-Player nutzen könnte. Denn es ist etwas umständlich, erst über den Windows-Mediaplayer oder einem anderen Audio-Programm gehen zu müssen.



    2. Warum senden Sie im Internet nicht in Stereo? Es wäre wundervoll, die schöne rumänische Volksmusik in Stereo hören zu können.



    Vielleicht lässt sich das ja mal realisieren. Ich kann mir vorstellen, dass Ihre moderne Studiotechnik sowieso mit Stereokanälen arbeitet.




    Lieber Herr Schmidt, danke für die ausführlichen Zeilen. Ihre Vorschläge zum Audiostream auf unserer Homepage leite ich an unseren Chefingenieur Ianculescu weiter. Was die Sendeleistung anbelangt, kann ich Ihre Neugierde mit folgenden Infos stillen:



    RRI verfügt insgesamt über sechs Sender: drei in Ţigăneşti (nördlich von Bukarest) mit einer jeweiligen Sendestärke von 300 kW (wobei 50 kW allein für DRM zur Verfügung stehen); zwei weitere Sender stehen in Galbeni bei Bacău im Nordosten Rumäniens mit ebenfalls 300 KW Sendestärke (für digitale Ausstrahlungen werden wiederum 50 kW genutzt) und ein weiterer, 100 kW starker Sender strahlt aus Săftica (bei Bukarest) aus. Dieser Sender arbeitet mit einer sogenannten log-periodisch rotierenden Antenne und 50 kW sind auch hier für DRM reserviert. Mit der Umrüstung auf DRM, die bis zum Jahr 2009 abgeschlossen war, wurden die Sendeanlagen modernisiert und auch die digitale Sendetechnik generalüberholt. Zuständig für die Wartung und den Betrieb der Sendestationen ist die staatliche Gesellschaft RADIOCOM.



    Zeit für die Postliste. Postbriefe lasse ich mir nächste Woche wieder aushändigen. E-Mails erhielten wir bis Samstagnmittag von Josef Robl und Ernst Witibschlager (A) sowie von Bernd Seiser, Lutz Winkler, Dieter Feltes, Herbert Jörger, Volker Schmidt, Andreas Pawelczyk, Udo Scherbaum, Beate Hansen und Ralf Urbanczyk (alle aus Deutschland). Das Internetformular nutzen Christian Laubach, Peter Schutz und Hans Gosdschan (alle drei aus Deutschland).



    Liebe Freunde, eigentlich wollte ich schon ab nächsten Sonntag den Funkbriefkasten in die Sommerpause gehen lassen — die Feature-Redaktion hat schon seit diesem Wochenende die Sommerwiederholungen gestartet. Da ich das aber nicht vorher angekündigt habe, ziehe ich es bis Monatsende noch durch, also nächsten und übernächsten Sonntag gibt es noch die Hörerpostsendung, im August und in den ersten beiden Septemberwochen werden Sie dann Wiederholungen hören. Ich werde natürlich nicht die ganze Zeit im Urlaub sein, sondern andere redaktionelle Aufgaben übernehmen, da wir streckenweise urlaubsbedingt nur zu zweit oder zu dritt in der Redaktion sein werden. Au‎ßerdem möchte ich an unserem Audioarchiv weiterarbeiten. Und Ihre Zuschriften werde ich auch in der Zwischenzeit lesen und dringende Fragen per E-Mail auch beantworten.




    Audiobeitrag hören: