Tag: city tour

  • Ştiri pentru turiştii de la Constanţa şi Mamaia

    Ştiri pentru turiştii de la Constanţa şi Mamaia

    Turiştii aflaţi pe litoralul românesc al Mării Negre pot admira municipiul Constanţa, cea mai la modă staţiune de la malul mării, Mamaia, portul maritim, dar şi cel turistic din autobuzele etajate ale Liniei City Tour. Biletele costă 6 lei o călătorie (circa 1,2 euro) sau 10 lei (circa 2 euro) pentru toată ziua. Biletele se pot cumpăra de la conducătorul auto, prin aplicaţia 24Pay şi de la tonetele CT Bus din staţiunea Mamaia – zona Cazino şi zona Parcului de distracţii. Traseul are 54 de staţii, măsoară 32,3 kilometri şi o cursă durează 130 de minute. Din 13 iulie Linia City Tour și-a prelungit programul de funcţionare, la cererea multor turişti, dar şi a localnicilor. Prima cursă este programată la ora 9.00 din Cap Linie Gară și Cap Linie Mamaia. Ultima cursă pleacă din Cap Linie Gară la ora 20.40, iar din Cap Linie Mamaia la ora 22.00. Autobuzele circulă din 25 în 25 de minute pe traseul obișnuit: Gară – Portul Constanța – Portul Tomis – Centru Constanța – Mamaia și retur Mamaia – Centru Constanța – Gară. Detalii pe pot fi găsite pe site-ul www.ctbus.ro – Liniile Estivale.

    Modificarea orarului le oferă turiștilor posibilitatea să admire Constanța de la înălțimea autobuzelor etajate fără a renunța la băile de soare de pe plajă. Constănțenii care merg la serviciu, sunt avantajați de modificarea programului pentru că au acum timp să facă o plimbare de seară cu aceste autobuze care sunt unul dintre simbolurile sezonului estival de pe litoralul românesc, a declarat directorul general al companiei locale de transport, CT BUS. Marele avantaj pe care îl oferă această linie este faptul că leagă unele dintre cele mai importante obiective din oraș: Delfinariul și Complexul Muzeal de Științe ale Naturii, Muzeul de Artă, Parcul Arheologic, Muzeul Marinei, Muzeul de Artă Populară, Muzeul de Istorie Națională și Arheologie, Muzeul «Ion Jalea», Portul comercial și Portul Tomis. Cu un bilet de 10 lei, orice turist se poate deplasa toată ziua prin zonele importante și istorice ale orașului: poate coborî, poate vizita, apoi continuă traseul de vacanță.

    Pentru turiştii din Constanţa care vor să stea mai târziu să se distreze şi vor să folosească transportul în comun, există autobuze care circulă pe 4 trasee nocturne: Linia N102, Linia N2-43, Linia N100M şi Linia N5-40, a informat CT Bus. Autobuzele de noapte circulă zilnic de la 23.30 până la 05.00. Linia 100, care merge de la Gara CFR Constanţa în staţiunea Mamaia circulă între orele 05.15-23.00 (luni-vineri) şi 05.45-23.00 sâmbăta, duminica şi de sărbătorile legale. O călătorie costă 2,50 lei (circa 0,50 euro), un bilet cu două călătorii este 5 lei (1 euro). Un bilet valabil 75 de minite pe toate liniile costă 4 lei (circa 0,80 euro), un abonament valabil 24 de ore pe toate liniile este 10 lei (2 euro), iar un abonament pe toate liniile, pentru 7 zile, costă 35 de lei (circa 7 euro).

  • Noutăţi de pe Litoralul Mării Negre

    Noutăţi de pe Litoralul Mării Negre

    Autobuzele etajate au fost introduse în circulaţie din 18 iunie la
    Constanţa, pe litoralul românesc al Mării Negre, linia CITY TOUR funcţionând pe
    ruta Gara CFR Constanţa – staţiunea Mamaia. Circuitul CITY TOUR cuprinde peste
    100 de obiective turistice importante din Constanţa şi Mamaia, printre care
    Gara Maritimă, Cuibul Reginei, Muzeul de Istorie şi Arheologie, Edificiul roman
    cu mozaic, Moscheea Carol I, Cazinoul, Acvariul, Farul Genovez, Portul turistic
    Tomis, Delfinariul, Satul de Vacanţă, Cazinoul din Mamaia şi altele. Turiştii
    au la dispoziţie aplicaţia ‘CITY TOUR’, un ghid text şi audio. la bordul
    autobuzelor etajate se pot conecta gratuit la Wi-Fi, pot scana codul QR de pe
    spătarul scaunului sau căuta aplicaţia direct în ‘Google Play’ sau ‘App Store’.
    Aceasta sincronizează poziţia telefonului cu sistemul GPS al autobuzului. În
    momentul atingerii punctelor de interes predefinite, ghidul audio porneşte
    automat.


    Preţul unei călătorii este de 3 lei (circa 60 de eurocenţi), iar biletele
    pot fi achiziţionate de la şoferul autobuzului. Principalul avantaj este
    posibilitatea achiziţionării unui bilet de 5 lei (circa 1 euro), valabil toată
    ziua, călătorii putând să întrerupă turul oricând pentru vizitarea obiectivelor
    de interes şi apoi să reia călătoria, cu un alt autobuz etajat, fără costuri
    suplimentare. Linia este acoperită, pentru început, de şase autobuze etajate, care
    circulă cu o frecvenţă de 25 de minute, în intervalul 9,00-22,00.


    Pe de altă parte, persoanele cu dizabilităţi pot beneficia pentru al
    cincilea an consecutiv de o zonă de plajă accesibilizată nevoilor lor, în
    staţiunea Mamaia, alte două noi astfel de plaje fiind amenajate în acest sezon
    estival la Năvodari şi Mangalia, de către o organizaţie nonguvernamentală,
    pentru a oferi egalitate de şanse şi un turism civilizat, deschis tuturor. Plajele
    pun la dispoziție gratuit scaune plutitoare, cu ajutorul cărora turiștii pot
    intra în apă fără niciun risc. Mai mult, plaja este dotată cu locuri de parcare,
    toaletă accesibilizată, umbrare şi cabină de schimb.


    În context, să amintim că 400 de poliţişti şi 600 de pompieri sunt detașați
    pe litoral în perioada 1 iulie – 6 septembrie, pentru ca turiştii să fie în
    siguranţă. Sezonul estival se derulează şi în acest an în condiţiile stării de
    alertă privind pandemia de coronavirus. Polițiștii și jandarmii vor asigura
    ordinea publică la evenimentele cultural-artistice organizate, o atenţie
    sporită fiind acordată zonelor unde sunt organizate tabere de vară sau manifestărilor
    sportive.


    Pe plajele din Corbu, Mamaia Nord, Năvodari, Mamaia, Eforie Nord,
    Techirghiol, Costineşti, Saturn, Venus şi Vama Veche au fost amenajate corturi
    de prim-ajutor dotate cu toate echipamentele necesare salvării vieţii. În
    proximitatea acestor puncte sunt amplasate echipamente ale Inspectoratului General
    pentru Situaţii de Urgenţă capabile să ajungă şi să asigure intervenţia pe
    plajă, astfel încât paramedicii să poată transporta eventualele victime.






  • Bucharest Greeters – die etwas anderen Touristenführer

    Bucharest Greeters – die etwas anderen Touristenführer

    Bucharest Greeters ist eine ehrenamtliche Organisation, die unentgeltliche Bukarest-City-Tours für Touristen anbietet. Wie sieht Bukarest von oben aus? Wo sind die versteckten Stra‎ßen und Gassen der rumänischen Hauptstadt? Wo kann man die beste Limonade trinken, die besten Würstchen oder Brezeln essen? Die Antworten auf diese und viele andere Fragen haben die Bucharest Greeters. Irina Botnari, Mitgründerin von Bucharest Greeters, sagt uns, wie diese Idee entstanden ist:



    Auf diese Idee sind wir gekommen, nachdem wir im Ausland eine ähnliche Dienstleistung genossen hatten. Als wir die wunderbare Stadt Tel Aviv besuchten, dachten wir, es wäre schön, wenn wir die Stadt anders kennenlernen würden, als es in den Reiseführern empfohlen wird. Wir suchten nach Walking-Tours, und dabei entdeckten wir das Greeters-Netz von Tel Aviv. Es war genau das, was wir wollten, die Stadt auf eine andere Art und Weise erkunden. Wir trafen uns mit einem Tel-Aviv-Greeter, und anstatt der zwei oder drei Stunden, die er mit uns spazieren gehen sollte, verbrachte er einen ganzen Tag mit uns und zeigte uns die weniger bekannten Seiten der Metropole. Ohne den Greeter hätten wir Tel Aviv nie auf diese au‎ßergewöhnliche Weise erlebt. Als wir in Bukarest zurückgekehrt waren, wurde uns klar, dass auch Bukarest eine solche Initiative braucht. Wir haben uns schnell dokumentiert, wir haben erfahren, dass das Greeters-Netz ein internationales Projekt mit mehr als 100 Programmen ist. Unser ehrenamtliches Projekt Bucharest Greeters gründeten wir zwei, mein Kollege Filip Bunea und ich, mit Unterstützung von einigen Freunden, die uns bei der graphischen Gestaltung der Internet-Seite und bei verschiedenen organisatorischen Aspekten geholfen haben. Ich übernahm die Kommunikation, Filip den technischen Teil, und von Januar bis April stellten wir das Projekt auf die Beine. Im April ging es los, da fing der Spa‎ß wirklich an, weil wir keine Ahnung hatten, ob man auf diese Initiative in Bukarest gut reagieren würde, ob die Touristen zu uns kommen würden, wie wir sie für uns gewinnen könnten. Schlie‎ßlich hat alles sehr gut funktioniert.“




    Viele Reiseveranstalter bieten City-Tours in Bukarest an. Bucharest Greeters hat aber den Vorteil, dass es kostenlos ist und dass es sich an den Wünschen der Touristen orientiert. Bereits am ersten Tag gab es Bukarest-Besucher, die sich nach den Dienstleistungen von Bucharest Greeters erkundigt haben. Irina Botnari dazu:



    Die Nachfrage ist sehr gut. In den ersten zwei Monaten hatten wir schon sehr viele Gäste, aber mit der Zeit wurden es immer mehr. Die Touristen finden uns im Internet unter www.bucharestgreeters.ro — wer an eine Bukarest-Tour interessiert ist, braucht nur unser Online-Formular auszufüllen. Da können die Leute eintragen, was sie sehen möchten, was sie am meisten interessiert und am welchen Tag sie nach Bukarest kommen. Sobald wir das ausgefüllte Formular erhalten, suchen wir nach dem passenden Greeter für jede Gruppe, das hei‎ßt, dass wir einen Greeter aussuchen, der dieselben Interessen hat und bereit ist, die Gruppe durch Bukarest zu führen. Sobald die Touristen in Bukarest ankommen, werden sie von ihrem Greeter empfangen, sie gehen zusammen spazieren, entdecken Schritt für Schritt die schönsten Seiten der rumänischen Hauptstadt. So werden auch Freundschaften geschlossen, und das ist genau unser Wunsch: Wir möchten, dass unsere Gäste ein freundliches Bukarest erleben, das sie in guter Erinnerung behalten.“




    Was das Alter der Bucharest Greeters angeht, so dachte anfangs unsere Gesprächspartnerin, es würden sich meistens Studenten als Greeters melden. Die Praxis hat aber gezeigt, dass viele Leute aller Altersgruppen sich diese Erfahrung wünschen. Irina Botnari:



    Die meisten Greeters sind in der Tat junge Leute, aber wir haben Greeters zwischen 18 und 56 Jahren. Wir haben keine Altersgrenze, weil auch die Touristen unterschiedlich alt sind, von Jugendlichen bis zu Senioren. Wir hatten auch Touristen mit kleinen Kindern dabei. Jeder Bukarester, der daran interessiert ist, den ausländischen Gästen seine Stadt zu zeigen und etwas Zeit hat — sagen wir zwei bis drei Stunden im Monat –, ist bei uns willkommen. Zurzeit haben wir mehr als 100 Greeters. Der Spaziergang durch Bukarest wird vom Greeter im Einvernehmen mit seinen Gästen festgelegt. Im Sommer wollen die meisten Touristen die Bukarester Parks besuchen, lange Spaziergänge machen und sich dann auf einer Terrasse bei einem erfrischenden Getränk ausruhen. Im Winter werden zwei oder drei Sehenswürdigkeiten besichtigt, dann sitzen die Leute gemeinsam in einem Lokal und plaudern bei einer Tasse Tee.“




    Wenn die Gäste im Online-Formular eintragen, dass sie das Kulturleben und die Unterhaltungsmöglichkeiten Bukarests kennenlernen möchten, informieren sich die Greeters im Voraus über die Kulturevents, die in Bukarest stattfinden, um die attraktivsten Angebote präsentieren zu können. Irina Botnari:



    Im Sommer besuchten wir mit den Touristen verschiedene Ausstellungen und Konzerte, im Herbst haben wir ihnen das internationale Musikfestival »George Enescu« empfohlen. Mit den jungen Leuten gingen wir zur Bukarester Aktion »Bücher auf der Stra‎ße«, zum internationalen Theaterfestival »B-FIT in the Street«, oder zum Jazzfestival.“




    Es bleibt aber nicht dabei: Die Greeter wollen ihre Aktivität erweitern. Nach dem Erfolg in Bukarest starteten sie im Dezember 2014 das Program Cluj Greeters in Klausneburg und 2015 werden sie ihre Dienstleistungen auch in Sibiu (Hermannstadt), Timişoara (Temeswar) und Braşov (Kronstadt) anbieten. Informationen über das Programm finden Sie auf der Internet-Seite www.bucharestgreeters.ro.

  • Bucharest City Tour

    Bucharest City Tour

    Astăzi vă invităm să descoperiţi capitala României, Bucureştiul, oraş situat în sud-estul ţării, având o istorie de peste 500 ani. Este o destinaţie atât pentru familii, cât şi pentru iubitorii de distracţie prin ofertele sale.


    Traian Bădulescu, operator turism, ne spune de ce merită să alegem Bucureştiul ca destinaţie turistică: Bucureştiul este un oraş din ce în ce mai interesant, oferă şi foarte multe oportunităţi de distracţie, de cultură, preţurile sunt foarte bune, avem din ce în ce mai multe festivaluri, inclusiv în stradă, o viaţă aproape non-stop, nu în multe oraşe găseşti şi după 12 noaptea magazine deschise, cluburi, restaurante.”



    Deşi de la o vreme sunt promovate city break-uri pe Bucureşti, acestea nu au fost promovate în mod regulat. Anul acesta aduce în acest sens o noutate despre care ne spune tot Traian Bădulescu: Israelienii sunt foarte interesaţi de Bucureşti şi de România ca destinaţie, în general, astfel încât unul dintre marii tur-operatori din Israel a pornit o serie săptămânală de chartere, pe ruta Tel Aviv — Bucureşti. Vorbim despre turişti interesaţi strict de aspectele de loisir, de cultură. Aceste programe ţin 5 zile şi includ câteva zile în Bucureşti, dar şi vizită pe Valea Prahovei, Braşov.”



    Traian Bădulescu ne tentează cu câteva obiective pe care odată ce alegeţi Bucureştiul nu trebuie să le rataţi: Un City Break în Bucureşti poate să cuprindă programe foarte interesante de dimineaţa până seara: în primul rând Bucureştiul are multe obiective de vizitat, unele mai vizibile, cum ar fi renumitul Palat al Parlamentului, cu care trebuie să ne mândrim; e cea mai mare clădire administrativă din lume după Pentagon. Apoi Bucureştiul are foarte multe muzee: Muzeul Ţăranului Român, Muzeul Satului, atrage mult arhitectura centrului oraşului, în special Calea Victoriei, care chiar aduce aminte şi acum de Micul Paris. Avem din ce în ce mai multe restaurante cu specific local. Seara, marea atracţie este centrul istoric, care chiar arată ca centrul istoric al oricărui oraş european, are viaţă aproape non-stop. Să nu uităm că Bucureştiul are şi viaţă culturală foarte bogată; multe festivaluri, multe spectacole, dacă sunteţi interesaţi de teatru, de operă, de concerte, vă puteţi bucura de un calendar foarte bogat. Avem Sala Radio, Atheneul Român, Opera Română şi la noi biletul de intrare este mult mai ieftin decât în oraşele cu tradiţie, precum Viena, Paris, Roma, Milano şi altele.”



    Doriţi să descoperiţi cultura, istoria şi tradiţia Bucureştiului într-o singură călătorie? Începând cu luna mai puteţi din nou să săriţi în autobuzele supraetajate ce străbat oraşul şi să vă opriţi la obiectivele care v-au atras atenţia. Brânduşa Răeceanu, purtătoare de cuvânt RATB, ne lansează o invitaţie:



    Turul cu autobuzele supraetajate este minunat, oferă o perspectivă nouă, este un alt unghi din care este privit oraşul. Pe parcursul acestui tur puteţi întâlni majoritatea obiectivelor culturale şi istorice ale oraşului. Aşa cum a fost gândit, traseul are 15,4 km şi pe parcursul lui sunt 14 staţii. Circuitul pleacă de la Piaţa Presei, ajungem la Muzeul Satului, vedem Arcul de Triumf, intrăm cu autobuzul în Piaţa Victoriei, apoi pe Calea Victoriei parcurgem oraşul până la Palatul Parlamentului. De aici pornim către Piaţa Unirii, de unde autobuzul se întoarce pe lângă Universitate, Piaţa Romană, Piaţa Victoriei, Piaţa Charles de Gaulle, cu întoarcere către Piaţa Presei pe bulevardul Kiseleff. Zona centrală a oraşului este valorificată. Tarifele rămân ca şi în anii trecuţi, preţul unui bilet pentru adulţi este de 25 lei, pentru copiii cu vârste cuprinse între 7-14 ani este de 10 lei, iar pentru copiii mai mici de 7 ani, turul este gratuit.”



    Vom trece în revistă câteva dintre obiectivele ce atrag atenţia pe linia turistică Bucharest City Tour”, pe care le găsăţi şi pe harta traseului, ce vă va fi înmânată la urcarea în autobuz, împreună cu ghidul audio, în limbile engleză, franceză sau italiană. Astfel, veţi afla că în staţia cu numărul 3, poate fi observat Arcul de Triumf, construit în perioada 1921-1922, după modelul Arcului de Triumf din Paris, iar în staţia numărul 4 veţi găsi Muzeul Ţăranului Român, clădire în stil neo-românesc, ridicată între anii 1912 şi 1941. Tot aici, poate fi vizitat şi Muzeul de Istorie Naturală Grigore Antipa”, ce înfăţişează dinamica vieţii pe pământ din momentul apariţiei sale, până la nivelul omului contemporan. În staţia cu numarul 5, turiştii pot vizita Biserica Creţulescu, inclusă în categoria celor mai valoroase monumente de arhitectură ale oraşului, de la sfârşitul perioadei brâncoveneşti. În aceasta zonă, poate fi observat şi Ateneul Român, un edificiu simbol al culturii naţionale, construit în urmă cu peste 120 de ani, şi Palatul Regal, reşedinţă a regelui Carol al II-lea, care găzduieşte în prezent Muzeul Naţional de Artă al României, considerat cel mai important muzeu de artă din ţară.


    Brânduşa Răeceanu, purtătoare de cuvânt RATB, revine cu detalii: Biletul are o valabilitate de 24 ore, aşa că dacă pe traseu găsiţi berăria sau restaurantul la care vă propuseseţi să ajungeţi sau muzeul pe care doriţi să-l vizitaţi puteţi coborî, vizita şi apoi reveni pe linia turistică, luând următorul autobuz care soseşte în staţie. Autobuzele supraetajate circulă de la 10 dimineaţa până la 10 seara.”



    Pentru programul de seară puteţi alege un spectacol, un restaurant tradiţional sau un club modern, oricare dintre opţiuni oferind satisfacţii garantate.