Radio România Internațional

Tag: Cleveland

  • Ambasadorlu Andrei Muraru ahurheaşti voltă tru comunităţ româneşti ditu SUA

    Ambasadorlu Andrei Muraru ahurheaşti voltă tru comunităţ româneşti ditu SUA

    Ambasadorlu ali Românie tru Statele Unite ali Americă, Andrei Muraru, ahurheaşti unu bairu di viiziti tru comunităţli româneşti ditu statili americani cu numa 50 States, One Community.



    Voi s’nă cunuştemu personalu, cari ţi s’hibă punctulu carditnalu ali Americă tru cari hiţ. Voi să spunemu deadunu pirmitusearea ali Românie şi pritu aestă nkisită, amu mirakea ta s’himu parteneri tră băgarea tu lucru a unlui dezidearatu cari reprezintă ună ditu nai ma di simasie lucri di amprotusa a mandatlui a meu di ambasadoru: intrarea ali Românie tru Programlu Visa Waiver. Ti aesta, amu ananghi di agiutorlu a vostru, di minteari susto tru proţeslu di cooptari a autorităţlor americani, declară Muraru tru unu mesaju pitricutu tră comunitatea di români ditu SUA.



    Prota vizită ufiţială ca parti aliştei voltă ahurheaşti, tru bitisita-a aliştei stămănă, tru statlu Ohio, iu Muraru s’andămuseaşti cu membrilli a comunitatillei di româñi, viziteadză Catedrala Ortodoxă Română Sămta Maria di Cleveland şi Gărdina Culturală Română. Tutunăoară, ambasadorlu român va s’aibă andamusi cu cumăndusearea Cleveland State University şi cumăndusearea-a companiillei Timken.



    Andrei Muraru aleapsi, ună turlie simbolicu, s’ahurhească aestu baiuru di viziti cu statlu Ohio, aestu hiinda unu ditu statili ţintă a protăllei dalgă di emigraţie românească. Tru Ohio, maxusu tru zona a căsăbălui Cleveland, easti ună ditu nai cama veclli comunităţ di români ditu SUA. Catedrala Ortodoxă Română Sămta Maria ditu Cleveland easti nai cama veaclle parohie românească ortodoxă ditu SUA, tru 2004 yiurtusinda 100 di añi di existenţă. Tutunăoară, ditu Cleveland International Hall of Fame History fac parti ma mulţ membri di orighini română.



    Gărdina Culturală Română, thimilliusită tru 1967, faţi parti ditu bairlu a Gărdiñiloru Culturali ditu Cleveland, aestu hiinda un parcu public nreghistratu tru Reghistrulu Naţionalu a Locurlor Istoriţi ditu SUA. Tru Gărdina Culturală Română ari ună statuie a compozitorlui George Enescu şi easti anălţată niacumtinatu hlambura ali Românie. Pi indicatorlu cari da exighiseri mutrinda Gărdina Culturală Română, să spuni că Societatea Carpatina, prota societati românească ditu America, fu thimilliusită tru 1 di brumaru 1902, cându ună ñică parei di 41 di româñi s-andămusi şi băgă thimeallili a societatillei. Tru Cleveland ari unu Consulatu Gheneralu Onorific ali Românie. Tutunăoară, tru zona Cleveland easti localizatu scamnulu a Uniunillei şi a Ligăllei Societăţloru Româneşti ditu America, nai ma veaclle organizaţie a româñilor americañi.




    Autoru: Eugen Cojocariu


    Armânipsearea: Taşcu Lala






  • Ambasadorul Andrei Muraru începe un turneu în comunităţi româneşti din SUA

    Ambasadorul Andrei Muraru începe un turneu în comunităţi româneşti din SUA

    Ambasadorul României în Statele Unite ale Americii, Andrei Muraru, începe o serie de vizite în comunităţile româneşti din statele americane sub numele 50 States, One Community.



    Vreau să ne cunoaştem personal, indiferent de punctul cardinal al Americii în care vă aflaţi. Vreau să spunem împreună povestea României şi prin acest demers, îmi doresc să fim parteneri în realizarea unui deziderat care reprezintă una dintre cele mai importante priorităţi ale mandatului meu de ambasador: intrarea României în Programul Visa Waiver. Pentru asta, am nevoie de sprijinul vostru, de implicare activă în procesul de cooptare a autorităţilor americane, a declarat Muraru într-un mesaj adresat comunităţii de români din SUA.



    Prima vizită oficială ca parte a acestui turneu începe, la finalul acestei săptămâni, în statul Ohio, unde Muraru se întâlneşte cu membrii comunităţii de români, vizitează Catedrala Ortodoxă Română Sf. Maria din Cleveland şi Grădina Culturală Română. De asemenea, ambasadorul român va avea întâlniri cu conducerea Cleveland State University şi conducerea companiei Timken.



    Andrei Muraru a ales, în mod simbolic, să înceapă această serie de vizite cu statul Ohio, acesta fiind unul dintre statele ţintă ale primului val de emigraţie românească. În Ohio, în special în zona oraşului Cleveland, se află una dintre cele mai vechi comunităţi de români din SUA. Catedrala Ortodoxă Română Sf. Maria din Cleveland este cea mai veche parohie românească ortodoxă din SUA, în 2004 celebrând 100 de ani de existenţă. De asemenea, din Cleveland International Hall of Fame History fac parte mai mulţi membri de origine română.



    Grădina Culturală Română, inaugurată în 1967, face parte din seria Grădinilor Culturale din Cleveland, acesta fiind un parc public înregistrat în Registrul Naţional al Locurilor Istorice din SUA. În Grădina Culturală Română se află o statuie a compozitorului George Enescu şi este arborat în permanenţă drapelul României. Pe indicatorul care oferă explicaţii privind Grădina Culturală Română, se arată că Societatea Carpatina, prima societate românească din America, a fost înfiinţată la 1 noiembrie 1902, când un mic grup de 41 de români s-a întâlnit şi a pus bazele societăţii. În Cleveland există un Consulat General Onorific al României. De asemenea, în zona Cleveland este localizat sediul Uniunii şi Ligii Societăţilor Româneşti din America, cea mai veche organizaţie a românilor americani.