Tag: Colombia

  • Actualidad deportiva, 6 de noviembre de 2024

    Actualidad deportiva, 6 de noviembre de 2024

    ¡Buenas noches, desde Bucarest, y bienvenidos a la sintonía de RRI, con el programa de información deportiva! Nuestro primer deporte de hoy es el tenis.

    Las tenistas rumanas Irina Begu y Anca Todoni se clasificaron, este martes, para los octavos de final del torneo WTA 125 de Cali (Colombia), con premios totales de 115.000 dólares, mientras que Miriam Bulgaru perdió en la ronda inaugural.

    Anca Todoni ganó el domingo el torneo WTA 125 de Santa Cruz (Bolivia). Los premios totales suman 115.000 dólares. La joven rumana de 19 años derrotó en la final a la colombiana Emiliana Arango, por 7-6 (7/5) y 6-0.
    Anca Todoni no perdió un solo set en Santa Cruz, logrando ganar sets a cero en todas las rondas de la competencia a partir de los octavos de final.
    Para la rumana, se trata del segundo título WTA 125 de su carrera, tras el obtenido en junio, en Bari.
    Anca Todoni fue recompensada con el trofeo 15.000 dólares y 125 puntos WTA, con los que saltó 21 puestos en el ranking mundial, hasta el 117.
    En el torneo que se celebra en Cali, la rumana Begu (34 años, 102 WTA) se impuso a la jugadora peruana Lucciana Pérez Alarcón (19 años, 458 WTA), por 6-1, 6-2, mientras que Anca Todoni (117 WTA), superó a la eslovaca Martina Okalova (27 años, 433 WTA) por 6-0, 6-0, tras sólo 48 minutos.

    Miriam Bulgaru (26 años, 179 WTA) cayó derrotada por Francesca Jones (24 años, 163 WTA). En octavos de final, Begu se enfrentará a Emiliana Arango (23 años, 183 WTA), representando a Colombia, en un duelo por primera vez.
    Todoni, que ganó el domingo el título WTA 125 en Santa Cruz (Bolivia), tras una final con Arango (7-6, 6-0), jugará en octavos contra la argentina Solana Sierra (20 años, 156 WTA ).
    Otra tenista rumana Patricia Ţig ganó el domingo el torneo ITF Estambul con premios de 25.000 dólares, derrotando a Ayla Aksu de Turquía 6-3, 7-6 en la final.
    Así, Patricia Ţig (30 años, 274 WTA), obtiene su sexto título ITF desde 2024.

     

    Pasamos ahora al fútbol. El técnico rumano Laurentiu Reghecampf fue nombrado, el martes, entrenador del equipo de fútbol Esperance Sportive Tunis, anunció el campeón tunecino en su cuenta en la plataforma X.
    Reghecampf sustituye al portugués Miguel Cardoso, destituido en octubre, tras lo cual Skander Kasri fue nombrado interino.
    Después de 7 etapas, en la primera liga tunecina, el ES Tunis ocupa la sexta posición, con 12 puntos. El Olympique Beja es líder, con 17 puntos.
    ES Tunis es uno de los clubes más exitosos del continente africano, con 33 títulos en Túnez y 4 trofeos de campeonatos africanos.
    Reghecampf había preparado antes al equipo saudí Al-Tai, del que fue despedido en abril.
    El equipo campeón rumano FCSB se enfrentará en Bucarest al equipo danés Midtjylland, en la cuarta fase de la competición. Hasta el momento, los rumanos han registrado en la Europa League dos victorias y una derrota. En casa, vencieron al equipo letón RFS por 4-1 y luego al grupo griego PAOK Salónica por 1-0. A esto le siguió una dura derrota fuera de casa, sufrida en Escocia, ante el Glasgow Rangers (0 a 4).

    También os informamos, amigos, que el internacional rumano Andrei Raţiu ha entrado en el punto de mira del FC Barcelona, actual líder del campeonato español de fútbol, gracias a sus muy buenas actuaciones con la camiseta del Rayo Vallecano desde el inicio de esta temporada, anuncian los medios españoles.
    “Deco ya tiene claro quién podría reforzar la banda derecha del Barcelona en el próximo mercado invernal. Con Hansi Flick pidiendo un sustituto para permitir descansar a Jules Kounde, el director deportivo ha puesto sus ojos en un nombre que ha sido una auténtica revelación esta temporada en La Liga : Andrei Raţiu El defensa rumano, actualmente en el Rayo Vallecano, llamó la atención por su solidez y adaptabilidad, convirtiéndose en una opción atractiva y económicamente accesible para el Barça”, escribe el diario El Nacional.
    “Con la llegada de Raţiu, el técnico alemán podría encontrar el equilibrio que necesita, manteniendo a Kounde fresco para los partidos más importantes y dando minutos a un jugador joven, hambriento y con mucho potencial de crecimiento. Además, Andrei Raţiu cumple otro requisito importante para Barcelona: su coste relativamente bajo A diferencia de otros nombres que podrían aparecer en la lista de Deco, el traspaso de Raţiu no implicaría gastar muchos millones, algo especialmente relevante para el club, que sigue apostando por la contención financiera. Un jugador como el rumano, que ha demostrado estar preparado para la Liga, representa una excelente oportunidad desde el punto de vista de la relación calidad-precio”, escribe El Nacional.

    Los rumanos Radu Petrescu y Marian Barbu fueron los encargados de arbitrar los interesantes partidos de la cuarta fase de la competición de fútbol Europa League, según informa el sitio web de la UEFA.
    Petrescu dirigirá el partido entre el Manchester United y el PAOK Salónica, equipo que entrena el rumano Răzvan Lucescu, que tendrá lugar el jueves, a partir de las 22:00 horas, en Old Trafford.
    Barbu será el protagonista del partido entre Hoffenheim y Olympique de Lyon, que también se disputará el jueves, a partir de las 22:00 horas, en el Rhein-neckar-Arena de Sinsheim.
    El FCSB también jugará en la Europa League, entre otras, con el Hoffenheim (12 de diciembre, fuera) y el Manchester United (30 de enero, en casa).
    El árbitro rumano Istvan Kovacs dirigirá el partido entre el Inter de Milán y el Arsenal, que tendrá lugar el miércoles, a partir de las 22:00 horas, en San Siro, en la cuarta fase de la Liga de Campeones, según informa el sitio web de la UEFA.
    Para Kovacs, es el segundo partido que arbitra esta temporada de Liga de Campeones, tras el Real Madrid – Borussia Dortmund 5-2, el 22 de octubre. Kovacs dirigió otro partido de la fase preliminar de la competición, Lille OSC – Fenerbahce 2-1 (6 de agosto).

  • 037 Rumaniando en la Radio

    037 Rumaniando en la Radio

    En el programa de hoy entrevistamos a Rafa Casado, que es músico y profesor de español para extranjeros y oriundo de Málaga, España. En su periplo vital ha tenido la ocasión de vivir en países como Argentina, Colombia y Venezuela, antes de mudarse por una temporada a Rumanía.

     

     

  • Actualidad deportiva, 27.03.2024

    Actualidad deportiva, 27.03.2024

     

    ¡Hola, amigos oyentes!  La selección rumana de fútbol fue derrotada por la selección colombiana por 3-2 (2-0), el martes por la noche, en el estadio Civitas Metropolitano de Madrid, en un partido amistoso. Os contamos hoy los momentos más importantes de este partido test, y luego brindamos información sobre los equipos rumanos de balonmano clasificados en las competiciones continentales, las tenistas rumanas Sorana Cirstea y Monica Niculescu derrotadas en el torneo de Miami, y, al final rugby, donde Rumanía sólo tiene un representante en el XV ideal del Campeonato Europeo de Rugby, la edición de 2024, donde los “Robles” ocuparon el cuarto lugar -el pilar Iulian Hartig.

    Rumanía registró un empate 1-1 con Irlanda del Norte en Bucarest y un fracaso 2-3 con Colombia en Madrid en sus primeros partidos de preparación para la Eurocopa 2024 (del 14 de junio al 14 de julio), donde se enfrentará a Bélgica, Eslovaquia y Ucrania.

    Los rumanos, con el seleccionador Edi Iordanescu al mando, perdieron ante Colombia por 3-2 (2-0), el martes por la noche, en el estadio Civitas Metropolitano de Madrid, en un partido amistoso.

    Uno de los equipos más en forma del fútbol mundial se impuso con mayor claridad de lo que lo demuestra el marcador, con los goles de Jhon Córdoba (6), Jhon Arias (35) y Yaser Asprilla (79), pero los tricolores tuvieron una reacción positiva en la segunda mitad, anotando por medio de Ianis Hagi (84) y Florin Tănase (90+4).

    Rumanía, que llevaba 12 partidos consecutivos invicta, fue dominada categóricamente por los sudamericanos, que fueron superiores en organización, velocidad de juego y técnica. Colombia tenía marca de 3-0 y logró vengarse después de que Rumanía la venciera dos veces en el Mundial, 3-1 en 1994 y 1-0 en 1998.

    Los Cafeteros abrieron el marcador en el min. 6, por intermedio de Córdoba, que reinició con un cabezazo desde 6 metros, cerca de Burcă, a centro de Mojica….

  • El Madrigal, un coro a la altura

    El Madrigal, un coro a la altura

    El Coro Nacional de Cámara «Madrigal – Marin Constantin» se encuentra, por primera vez, de gira en Perú, hasta el 20 de marzo, con motivo de la celebración de los 85 años de relaciones diplomáticas rumano-peruanas y la asunción por parte de la Embajada de Rumania en Lima de la Presidencia del Festival de la Francofonía Perú 2024. En esta ocasión, el Coro Madrigal ha grabado un vídeo de estreno mundial en las ruinas de Machu Picchu, uno de los sitios antiguos más bellos y misteriosos del mundo.

     

    Este es el segundo episodio del proyecto Música rumana contemporánea en antiguos espacios universales: Machu Picchu – Suite coral de Ţara Oaşului, basado en la obra firmada por el compositor rumano Dariu Pop. El primer episodio de la serie se grabó en el yacimiento dacio de Sarmizegetusa (distrito de Hunedoara) y se lanzó el 15 de enero, con motivo del Día de la Cultura Nacional de Rumanía.

     

    Durante esta gira, el Coro Madrigal ha lanzado también el disco Himnos nacionales de los países de Sudamérica (Imnurile naţionale ale ţărilor din America de Sud). El producto contiene las grabaciones más recientes del coro dirigido por Anna Ungureanu y Cezar Verlan, con los himnos oficiales de los países del continente sudamericano. También bajo la batuta de los directores Anna Ungureanu y Cezar Verlan, el coro ha ofrecido cinco conciertos y recitales en la Embajada de Rumanía y en el Congreso de la República del Perú, en catedrales y teatros de Lima, en Cusco (antigua capital del Imperio Inca) y en Machu Picchu.

     

    La gira del coro, organizada por invitación de la Embajada de Rumanía en la República del Perú y con el apoyo del Ministerio de Cultura y del Instituto Cultural Rumano, es una primicia para el conjunto, que se encuentra por primera vez en Sudamérica. Pero la música del Coro Madrigal no es desconocida en Sudamérica, especialmente para el movimiento coral del continente. En 1983, el maestro Marin Constantin, fundador del Madrigal, fue invitado a impartir clases magistrales de música coral a estudiantes de varios países sudamericanos en el Conservatorio de Ibagué (Tolima), en Colombia. Tras su éxito, Marin Constantin recibió el título de profesor y director honorífico del Conservatorio en la región.

     

    Fundado en 1963, el Coro Nacional de Cámara «Madrigal – Marin Constantin» se ha convertido en un hito de la vida musical y de la diplomacia cultural nacional e internacional. Su repertorio se dirige hacia la música renacentista, preclásica y clásica, el romanticismo, la música bizantina y la creación contemporánea rumana y universal. Desde 2011, el Coro Madrigal desarrolla el Programa Nacional Cantus Mundi, el mayor programa de integración social de niños a través de la música en Rumanía, iniciado por el famoso director de orquesta Ion Marin. El programa, que actualmente reúne a más de 2000 coros y casi 70 000 niños del país y de la diáspora, se formalizó a nivel gubernamental en 2014, convirtiéndose en una nueva dirección del Coro Nacional de Cámara «Madrigal – Marin Constantin».

    Versión en español: Monica Tarău

  • Viaje a Latinoamérica de la mano de Paula Veselovschi

    Viaje a Latinoamérica de la mano de Paula Veselovschi

    Paula Veselovschi , una rumana oriunda de la ciudad de Fălticeni, viaja desde el año 2012 por Latinoamérica.


    Actualmente vive en Colombia pero ha visto muchos otros países como Argentina, Uruguay, Perú, Chile, Bolivia, Brasil, México, Cuba, Ecuador.


    Tiene un blog en rumano y en inglés en que cuenta sus viajes que se llama latinomericando.ro y se considera como una aficionada de América Latina.


    ¿Qué significa para ella viajar?, ¿Es mejor viajar solo o acompañado?,¿Hace falta ser muy rico para viajar?, ¿Qué países o qué lugares de Latinoamérica le han impactado más? en esta edición de Radio Abierta:

  • Entrevista a Mariana Sipoş, ex embajadora de Rumanía en Colombia

    Entrevista a Mariana Sipoş, ex embajadora de Rumanía en Colombia

    La escritora, periodista y traductora rumana Mariana Sipoş estuvo en los estudios de nuestra emisora para hablar de su experiencia como embajadora de Rumanía en Colombia entre 2006 y 2010.



    Mariana Sipoş ha compartido con nosotros algunos de sus recuerdos de Colombia en una interesante entrevista al programa Vivir fuera de casa. Recuerda con mucho cariño los años que pasó allí y opina que es un lugar que vale la pena visitar.



    Ha hablado de las semejanzas y las diferencias entre los países, de la imagen de Rumanía allí, de la gente que conoció y los años maravillosos en ese país latinoamericano.




  • Semana deportiva 23 de diciembre de 2014

    Semana deportiva 23 de diciembre de 2014

    La selección de fútbol de Rumanía se mantiene en el puesto 15, con 1014 puntos, en el ránking elaborado por la FIFA, hecho público el pasado jueves. Los jugadores “tricolor” terminarán el año 2014 en esta posición. Los rivales de Rumanía en el Grupo F de los preliminares de la Eurocopa 2016 se sitúan en las siguientes posiciones: Grecia – 24, con 856 p. (sube un puesto ), Hungría – posición 45, con 632 p. (cae un puesto ), Irlanda del Norte – 48, con 615 puntos (desciende un puesto), Finlandia – 70, con 468 p. (conserva su posición ) e Islas Feroe – 104, con 317 puntos (sube un puesto).


    El ránking de la FIFA está encabezado por la selección de Alemania, seguida por las de Argentina y Colombia. Así, la lista de las 10 primeras selecciones es la siguiente: 1. Alemania 1.725 p; 2. Argentina 1.538 p.; 3. Colombia 1.450 p.; 4. Bélgica 1.417 p.;


    5. Holanda 1.374 p.; 6. Brasil 1.316 p.; 7. Portugal 1.160 p.; 8. Francia 1.160 p.;


    9. España 1.142 p.; Y 10. Uruguay 1.135 p.;


    La próxima lista será publicada el 8 de enero de 2015.



    -El entrenador rumano Cosmin Contra ha anunciado, después del empate a 1 con el Granada, que de momento no abandonará el Getafe para hacerse cargo del Guangzhou R&F. de China.


    Según señalaba la prensa española, el conjunto chino ha fichado al entrenador rumano y abonará una cantidad de un millón y medio de euros por su traspaso. Angel Torres, presidente del Getafe, ya busca en el mercado de entrenadores un sustituto para Contra. Después de una semana de negociaciones, Contra no ha podido rechazar la oferta del equipo chino que le pagará dos millones netos por temporada más un bono de medio millón de euros si cumple los objetivos.


    Además de a Contra, el Guangzhou R&F ha fichado a Míchel, jugador del Valencia que está cedido en el Getafe. El conjunto chino pagará al Valencia un millón de euros por el traspaso de Michel, que también se incorporará a la disciplina del conjunto chino el próximo mes de enero junto a Contra.. EnChina e especula con la posibilidad de que Zhang Li pueda estar interesado en comprar el Getafe, club que está en venta. Zhang Li ha fichado para su equipo el Guangzhou L&F FC al entrenador del Getafe y a uno de sus jugadores a mitad de temporada, algo muy poco habitual en el fútbol, sobre todo en el caso del entrenador. .



    -El entrenador rumano del Al Ahli, Cosmin Olaroiu, será el seleccionador de Arabia Saudí, una selección a la cual entrenará para la Copa Asia por naciones. Esta competición tendrá lugar a partir del próximo 9 de enero en Australia, según ha anunciado en su página web oficial el club de Emiratos Árabes Unidos.


    Hace una semana el Al Ahli derrotó fuera de casa por 2-1, al equipo Al Wahda, entrenado por el portugués José Peseiro, también exseleccionador de Arabia Saudí.


    Olaroiu había firmado con el Al Ahli hasta 2016.


    El pasado 6 de diciembre, el predecesor de Olaroiu en Arabia Saudí, el español Juan Ramón López Caro, extécnico del equipo rumano FC Vaslui, entre otros, fue destituido del cargo , tras haber perdido la final de la Copa del Golfo, en Riyadh, por 1-2, a manos de Qatar. López Caro ganó solo 10 partidos de los 21 disputados durante su mandato.


    La Copa Asiática empieza el próximo 9 de enero. Arabia Saudí forma parte del Grupo B, junto con Uzbekistán, China y Corea del Norte. Arabia Saudí jugará su primer partido el 10 de enero en Brisbane, con China.


    Cosmin Olaroiu se encuentra en la zona del Golfo desde 2007 y hasta la fecha ha entrenado a los Al Hilal (Arabia Saudí), Al Sadd (Qatar), Al Ain (Emiratos Árabes Unidos) y Al Ahli Dubai. Hasta aquí los deportes.

  • Semana deportiva 7 de agosto de 2013

    Semana deportiva 7 de agosto de 2013

    Fútbol



    El Steaua se ha clasificado en el play-off de La Champions tras el empate a 1, en el partido de vuelta disputado ayer, martes, en el “Arena Nacional”, ante el Dínamo de Tiflis. Latovlevici abrió el marcador en el minuto 6, y Ustaritz empató en la segunda mitad, en el min 48. El próximo viernes, 9 de agosto, el campeón de Rumanía sabrá el nombre del equipo al cual se enfrentará para la clasificación a los grupos C1 de la Liga.



    Gimnasia aeróbica



    Oana Corina Constantin ganó tres medallas en el concurso de gimnasia aeróbica de Cali, en Colombia.



    La rumana se impuso en el individual de aeróbica, derrotando a la campeóna del mundo en funciones, Sara Moreno.



    Rumanía no había ganado el título supremo desde 2001, cuando Izabela Lacatusu obtuvo el oro en los Juegos Mundiales en Akita, Japón.



    La competicion de Cali, Colombia, reunió a los mejores atletas de la mayoría de los deportes no olímpicos.



    La deportista de Constantza también ganó dos medallas de plata en la prueba de trío de aeróbica, junto con Andreea Bogati y Anca Surdu, en la prueba de grupo, respectivamente.



    El primer día del concurso, nuestros representantes ganaron un oro en la prueba de parejas y una medalla de plata en aerodance. Con un total de cinco medallas, Rumanía subió al número 19 en el ranking de los Juegos Mundiales, al empate con Polonia.


    Carrera de Montaña


    Después de más de 40 kilómetros de carrera por las montañas de la frontera de Polonia con la República Checa, Ionut Zinca (30 años) logró ganar la medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Carreras de Montaña.


    Ionut Zinca es el mejor atleta de carrera de montaña en Rumanía. Ya tiene una medalla de oro en los Campeonatos Balcánicos y el bronce en el Campeonato Europeo. ¿Qué le faltaba? ¡Una medalla en un campeonato del mundo!


    Afrontando el calor excesivo, Ionut Zinca inició esta carrera de super-maratón de montaña que tuvo lugar en Polonia, en Szklarsla Poreba. Corrió los 42 kilómetros de la ruta, con una diferencia positiva en el nivel de 2.150 m, y una negativa de 1.380 metros y terminó en la tercera posición, por detrás de los últimos 150 metros para el segundo lugar. El primero llegó el esloveno Mitja Kosovely (3h.07.36). Brit Andrew Davies llegó con 21 segundos por delante del atleta rumano nacido cerca de Ploiesti, en Plopeni. Zinca es un atleta que participa tanto en los deportes de orientación como en las carreras de montaña.


    Este último concurso en Polonia, se celebró bajo el patrocinio de la IAAF y es similar a la prueba de 100 metros, con Usain Bolt en la salida, que tendrá lugar en el Campeonato Mundial de Atletismo en Moscú (del próximo 10 al 18 de agosto), es decir significa competir por una medalla en el Mundial de Atletismo. Zinca participó en el Mundial de carrera de montaña en 2011, pero de distancia corta de 13,5 km, donde terminó en la séptima posición (54.52,00).



    Tenis




    Simona Halep y Sorana Cirstea han registrado recientemente, una serie de éxitos que las acercan más a las primeras 20 posiciones en el ranking de WTA. Nuestras chicas centran la atención estos días más que nunca, y su entrada en el top 20 de la WTA es posible y deseada por todos los amantes de este deporte.


    La agencia de apuestas británica Stanleybet ha evaluado las posibilidades de las tenistas rumanas para llegar a las 20 mejores jugadoras de tenis del mundo.



    Con 1885 puntos y 25 torneos jugados, Simona Halep ocupa en el ranking de la WTA el puesto 23, a diferencia de cuatro puntos, de la rusa Elena Vesnina. Sin embargo, según Stanleybet, Halep tiene grandes posibilidades de entrar entre las mejores 20 jugadoras de tenis WTA.

    Sorana Cirstea podría clasificarse en el top 20 WTA antes del 31 de diciembre de 2013, con una cuota de 5,50. La tenista ha llegado a la posición 28 con 1700 puntos y 28 torneos jugados.

    El Top 100 WTA también incluye a las rumanas Monica Niculescu (1225 puntos y 26 torneos), Alexandra Cadantu (878 puntos y 29 torneos) e Irina Camelia Begu (876 puntos y 20 torneos).


    Hasta aquí los deportes de hoy. Les recordamos que nos pueden sintonizar en www.rri.ro y escribir a span@rri.ro.