Tag: commemoration

  • 17.12.2014 (mise à jour)

    17.12.2014 (mise à jour)

    Gouvernement — Les nouveaux ministres du gouvernement roumain dirigé par le premier ministre social — démocrate Victor Ponta ont prêté le serment d’investiture ce mercredi en présence du président Traian Basescu. Le chef de l’Etat a déclaré qu’il était obligé par la Constitution d’accepter l’investiture des ministres chargés du dialogue social et de l’Education, Liviu Pop et respectivement Sorin Câmpeanu, mais il a affirmé que ceux-ci avaient contribué à la destruction de certains établissements d’enseignement. Le nouvel exécutif validé ce lundi par le plénum de la Chambre des Députés et du Sénat est composé des représentants de l’alliance formée par le Parti social démocrate, l’Union nationale pour le progrès de la Roumanie et le Parti conservateur, auxquels vient s’ajouter le Parti libéral réformateur, en remplacement de l’Union démocratique des Magyars de Roumanie, qui a quitté le gouvernement. Huit nouveaux noms figurent dans la nouvelle formule gouvernementale, alors que 14 autres ministres gardent leurs fonctions. Par ailleurs, les commissions spécialisées du législatif analysent le budget de l’Etat 2015, qui devrait être voté le 21 décembre.



    Financement — La Roumanie pourrait conclure un nouveau type d’accord avec le Fonds monétaire international, après l’expiration du programme en place, a déclaré, mercredi, le chef du gouvernement de Bucarest, Victor Ponta. L’exécutif vise un accord d’après le modèle de celui que la Pologne a avec le FMI, qui se présente sous la forme d’une ligne de crédit flexible, qui est utilisée uniquement dans des cas extrêmes et qui présuppose des conditions moins rigides que celles figurant dans les accords de la Roumanie avec le Fonds, a expliqué le premier ministre. La Roumanie a en déroulement un accord de type stand-by de 2 milliards d’euros avec le FMI, qui expire en septembre 2015 et que les autorités ont traité comme un accord de précaution, sans retirer de fonds jusqu’à présent. L’accord, qui s’accompagne d’un crédit de 2 milliards d’euros avec l’Union européenne, est le 3e programme de crédit que la Roumanie a négocié avec les partenaires internationaux depuis 2009. Des délégations du FMI et de l’UE sont attendues à Bucarest en janvier, pour la 3e évaluation de l’accord stand-by.



    Hélicoptère — Les procureurs militaires ont déclenché les poursuites pénales in rem (c’est-à-dire sur les faits et non pas sur une ou plusieurs personnes) pour homicide involontaire dans le cas du crash d’un hélicoptère du Service mobile d’urgences et de réanimation, ce lundi dans un lac du sud-est de la Roumanie. Toutes les quatre personnes à bord de l’appareil, deux pilotes de l’Inspection générale d’aviation et deux personnels médicaux du service d’urgence sont décédées. Au moment de l’accident l’hélicoptère était de retour d’une mission médicale.



    CIA — Le gouvernement roumain fournira tous les renseignements dont il dispose à l’égard de l’existence présupposée de centres de détention de la CIA en Roumanie, vu que l’opinion publique a le droit d’être informée, a déclaré mercredi le premier ministre roumain Victor Ponta. Dans le même temps, le ministère des Affaires étrangères de Bucarest précise que les autorités roumaines ne sont pas en possession de preuves qui fassent ressortir qu’il y aurait eu des centres de détention ou que les aéroports auraient été utilisés pour le transport ou la détention de certains suspects de terrorisme. Les déclarations surviennent après que le Sénat américain eut rendu public, récemment, un rapport concernant les techniques de la CIA d’interrogation de certains suspects de terrorisme.



    Deuil — Ce mercredi – journée de deuil à Timisoara, dans l’ouest du pays, à la mémoire des victimes de la révolution anticommuniste roumaine de décembre 1989. Il y a précisément 25 ans, l’armée intervenait avec des tirs d’arme et des chars de combat pour écraser le mouvement de protestation des habitants de Timisoara, sortis dans la rue pour renverser le régime du dictateur communiste Nicolae Ceausescu. Le président élu de la Roumanie, Klaus Iohannis, a déclaré mardi soir à Timisoara que 25 ans après la révolution, le pays avait besoin d’un nouveau projet national. Il a affirmé que la reconstruction du pays devrait commencer par l’identification de ses retards, par l’engagement de la responsabilité et par la réconciliation avec le passé.


    Déclenchée à Timisoara, le 16 décembre 1989, la révolution s’est répandue dans d’autres grandes villes roumaines pour culminer le 22 décembre par la chute du régime Ceausescu. Plus de mille personnes sont mortes et 3400 ont été blessées durant les événements de décembre 1989. La Roumanie a été l’unique pays de l’Europe de l’est à renverser le régime communiste par la violence et à exécuter ses ex-dirigeants. A Bucarest, le Parlement roumain s’est réuni lors d’une séance solennelle de commémoration de la révolution anticommuniste roumaine de décembre 1989.



    Décret inconstitutionnel — La Cour constitutionnelle de la Roumanie a décidé, mercredi, que la loi par laquelle le Parlement a approuvé le décret d’urgence du gouvernement sur la migration des élus locaux est inconstitutionnelle. Ce décret, adopté en août dernier par l’exécutif, permettait la migration des élus locaux, sans que ces derniers perdent leur mandat. Rappelons qu’après l’approbation de ce décret, de nombreux responsables e l’administration locale ont fait le choix d’un autre parti que celui dont ils faisaient partie au moment de leur élection à ces fonctions. L’opposition a contesté la loi auprès de la Cour constitutionnelle, invoquant des dispositions déjà en vigueur. L’opposition a également estimé, au moment où elle a déposé la contestation, que le décret encourageait la migration politique, surtout dans le contexte de l’élection présidentielle qui a eu lieu en novembre.



    Sport — La sélection nationale féminine de handball de la Roumanie a disposé, mercredi, de la Pologne, 24-19, dans son dernier match de la phase des groupes principaux au Championnat européen de Hongrie et de Croatie. Les Roumaines n’avaient plus aucune chance de se qualifier dans les demi-finales. A cette édition du Championnat d’Europe de handball féminin, la Roumanie a battu l’Ukraine et l’Espagne, termine à égalité face au Danemark et perdu les matchs contre la Norvège et la Hongrie.

  • 17.12.2014

    17.12.2014

    Gouvernement — Les nouveaux ministres du gouvernement roumain dirigé par le premier ministre social — démocrate Victor Ponta ont prêté le serment d’investiture aujourd’hui en présence du président Traian Basescu. Le chef de l’Etat a déclaré qu’il était obligé par la Constitution d’accepter l’investiture des ministres chargés du dialogue social et de l’Education, Liviu Pop et Sorin Câmpeanu, respectivement, mais le président a affirmé que ceux-ci ont contribué à la destruction de certaines d’institutions éducationnelles. Le nouvel exécutif validé ce lundi par le plénum de la Chambre des Députés et du Sénat est formé par les représentants de l’alliance formée par le Parti social démocrate, l’Union nationale pour le progrès de la Roumanie et le Parti conservateur, auxquels vient s’ajouter le Parti libéral réformateur, en remplacement de l’Union démocratique des magyars de Roumanie, qui a quitté le gouvernement. Huit nouveaux noms figurent dans la nouvelle formule gouvernementale, alors que 14 autres ministres gardent leurs fonctions. Par ailleurs, les commissions spécialisées du législatif analysent le budget de l’Etat 2015, qui devrait être voté le 21 décembre.



    CIA — Le ministère roumain des Affaires Etrangères a précisé que le rapport sur les pratiques de la CIA rendu public la semaine dernière par le Sénat américain et amplement présenté par la presse internationale n’évoque pas explicitement la Roumanie. Les autorités de Bucarest ne détiennent pas de preuves censées démontrer que des centres de détention avaient fonctionné sur son territoire, ou que les aéroports roumains auraient été utilisés pour le transit et la détention de suspects de terrorisme. Le ministère roumain des Affaires Etrangères souligne qu’afin d’éliminer tout soupçon liée à la Roumanie, une enquête judiciaire a été déclenchée.



    Hélicoptère — Les procureurs militaires ont déclenché la poursuite pénale in rem, (c’est à dire sur les faits et non pas sur une ou plusieurs personnes) pour homicide involontaire dans le cas du crash d’un hélicoptère du Service mobile d’urgences et de réanimation, ce lundi dans un lac du sud-est de la Roumanie. Toutes les quatre personnes à bord de l’appareil, deux pilotes de l’Inspection générale d’aviation et deux personnels médicaux du service d’urgence sont décédées. Au moment de l’accident l’hélicoptère était de retour d’une mission médicale.



    Deuil — Aujourd’hui c’est journée de deuil à Timisoara, dans l’ouest du pays, à la mémoire des victimes de la révolution anticommuniste roumaine de décembre 1989. Il y a précisément 25 ans, l’armée intervenait avec des tirs d’arme et des chars de combat pour écraser le mouvement de protestation des habitants de Timisoara, sortis dans la rue pour renverser le régime du dictateur communiste Nicolae Ceausescu. Le président élu de Roumanie, Klaus Iohannis a déclaré mardi soir à Timisoara que 25 ans après la révolution, le pays avait besoin d’un nouveau projet national. Il a affirmé que la reconstruction du pays devrait commencer par l’identification de ses retards, par l’engagement de la responsabilité et par la réconciliation avec le passé.


    Déclenché à Timisoara, le 16 décembre 1989, la révolution s’est répandue dans d’autres grandes villes roumaines pour culminer le 22 décembre par la chute du régime Ceausescu. Plus de mille personnes sont mortes et 3400 ont été blessées durant les événements de décembre 1989. La Roumanie a été l’unique pays de l’Europe de l’est à renverser le régime communiste par la violence et à exécuter ses ex-dirigeants. A Bucarest, le parlement roumain s’est réuni lors d’une séance solennelle de commémoration de la révolution anticommuniste roumaine de décembre 1989.



    Visite — Le premier ministre moldave Iurie Leanca fait à partir d’aujourd’hui une visite de deux jours à Bruxelles, où il doit rencontrer des responsables européens, parmi lesquels le nouveau président du Conseil européen, l’ex-premier ministre polonais Donald Tusk. M Leanca doit également rencontrer Cecilia Malmstrom, la commissaire européenne chargée du commerce, Johannes Hahn, commissaire européen chargé de la politique de voisinage et de l’élargissement, ainsi que la chef de la diplomatie européenne, Federica Mogherini. Les pourparlers visent, entre autres, la réforme de la justice, la lutte contre la corruption et la décentralisation.



    Handball — La sélection nationale féminine de handball de Roumanie rencontre aujourd’hui la Pologne, lors de son dernier match au Championnat d’Europe en Hongrie et Croatie. Les sportives roumaines n’ont aucune chance de qualification aux demi-finales de la compétition. A cette édition du Championnat d’Europe de handball féminin, la Roumanie a battu l’Ukraine et l’Espagne, termine à égalité face au Danemark et perdu les matchs contre la Norvège et la Hongrie.



    Météo — Températures à la baisse sur l’ouest et le nord-ouest du pays, où le ciel est couvert et il pleut. Le ciel est couvert aussi sur le reste du territoire. Il neige en haute montagne. Les températures vont de 1 à 12 degrés. 0 degrés en ce moment à Bucarest.


  • 08.10.2014 (mise à jour)

    08.10.2014 (mise à jour)

    Estimations — L’institut national des statistiques a amélioré les estimations visant l’évolution de l’économie roumaine au deuxième trimestre de cette année par rapport au trimestre antérieur, de –1 % à — 0,9% selon les nouvelles données provisoires rendues publiques ce mercredi. L’industrie, aux côtés du secteur de l’informatique, des communications et des transactions immobilières, a eu la contribution la plus importante à la croissance du PIB au cours du deuxième trimestre de cette année, alors que le commerce, l’agriculture et le BTP ont freiné l’évolution de l’économie nationale. Mardi, le FMI a révisé à la hausse, de 2,2 à 2,4% les estimations relatives à la progression du PIB de la Roumanie cette année, selon le rapport World Economic Outlook. Les autorités de Bucarest s’attendent à une croissance économique de 2,8%. En 2013, l’économie roumaine avait avancé de 3,5%, soit un des taux de croissance économique les plus élevés d’Europe.




    Ebola — Les autorités sanitaires roumaines préparent un centre d’accueil pour les éventuels patients infectés du virus Ebola. Les médecins roumains suivent de près les quelques 500 étudiants venus d’Afrique de l’ouest, où la maladie fait des ravages. Après la confirmation du premier cas d’infection à l’extérieur de l’Afrique, celui d’une aide-soignante d’Espagne, le virus constitue un problème mondial. L’épidémie gagne du terrain, contaminant jusqu’ici 7200 personnes, certaines personnes infectées arrivant en Europe et aux Etats-Unis.







    Commémoration — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Titus Corlăţean, a affirmé, mercredi, à Bucarest, que la Roumanie est préoccupée par la réapparition des manifestations racistes, antisémites et xénophobes dans certaines parties de la société européenne, y compris dans son voisinage. Lors d’une session commémorative des victimes de l’Holocauste de Roumanie, le chef de la diplomatie a souligné que c’était une page troublante de l’histoire de l’humanité par ses cruautés inimaginables, par son amplitude et la modalité systématique d’exterminer des êtres humains et que prévenir la répétition d’une telle tragédie devait demeurer une préoccupation majeure de la communauté internationale. La Journée de l’Holocauste a été marquée pour la première fois en Roumanie en 2004, le 9 octobre, mise en place par un arrêté gouvernemental.



    Nobel — Le chercheur allemand d’origine roumaine Stefan Hell s’est déclaré « complètement surpris » par la nouvelle d’être lauréat du prix Nobel de Chimie, aux côtés de deux autres chercheurs, les Américains William Moerner et Eric Betzig. Les trois ont été récompensés, mercredi, de ce prix prestigieux pour le développement de la microscopie fluorescente. Stefan Hell est né à Arad, dans l’ouest de la Roumanie, en 1962. Titulaire d’un doctorat à l’Université de Heidelberg en 1990, il est actuellement directeur de l’Institut Max Planck de Chimie et de Biophysique. La semaine se poursuit jeudi par le Nobel de Littérature et vendredi par celui de la Paix. Le Nobel d’Economie sera décerné lundi, le 13 octobre. Les lauréats recevront une médaille d’or et un prix de 1,1 millions de $ environ..



    Gymnastique — La sélection féminine de la Roumanie, majoritairement composée de débutantes, a terminé 4e les Mondiaux de gymnastique artistique de Nanning (Chine). La compétition a été dominée par les USA, médaille d’or, suivis par la Chine et la Russie. Jeudi, le Championnat se poursuit par le concours individuel masculin, où la Roumanie sera représentée par Cristian Băţagă. La compétition féminine similaire est prévue vendredi, avec Larisa Iordache pour protagoniste. Elle disputera deux autres finales dimanche, à la poutre et au sol, alors que samedi, premier jour du concours spécial par agrès ; elle figure en tant que remplaçante aux sauts.


  • 04.08.2014 (mise à jour)

    04.08.2014 (mise à jour)

    Grande Guerre — L’Europe a commémoré à Liège le centenaire de l’invasion du territoire belge par les troupes allemandes, le 4 août 1914. Une cérémonie internationale du souvenir a été organisée lundi, 4 août, en présence des chefs d’État et de gouvernement de plus de 80 pays dont le roi Felipe VI dEspagne, les présidents français et allemand, François Hollande et Joachim Gauck, et le prince William, représentant du Royaume-Uni, accompagné de son épouse Kate. LAutriche, lArménie, lIrlande, la Serbie, le Monténégro, la Bulgarie et lAlbanie ont été également représentés par leurs présidents. La Roumanie y a été représentée par le chef de l’Etat, Traian Basescu. Selon le correspondant Radio Roumanie, le souverain belge a prononcé une allocution douverture axé sur la solidarité des alliés envers la Belgique au moment où la Grande Guerre éclata partout en Europe.



    Finances — A Bucarest, le Conseil d’administration de la Banque centrale a abaissé ce lundi le taux directeur annuel de 3,5% à 3,25%. Selon un communiqué remis à la presse, la mesure entrera en vigueur à partir du 5 août. La Banque centrale a également décidé de maintenir à 12% le taux des réserves minimales obligatoires appliquées aux passifs en lei et à 16% le taux des celles en devises. Dans le même communiqué, la Banque centrale affirme avoir révisé à la baisse ses prévisions d’inflation pour la fin 2014, de 3,3% à 2,2%.

  • 09.10.2013 (mise à jour)

    09.10.2013 (mise à jour)

    Code de la route – Le gouvernement roumain a ajourné ce mercredi l’adoption du nouveau Code de la route, afin d’éclaircir les détails techniques de constitution du compte unique sur lequel tous les montants encaissés des amendes perçues pour les contraventions et les infractions soient versés. Le Code de la route a été discuté la semaine dernière aussi par le gouvernement, sans être approuvé. Le projet de loi apporte des changements majeurs en matière de sanctions en cas d’accidents de la route et d’alcoolémie. Ainsi, un chauffeur responsable d’un accident mortel n’aura plus le droit de conduire durant le procès. L’alcoolémie supérieure à 0,5 milligrammes d’alcool par litre d’air expiré constitue une infraction, alors qu’un taux d’alcoolémie ne dépassant pas les 0,2 milligrammes ne fera l’objet d’aucune sanction. Enfin, une alcoolémie comprise entre 0,2 et 0,5 constituera une contravention. Parmi les modifications du nouveau Code de la route figurent aussi des amendes plus élevées pouvant atteindre les 2150 euros, et la suspension du permis de conduire pour deux ans dans certaines situations. Selon les statistiques, la Roumanie se classe troisième en Europe pour ce qui est du taux de décès dus à des accidents de la route, soit 11 victimes pour 100 mille habitants.



    Holocauste – En Roumanie, les victimes de l’Holocauste ont été commémorées ce mercredi. Cette journée commémorative a été fixée par les autorités, parce que la déportation forcée de la population juive de Bessarabie et de Bucovine en Transnistrie (Est) a commencé le 9 octobre 1941. Dans un message posté sur le site de l’administration présidentielle, le chef de l’Etat, Traian Basescu, souligne que la journée consacrée à la mémoire des victimes de la Shoah en Roumanie constitue, pour le peuple roumain, un devoir d’honneur et un appel à la responsabilité par rapport à la vérité historique. A son tour, le chef du gouvernement de Bucarest a exprimé mercredi sa compassion envers tous les Juifs victimes du régime de terreur durant la Seconde Guerre Mondiale.



    Investissements – Le Conseil des investisseurs roumains a organisé une conférence ce mercredi à Bucarest. A l’agenda: les mesures à mettre en place par le gouvernement en vue de la reprise économique. Selon les investisseurs, l’exemption d’impôt sur le profit réinvesti, mais aussi sur les nouveaux investissements, le retour à la TVA de 19%, la baisse des charges sociales comptent parmi ces mesures. Les investisseurs sont d’avis que la majoration de la TVA de 19 à 24% et l’inefficacité des autorités font que la Roumanie collecte moins de 50% de la TVA, les pertes au budget de l’Etat se chiffrant à 20 milliards d’euros environ.



    Coopération – Le chef de la diplomatie de Bucarest, Titus Corlatean, fera, jeudi et vendredi, une visite de travail à Londres, à l’invitation de son homologue britannique, William Hague. Titus Corlatean doit rencontrer plusieurs officiels, dont la ministre britannique des Affaires étrangères, la baronne Frances DSouza, le président de la Chambre des Lords et lord Davies of Stamford, président du Groupe parlementaire mixte Royaume Uni — Roumanie. Les discussions porteront sur des thèmes tels la libéralisation du marché britannique de l’emploi pour les ressortissants roumains, l’avenir de l’Europe, le Partenariat à l’est et le sommet de Vilnius, ainsi que la sécurité énergétique.