Radio România Internațional

Tag: concert

  • Editura Casa Radio, lansare la Ateneul Român

    Editura Casa Radio, lansare la Ateneul Român


    Duminică, 13 noiembrie, începând cu ora 19:00, publicul este așteptat la Ateneul Român, unde va avea loc Recitalul aniversar — Ilinca Dumitrescu 70. În program, lucrări de Domenico Scarlatti, Wolfgang Amadeus Mozart şi Frédéric Chopin.


    Cu acest prilej, Editura Casa Radio va lansa albumul Arta pianistei Ilinca Dumitrescu. Domenico Scarlatti — Sonate. La finalul spectacolului, chiar pe scena Ateneului, prestigioasa pianistă va acorda o sesiune de autografe.



    Apărut în colecţia Maestro a Editurii Casa Radio, albumul cuprinde o selecție de lucrări ce ilustrează sonor trăsăturile esențiale ale creației lui Domenico Scarlatti. Sonatele alese alcătuiesc un recital oferit într-o ipostază pe cât de unitară, pe atât de atrăgătoare prin varietatea pieselor, în interpretarea inconfundabilă a pianistei Ilinca Dumitrescu.



    Nume de prestigiu al artei interpretative românești, personalitate artistică de anvergură internaţională, pianista Ilinca Dumitrescu a concertat în orașe de pe cinci continente, 46 de ţări, 39 de capitale ale lumii, în importante săli de concerte. S-a născut la București, într-o familie de artiști (tatăl — compozitorul Ion Dumitrescu, profesor universitar emerit, membru corespondent al Institutului Franţei — Académie des Beaux-Arts, mama — poeta și actriţa Mariana Dumitrescu). A studiat cu profesori celebri: Cella Delavrancea și Mihail Jora în România, Stanislav Neuhaus și Iakov Flier la Conservatorul de Stat P.I. Ceaikovski din Moscova, absolvit în 1978. Este deţinătoarea celor mai importante premii în ţară (Premiul Academiei Române — 1995, Premiul Institutului Cultural Român — 2003, Premiul Radio România Cultural — 2005 etc.), dar și a multor distincţii internaţionale (printre care Commendatore dellOrdine della Stella della Solidarietà Italiana — 2005, acordată de Președintele Republicii Italiene, și Chevalier de lOrdre des Arts et Lettres — 2012, din partea Guvernului francez). În anul 2013, Ilinca Dumitrescu a primit Premiul Forumului Muzical Român pentru întreaga activitate, după o prestigioasă carieră artistică desfăşurată de-a lungul a cinci decenii.



    Activitatea sa artistică se desfășoară în varii domenii: pianistă concertistă, dar și muzicolog (Doctor la Universitatea Naţională de Muzică București), pedagog (cursuri de măiestrie în Cehia, S.U.A., Brazilia, India, China, Vietnam, Japonia, Malaysia, Peru), muzeolog (Muzeul Naţional George Enescu – București, director 1994-2006), realizator și producător TV al emisiunii Ilinca Dumitrescu și invitaţii săi (România de Mâine).


    Deţine o discografie semnificativă, discul său 14 Sonate de Domenico Scarlatti fiind selecţionat, în 1986, de către International Record Critics Award reunit la New York, printre cele mai bune albume ale anului.



    Face parte frecvent din juriile internaţionale ale unor concursuri de pian sau alte domenii muzicale. A participat la diverse și prestigioase festivaluri internaţionale, în 1997 este aleasă membră a Senatului Academic la Accademia Internazionale dArte Moderna din Roma și îi sunt dedicate multe lucrări pentru pian (Mihail Jora, Paul Constantinescu și alţi compozitori), realizând numeroase prime audiţii.



    Albumul Arta pianistei Ilinca Dumitrescu. Domenico Scarlatti — Sonate este disponibil la preț de producător la librăria Editurii Casa Radio din str. Temișana nr. 31, București, sau prin comandă pe site-ul editurii (www.edituracasaradio.ro). De asemenea, poate fi achiziționat de la partenerii de distribuție, incluzând librăriile Humanitas și Cărturești.


  • Pianista Alexandra Silocea, la Sala Radio

    Pianista Alexandra Silocea, la Sala Radio


    Pentru prima oară invitată să cânte alături de Orchestra de Cameră Radio, pianista Alexandra Silocea, a debutat pe mari scene ale lumii, precum Konzerthaus sau Musikverein din Viena, Carnegie Hall — New York, Bridgewater Hall din Manchester, Royal Festival Hall și Wigmore Hall din Londra, unde a avut onoarea de a interpreta la patru mâini alături de celebra Elisabeth Leonskaja, în cadrul concertului aniversar al acesteia, la împlinirea a 70 de ani.


    Miercuri, 9 noiembrie (de la ora 19:00), Alexandra Silocea va interpreta Mozart – Concertul nr. 17 în Sol major pentru pian şi orchestră.



    Evenimentul de la Sala Radio se va derula sub bagheta lui Leo McFall, câștigător al prestigiosului premiu Deutscher Dirigentenpreis (Premiul Dirijorilor Germani) în 2015, dirijor șef al Orchestrei Simfonice din Vorarlberg – Austria. Concertul va debuta cu Mozart – muzica de balet din opera Idomeneo și se va încheia cu Simfonia a 4-a compusă de Beethoven.



    Născut în Marea Britanie, Leo McFall a studiat arta dirijorală la Academia Sibelius din Helsinki și a urmat studii de perfecționare la Universitatea de Arte din Zürich. Leo McFall s-a bucurat de o frumoasă colaborare cu dirijorul Bernard Haitink, asistându-l în pregătirea concertelor cu Orchestra de Cameră a Europei, Orchestra Simfonică din Chicago, Royal Concertgebouw – Amsterdam, Orchestra Tonhalle – Zürich și Filarmonica din Viena. Printre colaborările recente ale dirijorului Leo McFall se numără proiecte cu BBC Philharmonic, Orchestre National du Capitole de Toulouse, Orchestre Philharmonique de Toulouse, Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, Orchestre National de Lyon etc.



    Debutul Alexandra Silocea, din decembrie 2012, în Marea Britanie, alături de London Philharmonic Orchestra sub bagheta dirijorului Vladimir Jurowski a fost lăudat de presa de specialitate și a atras atenția lumii muzicale din Europa și SUA. În decembrie 2020, tot la invitația lui Vladimir Jurowski, Alexandra a interpretat Concertul nr. 3 Lebewohl pentru pian și orchestră de Elena Kats-Chernin, în premieră europeană.



    Alexandra a fost invitată la festivaluri precum Ravinia din Chicago, Brighton și Ryedale Festival din Marea Britanie sau Festivalul Enescu, unde a debutat în 2019 alături de Orchestra Simfonică Academică a Rusiei Evgeny Svetlanov și Vladimir Jurowski, interpretând Concertul nr. 2 pentru pian și orchestră de Șostakovici. În 2021 a revenit la Festivalul Enescu alături de Rundfunk Sinfonieorchester Berlin și Vladimir Jurowski, prilej pentru care firma Bösendorfer a adus la București cele patru piane de concert necesare pentru lucrarea Les Noces (Nunta) de Stravinski. Alexandra este artistă Bösendorfer de douăzeci de ani.



    Pianista franceză de origine română, Alexandra Silocea a fost admisă la vârsta de 16 ani la Universität für Musik und darstellende Kunst din Viena, și apoi la Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse din Paris. Alexandra Silocea este docent la Conservatorul Friedrich Gulda din Viena și creatoarea noului format de concert, Klimt meets Bösendorfer – The Tree of Life, ce reunește muzică, poezie și un pian Bösendorfer dintr-o serie limitată. Primul concert al acestui proiect a avut loc la Kunsthistorisches Museum din Viena în septembrie 2022, cu ocazia aniversării a 160 de ani de la nașterea lui Gustav Klimt.



    Concertul va fi transmis live pe calea undelor, pe toate frecvenţele Radio România Cultural şi Radio România Muzical, dar și live online pe site-urile celor două posturi de radio.



    Biletele se pot achiziționa de la casa de bilete a Sălii Radio (tel. 021.314.6800). Programul casei de bilete, pe www.orchestreradio.ro – secțiunea Bilete.


    Biletele sunt disponibile în sistem online pe iabilet.ro, dar și în magazinele Flanco, benzinăriile Rompetrol, Metrou Unirii 1, magazinele Muzica, IQ BOX, Uman și pe terminalele Selfpay. Online, puteți plăti cu cardul, prin Paypal, carduri de tichete culturale Sodexo, pe factură la Vodafone sau Orange sau ramburs prin Fan Courier, oriunde în țară.




  • Bărbaţi pe Mătăsari #3

    Bărbaţi pe Mătăsari #3


    Festivalurile urbane au fost îndrăgite întotdeauna, dar după pandemie, oamenii par încă şi mai încântaţi să li se alăture. Astfel, după ce în iunie Festivalul Femei pe Mătăsari ne-a delectat cu a zecea ediţie, iată că a venit rândul festivalului Bărbaţi pe Mătăsari să ne invite pe aceeași stradă.


    Astfel, zona din strada Mătăsari, cuprinsă întreimobilele de la nr. 1 la nr. 43, lăsând liberă zona din dreptul Bisericii Iancu Vechi Mătăsari, s-a umplut în al doilea weekend de octombrie, cu expozanţi bărbaţi. Bărbaţi pasionați de artă, meșteșug și business.


    Evenimentul cultural a durat două zile și a avut, ca de obicei, scopul să promoveze oameni care, prin propriile pasiuni, fac din țara lor un loc mai frumos. De la designeri vestimentari până la sculptori, toți bărbații creativi și-au găsit loc pe Mătăsari.


    Artişti de tot felul, dar şi artizani, precum un exemplu din Olt, care făcea îngheţată la butoi, cu gheaţă şi sare, sub ochii clienţilor, o îngheţată, de exemplu cu ciocolată neagră, de casă, care durează vreo 2-3 ore pentru a fi preparată.


    Am aflat povestea acestuia, un om care şi-a schimbat profesia alegând de nişte ani să producă îngheţată în mod tradiţional, Adrian Mengheş, aflat din nou pe Mătăsari:


    Am participat la cele trei ediţii la Bărbaţi pe Mătăsari, Numai că este prima oară când am făcut demonstrații de înghețată acolo. În general, noi veneam cu înghețata, gata făcută acolo, dar la rugămintea organizatorului care ne-a zis hai să facem câteva demonstrații de înghețată pentru a arăta că festivalul nostru este altfel și că sunt bărbați care fac treaba asta, am fost de acord să facem lucrul ăsta. Şi trebuie să recunosc că am fost foarte bine primiți în acel festival. Adică nu ne așteptam să vindem așa de bine într-o zi de octombrie.



    Pe strada Mătăsari, în locuri special amenajate printre paie de fân, în picioare sau pe jos, s-a creat câte un spaţiu plăcut pentru fiecare participant la eveniment. Vizitatorii au spus că aveau nevoie de o asemenea ieșire. Şi mici şi mari s-au bucurat de demonstraţiile de măiestrie ale expozanţilor. Iar Adrian Mengheş, care amesteca vârtos în gheaţa din butoi, chiar are o poveste de spus în acest sens:


    Într-adevăr, în special copiii au fost cei care se bucurau cel mai mult. Le arătam cum se face, ce înseamnă gheață coaptă, în termeni pe care ei nu prea i-au auzit. Nu știu dacă au înțeles ei de fiecare dată, dar se bucurau și apreciau. Gheaţa coaptă este atunci când gheața se lipește de degete. Pentru a ne ajuta pe noi să facem înghețata cât mai repede, eu am nevoie de o gheață care să aibă o temperatură cât mai joasă. Și atunci eu așa o numesc gheață coaptă. Pentru ei e o chestie fascinantă, atunci când pui gheaţa pe mână să se lipească şi atunci când pui sare pe ea să fie și mai dură, adică să fie și mai congelată. Toată lumea se așteaptă ca atunci când pui gheaţă peste sare să se topească. De fapt este invers prin frecare.



    Deşi de-a lungul timpului, a făcut peste 100 de reţete de îngheţată, la Bărbaţi pe Mătasari, interlocutorul noastru a preparat îngheţată de ciocolată neagră, căreia el i-a spus de casă, pentru că îi aminteşte de gustul îngheţatei făcute de mama sa în copilărie.



    Adrian Mengheş ne-a mărturisit că îl atrage cel mai mult publicul la festivalurile Femei pe Mătăsari şi Bărbaţi pe Mătăsari, fiind oameni de calitate, care înţeleg şi apreciază ceea ce fac expozanţii de la festival, care vin exact pentru a descoperi micile meșteșuguri.



    Au mai fost la festival şi un pălărier, ce lucrează pălării la comandă, customizate în funcție de circumferința capului clientului, un creator de modă fără prejudecăţi, Above the Sky, un creator de ochelari, De ochi şi multe alte idei care pot părea trăznite.


    L-am întrebat pe Adrian Mengheş care dintre colegii expozanţi i-au reţinut atenţia: Am mai găsit un domn care făcea nişte mărgele la care chiar muncea fizic. Am mai văzut o doamnă care făcea niște lucruri de tot așa, hand-made pentru care într-adevăr ai nevoie de măiestrie și de multă răbdare ca să faci lucrurile acelea,. Mai era un domn care avea niște produse din pielărie, fel de fel de brățări de curele adaptate, pentru tineret în general.



    Tineri ca vârstă sau tineri ca suflet, toţi cei prezenţi pe Mătăsari la festivalurile organizate aici au ceva în comun. Este acel ceva după care Adrian Mengheş tânjeşte, aprecierea valorilor de altădată:


    Tot ceea ce mi-aş dori este ca oamenii, și mă bucur că oamenii fac acest lucru, au început să ne aprecieze pe noi, cei care încercăm să facem altfel de lucruri. Şi de fiecare dată am avut sprijinul oamenilor, adică oamenii au apreciat şi s-au bucurat.



    Concertele, atmosfera și voia bună sunt la ele acasă pe Mătăsari, iar evenimentele Femei pe Mătăsari şi Bărbaţi pe Mătăsari își propun să scoată în evidență, mai presus de orice, creativitatea.






  • Câștigătorul Concursului Malko, dirijorul Dmitri Matvienko, la Sala Radio

    Câștigătorul Concursului Malko, dirijorul Dmitri Matvienko, la Sala Radio

    Câștigătorul uneia dintre cele mai prestigioase competiții muzicale din Europa – Concursul Malko pentru tineri dirijori (organizat la Copenhaga de Orchestra Simfonică Radio Daneză), în 2021, este invitat special pe scena Sălii Radio. Dmitri Matvienko se va afla vineri, 3 iunie (de la ora 19:00), la pupitrul Orchestrei Naționale Radio.



    Seara de la Sala Radio va fi cu atât mai specială cu cât pe scenă va urca și tânărul pianist Cadmiel Boțac (25 de ani), al cărui talent precoce l-a făcut să obțină, la doar 10 ani, premiul I la concursul Young Virtuosov (Zagreb-Croația). Acesta va interpreta unul dintre cele mai emoționante concerte din istoria muzicii, Concertul nr. 2 pentru pian şi orchestră semnat de Serghei Rahmaninov.



    Creat în aprilie 1901, după o perioadă emoțională dificilă a compozitorului, depășită grație terapiei prin hipnoză, concertul lui Rahmaninov este dedicat chiar terapeutului său. Teme din acest superb concert au devenit celebre și prin includerea în coloana sonoră a unor pelicule cinematografice, cum ar fi Brief Encounter (1945, regia: David Lean), care a obținut 3 nominalizări la Oscar. Mai mult, în 1945, Frank Sinatra s-a inspirat din concert pentru piesa sa Full Moon and Empty Arms și, în 1975, cântărețul și compozitorul Eric Carmen a creat celebrul cântec All By Myself, stârnind și un mare scandal de drepturi de autor cu urmașii lui Rahmaninov.



    În partea a doua serii veți asculta Simfonia nr. 5 semnată de Prokofiev. Creată în vara anului 1944, în preajma finalului celui de-al Doilea Război Mondial, lucrarea este, conform declarațiilor compozitorului, un imn dedicat omului liber și fericit, puterii sale, spiritului său pur și nobil.” Premiera absolută a avut loc în ianuarie 1945, în Sala Mare a Conservatorului din Moscova, cu Prokofiev la pupitrul dirijoral, lucrarea fiind apreciată imediat de public și rămânând una dintre cele mai cunoscute creații ale compozitorului.



    În pauza concertului, Editura Casa Radio invită publicul în foaierul central al Sălii Radio, la o întâlnire cu tânărul pianist Cadmiel Boțac și cu albumul său de debut intitulat Recital de pian. Beethoven, Chopin, Enescu. La finalul concertului, Cadmiel Boțac va oferi și o sesiune de autografe. Albumul, apărut la Editura Casa Radio, este rezultatul a două distincții acordate tânărului artist de Radio România Muzical: premiul special primit în 2017 la Transylvanian International Piano Competition — Brașov (care a constat într-o sesiune de înregistrări speciale realizate un an mai târziu la Radio România) și Bursa Moștenitorii României muzicale, câștigată în 2020.



    Talent precoce, Cadmiel Boțac a început pianul la doar 4 ani, în orașul natal, Sighetu Marmației. După primii ani de formare, la 14 ani s-a stabilit la Cluj-Napoca pentru a putea lucra cu renumitul pianist și pedagog Daniel Goiţi, profesor la Academia de Muzică Gheorghe Dima. A participat la cursuri de măiestrie la Mozarteum International Summer Academy – Salzburg şi la International Summer Academy – Viena și a urmat recent cursurile de master la Academia de Muzică și Arte din Viena.



    Un eveniment foarte important în evoluția sa a avut loc la Concursul Internaţional Astana Piano Passion din Kazahstan (2014), unde a obținut premiul I, fiind apreciat în mod deosebit de renumitul pianist Denis Matsuev. La scurt timp, Cadmiel a câștigat concursurile Milano Piano Talents, Adilia Alieva din Franţa și alte două din Brașov și Sibiu. A susţinut recitaluri în SUA, Luxemburg, Croația, Italia, Franţa, Rusia, Germania și Austria.



    Pianistul Cadmiel Boţac şi violoncelistul Cornelius Zirbo au susținut anul acesta un turneu în România, organizat de Radio România Muzical şi Rotary Club Pipera, care continuă proiectul Moştenitorii României muzicale.



    Dmitri Matvienko (născut în Belarus) este câștigător al ediției din 2021 a prestigiosului Concurs Malko pentru tineri dirijori, unde a obținut premiul I și premiul publicului. Anterior, a fost distins cu premiul criticii și premiul Made in Italy la Concursul Internațional de Dirijat Guido Cantelli. A primit primele lecții de muzică la vârsta de 6 ani, a urmat o formare muzicală în muzică de cor și dirijat coral la Conservatorul din Sankt Petersburg și a fost membru al corului MusicAeterna de la Teatrul de Operă și Balet din Perm. Apoi, și-a completat studiile muzicale de dirijat la Conservatorul din Moscova și a participat la cursuri de măiestrie prezentate de celebri dirijori ca Rozhdestvensky, Jurowski, Currentzis și Petrenko.



    În stagiunea curentă, agenda sa a cuprins debuturi importante: Teatro Carlo Felice – Genova, Filarmonica din Monte-Carlo, Teatro Comunale – Bologna, Orchestra Teatrului Regio – Torino, Orchestra Națională a Rusiei, Filarmonica din Bergen, Adelaide Symphony ș.a. La München, unde la Bayerische Staatsoper este pusă în scenă o nouă producție a operei Nasul de Șostakovici, face parte din echipa artistică care îl asistă pe Vladimir Jurowski.



    Concertul va fi transmis live pe calea undelor, pe toate frecvenţele Radio România Cultural şi Radio România Muzical dar și live online pe site-urile celor două posturi de radio.



    Biletele se pot achiziționa de la casa de bilete a Sălii Radio (tel. 021 314 68 00). Programul casei de bilete, pe www.orchestreradio.ro – secțiunea Bilete.


    Biletele sunt disponibile în sistem online pe iabilet.ro, dar și în magazinele Flanco, benzinăriile Rompetrol, Metrou Unirii 1, magazinele Muzica, IQ BOX, Uman și pe terminalele Selfpay. Online, puteți plăti cu cardul, prin Paypal, carduri de tichete culturale Sodexo, pe factură la Vodafone sau Orange sau ramburs prin Fan Courier, oriunde în țară.

  • Violonistul Răzvan Stoica și pianista Andreea Stoica, în recital

    Violonistul Răzvan Stoica și pianista Andreea Stoica, în recital

    Un nou recital-eveniment pe scena Sălii Radio, organizat de Radio România Muzical ca un cadou pentru ascultătorii săi, la aniversarea a 25 ani de existență: îndrăgitul violonist Răzvan Stoica, alături de sora sa, pianista Andreea Stoica, vor urca pe scena Sălii Radio joi, 2 iunie, ora 19:00.



    Lucrări de virtuozitate se îmbină cu opusuri de profunzime dedicate viorii și pianului, programul serii cuprinzând Rapsodia de concert Tzigane de Maurice Ravel, Ciaccona în sol minor de Tomaso Vitali, Suita italiană de Igor Stravinski și Sonata D 574 în La major de Franz Schubert.


    Recitalul este urmat de lansarea albumului Lost in Translations, apărut în 2021 la Editura Casa Radio, înregistrat de cei doi protagoniști alături de Kamerata Stradivarius, ansamblu înființat de Răzvan Stoica, cu care a cântat deja pe întregul mapamond. La final, Răzvan și Andreea Stoica vor oferi autografe.



    Răzvan Stoica este astăzi unul dintre cei cunoscuți și iubiți violoniști români, una dintre vedetele momentului, descoperite de Radio România Muzical. În 2013, Răzvan Stoica a participat, la propunerea Radio România Muzical, la Concursul New Talent de la Bratislava, derulat sub egida EBU (European Broadcasting Union), o competiție pe care a și câștigat-o, primul român din istorie care a reușit această performanță. Premiul i-a deschis noi oportunități atât la nivel național, cât și internațional. În anii care au urmat, Răzvan Stoica a evoluat în mai multe concerte pe scena Sălii Radio din București și a înregistrat mai multe discuri sub egida Editurii Casa Radio.


    Răzvan Stoica cântă pe o vioară Stradivarius din anul 1729, pe care a câștigat-o spre folosință în cadrul unui concurs internațional la care a avut alți 170 de competitori.



    Cei doi frați Stoica formează un duo din anul 1996, Andreea Stoica fiind, la rândul ei, o pianistă de mare calibru. Cei doi au studiat mai întâi în România, apoi, în Olanda, unde s-au și stabilit, însă în prezent revin frecvent în România pentru concerte și multe alte proiecte artistice.


    Biletele la recitalul din 2 iunie sunt disponibile în rețeaua www.iabilet.ro.


    Parteneri media: Radio România, Rador, Agerpres, Dilema veche, Hotnews, revista Cariere, Zeppelin, liternet.ro, spotmedia.ro, news.ro


  • May 28, 2022

    May 28, 2022

    FILM The Romanian
    filmmaker Alexandru Belc Friday night won the award for best director in the Un
    Certain Regard section of the Cannes film festival, for his film ‘Metronome’. This is the first fiction feature of the
    Romanian director, previously known for his documentaries ‘Cinema, mon amour’
    (2015) and ‘8 March’ (2012). The Un Certain Regard section is
    devoted to films with unusual styles by emerging directors seeking
    international recognition. The awards in the official competition of the 75th
    Cannes Film Festival will be presented tonight. Eighteen films compete for the Palme
    d’Or trophy, including R.M.N by the Romanian director Cristian
    Mungiu.




    DIPLOMACY The Romanian foreign minister Bogdan Aurescu was received
    on Friday by the president of Turkey, Recep Tayyip Erdogan, on the sidelines of
    a trilateral security meeting that brought together the foreign ministers of
    Romania, Poland and Turkey in Istanbul. Erdogan commended Romania’s and
    Poland’s management of the humanitarian crisis entailed by Russia’s aggression
    in Ukraine, while Bogdan Aurescu highlighted Turkey’s role at the Black Sea. The
    Romanian foreign minister also voiced support for NATO’s open door policy and
    for the accession of Sweden and Finland. Recep Tayyip Erdogan and Bogdan Aurescu also emphasised the relevance
    of the bilateral strategic partnership signed in 2011,
    in the current geopolitical circumstances.




    REFUGEES On Friday 8,730 Ukrainian nationals entered Romania, down 2.6%
    since the previous day. A total of nearly 1,050,000 refugees have crossed the
    border from Ukraine since the start of the conflict on February 24th.
    According to the Romanian border police, measures have been taken to strengthen
    border surveillance and to improve information and data exchanges with other
    relevant institutions, in order to handle possible problems.




    CHURCH The Ukrainian Orthodox Church, previously subordinated to the
    Russian Patriarchy, announced it would separate from the latter as a result of
    the invasion in Ukraine, and declared its independence and autonomy. This
    historic move comes after Russia’s Patriarch Kirill voiced full support for
    president Vladimir Putin’s war in Ukraine. Part of the Ukrainian Orthodox
    Church had already splintered from Moscow in 2019. Hundreds of priests have
    recently signed an open letter calling for Kirill to be tried before a
    religious tribunal over his stand regarding the conflict in Ukraine.




    CONCERT London hosted on Friday night the first concert of the
    Swedish group ABBA after 40 years. The show, the first in a series of 7, was
    non-conventional in that it featured digital versions of the 4 artists. The
    group has been preparing the performances since 2016, using state-of-the-art
    technology. The musicians attended the show in London as members of the
    audience. The band separated in 1982, but their music continues to sell, and recently they put out a new album,
    called Voyage.




    TENNIS The Romanian Irina Begu is playing today against Leolia
    Jeanjean of France, in the 3rd round of the Roland Garros. On
    Thursday Begu defeated Ekaterina Alexandrova of Russia, 6-7, 6-3, 6-4, to be
    the only Romanian player left in the singles competition of the tournament in
    Paris. (AMP)

  • Corul de Copii Radio prezintă un concert emoționant la Sala Radio: “Prayer” (“Rugăciune”)

    Corul de Copii Radio prezintă un concert emoționant la Sala Radio: “Prayer” (“Rugăciune”)

    Cu gândul încă la sărbătorile pascale, sâmbătă, 7 mai 2022 (de la 19:00), Corul de Copii Radio ne invită la primul său concert derulat la Sala Radio, după ridicarea restricțiilor pandemice, o frumoasă călătorie prin muzica tradițiilor creștine. Sugestiv intitulat Prayer (Rugăciune), evenimentul este inițiat de dirijorul ansamblului – Răzvan Rădos, care declară despre concertul de la Sala Radio:

    Spectacolul Prayer conține muzică sacră din patrimoniul universal al creștinătății și invită publicul într-o frumoasă și profundă călătorie spirituală. Îmbinarea stilurilor generate de marile centre religioase ale lumii creștine face ca fiecare moment să transmită prin noi mijloace expresive mesajul sacrului. Elementele de mișcare și efectele multimedia vor fi prezente pentru a spori intensitatea fiecărui moment. Într-o perioadă încă apăsată de recentele crize sanitare și politice, membrii Corului de Copii Radio, de această dată mesageri ai Cerului!, vor aduce pe scena Sălii Radio binecuvântări și vor pleda, prin arta lor, în favoarea luminii, a bucuriei și a păcii.

    Concertul a fost pregătit cu participarea pianistei Magdalena Faur și propune publicului lucrări ca Jesus bleibet meine Freude, Tatăl Nostru sau Cantique (de Jean Racine), semnate de compozitori precum Johann Sebastian Bach, Dragoș Alexandrescu și Gabriel Fauré.

    Invitați speciali ai serii vor fi percuționistul Alexandru Anastasiu, sopranele Ramona Mardare, Georgiana Simonov, Codruța Poșchină și organistul Eduard Antal.

    Un adevărat ambasador cultural al României peste hotare și o pepinieră de talente pentru scenele muzicale din România, Corul de Copii Radio a aniversat 75 de ani de existență în 2020. Activitatea curentă susținută de ansamblul Radio România înseamnă spectacole de muzică, dans, proiecții video etc. – prezentate pe scena Sălii Radio – înregistrarea periodică a unor albume realizate de Editura Casa Radio și participări la evenimente de prestigiu, cum ar fi evoluția pe scena Festivalului Internațional George Enescu.

    Creat în 1945, Corul de Copii Radio este o adevărată şcoală de educaţie prin muzică a tinerelor generaţii. Aici au făcut primii pași în cariera artistică Ileana Cotrubaş, Silvia Voinea, Voicu Enăchescu, George Crăsnaru, Roxana Briban, Roxana Constantinescu şi mulţi alţii. Fondatorul corului, dirijorul Ion Vanica, urmat de Elena Vicica, Eugenia Văcărescu Necula, Voicu Popescu și astăzi Răzvan Rădos, au contribuit decisiv la parcursul artistic al ansamblului.

    În 2015, Corul de Copii Radio s-a calificat – alături de alte 8 ansambluri din întreaga lume – în finala de la Munchen a uneia dintre cele mai prestigioase competiţii corale internaţionale: Let The Peoples Sing. Concursul este un apreciat eveniment din circuitul muzicii vocale, aflat sub auspiciile Uniunii Europene de Radio şi Televiziune (European Broadcasting Union).

    Cele peste 50 de participări la festivaluri, turnee artistice şi concursuri internaţionale în aproape toate statele Europei, Japonia, SUA şi Canada, au adus ansamblului Radio România distincţii şi premii. Mai mult, în 2004, corul a avut onoarea de a primi titlul de Ambasador Cultural al Uniunii Europene, acordat de către Federaţia Corurilor din Uniunea Europeană.

    Biletele se pot achiziționa de la casa de bilete a Sălii Radio (tel. 021 314.68.00). Pentru programul casei de bilete, vă rugăm să consultați site-ul oficial www.orchestreradio.ro – secțiunea Bilete.

    Biletele sunt disponibile în sistem online pe iabilet.ro. Biletele sunt, de asemenea, disponibile și în magazinele Flanco, benzinăriile Rompetrol, Metrou Unirii 1, magazinele Muzica, IQ BOX, Uman și pe terminalele Selfpay. Online, puteți plăti cu cardul, prin Paypal, carduri de tichete culturale Sodexo, pe factură la Vodafone sau Orange sau ramburs prin Fan Courier, oriunde în țară.

  • Primul festival de violoncele din România – CellEAST – se încheie la Sala Radio

    Primul festival de violoncele din România – CellEAST – se încheie la Sala Radio

    Între 3 și 11 mai 2022, Bucureștiul este gazda primului festival de violoncele organizat vreodată în România: CellEAST Festival – eveniment în care sunt invitați mai mulți violonceliști de renume internațional, cu o bogată experiență solistică și pedagogică, precum Andrei Ioniță, Denis Severin, Valentin Răduțiu, Răzvan Suma, Mircea Marian, Ștefan Cazacu, Marin Cazacu, Dragan Djordjević și Atanas Krastev. Pe durata festivalului, aceștia vor susține concerte alături de Filarmonica George Enescu, Orchestra Română de Tineret și Orchestra de Cameră Radio, oferind publicului o mare diversitate din repertoriul violoncelistic universal.

    Evenimentul de închidere a primei ediții a Festivalului CellEAST va avea loc miercuri, 11 mai 2022, de la ora 19:00, la Sala Radio. Prezentat de Orchestra De Cameră Radio, concertul se va desfășura sub bagheta dirijorului belgian Martijn Dendievel, în prezent dirijor asistent al Orchestrei Simfonice din Flandra.

    Pe scena Sălii Radio vor evolua doi violonceliști invitați din străinătate – Dragan Djordjevic (Serbia) și Atanas Krastev (Bulgaria), alături de apreciatul violoncelist român Marin Cazacu. Programul serii va cuprinde: Fauré – suita Masques et Bergamasques, Saint Saëns – Concertul nr. 1 pentru violoncel și orchestră, Ceaikovski – Variațiuni pe o temă Rococo și aria lui Lensky din opera Evgheni Oneghin (în transcripție pentru violoncel și orchestră).

    În decembrie 2018, Martijn Dendievel a câștigat premiul I la concursul de dirijat al Orchestrei Simfonice M.D.R – Orchestra Simfonică Radio din Leipzig (Germania). Acesta a fost urmat de premiul I și premiul publicului la Concursul de dirijat Louis Spohr din Kassel (Germania), în septembrie 2019. Recent, a câștigat o distincție oferită de Tonhalle-Orchester din Zürich, a fost finalist la Concursul Donatella Flick din Londra și va concura la Concursul Internațional de dirijat de la Rotterdam, în mai 2022.

    În decembrie 2019, a dirijat prima oară în celebra sală Concertgebouw Amsterdam, la pupitrul Orchestrei Simfonice din Flandra. În stagiunea 2021/2022 își va face debutul cu Orchestra Simfonică din Nürnberg și Orchestra Filarmonică Regală de Liège.

    Dragan Djordjević este profesor de violoncel la Universitatea de Arte – Facultatea de Muzică din Belgrad. A studiat la Londra cu Ștefan Popov și în Germania cu profesorul Young Chang Cho. De asemenea, a lucrat și a colaborat cu renumiți violonceliști și muzicieni, precum Mischa Maisky, Boris Pergamenschikow, David Grigorian, Tobias Thobias Kuhne.

    Laureat al concursurilor internaționale Antonio Janigro, Markneukirchen și al Concursului Jeunesses Musicales din Belgrad, a susținut concerte la festivalurile de muzică BBC PROMS, City of London Festival, Ohrid Summer, Festival Cellissimo, Sion Valais, Cello Fest. De asemenea, a concertat în calitate de solist cu orchestrele Bergische Symphoniker, Belgrad Philharmonic, Kammerphilharmonie Amadé și RTV Slovenia. În 2011, a fost onorat de invitația dirijorului Valer Gergiev pentru a cânta, în calitate de prim violoncelist, alături de Orchestra Simfonică a Teatrului Mariinski. În anul 2019, a devenit director artistic al Festivalului de Muzică Ravanelius.

    Atanas Krastev este profesor de violoncel la Academia Națională de Muzică Pancho Vladigerov și la Școala Națională de Muzică Lyubomir Pipkov din Sofia, totodată fiind director artistic al Festivalului și Academiei Internaționale de Violoncel Cellissimo din Bulgaria.

    Este laureat al multor concursuri, printre care Jeunesses Musicales (Serbia, 2015) și Concursul Internațional Liezen (Austria, 2014). De asemenea, a fost distins cu Premiul pentru muzică de cameră Reina Sofia (acordat de însăși Regina Sofia).

    Atanas Krastev a concertat în Austria, Brazilia, Franța, Spania, Italia, Țările de Jos, Cehia, Grecia, Serbia, Slovacia și la toate festivalurile importante din Bulgaria. De asemenea, a fost profesor invitat la masterclassuri de violoncel din Bulgaria, România, Serbia și Ucraina.

    Marin Cazacu este manager al Filarmonicii George Enescu, fondator al Ansamblului Violoncellissimo şi a Orchestrelor Române de Tineret. În anul 1999 a înființat Festivalul Internațional Enescu şi muzica lumii din Sinaia, iar în perioada 2015-2022 a fost manager al Centrului Naţional de Artă Tinerimea Română. e asemenea, este profesor de violoncel în cadrul Universității Naționale de Muzică din București (din anul 1992).

    În perioada 1983-2014 a fost solist concertist al Filarmonicii George Enescu și a desfășurat o activitate intensă atât în România, cât și în toată Europa, Asia și cele două Americi, sub bagheta unor mari dirijori: Ghennadyi Rojdestvenski, Sergiu Comissiona, Cristian Mandeal, Lu Jia, Nanse Gum, Horia Andreescu, Antoni Ros Marba, Mendi Rodan, Misha Katz, Jean Périsson. A apărut în diverse formații camerale alături de artiști prestigioși ca Valentin Gheorghiu, Vladimir Orlov, Radu Aldulescu, Viktor Tretiakov, Ilia Grubert, Mihaela Martin, Mirel Iancovici, Silvia Marcovici, Jeremy Menuhin, este membru al trioului Pro Arte şi colaborator al Cvartetului Voces.

    Marin Cazacu este laureat al concursurilor internaționale de la Geneva, Markneukirchen, Leipzig, Bologna şi Belgrad, și a realizat înregistrări discografice pentru Electrecord, Olympia, BMG şi AIX Records.

    Concertul va fi transmis LIVE pe calea undelor – pe toate frecvenţele Radio România Cultural şi Radio România Muzical – și LIVE online, pe site-urile celor două posturi de radio.

    Biletele se pot achiziționa de la casa de bilete a Sălii Radio (tel. 021 314.68.00). Pentru programul casei de bilete, vă rugăm să consultați site-ul oficial www.orchestreradio.ro – secțiunea Bilete.

    Biletele sunt disponibile și în sistem online pe iabilet.ro. Biletele sunt, de asemenea, disponibile și în magazinele Flanco, benzinăriile Rompetrol, Metrou Unirii 1, magazinele Muzica, IQ BOX, Uman și pe terminalele Selfpay. Online, puteți plăti cu cardul, prin Paypal, carduri de tichete culturale Sodexo, pe factură la Vodafone sau Orange sau ramburs prin Fan Courier, oriunde în țară.

  • Violoncelistul Răzvan Suma cântă Saint-Saëns la Sala Radio

    Violoncelistul Răzvan Suma cântă Saint-Saëns la Sala Radio

    Violoncelistul Răzvan Suma, care și-a construit o bogată carieră internațională, ce cuprinde peste 1000 de concerte și recitaluri pe care le-a susținut, ca solist, pe toate continentele și 12 albume înregistrate, revine pe scena Sălii Radio.



    Vineri, 1 aprilie (de la ora 19:00), alături de Orchestra Națională Radio, acesta va interpreta Concertul nr. 1 pentru violoncel şi orchestră semnat de Camille Saint- Saëns, lucrarea fiind considerată de mari muzicieni, ca Rahmaninov sau Șostakovici, una dintre cele mai importante partituri pentru violoncel create vreodată. Premiera absolută a avut loc la Conservatorul din Paris în 1873 și printre cei care au înregistrat concertul se numără și celebrul violoncelist contemporan Yo-Yo Ma.



    Solist al Orchestrelor Radio și director artistic al proiectului ICon Arts Transilvania, violoncelistul Răzvan Suma a devenit extrem de apreciat de publicul larg grație turneelor naționale și internaționale pe care le-a prezentat începând din anul 2006. De la lansarea, în 2012, a întrebării Vă place Bach?, violoncelistul Răzvan Suma a oferit publicului din România două ediții ce au cuprins repertoriul marelui compozitor german și apoi a revenit în fiecare an cu noi propuneri, menite să introducă publicul român în universul muzical al compozitorilor de geniu ai muzicii clasice: Vă place Brahms? (2014), Vă place Tango? (2015), Vă place SCHU/bert/mann? (2016), Vă place Beethoven? (2017). Turneul Vă plaCello? – 2018 a adus o nouă abordare artistică în activitatea violoncelistului Răzvan Suma.



    Evenimentul de la Sala Radio va fi dirijat de Grigor Palikarov. Acesta a fost timp de 20 de ani dirijor al Teatrului Național de Operă și Balet din Sofia și, din stagiunea 2008-2009, este dirijor al orchestrei radio Classic FM din Bulgaria. Pe lângă activitatea dirijorală din țara sa natală, Grigor Palikarov a fost invitat să dirijeze ansambluri din Italia, Polonia, Spania, Olanda, Japonia, Germania, Austria, Franța etc. Cariera sa artistică este una complexă: pe lângă activitatea sa dirijorală, Grigor Palikarov este și pianist, compozitor și profesor al Academiei de Muzică din Sofia.



    Seara de la Sala Radio se va încheia cu Simfonia nr. 6 — Patetica, semnată de Ceaikovski, una dintre cele mai emoționante partituri ale repertoriului simfonic.



    Concertul va fi transmis live pe calea undelor, pe toate frecvenţele Radio România Cultural şi Radio România Muzical dar și live online pe site-urile celor două posturi de radio.



    Accesul în Sala Radio va fi permis doar în condițiile respectării reglementărilor legale în vigoare. Biletele sunt disponibile în sistem online pe iabilet.ro dar și în magazinele Flanco, benzinăriile Rompetrol, Metrou Unirii 1, magazinele Muzica, IQ BOX, Uman și pe terminalele Selfpay. Online, puteți plăti cu cardul, prin Paypal, carduri de tichete culturale Sodexo, pe factură la Vodafone sau Orange sau ramburs prin Fan Courier, oriunde în țară.



  • Jurnal românesc – 29.03.2022

    Jurnal românesc – 29.03.2022

    Preşedintele
    Ucrainei, Volodimir Zelenski, a declarat că își dorește să semneze un acord
    pentru protejarea limbilor minorităților naționale. Sunt interesat de un astfel de acord, vreau
    să-l semnez cu toate țările vecine. Mă interesează Rusia, Ungaria,
    Polonia, România – avem multe probleme istorice nerezolvate. Avem multe
    minorități, etnii, iar acest acord va fi suficient pentru a respecta anumite
    limbi din interiorul țării noastre. Prin semnarea unui astfel de acord, sunt sigur
    că problema limbii va fi rezolvată, va fi scoasă de pe ordinea de zi    , a
    spus Zelenski într-un interviu acordat mass-mediei ruseşti, a cărui difuzare a
    fost însă blocată de autorităţile de la Moscova. Europarlamentarul român Eugen
    Tomac a punctat faptul că este pentru prima dacă când Ucraina vine cu o
    asemenea abordare. Zelenski a declarat (…) că îşi doreşte să semneze un
    acord cu România pentru protejarea limbii române în statul vecin, în semn de
    respect faţă de minoritatea română. Este pentru prima dată când Ucraina vine cu
    o asemenea abordare, în condiţiile în care românii constituie a doua minoritate
    naţională, iar această temă a fost cel mai tensionat subiect din agenda
    bilaterală,     a scris eurodeputatul pe Facebook. Aproximativ 410.000 de
    etnici români trăiesc în Ucraina concentraţi în regiunile Transcarpatia,
    Cernăuţi şi Odesa şi formează a treia etnie din statul vecin după ucraineni şi
    ruşi.




    Artişti români,
    din ţară sau stabiliţi în diaspora, cât şi creatori străini din Germania,
    Spania, Danemarca, Norvegia, Singapore, Marea Britanie şi Portugalia, vor
    participa la evenimentul Incantatio Mundi, expoziţia centrală a celei de-a doua
    ediţii a Romanian Creative Week, eveniment programat la Iaşi în perioada 20 -
    30 mai. Manifestarea va avea loc la Baia Turcească şi la Grădina Botanică din
    Iaşi, ambele monumente istorice construite în secolul 19. Printre artiştii
    români din străinătate, participanţi la expoziţie, se numără Mircea Anghel,
    stabilit în Portugalia, Dinu Bodiciu, designer român care îşi împarte viaţa
    între Singapore şi Marea Britanie, Daniel Munteanu, artist vizual care are
    studioul în Danemarca şi Ioana Vreme Moser, artistă româncă stabilită la
    Berlin, specializată în domeniul audio-vizual. Romanian Creative Week este
    organizat de Federaţia Patronatelor din Industriile Creative, entitate
    înfiinţată la Iaşi, în 2011. Până în prezent, Federaţia a iniţiat peste 50 de
    acţiuni de promovare naţională şi internaţională a industriilor creative
    româneşti.




    Studenţii români
    Alexandra Bocîrnea, Mădălina Aldea şi Flavius Hosu reprezintă România în cadrul
    Expo 2020 Dubai, ce are loc în Emiratele Arabe Unite. La expoziţia mondială, ce
    are ca temă Conectarea minţilor, Crearea viitorului, participă 191
    de ţări, între care şi România. Alexandra Bocîrnea şi Mădălina Aldea sunt
    studente la Facultatea de Psihologie şi Ştiinţele Educaţiei, de la
    Universitatea Transilvania din Braşov, iar în cadrul expoziţiei desfăşoară
    ateliere de creaţie cu tematică pascală, sub îndrumarea profesorului
    conferenţiar Indreica Simona. De asemenea, acestea le vorbesc vizitatorilor
    despre tradiţiile pascale româneşti. Alexandra Bocîrnea a precizat că la
    ateliere participă zilnic aproximativ 100 de persoane, copii şi adulţi din ţări
    precum India, Pakistan, Iran, Emiratele Arabe Unite, Franţa, Danemarca, Suedia,
    Statele Unite sau Italia. La rândul său, Flavius Hosu, student la Facultatea de
    Muzică din cadrul Universităţii Transilvania din Braşov, susţine zilnic
    recitaluri din repertoriul marilor compozitori de jazz în cadrul pavilionului
    expoziţional al României. Expo 2020 Dubai a început la 1 octombrie şi se va
    încheia la 31 martie.




    Pianista Ramona
    Horvath și contrabasistul Nicolas Rageau susţin, la 30 martie, un concert la
    Teatrul Institutului Francez din Madrid, cu ocazia Zilei Internaţionale a
    Francofoniei. Intitulat Impresii de călătorie de jazz, recitalul se
    dorește a fi o călătorie muzicală în care accentul va fi pus pe creațiile
    compozitorilor George Enescu, Claude Debussy, Maurice Ravel, Éric Satie,
    Gabriel Fauré, Duke Ellington și Billy Strayhorn. Institutul Cultural Român de
    la Madrid, co-organizator al evenimentului, transmite că proiectul va avea loc
    sub egida Festivalului Zilele Pianului de la Madrid și coincide cu Ziua Mondială
    a Pianului, marcată în a 88-a zi a anului, cifră care corespunde numărului de
    clape ale instrumentului. Francofonia
    este sărbătorită, anual, la 20 martie. Peste 300 de milioane de oameni vorbesc
    franceza în lume. România a devenit membră cu drepturi depline a
    Organizaţiei Internaţionale a Francofoniei în 1993, iar în perioada 28-29
    septembrie 2006 a găzduit la Bucureşti al 11-lea Summit al Francofoniei.


  • March 12, 2022

    March 12, 2022

    Ukraine — Romania continues to help the Ukrainian refugees. The emergency number 112 and the special hot line for children, 119, are also available for calls in Ukrainian. Moreover, additional measures have been taken to prevent human trafficking at cross-border points. On Friday, an online platform was created which centralizes aid offers made to support the civilians taking refuge in Romania. The new platform was developed in record time with the support of over 600 volunteers. On the other hand, the Romanian government is discussing today a draft decision on granting free transport and other facilities to foreign citizens or stateless persons in special situations, coming from the armed conflict area in Ukraine. The Border Police informs that since the beginning of the Russian invasion of Ukraine, over 380 thousand Ukrainian citizens have entered Romania, of whom over 304 thousand have left the country.



    Chisinau — The German government will take directly to Germany 2,500 Ukrainian refugees out of the more than 100,000 Ukrainians currently in the Republic of Moldova, said Saturday, in Chisinau, the German foreign minister Ms. Annalena Baerbock, against the backdrop of the escalating humanitarian crisis. The German official has pointed out that the Moldovan government will receive assistance worth 5 million Euros from the EU and 3 million Euros from the German government, besides the 37 million Euros promised for this year. In turn, the Moldovan vice prime minister and FM Nicu Popescu underlined that the Moldovan authorities would continue to help the refugees from Ukraine, but called for the help of the EU, since Chisinau is hardly coping with the inflow of refugees. AFP reported on Friday that France will also receive 2,500 Ukrainian refugees from Moldova. An ex-Soviet state with a majority Romanian–speaking population, of 2.6 million inhabitants, the Republic of Moldova, Ukraine’s neighbor, is one of the poorest countries in Europe.



    Talks — The Romanian Foreign Minister, Bogdan Aurescu, will discuss, on Sunday, in Bucharest, with his Israeli counterpart, Yair Lapid, about how to manage the effects of the Russian aggression on Ukraine. According to a communiqué of the Romanian Foreign Ministry – MAE, the visit of the Israeli official takes place at the invitation of the Romanian FM, against the background of the worsening of the crisis caused by Moscow, but also of the very good Romanian-Israeli cooperation. Talks focus on the ways to evacuate Israeli citizens from Ukraine through Romania. Israel is one of Romanias main partners from the Middle East area, the bilateral relations of a strategic nature, constantly developing in recent years — MAE shows. In fact, Bogdan Aurescu and Yair Lapid will also discuss the development of bilateral relations, with focus on the political, economic and security fields. At the same time, they will assess the stage of preparations for the third Romania-Israel Joint Government Meeting scheduled to take place this year.



    Tennis — The American tennis player Cori Gauff will play against the Romanian Simona Halep in the third round of the Indian Wells WTA 1,000 tennis tournament, which has prizes up for grabs worth over 8.5 million dollars. Also in the third round, the Russian Ana Kalinskaia will meet the Romanian Sorana Cirstea. Simona Halep (26 WTA) defeated the Russian Ekaterina Alexandrova 6-2, 4-6, 6-2 on Friday, while Sorana Cirstea (27 WTA) defeated Australian Ajla Tomljanovic 6-4, 7- 5. Also at Indian Wells, the Romanian pair Irina Begu/Monica Niculescu qualified to the round of 16, after beating the Ukrainian pair Daiana/Ivana Iastremska 6-1, 6-1. The Romanians will play the next match against the Japanese pair Eri Hozumi/Makoto Ninomiya.



    Concert – We Are One, a charity concert organized in support of Ukrainian refugees, brings together big names in the music industry, today, on the National Arena in Bucharest. Among them: Armin Van Buuren, an internationally known DJ, Tom Odell – the artist who authored the song Another Love, the anthem of the peaceful protesters, Jamala, the Ukrainian singer who won the Eurovision Song Contest in 2016, as well as many Romanian artists. According to the organizers, We Are One, which will last eight hours, is the largest humanitarian event ever organized in Romania. (LS)

  • 12/03/2022

    12/03/2022

    Réfugiés – La Roumanie continue d’apporter son aide aux réfugiés d’Ukraine. Le numéro d’urgence 112 ainsi que le 119, dédié à la protection des enfants, sont désormais tous deux disponibles aussi en langue ukrainienne. Des mesures supplémentaires ont aussi été prises aux postes-frontières en prévention contre le trafic de personnes. Depuis vendredi, une plateforme en ligne a été mise en place afin de centraliser les offres d’aide proposées en soutien aux réfugiés venus en Roumanie. Cette dernière a été mise sur pied en un temps record grâce à la mobilisation de 600 bénévoles. Par ailleurs, le gouvernement de Bucarest discute aujourd’hui d’un projet d’arrêté relatif à l’octroi de gratuités et de facilités pour le transport des ressortissants étrangers ou apatrides se trouvant dans des situations spéciales, en provenance de la zone du conflit armé d’Ukraine. La Police aux frontières informe que, depuis le début de l’invasion russe en Ukraine, plus de 380 000 citoyens ukrainiens sont entrés en Roumanie ; plus de 304 000 n’ont fait que la transiter.



    République de Moldova – La ministre des Affaires étrangères allemande se rend aujourd’hui à Chişinău, en République de Moldova, alors que la crise des réfugiés ukrainiens prend de l’ampleur. Mme Annalena Baerbock a déclaré qu’elle évaluerait la situation dans ce pays et réfléchirait aux modalités permettant à Berlin de venir en aide à cet ancien pays soviétique majoritairement roumanophone de l’est de l’Europe et voisin de l’Ukraine. Plus de 2,5 millions de personnes ont quitté l’Ukraine jusqu’à présent. Moins de 100 000 d’entre elles sont arrivées en République de Moldova. Le ministre moldave des Affaires étrangères, Nicu Popescu, cité par la BBC, a déclaré que son pays était au bord de la faillite. Le nombre de réfugiés n’est pas élevé selon les normes internationales, mais la République de Moldova est le voisin le plus fragile de l’Ukraine, avec le moins de ressources financières et la résilience la plus faible en matière de sécurité, de système sanitaire et d’éducation.



    Visite — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, discutera, dimanche, à Bucarest, avec son homologue israélien, Yair Lapid, de la gestion des effets de l’agression russe sur l’Ukraine. Selon un communiqué du ministère roumain des Affaires étrangères, la visite du responsable israélien a lieu à l’invitation du chef de la diplomatie roumaine. Elle intervient sur la toile de fond de l’aggravation de la crise provoquée par Moscou, mais aussi sur celle d’une très bonne coopération roumano-israélienne en vue de l’évacuation des ressortissants de l’Etat hébreu d’Ukraine via la Roumanie. Israël est un des principaux partenaires de la Roumanie au Proche Orient, et les relations bilatérales, de nature stratégique, se sont constamment développées ces dernières années, note la diplomatie de Bucarest. D’ailleurs, Bogdan Aurescu et Yair Lapid discuteront également du développement des relations bilatérales, notamment politiques, économiques et en matière de sécurité. Les deux responsables évalueront aussi le stade des préparatifs en vue de la 3e Réunion gouvernementale conjointe Roumanie — Israël prévue cette année.



    Aliments — La Roumanie dispose de stocks suffisants d’aliments et de produits non périssables, il y a assez de marchandises dans les entrepôts et les magasins, et les autorités sont en contact permanent avec les détaillants, a déclaré aujourd’hui le porte-parole du gouvernement, Dan Cărbunaru. La ministre de la Famille, Gabriela Firea, dit aussi que les Roumains ne doivent pas craindre une pénurie de nourriture suite au conflit militaire d’Ukraine. A son tour, le ministre de l’Agriculture, Adrian Chesnoiu, a déclaré que les stocks de céréales, d’aliments et d’huile sont supervisés quotidiennement. « Une grande hystérie s’est fait jour, liée au fait que la Roumanie n’aura plus d’huile, et tout le monde s’est précipité dans les magasins. Il ne faut pas acheter plus d’huile que nous n’en avons besoin », a ajouté le responsable de l’Agriculture.



    Concert – Le concert caritatif « We Are One », en soutien aux réfugiés ukrainiens, se tiendra aujourd’hui dans l’Arène nationale de Bucarest. Il réunira des grands noms du monde de la musique. Parmi eux, le célèbre DJ Armin Van Buuren, le chanteur Tom Odell, auteur de « Another Love », la chanson reprise comme hymne par les manifestants pacifiques, Jamala, la chanteuse ukrainienne qui a remporté l’Eurovision en 2016 ainsi que de nombreux artistes roumains. Selon les organisateurs, ce concert d’une durée de huit heures est le plus grand évènement humanitaire jamais organisé en Roumanie.



    Tennis — L’Américaine Cori Gauff sera l’adversaire de la joueuse de tennis roumaine Simona Halep au 3e tour du tournoi d’Indian Wells. Dans ce même tour, la Russe Anna Kalinskaya rencontrera la Roumaine Sorana Cîrstea. Simona Halep (26e WTA) a dépassé vendredi, par 6-2, 4-6, 6-2, la Russe Ekaterina Alexandrova, alors que Sorana Cîrstea (27e WTA) a dépassé l’Australienne Ajla Tomljanovic par 6-4, 7-5. Toujours à Indian Wells, le duo roumain Irina Begu/Monica Niculescu s’est qualifié dans les huitièmes de finale, après avoir vaincu le couple ukrainien Daiana/Ivana Iastremska par 6-1, 6-1. Les Roumaines joueront leur prochain match contre les Japonaises Eri Hozumi/Makoto Ninomiya.



    Météo – Des températures toujours particulièrement basses en Roumanie pour cette période de l’année, avec des maximales comprises entre -2 et 7°. Un ciel variable, couvert dans certaines régions localisées du sud-est du pays, avec de faibles chutes de neige et un léger vent qui s’intensifiera dans le sud et le sud-est du pays. Nous avons 2° à Bucarest sous le soleil.


  • Jurnal românesc – 11.03.2022

    Jurnal românesc – 11.03.2022

    Un proiect legislativ
    referitor la implementarea Programului Naţional Casa Noastră, prin
    intermediul căruia statul român va putea împrumuta persoanele tinere căsătorite
    cu 150.000 de lei pentru achiziţionarea sau construcţia unei locuinţe, a fost
    depus la Parlament. Iniţiatorul legii, Alianţa pentru Unirea Românilor, a
    transmis că de această facilitate vor putea beneficia, cu anumite condiţii, şi
    românii care s-au întors din străinătate, iar banii vor putea fi oferiţi fără
    dobândă. Vizate de prevederile legale sunt persoanele fizice care nu deţin o
    locuinţă în proprietate exclusivă sau împreună cu soţul sau soţia ori cu alte
    persoane, cu excepţia situaţiei în care au dobândit prin succesiune o locuinţă
    într-o cotă mai mică de 1/5, cei care nu au deja în derulare un credit ipotecar
    în acest sens, dar și cei care se află în situația în care unul dintre soţi are
    vârsta de până în 35 de ani, respectiv de până în 40 de ani pentru persoanele care
    au locuit în străinatate şi s-au reîntors în România cu minimum 6 luni înaintea
    depunerii solicitării. AUR precizează că o particularitate a proiectului
    legislativ este că, pe întreaga perioadă contractuală, beneficiarilor li se
    acordă o ştergere a datoriei de câte 50.000 lei pentru fiecare copil născut sau
    adoptat.




    Proiectul artistic
    Femeia, eterna poveste, după piesa de teatru cu acelaşi nume din
    repertoriul Teatrului Stela Popescu, poate fi văzut în perioada
    10-16 martie la Pavilionul României de la Expo 2020 Dubai. Demersul artistic a
    fost adaptat de actriţa Ioana Macarie după un concept al jurnalistei Radio
    România Ema Stere în regia lui Attila Vizauer, de la Teatrul Naţional
    Radiofonic, şi scenografia Ancăi Albani, profesor la Departamentul Scenografie
    și Eveniment Artistic al Universităţii Naţionale de Arte Bucureşti. Este
    o oportunitate extraordinară ca Teatrul Stela Popescu să fie unul dintre
    ambasadorii culturali ai României, ai Bucureştiului şi în acest sens artiştii
    teatrului au făcut toate eforturile pentru a construi un program reprezentativ
    şi relevant pentru un public cosmopolit, a declarat directorului
    Teatrului Stela Popescu, Cristian Şofron. Expo 2020 Dubai a început
    la 1 octombrie 2021 şi se va încheia la 31 martie.




    Trei proiecte cu participare
    românească au loc, cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Viena, în
    cadrul celei de-a doua ediții a festivalului internațional FOTO WIEN, care se
    desfăşoară până pe 27 martie în capitala Austriei. Expoziţia de grup Rethinking
    Nature / Rethinking Landscape, prezentată în Atelier Augarten, reuneşte cinci
    proiecte nominalizate pentru Arendt Award 2021, între care cel al
    Mariei-Magdalena Ianchis, artistă născută la Cluj-Napoca, absolventă a
    Universităţii de Arte Aplicate din Viena și deţinătoarea unui Master în Arte
    Plastice la Universitatea de Arte din Islanda. Cea de-a doua prezenţă
    românească este proiectul expoziţional Despre distanță și
    intimitate prezentat în perioada 16-26 martie, în spaţiul 12-14
    contemporary de artiştii Dragoş Hanciu, Vlad Feneşan, Patricia Moroşan şi
    Bianca Oana. Expoziția prezintă lucrări realizate în izolare în contextul
    pandemiei COVID-19. Vernisajul va avea loc la 15 martie. La finalul
    festivalului de fotografie, în perioada 25-27 martie, va avea loc o secţiune
    specială dedicată mediului tipărit în domeniul artei, intitulată Photobook
    Market. România va fi reprezentată de Galeria Posibilă, prin intermediul
    artistelor Ariana Hodorcă şi Delia Prodan, care vor prezenta publicații despre
    fotografie produse de galerie împreună cu artiști pasionați de design de carte
    și fotografie de artă. Festivalul Internațional FOTO WIEN cuprinde peste 140 de
    expoziții și 300 de evenimente şi face parte din rețeaua Luna Europeană a
    Fotografiei.




    Orchestra de copii Armonia,
    sub bagheta dirijorului Petru Dinjos, va susţine la 13 martie concertul
    Primăvara, speranța Păcii, cu prilejul sărbătoririi Zilei
    Internaţionale a Femeii. Spectacolul, organizat de Institutul Român de Cultură
    și Cercetare Umanistică de la Veneția în colaborare cu Asociația multiculturală
    Armonia, va avea loc de la ora 15.00 în parcul Nuove Gemme din
    oraşul italian Spinea. În program se regăsesc piese de Pasquale Aiezza,
    Giuseppe Verdi, Pucci Salvatore, Don Peppino, Salvatore Mauro, Georges Bizet şi
    Grigoraș Dinicu. Școala de muzică Armonia a fost deschisă în 2013.
    Accesul publicului la concert este gratuit.


  • Dirijorul britanic Leo Hussain revine la Sala Radio

    Dirijorul britanic Leo Hussain revine la Sala Radio

    Dirijorul britanic Leo Hussain, care debuta în 2016 pe prestigioasa scenă a Operei Regale (Covent Garden) din Londra cu Oedipe de George Enescu, bucurându-se de un mare succes de public, revine vineri, 11 martie (ora 19:00), la Sala Radio.


    În concertul prezentat de Orchestra Națională Radio, Leo Hussain propune publicului bucureștean o lucrare cu o poveste inedită: Turandot – uvertură şi marş, creație a compozitorului german Carl Maria von Weber. Dacă opera cu același nume semnată de Puccini este cea care a scris istorie în lumea muzicii, această scurtă compoziție are un parcurs inedit. La baza ei s-a aflat un cântec chinezesc publicat de Jean-Jacques Rousseau în Dicționarul său de muzică, în 1768, melodia fiind adusă din China către Franța, în sec. XVIII, de un misionar francez. Legenda de origine asiatică a prințesei Turandot, care își provoacă pețitorii cu ghicitori complicate, a fost transformată în piesă de teatru în sec. XVIII, de dramaturgul italian Carlo Gozzi, piesa fiind tradusă în germană de Schiller. Pentru premiera din 1809 a piesei în limba germană, von Weber a creat partitura sa, pornind de la cântecul chinezesc publicat de Rousseau.

    Seara de la Sala Radio va continua cu o creație a compozitorului german Paul Hindemith – Metamorfoze simfonice pe teme de Weber, lucrare concepută în 1943, un dialog muzical în timp și spațiu între doi compozitori aparținând unor epoci complet diferite. Partitura a fost coregrafiată de celebrul George Balanchine pentru compania sa New York City Ballet, spectacolul de balet fiind intitulat Metamorfoze.

    Concertul se va încheia, tot în pași de dans, cu Dansuri simfonice, creație ce poartă semnătura lui Serghei Rahmaninov.

    Succesul lui Leo Hussain pe scena londoneză a fost urmat de reinvitarea sa la Opera Regală și de alte contracte în importante săli de concerte sau de operă europene. Un promotor activ al creațiilor lui Enescu, Leo Hussain a răspuns invitației de a dirija Enescu la Sala Radio, în anul 2018. A ocupat poziția de director muzical al Operei din Rouen (Franța) și s-a aflat la conducerea Teatrului de Stat din Salzburg, astăzi activitatea sa reunind concerte și spectacole dirijate la pupitrul mai multor orchestre de prestigiu din întreaga lume. Colaborările sale recente, în stagiunea curentă, includ Opera din Frankfurt, Théâtre du Capitole – Toulouse, Teatro Real – Madrid și Theater an der Wien.

    În cadrul ultimelor stagiuni, Leo Hussain a dirijat la Viena – la Theater an der Wien – Thaïs de Massenet, a debutat pe scena Operei Regale din Stockholm – Suedia, cu opera Carmen de Bizet și a revenit la Opera Regală din Londra – Covent Garden, de această dată pentru a dirija Die Zauberflöte (Flautul fermecat – Mozart).

    S-a aflat la pupitrul unor ansambluri ca Orchestra Filarmonicii din Luxemburg, orchestra Operei din Frankfurt, Wiener Symphoniker, ORF Vienna Radio Orchestra, WDR Symphony Orchestra Köln, Hamburger Symphoniker, Prague Philharmonia, Orchestra Regală din Danemarca ș.a. În cadrul Festivalului Internaţional George Enescu, Leo Hussain a fost invitat să dirijeze opera Wozzeck de A. Berg şi Gurrelieder de A. Schönberg.

    În afara Europei, Leo Hussain a fost apreciat alături de Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, la Tokyo Spring Festival, a colaborat cu orchestre din Australia, Tasmania şi cu opera din San Francisco. La Festivalul de la Salzburg i-a asistat pe Sir Simon Rattle şi Berliner Philharmoniker, Valery Gergiev şi Vienna Philharmonic, menţinând constante colaborări cu Daniel Barenboim şi Yannick Nézet-Séguin. Leo Hussain și-a urmat studiile muzicale la University of Cambridge şi la Royal Academy of Music.

    Concertul va fi transmis live pe calea undelor, pe toate frecvenţele Radio România Cultural şi Radio România Muzical dar și live online pe site-urile celor două posturi de radio.

    Accesul în Sala Radio va fi permis doar în condițiile respectării reglementărilor legale în vigoare. Biletele sunt disponibile în sistem online pe iabilet.ro dar și în magazinele Flanco, benzinăriile Rompetrol, Metrou Unirii 1, magazinele Muzica, IQ BOX, Uman și pe terminalele Selfpay. Online, puteți plăti cu cardul, prin Paypal, carduri de tichete culturale Sodexo, pe factură la Vodafone sau Orange sau ramburs prin Fan Courier, oriunde în țară.

  • Seară de Jazz la Sala Radio – Love Around the World

    Seară de Jazz la Sala Radio – Love Around the World

    Joi, 10 martie (de la ora 19:00), jazz-ul cucerește din nou Sala Radio, de această dată cu o seară dedicată pieselor create în jurul iubirii. Sub titlul Love Around the World (Dragoste în jurul lumii), evenimentul conceput de trompetistul Sebastian Burneci propune publicului piese ca Blame it on my Youth, I Wish You Live, I Fall in Love to Easily, Guarda che luna, Somos novios, Love Has Come ș.a.


    Concertul va fi prezentat în formulă de cvintet: Sebastian Burneci – trompetă, Adrian Flautistu – contrabas, Laurențiu Zmău – tobe, Adrian Cojocaru – percuție și George Natsis – pian (membri ai Big Band-ului Radio).

    Concertul va fi transmis live pe calea undelor, pe toate frecvenţele Radio România Cultural şi Radio România Muzical dar și live online pe site-urile celor două posturi de radio.

    Accesul în Sala Radio va fi permis doar în condițiile respectării reglementărilor legale în vigoare. Biletele sunt disponibile în sistem online pe iabilet.ro dar și în magazinele Flanco, benzinăriile Rompetrol, Metrou Unirii 1, magazinele Muzica, IQ BOX, Uman și pe terminalele Selfpay. Online, puteți plăti cu cardul, prin Paypal, carduri de tichete culturale Sodexo, pe factură la Vodafone sau Orange sau ramburs prin Fan Courier, oriunde în țară.