Tag: Conseil Suprême de défense du pays

  • Blocage politique du collectif budgétaire

    Blocage politique du collectif budgétaire

    La réunion du Conseil suprême de Défense du pays, prévue pour mardi, a été suspendue. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, qui le préside, a affirmé que le gouvernement PSD-ALDE devait présenter un nouveau collectif budgétaire. Les membres du Conseil suprême n’avaient pas réussi à se mettre d’accord pour donner leur aval à ce projet.



    Tout comme les chefs des services spéciaux, le président dénonce, avant tout, la diminution des fonds destinés à certaines institutions ayant des attributions dans le domaine de la sécurité nationale. Selon lui, il est inadmissible que la sécurité de la Roumanie soit mise en difficulté, d’autant que le collectif budgétaire souhaité par le gouvernement est positif. Klaus Iohannis: En suspendant la réunion du Conseil suprême de Défense, j’ai donné au gouvernement la possibilité de concevoir un nouveau budget rectificatif, de renoncer à la réduction des fonds destinés à la sécurité nationale, réduction que l’on ne saurait expliquer que par une éventuelle chicanerie politique. Dès que l’on aura remédié à cette situation, il sera possible d’obtenir l’avis du Conseil suprême de Défense.”


    Le président avait décidé de convoquer la séance du Conseil suprême de Défense après que l’Exécutif lui eut reproché d’avoir bloqué le premier collectif budgétaire 2018, portant sur les droits salariaux, les dépenses de la sécurité sociale, sur le financement des activités visant à combattre la peste porcine africaine ou bien sur la contribution de la Roumanie au budget de l’UE.



    Le ministre social-démocrate des Finances, Eugen Teodorovici, affirme que l’annulation de la réunion du Conseil suprême de Défense n’a pas de fondement légal et que le gouvernement doit demander et non pas attendre l’avis du Conseil. A son avis, la décision du président risque d’empêcher le paiement des salaires dans certaines institutions et de bloquer les investissements et les paiements au titre de dédommagements accordés aux éleveurs de cochons touchés par la peste porcine. Eugen Teodorovici: Des sommes importantes sont prévues dans le budget rectificatif pour assurer le paiement de ces dédommagements, pour transporter les animaux sacrifiés, acheter des désinfectants et des incinérateurs mobiles et pour d’autres actions immédiates. Côté agriculture, on risque de prendre du retard dans le financement de la campagne agricole d’automne, dans les investissements destinés aux secteurs zootechnique, viticole et non seulement.”



    Certaines voix au sein du PSD soutiennent haut et fort que le président Iohannis serait déjà en campagne électorale pour la présidentielle de 2019 et qu’il souhaiterait désespérément s’adjuger un nouveau mandat à la tête du pays. En réplique, le chef de l’Etat a précisé que l’Exécutif aurait pu rectifier le budget dans nimporte quel domaine, excepté celui de la sécurité nationale, sans aucun avis du Conseil suprême de Défense du pays. Il a également affirmé que le budget élaboré par le PSD était irresponsable et quil ne pouvait pas être mis en œuvre. Certains analystes donnent raison au président, estimant que le pouvoir commence à ressentir les effets des promesses électorales trop généreuses qui lui ont valu la victoire écrasante aux législatives d’il y a deux ans. (Trad. Mariana Tudose)


  • 04.09.2018

    04.09.2018

    Réunion — Le Conseil suprême de Défense du pays se réunit aujourd’hui à Bucarest pour examiner les propositions de rectifier le budget des institutions ayant des attributions dans le domaine de la sécurité nationale. Le président Klaus Iohannis a décidé de convoquer cette réunion parce que le gouvernement lui avait reproché d’avoir bloqué le premier collectif budgétaire de cette année. Celui-ci concerne les droits salariaux, la sécurité sociale, le financement des activités visant à combattre la peste porcine africaine et la contribution de la Roumanie au budget de l’UE. Le chef de l’Etat avait rétorqué que le gouvernement aurait pu rectifier le budget dans n’importe quel domaine, excepté celui de la sécurité nationale, sans aucun avis du Conseil suprême de défense du pays. Il a également affirmé que le budget élaboré par le PSD était irresponsable et qu’il ne pouvait pas être mis en ouvre.



    Auditions — La Commission de Défense du Sénat de la Roumanie a prévu ce mardi des auditions au sujet des violences survenues lors de la manifestation antigouvernementale du 10 août à Bucarest. Y ont été convoqués la ministre de l’Intérieur, Carmen Dan, le coordinateur de l’intervention des gendarmes, Laurenţiu Cazan, et le préfet de la capitale, Mme Speranţa Cliseru. D’autres auditions sur le même thème ont lieu au Parquet général, où se sont déjà présentés le préfet et l’adjoint au maire général de la capitale, Aurelian Bădulescu et où l’édile de la capitale, Mme Gabriela Firea, est attendue aujourd’hui. Lors de la réunion, samedi, du Comité exécutif national du PSD, Gabriela Firea avait demandé la démission de la ministre de l’Intérieur, lui reprochant d’avoir transféré au préfet la responsabilité de l’intervention des forces de l’ordre. 770 plaintes pénales ont jusqu’ici été déposées par des personnes qui ont souffert à cause de cette intervention.



    Peste porcine – 11 comtés de Roumanie sont touchés par le virus de la peste porcine. Plus de 140.000 cochons ont été sacrifiés et l’euthanasie des animaux se poursuivra, a précisé le ministre de l’Agriculture, Petre Daea. Il a également ajouté que bon nombre des cochons abattus proviennent d’ élevages industriels, dont le repeuplement durerait près de trois mois. Entre temps, deux nouveaux foyers de la maladie ont été confirmés dans le département de Constanţa (sud-est du pays), ce qui porte à 180 le nombre total des foyers actifs.



    Forum — Une cinquantaine d’hommes politiques, d’analystes et d’hommes d’affaires représentent la Roumanie au Forum économique international. Les participants de 60 pays d’Europe, d’Asie et d’Amérique du nord doivent évaluer les perspectives de l’économie mondiale. Trois jours durant, auront lieu des débats sur des thèmes tels l’avenir de l’Europe, l’énergie, la politique internationale de coopération entre les pays membres de l’UE, la situation de l’agriculture européenne ou la sécurité sur le vieux continent. Selon l’envoyé sur place de Radio Roumanie, les discussions porteront aussi sur les défis sécuritaires de la région de la mer Noire, après l’annexion en 2014 de la péninsule de Crimée par la Fédération de Russie.



    Chisinau — La présence des troupes russes sur le territoire de la République de Moldova représente un danger pour ce pays, a mis en garde le ministre moldave de la Défense, Eugen Sturza. Il a comparé la situation dans la région séparatiste de Transnistrie avec celle de la péninsule ukrainienne de Crimée, annexée par Moscou il y a quatre ans. En juin dernier, l’Assemblée générale de l’ONU a adopté le projet de résolution avancé par Chisinau concernant le retrait des troupes russes de Transnistrie. Celle-ci est sortie de facto de sous le contrôle des autorités centrales en 1992, au bout d’un conflit armé soldé par plusieurs centaines de morts, une crise gelée suite à l’intervention des troupes russes du côté des séparatistes.



    Météo — Il fait chaud, mais le temps est instabIe. Des pluies à verse sont signalées dans l’ouest du pays et sur le relief. Les régions de l’ouest et du centre sont concernées par une vigilance jaune à l’instabilité atmosphérique accentuée, valable jusqu’à minuit. Dans ces régions, les pluies torentielles seront accompagnées de phénomènes orageux et même d’éventuelles chutes de grêle. La quantité d’eau tombée pourra dépasser 20 à 25 l/m2, voie même 40 à 50 l/m2 localement. Les températures maximales de la journée iront de 22 à 32°. Il faisait 23° à midi dans la capitale, Bucarest.

  • 24.08.2018 (mise à jour)

    24.08.2018 (mise à jour)

    Réunion — Le président roumain Klaus Iohannis a affirmé vendredi que le gouvernement aurait pu rectifier le budget dans n’importe quel domaine, excepté celui de la sécurité nationale, sans aucun avis du Conseil suprême de défense du pays. Les propos de Klaus Iohannis font suite à la mise en garde de l’Exécutif contre le fait que le refus du chef de l’Etat de convoquer d’urgence le Conseil suprême de défense du pays pour donner son aval au budget rectificatif risque d’entraîner des conséquences négatives sur les revenus des catégories sociales les plus vulnérables et sur l’accès des patients aux services médicaux. Le président Klaus Iohannis a convoqué pour le 4 septembre prochain le Conseil suprême de défense de la Roumanie pour examiner les propositions de rectifier le budget d’Etat des institutions ayant des attributions dans le domaine de la sécurité nationale en 2018. Tous les membres du Conseil n’ont pas été d’accord avec les projets de collectif budgétaire, a expliqué l’Administration présidentielle, soulignant que le Secrétariat du Conseil avait respecté les procédures de travail de cet organisme, établies par la loi et le règlement d’organisation et de fonctionnement.



    Politique – Dans le cadre de l’enquête sur l’intervention en force des gendarmes lors de la manifestation antigouvernementrale du 10 août, à Bucarest, les procureurs militaires ont exigé une expertise physique et chimique des substances à effet irritant – lacrymogène présentes dans la munition utilisée par les forces de l’ordre. Selon un communiqué du Parquet général, plus de 700 plaintes ont jusqu’ici été déposées par les personnes ayant eu à souffrir à cause de l’intervention des gendarmes. Par ailleurs, le chef de file des libéraux, Ludovic Orban, a affirmé dans un communiqué qu’« il n’y avait pas de spirale du conflit nourrie par l’opposition, par le biais du PNL ou du président Klaus Iohannis; il n’y a que la spirale des mensonges et des abus dans lesquels s’enlisent le leader du PSD, Liviu Dragnea, la première ministre, Viorica Dăncilă, la ministre de l’Intérieur, Carmen Dan et tous ceux qui ont donné l’ordre de réprimer les protestations et de blesser les participants à la manif antigouvernementale du 10 août ». Cette déclaration est une réplique aux propos de la première ministre, Viorica Dancila, selon laquelle dans la société roumaine il y aurait une spirale du conflit créée par ceux qui n’ont pas été capables de remporter le pouvoir dans les élections et qui tentent de l’obtenir par d’autres moyens, non démocratiques.



    Parquet anticorruption — Six procureurs sont en lice pour le poste de Procureur en chef du Parquet national anticorruption. Début septembre, les candidats sélectionnés auront des entretiens avec le ministre social-démocrate de la Justice, Tudorel Toader. Les résultats du concours seront annoncés le 6 septembre. Pour rappel, un premier concours s’était soldé par un échec, le ministre rejetant les quatre candidats, en lice pour occuper la place laissée vacante par Laura Codruta Kovesi, suite à sa révocation par le président Klaus Iohannis, en exécution d’une décision de la Cour constitutionnelle. L’activité du Parquet anticorruption, dirigé par Mme Kovesi, a été constamment appréciée dans les rapports de la Commission européenne au sujet des reformes dans le domaine de la Justice en Roumanie.



    Stupéfiants — Les policiers roumains de Nădlac, point de passage de la frontière avec la Hongrie, ont confisqué vendredi cinq tonnes d’anhydride acétique, une des composantes nécessaires pour la fabrication de l’héroïne. La quantité saisie aurait pu servir à la fabrication d’une tonne d’héroïne. Le même poids lourd transportait aussi 20 kilos de cocaïne pure. Le chauffeur, de nationalité étrangère, a été arrêté pour 30 jours, un mandat ayant été délivré en ce sens. La Parquet n’a pas précisé sa nationalité ni le pays de provenance ou celui de destination. L’enquête est toujours en cours.



    Avions — Des chasseurs britanniques Eurofighter Typhoon, déployés en Roumanie, ont intercepté, jeudi, un avion de patrouille maritime russe, au-dessus de la mer Noire. C’est pour la deuxième fois cette semaine que des avions britanniques qui effectuent des missions de police du ciel dans l’espace aérien de l’OTAN ont dû être mobilisés pour intercepter des avions russes survolant la mer, à proximité de l’espace aérien de l’Alliance. La semaine dernière, six bombardiers russes de type Sukhoi Su-24 Fencer ont été interceptés par les avions de chasse britanniques dans des conditions similaires.



    Ukraine — Le secrétaire d’Etat au ministère roumain de la Défense, Nicolae Nasta et un détachement de 15 militaires de la 15e Brigade mécanisée de Iaşi (est de la Roumanie), ont participé vendredi à Kiev aux cérémonies marquant les 27 ans d’indépendance de l’Ukraine et les 100 ans écoulés depuis la création de l’Etat ukrainien. L’officiel roumain a assisté au défilé militaire organisé à cette occasion et participé, aux côtés du ministre ukrainien de la Défense et des autres invités, à la réception donnée par le président de l’Ukraine. Les militaires roumains ont pris part à la parade aux côtés de leurs collègues du Canada, d’Estonie, de Lituanie, du Royaume-Uni, de Pologne, de République de Moldova et des Etats-Unis.



    Météo — Il fera chaud et l’indicateur Humidex dépassera le seuil critique des 80 unités dans les régions de l’ouest et du sud. Dans le nord-ouest et le centre du pays, ainsi que sur le relief, le ciel sera couvert et l’on attend des pluies à verse et des phénomènes orageux. Les températures maximales iront jusqu’à 35°.


  • La semaine du 25 au 30 juillet 2016

    La semaine du 25 au 30 juillet 2016

    Réunion du Conseil suprême de Défense du pays

    La Roumanie n’a pas pour l’instant de raisons d’élever le niveau d’alerte terroriste, a déclaré cette semaine le président roumain Klaus Iohannis à l’issue de la réunion du Conseil suprême de Défense du pays. Le président Iohannis a fait savoir que le Conseil suprême de Défense a entendu une évaluation de la situation sécuritaire du pays, du point de vue des risques et menaces terroristes, dans le contexte de la multiplication des attentats en Europe, tels les événements tragiques de France et d’Allemagne. Le Conseil s’est aussi penché sur la situation en Turquie, qui reste un partenaire stratégique de la Roumanie et de l’UE, un allié indispensable de l’OTAN, ainsi qu’un acteur dont la stabilité est vitale pour la sécurité régionale. A l’agenda du Conseil également – les conséquences pour la Roumanie des décisions prises au récent sommet de l’OTAN, qui s’est tenu les 8 et 9 juillet à Varsovie, en Pologne. L’occasion pour le chef de l’Etat roumain, d’annoncer que la brigade multinationale dont la création avait été décidée à Varsovie serait constituée en mars-avril 2017, conformément aux plans de la Roumanie ; aux moins six alliés, dont la Pologne et la Bulgarie, se sont déclarés prêts à y participer. Pour sa part, le ministre roumain de la Défense, Mihnea Motoc, a ajouté que la brigade multinationale serait constituée sur la base d’une brigade roumaine existante qui compte plus de 3000 militaires et dont le niveau de formation est très élevé, conforme aux normes de l’OTAN. Par ailleurs, toujours en début de cette semaine, le bataillon 341 d’infanterie, «Les requins blancs», une unité d’élite de l’armée roumaine, est parti pour le théâtre d’opérations d’Afghanistan. Sa mission est de protéger la base militaire de Kandahar et de consolider les forces de sécurité afghanes.

    La Roumanie et le contrôle des exportations d’armes

    La Roumanie respecte strictement les plus exigeantes normes de contrôle des exportations de produits militaires, affirme le Ministère des Affaires Etrangères de Bucarest, dans un communiqué. Selon ce document, les exportations observent la législation interne et reflètent les engagements assumés par la Roumanie, en tant que membre de l’UE, de l’OTAN, de l’ONU et de l’OSCE d’une part, et, d’autre part, en tant qu’Etat signataire du Traité sur le commerce avec les armes. C’est l’Autorité nationale de contrôle qui approuve les licences d’exportation suite à une analyse rigoureuse, précise également le Ministère roumain des Affaires Etrangères, soulignant que Bucarest est prêt à tout moment à collaborer à d’éventuelles enquêtes visant la destination des armes fabriquées en Roumanie. Cette prise de position intervient après la publication, par le quotidien britannique « The Guardian », d’une ample analyse, selon laquelle des pays de l’Europe de l’est, dont la Roumanie, avaient approuvé ces quatre dernières années la vente discrète d’armes à des pays du Proche Orient. D’une valeur de plus d’un milliard d’euros, ces armes seraient arrivées en Syrie, selon la publication britannique.

    Enquête de corruption

    Le vice-gouverneur de la Banque nationale de Roumanie, Bogdan Olteanu, fait l’objet d’une enquête de la Direction Nationale Anticorruption, étant accusé de trafic d’influence. Entre juillet et novembre 2008, alors qu’il était président de la Chambre des députés du Parlement roumain de la part du Parti national libéral, Bogdan Olteanu aurait demandé et reçu un million d’euros de la part de l’homme d’affaires, Sorin Ovidiu Vîntu, en échange d’appui électoral et de l’installation d’un journaliste bien connu aux fonctions de gouverneur de la Réserve de la biosphère Delta du Danube. En septembre 2008, le journaliste Liviu Mihaiu, qui travaillait à l’époque au sein du groupe de presse de Sorin Ovidiu Vîntu, a effectivement été nommé à la tête de la Réserve. Plusieurs autres personnes sont visées par cette enquête, selon les médias, dont le président du Sénat, Calin Popescu Tariceanu, ancien libéral lui aussi.

    Déficit budgétaire à la baisse

    En juin 2016, le déficit budgétaire de la Roumanie était plus bas que celui estimé, a fait savoir le ministère des Finances de Bucarest. Par conséquent, l’exécution du budget général consolidé pour les 6 premiers mois de l’année s’est finalisée par un déficit d’environ 850 millions d’euros, soit 0,5% du PIB, par rapport à l’estimation de 1,9%. A comparer avec la même période de l’année dernière, on constate une augmentation des recettes provenant de l’impôt sur le profit, sur les accises, sur les contributions à la sécurité sociale, sur les salaires et les revenus, ainsi que de la taxe sur l’utilisation des biens. En même temps, les recettes issues de la TVA ont baissé de 9,5% par rapport au premier semestre de l’année dernière, dans le contexte de la réduction de la TVA générale et de l’introduction d’une TVA diminuée sur les aliments.

    Aucune victoire pour le foot roumain

    4 équipes roumaines de foot ont joué cette semaine dans les compétitions européennes. Au troisième tour de qualification de la Ligue des Champions, Astra Giurgiu a terminé à égalité (1 partout) à domicile contre les Danois de FC Copenhague, alors que Steaua Bucarest a terminé sur le même score le match contre Sparta Prague, de République Tchèque. Pour leur part, les équipes roumaines participantes à la première manche du 3e tour de qualification de la Ligue Europa, Pandurii Târgu-Jiu et Viitorul Constanţa n’ont presqu’aucune chance de se qualifier, vu leurs défaites sévères. Pandurii a perdu, 1 but à 3, sur son propre terrain, le match contre Maccabi Tel Aviv d’Israël, alors que Viitorul a été vaincue par les Belges de Gand, score 5 buts à 0. Une autre équipe roumaine, CSMS Iasi a été éliminée par les Croates de Hajduk Split, au deuxième tour des préliminaires de la Ligue Europa.

  • 08.06.2015 (mise à jour)

    08.06.2015 (mise à jour)

    Auditions — Le premier ministre social-démocrate Victor Ponta a été auditionné lundi par la Commission juridique de la Chambre des députés de Bucarest. Celle-ci a voté contre la demande du procureur général de déclencher des poursuites pénales à l’encontre du chef du gouvernement roumain pour un possible conflit d’intérêts durant son mandat. La décision finale devrait être rendue mardi matin par le plénum de la Chambre des députés. Le Parquet national anticorruption a déjà ouvert des poursuites pénales pour trois autres délits qui auraient été commis à l’époque où Victor Ponta était avocat. Il est accusé de faux en écritures sous seing privé, de complicité d’évasion fiscale de façon continue et de blanchiment d’argent. Les infractions relèvent du dossier du sénateur Dan Şova (PSD), ancien ministre des Transports du cabinet Ponta, accusé de corruption. Le chef de l’Etat, ainsi que l’opposition libérale et populaire du Législatif avaient demandé au premier ministre de démissionner, une demande que Victor Ponta a rejetée. Lors d’une rencontre avec des leaders du PSD, il s’est dit prêt à se battre jusqu’à la fin, à condition d’avoir leur soutien.



    Motion – La motion de censure déposée par l’opposition libérale contre le cabinet de gauche de Bucarest a été lue lundi au plénum du Parlement roumain, les débats et le vote étant prévus pour vendredi. Les libéraux demandent la démission du premier ministre Victor Ponta qu’ils accusent d’avoir délibérément saboté le vote de la diaspora lors du scrutin présidentiel de l’année dernière, ainsi que d’avoir bloqué la tenue, cette année, des élections locales et parlementaires. C’est pour la troisième fois que le gouvernement Ponta est confronté à une motion de censure, après le rejet, l’année dernière, de deux autres actions similaires de l’opposition.



    Stratégie — Le Conseil suprême de défense du pays se réunit mardi à Bucarest, sous la présidence du chef de l’Etat, Klaus Iohannis. A l’agenda des discussions figureront notamment la stratégie nationale de défense, les mesures fermes à prendre pour stopper les déforestations illégales et l’évaluation du déroulement du programme visant à doter les Forces aériennes roumaines de l’avion multirôle. Le président Klaus Iohannis a convoqué lundi les partis parlementaires pour consultations en marge de la nouvelle stratégie de défense du pays. Celle-ci souligne l’importance que la Roumanie prête au domaine de la défense, auquel elle allouera un budget plus important. Le document comporte également le point de vue relatif au positionnement de la Roumanie à l’égard de l’OTAN et de l’UE.



    Justice — Les hommes d’affaires roumains Ovidiu Tender et Marian Iancu ont été condamnés lundi à des peines de prison ferme de 12 ans et 7 mois et respectivement 14 ans. Les deux ont été accusés de faux et de blanchiment d’argent. La décision rendue par la Cour d’Appel de Bucarest et définitive. A l’issue d’un procès comptant parmi les plus longs de l’histoire judiciaire roumaine, les deux ont été reconnus coupables de prise illégale du contrôle d’une entreprise basée dans l’est du pays. Le préjudice subi par la société en question s’élève à près de 44 millions d’euros.


  • 17.12.2013

    17.12.2013

    Réunion – Le Conseil suprême de défense du pays se réunit ce mardi, à Bucarest, sous la présidence du chef de l’Etat, Traian Basescu. Au menu de la réunion figurent la stratégie de l’industrie nationale de sécurité et le rapport du premier ministre, Victor Ponta, sur les mesures adoptées par la Roumanie pour la mise en place du régime des sanctions internationales. Les discussions seront égalemement dominées par la participation des forces armées roumaines aux missions internationales organisées en 2014 et par la Stratégie nationale dans le domaine des capacités civiles.



    Deuil – Journée de deuil national ce mardi, à Timisoara, à la mémoire des victimes de la Révolution anticommuniste de décembre 1989. La ville marque les 24 ans écoulés depuis la répression armée contre des protestataires qui avaient eu le courage de descendre dans les rues pour manifester contre le régime communiste et la dictature de Nicolae Ceausescu. Tous les drapeaux de la ville sont en berne, tandis que des messes ont lieu dans les églises locales. Déclenchée à Timisoara, la Révolution s’est emparée rapidement d’autres villes du pays, pour culminer le 22 décembre avec la fuite du dictateur Nicolae Ceausescu.



    Gaspillage – Le gaspillage et les déchets alimentaires figurent en tête des gros problèmes auxquels se confronte l’humanité. Rien qu’en Roumanie on jette annuellement 5 millions de tonnes d’aliments, a déclaré, à Chisinau, le ministre roumain de l’Agriculture, Daniel Constantin. Selon les statistiques, les Européens jettent en moyenne 180 kilos de produits alimentaires par habitant, tandis que les Roumains en jette une centaine de kilos, a ajouté le responsable roumain. Et lui d’ajouter que pour la première fois depuis 20 années, la Roumanie a enregistré un excédent pour ce qui est du commerce des produits agroalimentaires. Il s’agit concrètement de 3 millions d’euros obtenus au cours des 9 premiers mois de l’année courante. Daniel Constantin a également rappelé que la Commission Européenne avait décidé de proclamer 2014 année de lutte contre le gaspillage alimentaire. Précisons que le ministre Constantin se trouve à Chisinau pour participer à des consultations informelles en vue des préparatifs de la Conférence régionale pour l’Europe de lOrganisation des Nations Unies pour lalimentation et lagriculture (FAO), qui se déroulera à Bucarest l’année prochaine du 29 mars au 4 avril.



    Film – Le long métrage La position de l’enfant” du réalisateur roumain Calin Peter Netzer figure parmi les quatre films qui pourraient se voir nommer dans la catégorie du meilleur film étranger” aux prochains Oscars, peut-on lire sur le site de la publication The Hollywood Reporter. Les trois autres longs métrages sont La chasse”, représentant le Danemark, la production iranienne Le passé” et le film de Felix van Groeningen, The Broken Circle Breakdown” (récemment sorti en France sous le titre Alabama Monroe) qui défendra les couleurs de la Belgique. Ce sera le 20 décembre que l’Académie américaine de film rendra publique la liste oficielle des neuf films parmi lesquels cinq seront nommés. La position de l’enfant” s’est vu décerner l’Ours d’Or à la dernière Berlinale.