Tag: Cornel Porumboiu

  • „La Gomera”, propunerea României pentru premiile Oscar

    „La Gomera”, propunerea României pentru premiile Oscar

    Filmul La Gomera, al cincilea lungmetraj al regizorului Corneliu Porumboiu, propunerea României pentru o nominalizare la Oscar 2020, a intrat în cinematografele româneşti din 13 septembrie. La Gomera, care se numără între lungmetrajele eligibile pentru nominalizare la premiile Academiei Europene de Film, a avut premiera mondială la Festivalul de la Cannes de anul acesta și premiera nord-americană în secțiunea Masters” a Toronto International Film Festival 2019. Înainte de premiera românească, am vorbit cu o parte a echipei: regizorul Corneliu Porumboiu, actriţele Rodica Lazăr şi Catrinel Marlon Menghia şi actorul George Piştereanu. Corneliu Porumboiu spune că La Gomera reprezintă o continuare firească a preocupărilor sale de cineast, îşi consideră filmul un fel de thrilller policier şi se bucură că a fost ales propunerea României pentru Premiile Oscar de anul viitor.



    Corneliu Porumboiu: ”Sunt foarte onorat de propunere. Aştept să văd cum va fi primit filmul în sălile din România, asta mă interesează cel mai mult. Pentru că festivalurile sunt un liant între regizor, film şi sălile de cinema. Cu actorii am colaborat foarte bine, cu Vlad Ivanov am mai lucrat şi la alte proiecte şi întotdeauna a fost foarte bine. De fapt a fost o plăcere să lucrez cu toţi actorii din film. Până la urmă, când vezi un film, îi vezi în primul rând pe actori. Şi dacă actorii nu sunt buni, poţi să ai cel mai bun scenariu, cele mai bune idei, dar filmul n-o să iasă. Cel puţin jumătate din munca mea de regizor constă în asta, să lucrezi cu actorii.”



    Personajul interpretat de Rodica Lazăr în La Gomera se numeşte Magda și este procuror. Un personaj cu multe nuanţe, cu umor, care mi-a plăcut mult”, spune actrița. Ce provocări i-a adus cel de-al treilea rol de procuror din cariera sa şi ce a făcut-o să accepte rolul ne spune în continuare: E o poveste foarte frumoasă, în primul rând povestea m-a cucerit. Apoi, Corneliu Porumboiu e însuşi o provocare. Toate personajele sunt speciale, misterioase, La Gomera este un film diferit faţă de celelalte filme ale lui Corneliu Porumboiu, s-a filmat altfel, prin urmare s-a şi montat altfel. N-a trebuit să mă îngraş, să mă rad în cap, n-au fost provocări de genul acesta. Însă a fost o provocare pentru mine însămi ca actriţă, pentru că am vrut să mă ridic la nivelul poveştii, care este foarte interesantă, la nivelul cerinţelor lui Corneliu Porumboiu, la nivelul partenerului Vlad Ivanov.”



    Spectatorii o pot admira pe Catrinel Marlon Menghia în rolul unei femme fatale (Gilda) care are legătură cu şefii mafiei de pe insula La Gomera, unde se folosește un limbaj fluierat. Când a ales-o pentru rol, Corneliu Porumboiu i-a sugerat s-o ia ca model pe Rita Hayworth din celebrul film noir Gilda. Catrinel Marlon Menghia: ”A fost destul de solicitant pentru că am avut foarte multe scene de noapte şi la un moment dat oboseala şi-a spus cuvântul. Acum am văzut pentru a doua oară filmul şi mi s-a părut vizibilă oboseala din ochii mei, care totuşi dădea bine pe cadru, că păream foarte concentrată în secvenţele respective. A fost dificil, am prins iarnă, vară, primăvară, dar a fost şi frumos, pot spune că am fost o mare familie, ceva ce mie nu mi s-a mai întâmplat şi din câte am înţeles nici colegilor mei. Mai ales când am mers să filmăm în deplasare, pe insula La Gomera, am simţit asta, atunci am stat tot timpul împreună, echipa tehnică, noi, actorii, şi echipa de producţie. Ţin minte că eram atât de apropiaţi şi că ne petreceam tot timpul împreună, încât Corneliu era nevoit să stea cu ochii pe noi să ne culcăm cât de cât devreme, pentru că filmările începeau la prima oră a dimineţii.”



    În filmul La Gomera, îl regăsim şi pe actorul George Piştereanu, care interpretează rolul unui poliţist DIICOT. Ca de fiecare dată, George Piştereanu a documentat temeinic rolul: ”Am intrat într-o pregătire pe care o fac la fiecare rol pe care îl accept. Adică am mers la DIICOT, am cunoscut o doamnă procuror care mi-a răspuns la toate întrebările pe care i le-am pus şi mi-a facilitat accesul la nişte poliţişti care să mă ajute. Perioada aceea a fost cea mai importantă pentru conturarea personajului pentru că noi avem impresia că ştim foarte multe despre poliţişti, jandarmi, dar când te documentezi vezi că lucrurile sunt diferite. În ceea ce priveşte lucrul cu Corneliu Porumboiu, am înţeles de la început ce a vrut de la mine şi de la personajul meu, aşa că am colaborat foarte bine. Cu Vlad Ivanov şi Rodica Lazăr am lucrat extraordinar, e un mare noroc să lucrezi cu actori talentaţi şi premiaţi ca ei, care chiar îşi merită premiile. Am lucrat extraordinar şi cu István Téglás, cu care sunt coleg la Teatrul Naţional Ion Luca Caragiale din Bucureşti, este foarte important pentru un actor care nu vrea să se plafoneze să aibă parteneri buni.”



    La Gomera” este prima producţie semnată de Corneliu Porumboiu care a fost filmată şi în afara României, în Spania şi Singapore. Din distribuţie mai fac parte Sabin Ţambrea, Julieta Szönyi, István Teglas, Agustí Villaronga, Cristóbal Pinto şi Antonio Buíl.

  • Filmul românesc la Cannes

    Filmul românesc la Cannes

    Filmul La Gomera/The Whistlers, în regia lui Corneliu Porumboiu, a avut sâmbătă seară premiera mondială în cadrul celei de-a 72-a ediţii a Festivalului de Film de la Cannes, proiecţia găzduită de Grand Theatre Lumiere fiind primită cu aplauze îndelungi de audienţă, potrivit paginii de Facebook oficiale a evenimentului. La Gomera, selectat în competiţia pentru Palme dOr, este cel de-al cincilea lungmetraj al lui Corneliu Porumboiu şi a fost filmat în România, Spania şi Singapore, în 2018. Pelicula îi are în distribuție pe Vlad Ivanov, în rol principal, Catrinel Menghia, Rodica Lazăr și Sabin Tambrea.



    Filmul spune povestea lui Cristi, un poliţist român corupt implicat într-o afacere de 30 de milioane de euro cu mafia, care ajunge în insula La Gomera, în Spania, pentru a învăţa El Silbo, un limbaj fluierat folosit de localnici. Corneliu Porumboiu consideră că proiecţia de la Cannes este foarte importantă pentru ca un film românesc să poată fi distribuit internaţional şi că cinematografia română traversează un moment bun, de efervescenţă. Filmul a primit deja cronici ample în reviste internaţionale de specialitate.



    “Variety” notează că teza filmului este excentrică, iar scenariul se desfăşoară în ritmul unui gangster noir, un gen aparent un pic schematic şi sufocant, pentru un regizor care nu poate fi cuprins într-o singură categorie. “IndieWire” reţine că, în “La Gomera” se întâlneşte un amestec cizelat de motive care sugerează ce s-ar putea întâmpla dacă gaşca din “Oceans 11” s-ar reuni în Insulele Canare.



    The Whistlers, consideră Indie Wire”, ar putea fi eligibil pentru un remake în engleză, şi nu ar fi de mirare dacă nişte producători în căutare de subiecte ar cumpăra drepturile de autor – o posibilitatea care conţine o doză de ironie de vreme ce filmul este deja un remake sub-acoperire care revizitează energia şi isteţimea filmelor cu jafuri realizate înaintea sa, precum şi sofisticarea structurală a creaţiilor precedente ale autorului, revitalizând ambele tradiţii de-a lungul acestui proces.



    Iar RFI scrie că este primul film fluierat, aflat în cursa pentru Palme dOr din istoria Festivalului de la Cannes, dar şi că regizorul Corneliu Porumboiu surprinde cu un film poliţist muzical inedit, care se amuză să se joace cu convenţiile filmului de gen, fără să lase deoparte iubirea şi umorul. “La Gomera” marchează revenirea lui Corneliu Porumboiu, după ce, în 2015, cineastul a câştigat premiul Un Certain Talent al secţiunii Un Certain Regard cu lungmetrajul Comoara.



    Pentru pelicula Poliţist, adjectiv, regizorul a primit, în 2009, Marele Premiu al Juriului şi Premiul FIPRESCI al secţiunii Un Certain Regard. Tot în cadrul Festivalului de Film de la Cannes, în 2006, lungmetrajul său de debut, A fost sau n-a fost?, a fost recompensat cu trofeul Camera dOr. Pelicula La Gomera va fi lansată în cinematografele din România pe 13 septembrie.

  • Premios en el festival de Cannes

    Premios en el festival de Cannes


    En Cannes ha finalizado el Festival Internacional, considerado el certamen de cine más importante y prestigioso del mundo. Después de casi dos semanas de proyecciones de películas y desfiles de estrellas en la alfombra roja, el Festival de la Croisette ha anunciado este domingo, los premios de esta edición. De las 19 cintas seleccionadas en la competición oficial, solo una ha ganado la Palma de Oro: « Dheepan », dirigida por el francés Jacques Audiard, es una historia de tres inmigrantes tamiles de Sri Lanka que huyen a Francia para salvarse de la guerra. El también francés Vincent Lindon, fue galardonado con el premio a la mejor interpretación masculina por su papel de un desempleado de larga duración en la película La ley del mercado del cineasta también francés Stéphane Brizé.



    La estadounidense Rooney Mara, por su papel en « Carol » de Todd Haynes, y la francesa Emmanuelle Bercot, por el papel de una mujer enamorada en « Mi rey » (Mon Roi) de Maïwenn, ganaron el premio a la mejor interpretación femenina. Según la tradición, la Federación Internacional de la Crítica Cinematográfica (FIPRESCI) entregó, como cada año, tres premios para tres películas de la competición oficial y de las secciones Una Cierta Mirada y Quincena de los Realizadores.



    En la edición 2015, de las 19 cintas presentadas en la competición oficial, el premio FIPRESCI fue para la película « Saul fia » (Son of Saul), que incluye como protagonista al actor rumano Levente Molnár. La película cuenta el drama de Saul Auslander, un prisionero judío de Hungría forzado a trabajar en la cámara de gas de Auschwitz.



    Levente Molnár, actor del Teatro Húngaro Estatal de Cluj-Napoca (en el centro de Rumanía), interpreta un personaje clave en esta película: el de Abraham Warsawski, el mejor amigo de Saul, también encerrado en el campo de concentración. Este año, los directores rumanos no han participado en la sección oficial, según costumbre de años anteriores.



    En cambio, la destacada nueva ola de cineastas rumanos, galardonados en otros festivales internacionales prestigiosos, ha sido representada en la sección Una Cierta Mirada. Radu Muntean ha presentado su película « Un piso más abajo », y Corneliu Porumboiu – « El tesoro ». Esta última cinta ha recibido el premio Un Cierto Talento por su magistral narración. Además, el cortometraje « Ramona » de Andrei Creţulescu ganó el premio ”Canal +” de la Semana de la Crítica, dedicada a los jóvenes directores. « Ramona » será presentada en este conocido canal francés de televisión.



    (versión al español Simona Sarbescu)