Tag: Cosmin Marinescu

  • 08.03.2019 (mise à jour)

    08.03.2019 (mise à jour)

    Visite – La première ministre roumaine, Viorica Dancila, a dressé le bilan des deux premiers mois du mandat de la Roumanie à la présidence du Conseil de lUnion européenne. Un mandat efficace et de qualité, apprécié par tous nos partenaires européens, a précisé la cheffe du gouvernement de Bucarest, en rappelant que Bucarest est arrivé à mener à bonne fin 67 dossiers. Loccasion pour Viorica Dancila daffirmer que la Roumanie a réussi à obtenir le consensus de ses partenaires européens sur des dossiers importants tels le budget de lUnion après 2020, le marché unique européen, la compétitivité industrielle, la numérisation, la protection des droits sociaux, la sécurité intérieure, la lutte contre le terrorisme, la migration ou encore lavenir européen post Brexit, à travers une étroite coopération avec les représentants de la Commission européenne, du Parlement européen et du Secrétariat général du Conseil. La Roumanie a encore géré plus de 650 événements déroulés aussi bien dans le pays quà Bruxelles, a tenu à préciser Mme Dancila.



    Lois de la justice – Le procureur général de la Roumanie, Augustin Lazar, a demandé vendredi au Conseil supérieur de la magistrature de vérifier lopportunité de saisir la Cour constitutionnelle au sujet dun possible conflit de nature constitutionnelle entre, dune part, le Parlement, et, de lautre, le Conseil supérieur de la magistrature et le Parquet général. Il sagit plus concrètement de la voie légale dont le gouvernement sest servi pour apporter les dernières modifications aux lois qui régissent le fonctionnement de la justice en Roumanie. Augustin Lazăr estime que le gouvernement a utilisé de manière abusive en cette occurrence la possibilité de légiférer via des ordonnances durgence, outrepassant donc ses limites constitutionnelles. Cette pratique constitue un risque pour de la démocratie et lEtat de droit, croit-il encore. La récemment adoptée ordonnance n° 7, qui a modifié le fonctionnement de la justice, fait lobjet des critiques véhémentes de la part des magistrats. Lactivité denviron 80 parquets et tribunaux de plus de la moitié des départements de Roumanie est affectée par les actions de protestation des magistrats. Des intellectuels, des acteurs, des universitaires et des étudiants, de Bucarest et dailleurs, ont rejoint le mouvement des magistrats, en signe de solidarité.


    JAI – La ministre roumaine de l’Intérieur, Carmen Dan, et le ministre de la Justice, Tudorel Toader, ont participé ces jeudi et vendredi au Conseil Justice et Affaires Intérieures, déroulé dans le contexte de la présidence tournante de l’UE assurée par la Roumanie au premier semestre de cette année. Vendredi les débats ont porté sur le règlement de fonctionnement du Parlement Européen et sur les étapes de la désignation des candidats pour la fonction de procureur européen, un processus qui devrait s’achever avant la fin du mois, a déclaré le ministre roumain de la Justice. Il a également précisé que la nomination du candidat à la tête du futur Parquet européen n’a pas figuré à l’agenda des discussions, vu que c’est une procédure qui fait actuellement l’objet de négociations entre le Conseil de l’UE et le Parlement Européen. A son tour, la commissaire européenne à la Justice, Vera Jurova, a déclaré que la désignation d’un procureur européen devrait avoir lieu avant le mois d’avril ; elle a encouragé les parties concernées à avoir une démarche honnête, sans tentatives de discréditer tel ou tel candidat.


    Budget – Les prévisions macroéconomiques sur lesquelles repose le budget public 2019 sont beaucoup trop optimistes, a fait savoir ce vendredi, à Bucarest, Cosmin Marinescu, conseiller sur des questions économiques auprès du chef de lEtat, Klaus Iohannis. A ses dires, les revenus sont surévalués à hauteur de 1% du PIB et reposent exclusivement sur des promesses. Par ailleurs, les investissements se retrouvent à un minimum historique de 1,2% du PIB, tandis que le budget adopté en février indique une baisse de presque 105 millions deuros de la contribution de la Roumanie à lUE. Cosmin Marinescu a également précisé que compte tenu de la hausse du déficit, lajustement par rapport à 2018 est pratiquement inexistant, ce qui contrevient aux recommandations de Bruxelles de mettre en place un ajustement structurel de 1% du PIB. Le chef de lEtat a renvoyé au Parlement la loi du budget 2019, après que la Cour constitutionnelle leut déclarée conforme à la loi fondamentale. Le projet du budget public repose sur une croissance économique de 5,5%, un déficit de 2,5% et un PIB de quelque 200 milliards deuros.



    Handball – La championne de Roumanie au handball féminin, CSM Bucarest, a fait match nul, 23 partout, contre les Allemandes de Thuringer, lors de son dernier match du groupe principal 2 de la Ligue des Champions. Les bucarestoises occupent la 3e place dans leur groupe, et se trouvent dores et déjà qualifiées aux quarts de finale. Sur la première place on retrouve les hongroises de Gyor, championnes en titre. A part Gyor et CSM Bucarest, les Norvegiennes de Vipers et les hongroises de FTC ont obtenu la qualification pour la prochaine phase.



    Météo – Un temps inhabituellement chaud nous attend ce week-end, même si le mercure baissera dun cran dans les thermomètres. Des pluies avec, parfois, un caractère daverse sont toutefois attendues sur le sud-ouest, le centre et lest du pays. Dans les Carpates, à plus de 1.800 mètres daltitude, des chutes de neige ne sont pas à exclure, alors que le vent pourrait atteindre, en rafales, les 70 km/h. Les températures minimum varieront entre -1 et 10°, alors que les maxima atteindront les 20°C.

  • Nachrichten 08.03.2019

    Nachrichten 08.03.2019

    Bukarest: Rumäniens Bevölkerung sinkt weiter aufgrund einer Abnahme der Geburtenrate und aufgrund von Migration, zeigen die vom Nationalen Institut für Statistik (INS) veröffentlichten Daten. 200 Menschen, mehrheitlich Männer zwischen 30 und 40 Jahren, verlassen täglich das Land. Nach Angaben des besagten Instituts betrug die inländische Bevölkerung am 1. Januar 2018 um 120 Tausend Menschen weniger als am 1. Januar 2017. Gemäß den gleichen Angaben starben mehr Rumänen als wie viele geboren wurden und die Zahl derer, die das Land verlassen haben, war höher als die Zahl derer, die in die Heimat zurückkehrten. Eine Umfrage des Statistikamtes von 2017 zeigt, dass in rumänischen Familien, die in Italien leben, mehr Kinder geboren wurden als in Rumänien, und die Anzahl der in rumänischen, im Ausland lebenden Familien geborenen Kinder ist doppelt so hoch wie in Rumänien.



    Bukarest: Rumäniens Premierministerin Viorica Dancila hat in Bukarest die Ergebnisse der ersten zwei Monate der rumänischen EU-Präsidentschaft vorgestellt. Es ist ein effizientes und qualitativ hochwertiges Mandat, das von allen unseren europäischen Partnern hoch geschätzt wird. Die Premierministerin betonte, dass in diesem Zeitraum 67 Akten fertiggestellt wurden. In Bezug auf wichtige Themen auf der europäischen Agenda sagt Dancila, dass es Rumänien gelungen ist, einen Konsens über mehrere anstehende Dossiers zu erzielen, wie den EU-Haushalt nach 2020, das Funktionieren des europäischen Binnenmarkts, die Wettbewerbsfähigkeit der Industrie, die Digitalisierung, den Schutz der sozialen Rechte, die innere Sicherheit, Bekämpfung des Terrorismus, Bewältigung der Herausforderungen der Migration, Zukunft der EU nach dem Brexit durch enge Zusammenarbeit sowie offenen und konstruktiven Dialog mit Vertretern der Europäischen Kommission, des Europäischen Parlaments und des Generalsekretariats des Rates. In den ersten zwei Monaten seines Mandats habe Rumänien über 650 Veranstaltungen und Treffen sowohl im Land als auch in Brüssel organisiert, sagte die Ministerpräsidentin.



    Bukarest: Mit einem Wachstum von 0,7% im vierten Quartal 2018 im Vergleich zu den drei vorangegangenen drei Monaten des Jahres ist das Wirtschaftswachstum Rumäniens dreimal so hoch wie das in der Eurozone von 0,2% und mehr als doppelt so hoch als das in der EU von 0,3% gewesen, gibt das Statistikamt der Europäischen Union Eurostat bekannt. Allerdings ist die Wachstumsrate der rumänischen Wirtschaft in den letzten drei Monaten des Jahres 2018 niedriger als in Estland, Litauen, Lettland, Schweden, Zypern, Ungarn, der Tschechischen Republik, Bulgarien, Slowenien und der Slowakei. Finnland, Dänemark und Spanien verzeichneten ebenfalls ein Wachstum von 0,7%, während Deutschland, Europas größte Volkswirtschaft, im gleichen Zeitraum des Vorjahres ein Nullwachstum verzeichnete. Griechenland und Italien verzeichneten einen Rückgang von 0,1%. Verglichen mit dem gleichen Zeitraum von 2017 verzeichnete die rumänische Wirtschaft im vierten Quartal 2018 eine Wachstumsrate von 4%, fast viermal so hoch wie die EU-Rate von 1,4% und die Eurozone von 1,1%.



    Bukarest: Die makroökonomischen Prognosen, auf denen der Staatshaushalt von 2019 basiert, sind unrealistisch optimistisch, sagte Cosmin Marinescu, Wirtschaftsberater des rumänischen Präsidenten, heute in Bukarest. Laut Marinescu werden die Einkommen um mehr als 1% des BIP überbewertet und basieren ausschließlich auf Zusagen. Die Investitionen der Kommunen liegen auf einem historischen Tiefststand von 1,2% des BIP, und der im Februar verabschiedete Haushalt zeigt, dass der Beitrag Rumäniens zur EU um 105 Millionen Euro zurückgegangen ist. Marinescu sagte weiter, das große Defizit zeige, dass die Anpassung bis 2018 praktisch nicht existent sei, was der Empfehlung der Europäischen Kommission von 1% des BIP widerspricht. Der rumänische Präsident Klaus Iohannis hatte das Gesetz zum Staatshaushalt 2019 an das Parlament zurückgeschickt. Der Präsident hatte zuvor das Verfassungsgericht informiert, das das er das Gesetz für verfassungswidrig hielt. Der Haushalt für 2019 basiert auf einem Wirtschaftswachstum von 5,5%, einem Defizit von 2,5% und einem BIP von 200 Milliarden Euro.