Tag: Covid 1

  • 23 – 29 травня 2021 року

    23 – 29 травня 2021 року


    COVID-19
    у Румунії




    Еволюція
    епідемії в Румунії продовжує позитивну
    тенденцію, як свідчать про це цифри.
    Кількість нових випадків COVID-19,
    діагностованих за добу, з середи по
    четверга, була вдвічі меншою, ніж тиждень
    тому, трохи більше 300. Вакцинаційна
    кампанія, яка розпочалася наприкінці
    минулого року, також сприяла цьому
    розвитку подій. У четвер прем’єр-міністр
    Флорін Кицу розпочав медія-кампанію
    Разом ми переможемо пандемію! Що
    містить вакцина?, розроблену урядом
    за підтримки ЮНІСЕФ та партнерських
    організацій. В рамках цієї кампанії за
    підтримки засобів масової інформації
    будуть транслюватися 11 рекламних
    роликів: три із загальним підходом та
    вісім, орієнтовані на різні соціальні
    категорії, такі як учень, бабуся, мати,
    турист, молода людина. Ми всі повинні
    долучитися до цієї кампанії. Будь-хто
    може переконати когось іншого зробити
    щеплення. Це наше зусилля, усіх нас, лише
    разом ми можемо подолати цю пандемію.
    Ми прищеплюємося у великій кількості
    і повертаємося до допандемічного життя.
    Румунія, це можливо!ˮ, зазначив
    прем’єр-міністр.




    Уряд
    послаблює обмеження проти COVID




    З
    1 червня влада пом’якшує низку обмежень,
    введених в умовах пандемії COVID-19. Ці
    заходи були прийняті в четвер на засіданні
    уряду та оголошені прем’єр-міністром
    Флоріном Кицу. З 31 травня режим надзвичайної
    ситуації буде продовжено ще на місяць,
    і з 1 червня у відкритих просторах можна
    організовувати культурно-мистецькі та
    розважальні заходи за участю максимуму
    одної тисячі людей. Вони будуть носити
    маски і дотримуватимуться між ними
    2-метрової відстані. Для участі у згаданих
    заходах зацікавлені особи повинні мати
    10 днів після закінчення графіку вакцинації
    або представити негативний результат
    ПЛР-тесту, швидкого тесту на антиген
    або підтвердження зараження на COVID-19.
    Також організатори можуть прийняти
    рішення про підвищення на концертах
    дозволеної кількості учасників (1000),
    якщо останні щеплені і вже пройшли 10
    днів від введення другої дози вакцини.
    Також з 1 червня на приватних заходах,
    таких як весілля, хрестини, святкові
    трапези, зможуть взяти участь максимум
    70 осіб у вікдритих просторах та 50 у
    закритих. Кількість учасників може бути
    набагато більшою, якщо всі присутні
    вакциновані. Так само, культурно-мистецькі
    та розважальні заходи можуть проходити
    у закритих приміщеннях за участю публіки,
    яка не перевищувала би 70% від максимальної
    місткості приміщення. Зайнятість місць
    в одиницях поселення на чорноморських
    курортах також буде підвищена до 85%, а
    діяльність у барах, клубах чи дискотеках
    буде дозволена між 5:00 до опівночі для
    щеплених людей.




    Президент
    Румунії Клаус Йоханніс взяв участь у
    Європейській раді в Брюсселі




    Координація
    боротьби з пандемією, досягнення
    кліматичних цілей ЄС, відносини з Росією
    та Великобританією, повітряний інцидент
    у Білорусі та ситуація на Близькому
    Сході були основними темами, обговореними
    на засіданні Європейської Ради у
    Брюсселі, що пройшло у понеділок та
    вівторок. Лідери 27 держав-членів
    Європейського Союзу затвердили
    Ковід-сертифікат, який повинен відкрити
    кордони та полегшити пересування людей
    в межах ЄС. Президент Клаус Йоханніс
    заявив, що Румунія виступає на користь
    швидкого та унітарного впровадження
    цього зеленого паспорта. Він
    наполягав на тому, що використання
    документа не повинно впливати на
    забезпечення основного права громадян
    на вільне пересування. Зі іншого боку,
    голова Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн
    заявила, що інфраструктура цифрового
    сертифіката буде готова до 1 червня, а
    держави-члени зможуть підключитися до
    системи до середини місяця.




    Вільне
    пересування румунів у ЄС під час пандемії
    коронавірусу




    У
    середу Румунія успішно протестувала
    з’єднання з європейською системою видачі
    та управління цифровими сертифікатами
    про щеплення проти коронавірусу, що
    полегшить вільне пересування в
    Європейському Союзі під час пандемії
    COVID-19. Сертифікати повинні містити, серед
    іншого, основні ідентифікаційні дані,
    такі як ім’я та прізвище, дата народження,
    держава видачі, медичні дані щодо
    категорії, для якої видано документ, а
    також їх єдиний ідентифікатор. Документи
    ці будуть введені в липні, і з технічної
    точки зору фахівці Служби спеціального
    зв’язку зможуть забезпечити впровадження
    в Румунії необхідної ІТ-системи.
    Тестування було проведено Службою
    спеціального зв’язку (STS) спільно з
    технічною робочою групою на європейському
    рівні.



    Дискусії
    в парламенті щодо НПВС


    Реформи,
    інвестиції та краще управління державними
    коштами – це основні цілі румунського
    уряду, які були закладені в Національному
    плані відновлення та стійкості,
    представленому прем’єр-міністром
    Флоріном Кицу у Парламенті Румунії. Ті
    приблизно 30 мільярдів євро, виділені
    Єврокомісією на відновлення економіки
    досягнуть усіх куточків Румунії для
    реалізації того, чого не було зроблено
    за останні 30 років, пообіцяв глава
    уряду. Прем’єр-міністр Флорін Кицу також
    уточнив, що на основі Національного
    плану відновлення та стійкості Румунія
    отримає гроші на інвестиції, особливо
    в галузях транспорту, освіти та охорони
    здоров’я, але для цього необхідно
    забезпечити швидке впровадження реформ.
    Він наголосив на необхідності надання
    гарантій перед європейськими партнерами
    щодо продовження заходів для припинення
    марнотратства державних коштів. Водночас,
    прем’єр-міністр привернув увагу на те,
    що всі інвестиції повинні бути завершені
    до 2026 року, інакше будуть втрачені
    європейські кошти. План викликав
    невдоволення опозиції, яка піддала
    жорсткій критиці спосіб розробки
    документа та звинуватила уряд у намірі
    впровадити заходи жорсткої економії.
    Тому найбільша опозиційна Соціал-демократична
    партія, оголосила, що ініціює вотум
    недовіри уряду через НПВС. Лідер Альянсу
    за об’єднання румунів Джордже Сіміон
    заявив, у свою чергу, що всі парламентарії
    партії, яку він представляє, готові
    підтримати будь-які дії проти уряду
    Флоріна Кицу. 31 травня Румунія подасть
    Національний план відновлення та
    стійкості до Європейського Союзу, а 2
    червня він буде повністю оприлюднений.

  • Nachrichten 28.03.2020

    Nachrichten 28.03.2020

    Der rumänische Präsident Klaus Iohannis hat heute erklärt, dass Rumänien bereit ist, die Pandemie zu bekämpfen, nachdem er das mobile Militärkrankenhaus in der Nähe von Bukarest besucht hat. Er betonte, dass die Behörden nach dieser Krise, die andauern und sich verschlimmern wird, die Situation des gesamten Krankenhaussystems in Rumänien rigoros bewerten und alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen werden, um Krankenhäuser so auszurüsten, dass sie jede Situation bewältigen können, von Epidemien bis zu Katastrophen. Der Präsident wiederholte seinen Appell an die Bürger, die von den Behörden getroffenen Maßnahmen zu beachten. Mittlerweile ist das Flugzeug des rumänischen Verteidigungsministeriums, das den 2. Transport von medizinischem Material aus Südkorea durchgeführt hat, heute in Bukarest gelandet. Es brachte 100.000 Schutzausrüstungsgegenstände mit, die der rumänische Staat im Rahmen der Bemühungen zur Bekämpfung der Auswirkungen der Pandemie gekauft hatte.




    Aktuelle Zahlen zur COVID-19-Pandemie in Rumänien zeigen 1452 Infizierte und 30 Todesfälle. 139 Menschen haben sich erholt und wurden aus dem Krankenhaus entlassen. Das Nationale Institut für Öffentliche Gesundheit hat den COVID-19-Testalgorithmus aktualisiert. Daher werden vorrangig Tests an Personen durchgeführt, die ins Ausland gereist sind, enge Kontakte zu den bestätigten Fällen, bei denen Symptome auftreten, das medizinische und sanitäre Personal sowie Fälle von Lungenentzündung ohne andere Ätiologie. Alle Parks in Bukarest wurden ab Samstag geschlossen, um die Ausbreitung der Coronavirus-Pandemie einzudämmen. In Rumänien, das sich im Ausnahmezustand befindet, gelten mit wenigen Ausnahmen Tag und Nacht Verkehrsbeschränkungen.




    365 rumänische Staatsbürger, die vorübergehend in Italien waren, kehrten am Freitagabend nach Rumänien zurück, teilte das rumänische Außenministerium am Samstag mit. Sie wurden von Venedig in zwei Charterflugzeugen einer privaten Fluggesellschaft transportiert. Das Außenministeirum und das Verkehrsministerium bemühen sich weiterhin um die Rückkehr rumänischer Staatsbürger, die von der Schließung von Unternehmen in Italien betroffen sind, sowie rumänischer Staatsbürger aus Italien, die sich in besonderen Situationen befinden, nach Rumänien. Die Bukarester Behörden appellierten erneut an die Bürger, nicht unbedingt notwendige Auslandsreisen zu vermeiden, und an die rumänischen Staatsbürger, die im Ausland wohnen oder ihren Wohnsitz im Ausland haben, die Empfehlungen der Behörden dieser Staaten strikt einzuhalten.




    Bisher wurden weltweit über 600.000 Fälle von COVID-19-Infektionen gemeldet, wobei die Zahl der Todesfälle 27.000 überstieg. 133 Tausend der mit dem neuen Coronavirus diagnostizierten Menschen wurden geheilt. Die USA sind das einzige Land der Welt, in dem mehr als 100.000 Menschen kontaminiert wurden. Den USA folgt Italien mit fast 90.000 Fällen und mehr als 9.000 Todesfällen, die weltweit zahlreichsten. Andere europäische Staaten, die stark von dem neuen Virus betroffen sind, sind Spanien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien und die Schweiz.




    Rumänien wechselt Samstagnacht zur Sommerzeit. 3 Uhr Ortszeit wird 4 Uhr und Sonntag ist der kürzeste Tag des Jahres. Während der Sommerzeit beträgt der Unterschied zwischen der offiziellen Zeit Rumäniens und der GMT 3 Stunden, verglichen mit derzeit 2 Stunden. Die Umstellung auf die Winterzeit erfolgt am letzten Wochenende im Oktober 2020, wenn die Uhren um eine Stunde zurückgestellt werden. Die Europäische Kommission hat vorgeschlagen, die Sommerzeit in Europa aufzugeben, damit die Mitgliedstaaten selbst entscheiden können, ob sie weiterhin auf Sommer- oder Winterzeit umstellen möchten. Die Staaten, die beschließen, die Sommerzeit dauerhaft beizubehalten, werden den letzten Wechsel am letzten Sonntag im März 2021 vornehmen, und diejenigen, die es vorziehen, sich an die Winterzeit (die Standardzeit) zu halten, werden den letzten Wechsel am letzten Sonntag im Oktober 2021 vornehmen.