Radio România Internațional

Tag: crise humanitaire

  • Nouvelle vague de réfugiés en Roumanie,

    Nouvelle vague de réfugiés en Roumanie,

    Plus de trois millions de personnes ont quitté jusqu’ici l’Ukraine, à cause de la guerre, dont la moitié étant des enfants. D’autres personnes, dont le nombre est difficile à estimer, se sont déplacées à l’intérieur des frontières ukrainiennes depuis le 24 février.

    C’est la Pologne qui a reçu le plus grand nombre de réfugiés ukrainiens – soit 1,8 millions, d’autres destinations pour ceux qui fuient la guerre sont la République de Moldova et la Roumanie. Près d’un demi million de personnes sont entrées en Roumanie, mais la vaste majorité ont seulement transité notre pays en route vers d’autres Etats de l’ouest de l’Europe. Sur la toile de fond de l’invasion russe, les autorités de Bucarest se préparent à gérer un afflux important de réfugiés. Le gouvernement envisage d’aménager deux nouveaux centres de collecte et d’acheminement des aides humanitaires destinées à l’Ukraine, selon le modèle de celui qui existe déjà à Suceava, dans le nord-est du pays. Le deuxième sera donc ouvert dans le nord-ouest, à Sighetu Marmatiei et un troisième à Isaccea, sur le Danube, dans le sud-est. Les deux seront placés près de points de passage de la frontière avec l’Ukraine.

    C’est justement à Isaccea que s’est rendu mardi le premier ministre roumain Nicolae Ciucă, selon lequel deux ferrys supplémentaires pourraient être déployés pour aider les réfugiés à traverser le Danube et entrer plus facilement en Roumanie. « De l’autre côté de la frontière il y a beaucoup de ressortissants ukrainiens qui attendent à quitter leur pays et c’est pourquoi nous avons évalué les possibilités d’augmenter la capacité des poste frontière et de transport des réfugiés en cas d’afflux supplémentaire. Avec un seul ferry il est clair qu’une fluence accrue serait impossible à atteindre. Le ministère des transports a fait savoir qu’à Galati il y a plusieurs ferrys disponibles pour assurer un rythme accéléré du passage de la frontière. » a précisé Nicolae Ciuca.

    Par ailleurs, les réfugiés d’Ukraine ont accès à tous les services médicaux et à tous les programmes de santé de Roumanie. Au niveau national 3 300 places sont disponibles aux blessés et aux personnes réfugiées qui ont besoin d’interventions chirurgicales. A Bucarest, la Gare du Nord est devenue un des plus importants hubs où les réfugiés peuvent trouver de l’aide. Depuis deux semaines déjà, de nombreux ukrainiens arrivent en train à Bucarest et certains d’entre eux ne savent pas quoi faire par la suite. Ce sont les représentants de la mairie et les bénévoles qui leur offrent de la nourriture et leur proposent des variantes de logement temporaire. D’ailleurs, selon une récente étude, plus de la moitié des Roumains se sont déjà impliqué dans des actions d’appui et d’aide des réfugiés ukrainiens. 8 Roumains sur 10 affirment que la Roumanie a été assez proactive dans ses actions visant à aider les réfugiés.

    A ne pas ignorer non plus les ONGs qui ont rapidement démarré des campagnes ou ont modifié les programmes qu’elles déroulaient pour pouvoir s’impliquer dans cette crise. « La mobilisation des Roumains est admirable. La population, les associations et les organisations se sont impliquées dès le déclenchement de la guerre en Ukraine en fournissant des aliments, en offrant du transport, de l’hébergement et des services de traduction », remarque l’étude, selon laquelle 55% des Roumains se déclarent pessimistes quant à l’avenir et à la sécurité du pays voisin.

  • 14.03.2022

    14.03.2022

    Recensement – Coup d’envoi aujourd’hui du recensement de la population et des habitations, opération ajournée d’une année à cause de la pandémie de Covid 19. Cette année c’est pour la première fois que pendant deux mois les citoyens peuvent se faire recenser eux-mêmes en ligne et les personnes aux habiletés numériques limitées peuvent être épaulées dans des centres spécialement aménagés. Le questionnaire contient quatre types d’information : des données sur la personne de référence d’une famille, le lieu de résidence normal, les membres d’un foyer et la résidence secondaire. Tous les salariés du secteur public et privé qui se font recenser eux-mêmes en ligne seront récompensés d’un jour férié payé. Les personnes qui ne se sont pas fait recenser enligne seront questionnées par un fonctionnaire. Tous ce processus est numérisé. Selon le dernier recensement de la population, en 2011 la Roumanie comptait plus de 20 millions d’habitants.

    Consultations politiques roumano-italiennes – Le ministre roumain des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu reçoit aujourd’hui à Bucarest son homologue italien, Luigi di Maio pour des consultations politiques. La visite du chef de la diplomatie italienne se déroule dans le contexte de l’agression militaire illégale de la Russie contre l’Ukraine et des efforts de l’Italie d’appuyer la gestion de la crise des réfugiés ukrainiens. La rencontre entre Bogdan Aurescu et Luigi Di Maio sera consacrée aux moyens de gérer les multiples effets de l’invasion russe, aux efforts d’arrêter le conflit, aux sanctions à l’adresse de la Russie et à la consolidation du flanc oriental de l’OTAN. Par ailleurs, les deux ministres des Affaires Etrangères évoqueront les moyens de développer et approfondir le partenariat stratégique consolidé roumano-italien et la coopération économique bilatérale et sectorielle, l’Italie étant actuellement le deuxième partenaire commercial de la Roumanie. Le responsable italien sera également reçu par le président Klaus Iohannis et par le premier ministre Nicolae Ciuca.

    Réfugiés – Les autorités roumaines ont élaboré une carte interactive à l’intention des réfugiés d’Ukraine, qui peuvent identifier ainsi des couloirs de transit vers les postes-frontière. L’application est à retrouver sur le site du ministère des Transports dans la section cartes et elle est disponible en roumain, anglais et ukrainien. Les réfugiés qui souhaitent partir vers d’autres Etats peuvent trouver des informations sur les corridors de transit routiers et ferroviaires. L’application contient aussi des informations sur les poste-frontière, les aéroports internationaux et les connexions avec les aéroports situés près des postes-frontière. Depuis le début de l’invasion russe en Ukraine, des centaines de milliers de personnes sont entrés en Roumanie, dont la plupart ont seulement transité notre pays. Hier, le président roumain Klaus Iohannis a assuré son homologue ukrainien, Volodymyr Zelensky, dans le cadre d’un entretien par téléphone que la Roumanie s’occupera de tous les ressortissants ukrainiens qui arrivent sur son territoire.

    Guerre – La Russie a élargi ses attaques sur l’ouest de l’Ukraine jusqu’à la frontière avec la Pologne alors que dans le sud elle a imposé un véritable blocus naval le long de la côte de la mer Noire, en préparation d’un assaut sur le port d’Odessa, selon les services britanniques de renseignements. Des missiles russes ont frappé une base militaire ukrainienne à l’ouest de la ville de Lviv, à quelques kilomètres seulement de frontière polonaise, selon les autorités locales qui ont également rapporté 35 morts et 130 blessés. Cette base avait été utilisée avant la guerre par le personnel de l’OTAN pour des missions d’entrainement des militaires ukrainiens, mais l’Alliance affirme qu’aucun de ses militaires ne s’y trouvait au moment de l’attaque. Le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a condamné l’attaque injustifiée de la Russie et demandé à nouveaux aux Etats alliées à imposer une zone d’exclusion aérienne en Ukraine. L’OTAN et les Etats-Unis ont rejeté jusqu’ici cette demande qui aux dires du président américain Joe Biden pourrait provoquer une troisième guerre mondiale. Conformément à un responsable américain, la Russie a demandé à la Chine de l’équipement militaire et de l’appui pour son effort de guerre en Ukraine, ainsi que de l’assistance économique supplémentaire, afin de contrecarrer les effets négatifs des sanctions internationales imposées à son économie par les Etats Unis et des nations d’Europe et d’Asie. Les responsables européens ont pourtant refusé de préciser quels équipements militaires a sollicité Moscou au Pékin et refusé de communiquer la réaction de la Chine. Par ailleurs, les négociations russo-ukrainiennes se poursuivront aujourd’hui par visioconférence et des sources à Moscou citées par le correspondent de la radio publique roumaine en Russie affirment que des documents pourraient être signés dans les jours à venir. Le premier décès d’un journaliste étranger en Ukraine a été rapporté dimanche. Il s’agit d’un journaliste américain tué au nord de Kiev.

    Statistiques – Le déficit de la balance commerciale roumaine a enregistré en janvier une progression de quelque 945 millions d’euros par rapport au premier mois de l’année dernière pour arriver à 2,126 milliards d’euros, selon les chiffres publiées ce lundi par l’Institut national de la statistique. Au niveau du mois de janvier, les exportations se sont chiffrées à près de 6,76 milliards d’euros et les informations se sont élevées à 8,88 milliards d’euros. Les machines et les équipements de transport ainsi que d’autres produits manufacturés comptent pour la vaste partie des exportations et des importations.

    Tennis – Les meilleures joueuses roumaines de tennis, Simona Halep et Sorana Cârstea, 26e et respectivement 27e au monde, s’affrontent dans les huitièmes de finale du tournoi WTA 1 000 à Indian Wells, aux Etats Unis. Halep, championne à Indian Wells en 2015, a battu dimanche en deux sets la jeune joueuse américaine Cori « Coco » Hauff, alors que Cîrstea a disposé en trois manches d’Ana Kalinskaia de Russie. Simona Halep et Sorana Cîrstea se sont réunis la dernière fois au circuit féminin il y a 12 ans dans les qualifications du tournoi de Cincinnati aux Etats Unis. Cîrstea mène 2 à 1 dans les rencontres directes contre Halep.

    Tourisme – Le tourisme a compté l’année dernière parmi les secteurs de l’Union européenne qui ont commencé à se redresser suite à la pandémie de coronavirus, selon les chiffres publiés lundi par l’Office européen des Statistiques (Eurostat). En 2021, les nuitées dans les unités d’hébergement du bloc communautaire ont compté pour 1,8 milliards, en hausse de 27% par rapport à 2020. L’avancée la plus significative, de plus de 70% a été enregistrée en Grèce, en Espagne et en Croatie. En 2021, la Roumanie a enregistré une progression de 43% du nombre de nuitées dans les unités d’hébergement par rapport à 2020 et un déclin de 30,9% par rapport à 2019.

    Météo – Températures légèrement à la hausse aujourd’hui. Les maximas vont de 4 à 12 degrés. Ciel couvert mais presqu’aucune possibilité de précipitations en Roumanie. 8 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • La semaine du 28 février au 06 mars 2022

    La semaine du 28 février au 06 mars 2022


    L’Ukraine résiste à l’invasion russe



    Le monde entier suit avec inquiétude la situation en Ukraine, où les troupes russes ont poursuivi leur offensive sur plusieurs fronts. De grandes villes du pays telles que Kharkiv, Kherson, Marioupol, mais aussi des villes plus petites, ont été attaquées et bombardées, et la situation sur le terrain est instable et confuse, selon les différentes sources. Des sirènes ont retenti à de nombreux endroits, et des images télévisées ou partagées sur les médias sociaux montrent la destruction de bâtiments et d’autres objectifs, de l’équipement militaire endommagé, des morts et des blessés. La capitale Kiev est également assiégée par les forces russes, des combats ont été livrés toute la semaine, des explosions se sont fait entendre, les gens se sont réfugiés dans des stations de métro et dans d’autres abris de peur des bombardements. Un incident extrêmement grave s’est produit à la centrale nucléaire d’Energodar à Zaporojie, où un incendie s’est déclaré vendredi suite aux bombardements russes. L’Ukraine a annoncé que l’incendie avait eu lieu dans un bâtiment de cinq étages situé près de la centrale, mais qu’il avait été éteint. L’Agence internationale de l’énergie atomique a cité les autorités locales de régulation dans le secteur nucléaire qui affirment que « l’équipement essentiel » n’a pas été affecté et que les niveaux de radiation sont inchangés. Le président américain Joe Biden s’est entretenu au téléphone avec son homologue ukrainien Volodymyr Zelensky au sujet de la situation. Ce dernier a accusé Moscou de recourir à la « terreur nucléaire » et de vouloir répéter la catastrophe de Tchernobyl, rapporte l’AFP. La conclusion de la semaine, tirée par de nombreux spécialistes, est que les attaques russes se sont intensifiées, malgré deux séries de négociations de paix.



    Les civils ukrainiens fuient la guerre vers les pays voisins



    Un afflux impressionnant d’Ukrainiens, en particulier des femmes et des enfants, a pris d’assaut les frontières occidentales du pays, pour passer dans les pays voisins. D’énormes colonnes de voitures se sont formées aux postes-frontières, malgré les mesures de simplification prises par les États accueillant les réfugiés. Beaucoup d’entre eux ont abandonné leur véhicule et traversé la frontière à pied. Des images touchantes de mères avec des enfants, tirant de lourds bagages faits à la hâte, peuvent être vues sur les chaînes de télévision du monde entier. Les principaux pays de refuge sont la Pologne et la Roumanie. Une agréable surprise, si on peut s’exprimer ainsi vu les circonstances, a été la manière exceptionnelle dont les Roumains ont reçu les voisins ukrainiens.



    La société civile, tout d’abord, et ultérieurement aussi les autorités, ont fourni aux réfugiés de la nourriture, de l’eau, des vêtements, des couvertures, des médicaments. Sur les réseaux sociaux, la mobilisation a été exemplaire ; des milliers de places d’hébergement ont été mises à leur disposition par des hôtels, des maisons d’hôtes et des particuliers. Les autorités centrales et locales ont également aménagé des espaces d’hébergement et ouvert des centres d’accueil et d’information spéciaux. Un effort humanitaire qui a impressionné, et la presse internationale a fait l’éloge des Roumains ! « La Roumanie a donné un exemple touchant au monde entier. Les gens ont ouvert les portes de leurs propres maisons aux réfugiés, ils ont organisé des missions de collecte de fonds sur les réseaux sociaux, la population roumaine est prête à accueillir les réfugiés.



    La Roumanie non seulement accueille les réfugiés dans ses foyers, mais elle aide également la République de Moldova et fournit des générateurs d’électricité qui sont particulièrement importants pour ce pays. La Roumanie a fourni des médicaments à l’Ukraine. Vous êtes un exemple extraordinaire de solidarité au sein de l’Europe. Je vous remercie du fond du cœur pour votre exemple », a déclaré la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, en visite à Bucarest. Elle a également mentionné le Centre humanitaire, qui est en train de devenir opérationnel sur le territoire roumain pour soutenir l’Ukraine et qui jouera un rôle très important, vu que c’est une démarche à moyen terme.



    La communauté internationale impose des sanctions à la Russie



    L’Assemblée générale de l’ONU a adopté mercredi une résolution qui « demande à la Russie de cesser immédiatement l’usage de force contre l’Ukraine ». Le document a été voté par une majorité écrasante de 141 pays. Sur les 193 membres de l’Organisation, seuls cinq ont voté contre, 35 se sont abstenus, dont la Chine, Cuba, l’Inde et l’Afrique du Sud, et 12 ont décidé de ne pas participer au vote. Les cinq Etats qui ont voté contre ont été la Russie, le Belarus, la Corée du Nord, l’Erythrée et la Syrie. Le Parlement européen, en réunion spéciale, a « condamné dans les termes les plus fermes possibles l’invasion illégale de l’Ukraine par la Russie ». Les eurodéputés ont catégoriquement rejeté la rhétorique de Moscou qui évoque un possible recours aux armes de destruction massive et ont rappelé à la Russie ses engagements internationaux. Ils ont mis en garde contre les dangers d’une escalade nucléaire du conflit.



    De nouvelles condamnations et appels à la paix sont venus aussi de la part de la majorité des capitales occidentales. De nouvelles sanctions économiques et financières contre la Russie ont été mises en place. Plusieurs milliers d’entreprises étrangères ont choisi de partir ou de geler leurs affaires dans ce pays ou tout simplement de ne plus y livrer des marchandises. D’autres sociétés, y compris de Roumanie, ont arrêté les importations et le commerce avec des produits d’origine russe. Les premiers effets des sanctions internationales bancaires sont déjà visibles en Russie, car le rouble a connu une véritable plongée. Les télévisions ont illustré d’immenses files d’attente aux bancomats russes, alors que les autorités locales ont des restrictions aux achats et transactions en devises étrangères.



    Les efforts de l’OTAN pour renforcer le flanc est en Roumanie se sont poursuivis par le déploiement dans ce pays, cette semaine, des premières troupes françaises, mais aussi de plusieurs avions de combat allemands. Le Portugal et la Belgique ont également annoncé déployer des forces en Roumanie dans le cadre des efforts de dissuasion de l’OTAN. (Trad. : Ligia, Alex Diaconescu)