Tag: cursuri de limba romana

  • Românii de lângă noi

    Românii de lângă noi

    20 de ani de cursuri de Limbă, Cultură și Civilizație românească în cadrul AVE – Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria.

    Interviu cu dr. Ivo Gherghiev, președintele organizației.


  • Jurnal românesc – 01.08.2023

    Jurnal românesc – 01.08.2023

    Cursurile
    de limbă, cultură şi civilizaţie românească vor fi reluate în Marea Britanie
    pentru prima oară după Brexit – a anunţat, luni, ministrul Educaţiei, Ligia
    Deca, pe Facebook. Aşa cum am mai spus, a fost o prioritate pentru
    mandatul meu accesul la aceste cursuri de care toţi copiii şi tinerii din
    diaspora au nevoie
    – a scris oficialul de la București. Potrivit Ligiei
    Deca, cultura şi identitatea culturală trebuie protejate.




    Europarlamentarul
    Corina Creţu consideră că refacerea legăturilor cu Republica Moldova este o
    datorie istorică şi că podul de la Ungheni, finanţat din fonduri europene
    nerambursabile prin Mecanismul pentru Interconectarea Europei, va îmbunătăţi
    circulaţia spre România şi va facilita accesul Republicii Moldova către Vest, prin
    Autostrada Unirii A8 Târgu Mureş – Iaşi – Ungheni. Podul de la Ungheni
    vine în sprijinirea consolidării relaţiilor economice, sociale şi de
    fraternitate dintre România şi Republica Moldova.
    – a întărit Corina
    Crețu. Compania de Drumuri a lansat spre licitaţie contractul pentru
    proiectarea şi execuţia podului rutier de la Ungheni. Acesta va avea o lungime
    de 260 m şi va fi primul peste Prut cu patru benzi. Durata contractului este de
    24 de luni.




    Operatorul
    privat Dan Air a anunţat lansarea a
    trei noi zboruri directe din Braşov pe rutele Paris, Oslo şi Dubai. Potrivit
    reprezentanţilor companiei, cele trei rute vor fi disponibile începând cu luna
    noiembrie a acestui an. În prezent, Dan
    Air operează zboruri către zece destinaţii de pe Aeroportul Internaţional
    Braşov-Ghimbav şi Aeroportul Internaţional Henri Coandă.




    Institutul
    de Investigare a Crimelor Comunismului şi Memoria Exilului Românesc susţine că
    achitarea, săptămâna trecută, a foştilor ofiţeri de securitate care l-au
    torturat pe dizidentul Gheorghe Ursu reprezintă un pericol la adresa Statului
    de drept şi deschide calea reabilitării regimului totalitar. Potrivit unui
    comunicat, Institutul consideră că decizia Înaltei Curţi pleacă de la premise
    discutabile care nu se verifică din punct de vedere al faptelor, deşi susţine
    că se întemeiază pe prevederile legilor, codurilor şi convenţiilor
    internaţionale la care a aderat România. Reabilitarea regimului comunist din
    perioada 1965-1989 în baza falsului motiv că în timpul lui Nicolae Ceuşescu nu
    s-a mai practicat represiunea de masă, atrage după sine reabilitarea
    totalitarismului comunist pe tot parcursul existenţei sale, precizează
    comunicatul de presă.




    Modulul
    României participant la programul de pre-poziţionare derulat în sprijinul
    Greciei a predat, luni, ştafeta colegilor din Franţa în baza de operaţiuni din
    regiunea Attica-Nea Makri, în prezenţa unei delegaţii a Comisiei Europene – a informat
    Inspectoratul General pentru Situaţii de Urgenţă. În afară de cei 38 de
    pompieri care au încheiat programul de pre-poziţionare pentru a se întoarce în
    ţară, alţi 92, cu mijloacele tehnice specifice, se află, încă, în Insula Rodos.
    Pompierii români au fost dislocaţi în Grecia, afectată de incendii de pădure,
    ca urmare a solicitării de asistenţă internaţională a autorităţilor elene prin
    Mecanismul European de Protecţie Civilă. Pe de altă parte, în perioada 30 iulie
    – 2 septembrie, un modul naţional specializat în stins incendii de pădure participă
    la un program de pre-poziţionare în Franța. Duminică, primul contingent – 40 de
    pompieri, 3 autospeciale de stingere a incendiilor de pădure, o cisternă, o
    autospecială cu capacitate mare, un microbuz transport personal şi un autocar -
    a plecat către Franţa, pe ruta Arad-Nădlac-Budapesta-Geneva-Marsilia.


  • Românii de lângă noi

    Românii de lângă noi

    Ansamblul folcloric de datini și obiceiuri din Gâmzova (Bulgaria) – Apă vie.

    Interviu cu prof. Olga Nikova, care, împreună cu soțul său, prof. Simeon Nikov, au pus bazele acestui ansamblu, a cărui activitate este complementară cursurilor de limbă română pe care cei doi profesori (acum pensionari) le pe predau de 20 de ani chiar în casa lor din Gâmzova copiilor cu rădăcini românești.


  • Stare de fapt 01.02.2022

    Învățarea limbii române — un atu pentru viitorul copilului român în străinătate. Participă: Claudia Puiu, coordonatoarea Şcolii românești din Bordeaux, președintă a Centrului Franco-Român de Cooperare Economică și Culturală din Bordeaux, inițiatoare a proiectului Învățarea limbii române în străinătate, un atu pentru viitor”; pr. Iosif Dobârta, preot paroh al bisericii ortodoxe Înălțarea Sfintei Cruci”, Livry-Gargan, Franța; Cristian Suciu, diacon; Bianca Pașca, profesoară de limba română și franceză, implicată în desfășurarea cursurilor de limba română și de catehism de pe lângă biserica Înălțarea Sfintei Cruci”:

  • Cursuri de limba română la ICR

    Cursuri de limba română la ICR


    Institutul Cultural Român organizează şi în acest an cursuri de limba română pentru străinii aflaţi în România. Sunt cursuri extensive atât dimineaţa, cât şi seara, pentru începători, intermediari și avansați. Pentru a evalua nivelul de cunoaștere a limbii române al candidaților înscriși, aceştia vor da un test de nivel gratuit. Conform rezultatelor evaluării, grupurile de studiu se vor forma pe niveluri de începători (A2), intermediari (B1, B2) și avansați (C1, C2). Participanții care nu sunt familiarizați cu limba română, nu vor da testul de nivel.



    Durata unui modul este de 40 de ore de studiu. Grupurile sunt alcătuite din 10 până la 12 cursanți. Pentru a putea înființa un grup de studiu, pentru fiecare dintre nivelurile indicate mai sus, numărul minim este de 8 cursanți. Cursurile durează două ore și se organizează de două ori pe săptămână, iar orarul va fi comunicat după testarea de nivel.



    Cursurile extensive de seară se desfăşoară între 8 aprilie – 24 iunie, luni și miercuri, pentru nivel începător și nivel preintermediar. Data limită de înscriere este 3 aprilie. Testarea de nivel va avea loc în data de 6 aprilie, la Institutul Cultural Român. O altă serie de cursanţi vor avea lecţii între 9 aprilie – 18 iunie, marți și joi, nivel intermediar, iar altă serie între 16 septembrie – 23 noiembrie, lunea și miercurea, pentru nivel începător și nivel preintermediar. Data limită de înscriere: 11 septembrie. Testarea de nivel va avea loc în data de 14 septembrie la Institutul Cultural Român.



    Cursuri extensive pentru învăţarea limbii române au loc şi dimineața, între 8 aprilie – 24 iunie, luni și miercuri, pentru nivel începător și nivel preintermediar. Data limită de înscriere este 3 aprilie. Intre 9 aprilie – 18 iunie, marți și joi, pentru nivel intermediar şi între 16 septembrie – 23 noiembrie, luni și miercuri, pentru nivel începător și nivel preintermediar. Data limită de înscriere este 11 septembrie.



    Cursurule au loc la Institutul Cultural Român, iar formularul de înscriere, împreună cu dovada plăţii, trebuie să fie depuse la adresa de e-mail: limbaromana@icr.ro. Cursurile costă 200 euro pentru un modul de 40 de ore. În acest preț sunt incluse testul de nivel și materialul pentru fiecare nivel.


  • Aflăm pentru tine

    Aflăm pentru tine

    Găzduite pentru al zecelea an consecutiv de Facultatea de Litere a Universităţii din Bucureşti, Cursurile
    de vară de limba română, de cultură și civilizație românească, care se desfăşoară până în data de 4 august, au ajuns la a 59-a ediţie. Anul acesta participă 30 de tineri din
    14 țări. Declaraţie Prof. univ. dr. Oana Chelaru-Murăruș, directorul
    onorific al Şcolii de vară.


  • Jurnal românesc – 06.02.2018

    Jurnal românesc – 06.02.2018

    Ministrul Apărării, Mihai Fifor, a reiterat disponibilitatea
    permanentă a României de a sprijini eforturile Republicii Moldova pe calea
    aderării europene, precum şi în cadrul structurilor nord-atlantice. După
    întâlnirea de luni, de la Chişinău, cu omologul său, Eugen Sturza, Fifor a
    anunţat că, anul acesta, 41 de militari din Republica Moldova se vor instrui în
    unităţi de învăţământ militar românesc. A fost prima prima vizită la Chişinău a
    unui ministru din noul executiv PSD-ALDE de la Bucureşti şi a coincis cu
    marcarea a 26 de ani de la înfiinţarea ministerului Apărări din Republica
    Moldova.


    PNL a depus un memorandum prin care cere ca Parlamentele României
    şi Republicii Moldova să se reunească într-o şedinţă solemnă comună, pe 26 şi
    27 martie, pentru a marca data la care, în 1918, Sfatul Ţării, organul
    legislativ din epocă de la Chişinău, a votat Unirea Basarabiei cu România.
    Propunerea liberalilor survine în timp ce, peste Prut, creşte continuu numărul
    aşezărilor basarabene ale căror consilii locale adoptă declaraţii simbolice de
    unire cu România.


    Liderii
    societăţilor culturale româneşti din regiunea Cernăuţi şi organele de presă ale
    comunităţii din Ucraina s-au adresat companiei naţionale de radioteleviziune de
    la Kiev pentru a-şi exprima protestul față de politica editorială pentru
    etniile minoritare, despre care spun că îngrădește drepturile existente ale
    minorității românești la informație în limba maternă. Ei se tem că aşa-numita
    concepţie audiovizuală pentru minorități naționale îşi propune, de fapt,
    lichidarea redacțiilor în limbi minoritare din radioteleviziunea ucraineană de
    stat. Cerem respectarea angajamentelor internaționale ale Ucrainei privind
    dreptul minorităților naționale la informație în limba maternă – conchid reprezentanţii comunităţii româneşti
    din ţara vecină.


    În
    perioada 13 februarie – 12 iunie 2018, la sediul Institutului Cultural Român de
    la Viena au loc cursuri săptămânale de limba română pentru copii între 3 şi 6
    ani. În cadrul acestora se exersează limba română prin jocuri, poezii, cântece,
    obiceiuri şi datini româneşti. Cursurile sunt gratuite şi au loc în fiecare zi
    de marţi, în intervalul orar 16.30 – 18.15.


    Angajatorii
    din străinătate oferă peste 600 de locuri de muncă în spaţiul economic european,
    prin reţeaua EURES România. Cei mai căutaţi sunt muncitorii necalificaţi în
    agricultură, pentru care fermele din Spania oferă 150 de posturi, cele din
    Danemarca 100, iar cele din Portugalia 30. În plus, o companie din Germania
    vrea să angajeze 28 de şoferi de camion pentru transport de mărfuri. Şi în ţară
    sunt vacante peste 23 de mii de locuri de muncă, cele mai multe pentru
    muncitori necalificaţi, agenţi de securitate sau lucrători în comerţ.



    Numeroşi angajaţi cu înaltă calificare din
    Bulgaria, Croaţia, Estonia, Portugalia şi România au plecat, în ultimii ani, să
    lucreze în alte ţări din Uniunea Europeană – arată un studiu dedicat migraţiei
    şi mobilităţii în Uniunea Europeană, publicat de think tank-ul Bruegel, condus de fostul
    președinte al Băncii Centrale Europene, Jean-Claude Trichet. Perioada de vârf a migraţiei din România şi
    Bulgaria a fost în 2006, cu un an înainte de admiterea acestor ţari în blocul
    comunitar, iar destinaţiile favorite au fost Italia şi Spania. Pe de altă
    parte, în 2017 România şi Croaţia au fost pe ultimele locuri în Uniune în ceea
    ce priveşte capacitatea de a atrage şi a reţine talentele – mai apreciază
    autorii studiului.

  • Înscrieri pentru participarea la cursurile de limbă, cultură şi civilizaţie

    Înscrieri pentru participarea la cursurile de limbă, cultură şi civilizaţie

    În perioada 3 – 28 iulie are loc la Braşov cea de-a XXIV-a ediţie a şcolii de vară Learn Romanian in Romania” (Învaţă româna în România”), organizată de Institutul Cultural Român în parteneriat cu Facultatea de Litere a Universităţii Transilvania din Braşov, Muzeul Casa Mureşenilor“ şi Centrul Cultural Reduta.



    Structura programului cuprinde:


    – Cursuri intensive de limba română finalizate cu Certificat de competenţă lingvistică (oferit de Facultatea de Litere a Universităţii Transilvania din Braşov)


    – Cursuri de cultură şi civilizaţie românească


    – Ateliere de creaţie


    – Proiecţii de filme româneşti


    – Program de documentare culturală


    – Seară internaţională.



    Data limită pentru înscriere este 25 mai 2018, iar solicitanţii trebuie să trimită următoarele documente la Institutul Cultural Român prin poştă (adresă mai jos) sau scanate pe e-mail (adresele de e-mail ale coordonatorilor programului mai jos):


    – formularul de înscriere completat


    – Curriculum Vitae


    – o fotocopie a paşaportului


    – o fotocopie a documentului de plată care confirmă achitarea taxei de


    participare.



    Institutul Cultural Român oferă 6 burse integrale ce acoperă în totalitate taxa de participare. Acestea sunt destinate studenţilorcatedrelor de romanistică din străinătate (2 burse), cercetătorilor interesați de studiile culturale românești (2 burse) și promotorilor culturali ai României (2 burse).



    Cursanţii care se încadrează în categoriile de mai sus, pot candida pentru aceste locuri prin trimiterea următoarelor documente suplimentare (redactate în limba engleză sau română):


    – o scrisoare de intenţie


    – o scrisoare de recomandare din partea unui profesor sau a unei persoane care cunoaşte activitatea cursantului.



    Data limită de înscriere şi depunere a documentelor suplimentare pentru candidaţii la locurile scutite de taxă este 30 aprilie 2018.



    Mai multe informaţii despre structura programului, certificatele de competenţă dobândite, creditele transferabile în sistemul ECTS, taxa de participare, locaţie, cazare şi alte detalii, găsiţi aici: http://icr.ro/pagini/cursuri-de-limba-cultura-si-civilizatie-romaneasca-brasov-romania-editia-a-xxiv-a-03-28-iulie-2018



    Datele de contact ale coordonatorilor programului:


    Ana Borca, ana.borca@icr.ro


    Roxana Dincă, roxana.dinca@icr.ro


    Tel.: 031 71 00 672



  • Jurnal românesc – 01.09.2017

    Jurnal românesc – 01.09.2017

    Pe 1 septembrie, a fost lansată agenţia de presă Diaspora Azi, accesibilă prin portalul www.diasporaazi.ro. Agenţia va realiza zilnic un flux cu ştiri de actualitate şi de interes pentru diaspora românească. În acelaşi timp, agenţia va prezenta zilnic informaţii de la Ministerul pentru Românii de Pretutindeni, alte ministere, Preşedinţie, Parlament, autorităţi locale, instituţii private, camerele de comerţ, asociaţii de întreprinzători care privesc cetăţenii români cu domiciliul în străinătate şi care se referă la schimbări legislative, oportunităţi de afaceri sau muncă, informaţii culturale. În secţiunile agenţiei, un loc important este acordat categoriei Comunitate, rubrica despre românii care se remarcă în străinătate prin realizările lor şi care contribuie la îmbunătăţirea imaginii românilor şi României. O altă secţiune importantă este Vocea Diasporei, în cadrul căreia vor fi prezentate opiniile românilor din străinătate legate de România, de ceea ce consideră ar trebui schimbat în ţara pe care au părăsit-o pentru a căuta o viaţă mai bună.



    Românca de etnie romă Anina Ciuciu (27ani), absolventă a celebrei Universităţi Sorbona, candidează la un fotoliu în Senatul francez, la alegerile de luna viitoare.În 2014, fostul premier român social-democrat Victor Ponta a numit-o consilier onorific pentru problemele romilor. Ulterior a renunţat, după ce a înţeles că nu va schimba nimic pentru oamenii care suferă, a explicat Anina Ciuciu. Dacă va caştiga, ea va fi prima femeie romă din Senatul francez. Pe 24 septembrie, francezii vor desemna 171 din totalul de 348 de aleşi din camera superioară a legislativului. Ei vor avea mandate de şase ani. Senatul francez este considerat, în general, domeniul politicienilor bărbaţi, media de varsta fiind de 64 de ani.



    Lotul olimpic al României a obţinut cel mai bun rezultat din istoria participării la Olimpiada Internaţională de Ştiinţe ale Pământului: două medalii de aur, una de argint şi una de bronz, a anunţat Ministerul Educaţiei Naţionale. Aurul a fost cucerit de Andrei Sandu (Colegiul Naţional din Iaşi) şi Ştefan-Răzvan Bălăucă (Colegiul Naţional Mihai Eminescu din Botoşani). Irina Mălina Strugaru (Colegiul Naţional din Iaşi) a obţinut o medalie de argint, iar George-Valentin Datcu (Colegiul Naţional Mihai Viteazul din Ploieşti) a fost medaliat cu bronz. Olimpiada Internaţională de Ştiinţe ale Pământului este o competiţie în cadrul căreia concurenţii susţin individual o probă teoretică şi una practică. La concurs au participat peste 120 de elevi din 29 de ţări.



    Zeci de spanioli se înscriu în fiecare toamnă şi primăvară la cursurile de limba română care încep în octombrie şi sunt organizate de ICR de la Madrid, atât în capitala Spaniei, cât şi la Barcelona sau Valencia. De asemenea, limba română se predă în Spania în cadrul lectoratelor de la universităţile din Granada, Sevilla, Salamanca şi Barcelona, prin Institutul Limbii Române. La ICR Madrid, joi, au fost oferite cărţi gratuite în limba română şi au avut loc ateliere de conversaţie şi de cunoaştere a limbii române. ICR de la Madrid dispune de o bibliotecă foarte importantă, cu peste 3.500 de volume, care cuprind, în afară de cele mai noi titluri, şi clasici ai literaturii române, dar şi multe albume de artă. Biblioteca pune la dispoziţie şi traduceri un limba spaniolă ale celor mai importante apariţii româneşti


  • Jurnal românesc – 04.07.2017

    Jurnal românesc – 04.07.2017

    Miercuri va avea loc, în Aula Universităţii Transilvania” din Braşov, deschiderea celei de-a XXIII-a ediţii a Cursurilor de limbă, cultură şi civilizaţie românească organizate de Institutul Cultural Român. Cel mai longeviv program al ICR şi unul dintre cele mai importante programe de promovare a limbii şi culturii române din ţară, se desfăşoară, în acest an, în perioada 04 – 29 iulie. La actuala ediţie participă 40 de cursanţi veniţi din Marea Britanie, Islanda, Portugalia, Italia, Spania, Belgia, Germania, Olanda, Elveţia, Slovenia, Ungaria, SUA, Canada, Brazilia şi China. O parte dintre participanţi se află la a doua, a treia sau a patra participare, dovedind un mare entuziasm pentru acest program. Printre aceştia, domnul Alzir Oliveira, profesor de limbi clasice şi lingvistică romanică la Universidade Federal do Rio Grande do Norte, din Natal (Brazilia), participă pentru a cincea oară la şcoala de vară. După prima sa călătorie în România, în 2013, a organizat în Brazilia un curs opţional de limba română la care s-au înscris, în primul an, 70 de studenţi.



    Numărul total al turiştilor din România a crescut cu aproape 11% în primele 5 luni ale acestui an, faţă de prima perioadă similară din 2016, arată datele publicate, luni, de Institutul Naţional de Statistică. Numărul turiştilor români a crescut cu 12%, în timp ce numărul străinilor a urcat cu 8 procente. Din străinătate cei mai mulţi turişti au venit din Europa, în principal din state ale Uniunii Europene şi din Israel. În privinţa traficului de la frontiere, în primele cinci luni, în România au venit mai mulţi vizitatori străini decât anul trecut cu 24%, comparabil cu numărul românilor care au ieşit din ţară, potrivit INS.



    Angajatorii din Spaţiul Economic European pun la dispoziţie, prin intermediul reţelei Eures România, 751 de locuri de muncă, cele mai multe în Malta, Italia şi Germania, a anunţat Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă. Conform Agentiei, în Malta sunt disponibile 250 de locuri de muncă pentru şoferi de autobuz, iar în Italia 140 de locuri de muncă, cele mai multe pentru asistent medical generalist, asistent medical şi îngrijitor la domiciliu. În Germania sunt disponibile 99 de locuri de muncă, printre acestea regăsindu-se cele pentru educator, ospătar, şofer profesionist, bucătar şi asistent medical. În Cehia sunt vacante 81 de posturi, cele mai multe pentru şofer de autobuz, şlefuitor, pilitor, sudor, mecanic auto şi electrician auto. De asemenea, Marea Britanie are disponibile 46 de locuri de muncă, majoritatea fiind pentru îngrijitor persoane la domiciliu.



    Tarifele de utilizare şi de trecere pe reţeaua de autostrăzi şi drumuri naţionale din România, respectiv rovinietele, cu o valabilitate de o zi, se vor dubla de la 2 la 4 euro (inclusiv TVA), începând de astazi, pentru vehiculele destinate transportului de persoane, categoria G, a anunţat Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere. Compania a precizat că există posibilitatea funcţionării cu întreruperi a sistemului informatic de emitere, gestiune, monitorizare şi control al rovinietei, marţi, în intervalul orar 00:00 — 02:00. In situaţia în care şoferii nu vor avea posibilitatea achitării rovinietei în intervalul orar menţionat, pot achita tariful corespunzător până la sfârşitul zilei.