Radio România Internațional

Tag: cybernétique

  • La loi concernant la sécurité et la défense cybernétique

    La loi concernant la sécurité et la défense cybernétique

    Le document prévoit la création d’un Système National de
    Sécurité Cybernétique censé organiser et développer des activités spécifiques, d’une
    manière unitaire, au niveau national. Le leader des sénateurs de l’AUR
    (Alliance pour l’Union des Roumains), en opposition, Claudiu Târziu, a pourtant
    critiqué la loi initiée par le Gouvernement :
    « On va créer une plateforme nationale où
    toutes les personnes physiques et les entreprises peuvent rapporter les incidents
    de sécurité cybernétique. Cela ne fait qu’encourager effectivement les
    délations, la surveillance et les démarches discrétionnaires. »     a
    précisé Claudiu Târziu.



    L’USR (Union Sauvez la Roumanie), toujours en opposition,
    a invoqué la hâte avec laquelle le document avait été voté, sans aucun débat
    réel, ni dans l’espace public, ni au sein du Parlement. La Présidente de la Commission de la Défense, la sénatrice
    libérale Nicoleta Pauliuc, a quant à elle précisé que la Roumanie avait besoin
    d’une loi de la sécurité cybernétique, puisque selon l’OTAN l’espace cybernétique
    est aussi un espace de confrontations     :
    « Nous avons besoin d’institutions à
    même de décider des responsabilités et de surveiller la sécurité cybernétique. Puisque
    les menaces de sécurité, au moins dans le domaine cybernétique, se sont
    multipliées ces dernières années. »



    La loi concernant la sécurité et la défense cybernétiques
    de la Roumanie s’applique aux réseaux et aux systèmes informatiques que les
    autorités et les institutions publiques possèdent, organisent, administrent et
    utilisent, dans les domaines de la défense, l’ordre publique, la sécurité
    nationale, la justice, ou les situations d’urgence.


    Elle est aussi valable pour l’Office du Registre National
    des Informations d’Etat Secrètes. Ce qui plus est, elle s’applique toujours aux
    réseaux et aux systèmes informatiques qui appartiennent aux personnes physiques
    et aux entreprises de droit privé, utilisés pour fournir des services de
    communication électroniques aux autorités et aux institutions de
    l’administration publique centrale et locale.


    Finalement, la loi s’applique aussi aux réseaux et
    systèmes informatiques que l’administration publique centrale et locale détient,
    organise, gère et utilise, et aux personnes physiques et aux entreprises qui déroulent
    des activités de recherche, développement, innovation, ainsi que dans les
    domaines des TIC et des communications.


    Les responsables de ces réseaux et systèmes informatiques
    sont obligés de notifier les incidents de sécurité cybernétique tout de suite,
    dans un intervalle de 48 heures après le déclenchement de l’évènement. Si les incidents ne peuvent pas être communiqués
    entièrement, des rapports peuvent être rajoutés dans les 5 jours suivants tout
    au plus, après la première notification.



    Si cette obligation n’est pas respectée, les amendes varient
    de 5 000 lei (1 000 euros) à 50 000 lei (10 000 euros). A l’occasion d’une
    nouvelle contravention durant les 6 mois, la limite maximale des amendes est de
    200 000 lei (40 000 euros). Pour les opérateurs économiques ayant un chiffre
    d’affaires net de plus d’un million de lei, la valeur de l’amende ne peut pas
    dépasser 1 % de ce chiffre. En cas de nouvelle contravention durant les 6 mois
    suivants, l’amende ne peut pas excéder les 3 %. (trad. Andra Juganaru)


  • 29/04/2022 (mise à jour)

    29/04/2022 (mise à jour)

    Visite — Le président Klaus Iohannis a reçu vendredi à Bucarest le premier ministre bulgare, Kiril Petkov, qui fait une visite de travail en Roumanie. Les discussions ont visé les moyens d’approfondir les relations bilatérales, les évolutions sécuritaires générées par l’agression militaire de la Fédération de Russie contre l’Ukraine et le soutien accordé à ce pays, la sécurité énergétique, la coordination des positions au niveau régional, européen et dans la perspective du Sommet de l’OTAN de Madrid. En matière de coopération économique, il a été souligné que la Roumanie est le deuxième partenaire commercial de la Bulgarie, parmi les Etats de l’UE. Les échanges entre les deux pays ont connu des hausses significatives ces dernières années. Antérieurement, le dignitaire bulgare a rencontré son homologue roumain, Nicolae Ciucă. Ils ont eu des discussions en tête-à-tête et ont pris part à la cérémonie de signature de l’accord relatif à l’ouverture du poste-frontière international de ferry Giurgiu-Ruse. Kiril Petkov a déclaré que l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l’Espace Schengen était essentielle pour les deux pays. Il a ajouté que l’avenir européen de l’Ukraine, de la République de Moldova et de la Géorgie constituait une priorité.



    République de Moldova — Le président de la Chambre des Députés de Bucarest, Marcel Ciolacu, a annoncé une rencontre prévue entre les directions des Parlements roumain et moldave. Cette réunion devrait se réaliser à Iaşi, dans l’est, près de la frontière commune, a-t-il précisé.



    Vétérans — Plusieurs cérémonies militaires ont été organisées en Roumanie et à l’étranger à l’occasion de la Journée des vétérans de guerre. A Bucarest, le Monument aux héros de la patrie a été fleuri en présence du ministre de la Défense, Vasile Dîncu, et du chef de l’Etat major de la Défense, le général Daniel Petrescu. Le 29 avril est une journée de la reconnaissance, du sacrifice, et nous offre à tous l’occasion de célébrer les anciens combattants — a déclaré le ministre de la Défense. A son tour, le premier ministre Nicolae Ciucă a remercié les vétérans pour tout ce qu’ils ont fait pour la patrie et le peuple roumain. Il a également fait référence au conflit d’Ukraine, soulignant que personne n’imaginait que, sept décennies après la fin de la Seconde Guerre mondiale, la paix de l’Europe serait de nouveau en danger.



    Economie — L’estimation de croissance économique de la Roumanie a été révisée à la baisse par la Commission nationale pour la stratégie et la prospective, dans le cadre de son bulletin périodique. L’avancée de cette année serait recalculée à 2,9 % par rapport à 4,3 % comme annoncé durant l’évaluation faite l’hiver dernier. La Commission a annoncé que la réévaluation était nécessaire dans le contexte du conflit déclenché par la Russie en Ukraine et des sanctions imposées à Moscou. Parallèlement, les spécialistes s’attendent à ce que la nouvelle vague pandémique en Chine accentue les blocages commerciaux avec un impact significatif principalement sur l’industrie automobile. Le vice-gouverneur de la Banque centrale roumaine Leonardo Badea, présent à un débat entre spécialistes, affirme que la pandémie de Covid-19 et le conflit en Ukraine ont généré de nombreux problèmes économiques et fiscaux. La leçon à apprendre est liée à la réduction de la dépendance des sources extérieures d’approvisionnement dans le cas des secteurs économiques d’importance stratégique. Conformément au FMI, le PIB de la Banque Mondiale anticipe une avancée de seulement 1,9 %.



    Attaque cybernétique — L’attaque cybernétique produite ce vendredi contre plusieurs sites appartenant à des institutions publiques et à des organisations privées de Roumanie a été revendiquée par le groupement de criminalité cybernétique Killnet, a annoncé le Directorat national de sécurité cybernétique. Selon cette institution, la série d’attaques a pris pour cibles les sites du gouvernement, du ministère de la Défense, de la Police aux frontières, de la compagnie nationale des Chemins de fer et de la banque OTP et a été justifiée par le fait que la Roumanie a soutenu l’Ukraine durant le conflit militaire contre la Russie. L’objectif des attaques a été de mettre hors service plusieurs sites en les surchargeant de données provenant de sources multiples. Selon le Directorat, ses spécialistes collaborent avec les institutions en charge de l’investigation de ces incidents de cyber sécurité et la liste des adresses IP identifiées comme impliquées dans cette attaque serait publiée prochainement. Le gouvernement de Prague a également accusé un groupement de hackers pro-russes d’avoir attaqué le 21 avril le portail de l’administration publique tchèque ainsi que 12 sites Internet appartenant à des hôpitaux et d’autres entités privées.



    Tourisme — Coup d’envoi ce week-end en Roumanie de la saison touristique estivale. Les professionnels du secteur s’attendent à ce que 30 mille touristes choisissent la côte roumaine à l’occasion du 1er mai, la Journée internationale du travail. Selon les chiffres centralisés par un tour-opérateur, une centaine d’hôtels sont prêts à accueillir des touristes, et les destinations les plus recherchées sont Mamaia et Costineşti.


  • 21.06.2018 (mise à jour)

    21.06.2018 (mise à jour)

    Justice — Le leader du Parti social démocrate et président de la Chambre des députés, Liviu Dragnea, a été condamné jeudi, en première instance, par les magistrats de la Haute Cour de Cassation et de Justice de Bucarest à trois ans et six mois de prison ferme pour des faits de corruption. Acquitté du chef d’accusation de faux intellectuel, il a été trouvé coupable pour abus de fonction par les magistrats de la Haute Cour. Le mois dernier, les procureurs de la Direction nationale anticorruption avaient demandé une peine de 7 ans et 5 mois pour abus de fonction et une autre de 2 ans et 6 mois pour faux intellectuel. Les procureurs de la Direction nationale anticorruption l’accusent d’avoir arrangé l’embauche fictive de deux membres du PSD à la Direction d’Assistance sociale et de protection de l’enfance. Les deux fonctionnaires, payées de fonds publics, travaillaient en fait exclusivement pour le PSD. En 2016, Liviu Dragnea avait été condamné à 2 ans de prison avec sursis pour tentative de fraude électorale, mais les deux sentences ne sont pas cumulées, la Haute Cour décidant par la même sentence rendue jeudi d’annuler la condamnation de 2016.



    Motion — La motion de censure déposée par les partis d’opposition, à savoir le Parti national libéral, l’Union Sauvez la Roumanie et le Parti du mouvement populaire, sera lue lundi devant le plénum du Parlement, les débats et le vote devant avoir lieu mercredi. C’est ce qu’ont décidé les Bureaux permanents réunis des deux Chambres. Les partis mentionnés ont déposé mercredi au Parlement la motion de censure intitulée « La Démission du gouvernement Dragnea-Dăncilă, une urgence nationale! ». Les initiateurs de la motion soutiennent que les mesures prises par l’actuel gouvernement ont détruit l’économie et la justice.



    Cybernétique — Neuf pays membres de l’UE, dont la Roumanie, vont créer des équipes de réaction rapide à d’éventuelles menaces cybernétiques, a annoncé jeudi la Lituanie, qui mène ce projet. Le ministre lituanien des Affaires étrangères, Raimundas Karoblis, a déclaré que ses homologues de Croatie, Estonie, des Pays – Bas et de Roumanie allaient se déplacer lundi, à Luxembourg, pour signer cette entente. La Finlande, la Pologne et l’Espagne vont signer le document plus tard, au cours de cette année. Les équipes d’experts se tiendront prêtes à épauler les autorités nationales en cas d’attaque informatique, a précisé Raimundas Karoblis. La force cybernétiques compte parmi les premiers projets mis en place dans le cadre du pacte européen de défense signé en 2017, sur la toile de fond des doutes exprimés par le président américain Donald Trump au sujet du rôle de l’OTAN et du Brexit, note l’AFP.



    Météo — Trois quarts des départements du pays sont placés en vigilance jaune aux pluies torrentielles et aux phénomènes orageux, en vigueur vendredi et respectivement jusqu’à samedi matin pour les régions du sud et du sud-est. Dans le même intervalle de temps, des rivières du nord, du centre et de l’est du territoire sont concernés par une alerte code jaune aux inondations. Les températures maximales iront jusqu’à 34°.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis, Mihaela Buzărnescu, affrontera vendredi l’Ukrainienne Elina Svitolina, dans les quarts de finale du tournoi de Birmingham, au Royaume-Uni. Buzărnescu a jusqu’ici gagné 25 mille dollars et 100 points WTA. Lors de la dernière rencontre des deux sportives, comptant pour le troisième tour de l’actuelle édition du tournoi de Roland Garros, Buzărnescu s’est imposée sur le score de 2 à 0 devant Elina Svitolina.

  • La Roumanie et la sécurité cybernétique

    La Roumanie et la sécurité cybernétique

    Dans une interview accordée à Radio Roumanie, le chef de la diplomatie roumaine, Teodor Meleşcanu, soulignait le fait que Bucarest prête une attention particulière à la stratégie globale de politique étrangère et de sécurité, ainsi qu’à la coopération entre l’UE et l’Alliance de l’Atlantique Nord : « La Roumanie est aujourd’hui non seulement un bénéficiaire de l’OTAN, mais aussi un participant actif à la prise de décisions et aux efforts visant à remplir les objectifs des pays alliés. Ces derniers concernent plusieurs aspects: le renforcement de la défense et de la dissuasion sur le flanc oriental, en gardant l’équilibre et la cohérence entre les régions du nord et celles du sud, l’accueil du bouclier antimissile. A cela s’ajoutent nos contributions aux missions sur le théâtre d’opérations d’Afghanistan, l’appui prêté à la sécurité cybernétique d’Ukraine. La hausse du budget destiné à la Défense, qui se situe cette année à 2% du PIB, nous rend plus crédibles sur le plan international aussi. Ces capacités, nous devons les prouver dans la perspective du sommet de l’OTAN, prévu en 2018. »

    Lors d’une récente réunion à Bruxelles, centrée sur les efforts d’adaptation de l’Alliance aux défis du XXIe siècle, le ministres de la Défense des Etats membres se sont notamment penchés sur les mesures censées améliorer le transit des troupes alliées et renforcer la cyberdéfense, ainsi que sur le programme d’armement de la Corée du Nord et sur le déploiement de troupes supplémentaires en Afghanistan. L’OTAN a décidé de créer deux nouveaux commandements à même d’accroître sa capacité d’appui aux pays alliés, notamment d’Europe, dans l’éventualité d’un conflit. L’un devrait aider à protéger les voies de communication maritimes entre l’Amérique du Nord et l’Europe et l’autre commandement – améliorer le mouvement de troupes et d’équipements à l’intérieur de l’Europe. Par ailleurs, les ministres ont décidé d’intégrer la cyberdéfense nationale dans celle de l’OTAN.


    « Nous allons intégrer nos capacités nationales de défense cybernétique dans les missions et les opérations de l’Alliance, comme on l’a déjà fait avec nos capacités conventionnelles, telles les navires, les chars ou les avions. Ces capacités resteront sous contrôle national, tout en étant intégrées dans les missions otaniennes », a expliqué le chef de l’Alliance, Jens Stoltenberg.


    Le thème sécuritaire comporte donc un nouveau volet, à savoir la cyberdéfense. Comme aucun pays ne saurait se débrouiller tout seul, on a proposé, au sein de la Commission européenne, de mettre en place un paquet de mesures concrètes, dont le cadre commun de certification des produits de sécurité », a déclaré, à Bucarest, la commissaire européenne à l’Economie et à la Société numériques, Mariya Gabriel. Cela représente pour nous un pas en avant, a-t-elle souligné. Il est important que les consommateurs sachent à quel niveau de sécurité répond tel ou tel produit et puis nous souhaitons apporter des bénéfices aux compagnies européennes, un certificat reconnu partout dans l’UE, a encore affirmé Mariya Gabriel. Ce sujet a également été débattu lors de la conférence internationale intitulée « Nouveaux défis globaux dans le domaine de la sécurité cybernétique » et qui a mis l’accent sur le potentiel du secteur du numérique. « A présent, il y a trop de contenus sur Internet qui instiguent au terrorisme ou à la radicalisation. 41% des contenus signalés comme illégaux ne sont pas retirés de la Toile, tandis que 28% de ces contenus y restent plus de 24 heures. Or, il est de notoriété que c’est pendant les deux premières heures que l’impact de tels matériels est le plus fort », a précisé la responsable européenne.

    Selon le ministre roumain délégué au Affaires européennes, Victor Negrescu, « chaque année, les coûts en ligne se montent à 400 millions de dollars. Si l’on ne fait pas ce que l’on s’est proposé sur le plan national, ces dépenses risquent d’arriver à 2,1 trillions de dollars, une somme énorme qui se répercutera aussi sur le consommateur, non seulement sur les compagnies et sur l’administration publique. »

    La Roumanie se doit de s’impliquer davantage dans la création d’un marché réel de la sécurité cybernétique et de consolider sa position de leader régional dans ce secteur », a précisé, à son tour, le ministre des Communications, Lucian Şova. Il a également mis en garde contre le fait que les citoyens et les entreprises surtout doivent prendre conscience tant des avantages que des dangers qu’implique l’échange rapide d’informations sur la Toile. Lucian Şova : « Il faut d’une part encourager le milieu des affaires à saisir les menaces cybernétiques, de l’autre à contribuer activement à la mise en place d’un marché honnête, correct et fonctionnel, qui puisse apporter sa pierre au renforcement de la sécurité dans ce domaine. »

    A en croire les chiffres, d’ici 2020 il y aura 4,1 milliards d’usagers d’Internet et plus de 26 milliards de dispositifs de réseau, soit trois fois plus que la population mondiale. Economiquement parlant, cela se traduit par un grand avantage pour le développement européen et global. Selon les estimations, le secteur du numérique devrait générer à l’horizon 2020 plus d’un trillion de dollars par an, mais il entraînerait des coûts aussi. Enfin, les statistiques montrent que plus de la moitié des sociétés ont déjà été subi une cyberattaque. (trad. Mariana Tudose)

  • 30.10.2017 (mise à jour)

    30.10.2017 (mise à jour)

    Colectiv – Il y a deux ans, un incendie meurtrier ravageait la discothèque bucarestoise Colectiv. Suite à la tragédie de la soirée du 30 octobre 2015, 64 personnes ont perdu la vie, dont 27 dans lincendie proprement dite et 37 des suites de leurs blessures dans des hôpitaux de Bucarest et de létranger. Après une marche organisée vendredi soir à la mémoire des victimes, une cérémonie religieuse et un concert de musique rock ont été prévus pour lundi. Nombre de Roumains déplorent le fait quà moins de deux ans après lincendie, aucun coupable na été condamné et quaucune mesure visant à corriger les défauts systémiques de la société roumaine na été adoptée.



    Mine – Un accident produit dans la mine dUricani, de la Valée du Jiu, dans le centre-ouest de la Roumanie a fait un mort et trois blessés. Les mineurs participaient à des travaux en vue de la fermeture de la mine. Début octobre, également dans la Vallée du Jiu, un autre accident produit dans la mine de Lupeni a fait deux morts et un blessé. Conformément à un mémorandum déposé à la Commission européenne, la mine de Lupeni devrait fermer dici cinq ans.



    UE — Tous les Etats membres de l’UE doivent étroitement collaborer si l’on veut assurer une sécurité cybernétique durable. C’est ce qu’a déclaré lundi la commissaire européenne Mariya Gabriel, responsable pour l’économie et la société numérique, présente à Bucarest à la 7e conférence internationale annuelle sur les nouveaux défis mondiaux dans le domaine de la sécurité cybernétique. Il faut également investir dans la technologie, a-t-elle précisé. Et elle d’ajouter que les pays membres et les institutions se doivent de contribuer en vue d’une meilleure coopération, étant donné les vulnérabilités constatées. Durant sa visite de 2 jours en Roumanie, Marya Gabriel devrait rencontrer des responsables politiques de Bucarest au sujet du contenu illégal en ligne et des investissements dans le secteur numérique. La responsable européenne devrait également découvrir des projets qui sont en train de se dérouler en Roumanie. Parmi eux, des projets qui visent les personnes malvoyantes et le développement des compétences numériques parmi les femmes, notamment parmi les jeunes femmes.



    Recommandations — Le ministère pour les Roumains de l’étranger suit de près la situation des plus de 130 mille ressortissants roumains vivant en Catalogne, vu les récents événements dans cette région d’Espagne. Il leur conseillé de contacter les autorités roumaines pour signaler toute situation pouvant porter atteinte à leur sécurité. On leur recommande, par ailleurs, d’informer les missions diplomatiques de Roumanie sur n’importe quel aspect de nature à affecter leurs relations de travail ou leurs rapports avec les autorités et les institutions catalanes. Le ministère pour les Roumains de l’étranger rappelle que Bucarest rejette fermement et irrévocablement la déclaration unilatérale d’indépendance de la Catalogne et exprime son plein appui à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne, ainsi que l’espoir que l’ordre constitutionnel sera bientôt rétabli en Catalogne.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep est pour la quatrième semaine de suite en première position du classement mondial des joueuses professionnelles de tennis, rendu public lundi. Halep qui devrait achever cette année en tête du classement préserve une avancée de 40 points par rapport à la joueuse qui est numéro deux mondiale, Garbine Muguruza dEspagne, alors que la Danoise, Caroline Wozniacki est en troisième position. Trois autres sportives roumaines comptent parmi les 100 meilleures joueuses du classement WTA : Sorana Cîrstea – 37e, Irina Begu – 44e, Monica Niculescu – 100e. Mihaela Buzărnescu a fait un bond de 17 places et occupe actuellement la 72e place, soit le meilleur résultat de sa carrière.



    Météo — Dans les prochaines 24 heures, il fera plus froid qu’à l’accoutumée pour cette période de l’année. Le ciel sera variable, plutôt couvert sur l’ouest, le centre et le nord du pays. Le vent soufflera fort dans l’est, le sud-est et le nord-est du territoire, où les rafales pourront atteindre 70 km/h. En haute montagne, il neigera légèrement et le vent soufflera à plus de 90 km/h. Les températures maximales iront de 2 à 11 degrés.

  • 30.10.2017

    30.10.2017

    Colectiv – Il y a deux ans, un incendie meurtrier ravageait la discothèque bucarestoise Colectiv. Suite à la tragédie de la soirée du 30 octobre 2015, 64 personnes ont perdu la vie, dont 27 dans l’incendie proprement dite et 37 des suites de leurs blessures dans des hôpitaux de Bucarest et de l’étranger. Après une marche tenue vendredi soir à la mémoire des victimes, une cérémonie religieuse et un concert de musique rock ont été prévues pour aujourd’hui. Nombre de Roumains déplorent le fait qu’à moins de deux ans après l’incendie, aucun coupable n’a été condamne et qu’aucune mesure visant à corriger les défauts systémiques de la société roumaine n’a été adoptée.

    Mine – Un accident produit dans la mine d’Uricani, de la Valée du Jiu, dans le centre-ouest de la Roumanie a fait un mort et trois blessés. Les mineurs participaient à des travaux en vue de la fermeture de la mine. Début octobre, également dans la Vallée du Jiu, un autre accident produit dans la mine de Lupeni a fait deux morts et un blessé. Conformément à un mémorandum déposé à la Commission européenne, la mine de Lupeni devrait fermer d’ici cinq ans.

    UE – La commissaire européenne Mariya Gabriel, responsable pour l’économie et la société numériques, participe aujourd’hui à Bucarest à l’inauguration d’un sommet sur les nouveaux défis mondiaux dans le domaine de la sécurité cybernétique. Durant sa visite de 2 jours à Bucarest, Marya Gabriel devrait rencontrer des responsables politiques de Bucarest au sujet du contenu illégal enligne et des investissements dans le secteur numérique. La responsable européenne devrait également découvrir des projets qui sont en train de se dérouler en Roumanie. Parmi eux, des projets qui visent les personnes malvoyantes et de développement des compétences numériques parmi les femmes et notamment parmi les jeunes femmes.

    Espagne – En Espagne, le leader catalan, Carles Puigdemont pourrait être accusé de rébellion aujourd’hui, aux côtés d’autres responsables ayant contribué à la déclaration d’indépendance de la province de Catalogne. Des centaines de milliers de personnes ont protesté dimanche dans les rues de Barcelone pour l’unité de l’Espagne et demandé que Puigdemont soit arrêté. Le ministre espagnol des Affaires Etrangères Alfonso Dastis a déclaré pour « Skynews » que le chef destitué du gouvernement régional pourrait participer aux élections municipales convoquées par le premier ministre Rajoy pour le 21 décembre, tant que la justice n’en a pas décidé autrement. Selon le correspondent de la radio publique roumaine en Espagne, le Parquet doit également traduire en justice les membres du gouvernement catalan déjà destitué, ainsi que des membres de la Commission du Parlement régional, maintenant dissout. Le contrôle des autorités madrilènes sur la Catalogne sera mis à l’examen aujourd’hui, lorsque les politiciens et les fonctionnaires rentrent au travail. Rappelons-le, le gouvernement espagnol vint d’activer l’article 155 de la Loi Fondamentale qui suspend l’autonomie régionale de la Catalogne.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep est pour la quatrième semaine de suite en première position du classement mondial des joueuses professionnelles de tennis, rendu public aujourd’hui. Halep qui devrait achever cette année en tête du classement préserve une avancée de 40 points par rapport à la joueuse qui est numéro deux mondiale, Garbine Muguruza d’Espagne, alors que la Danoise, Caroline Wozniacki est en troisième position. Trois autres sportives roumaines comptent parmi les 100 meilleures joueuses du classement WTA : Sorana Cîrstea – 37e, Irina Begu – 44e, Monica Niculescu – 100e. Mihaela Buzărnescu a fait un bond de 17 places et occupe actuellement la 72e place, soit le meilleur résultat de sa carrière.

    Météo – Une alerte code orange est actuellement en vigueur jusqu’à minuit dans toutes les régions de montagne où des tempêtes de neige sont en cours. Le reste du pays fait l’objet d’une alerte code jaune en raison des températures basses et des précipitations mixtes, mais aussi du vent intense. Justement, la vitesse du vent varie de 55 à 70 km à l’heure pour dépasser par endroits les 80 km à l’heure. En haute montagne, la vitesse du vent dépasse les 100 km à l’heure et une couche de neige épaisse s’est déjà formée. Plusieurs localités ont été plongées dans le noir et le trafic routier se déroule difficilement dans certaines régions. Les maxima de journée iront de 4 à 14 degrés.

  • 29.06.2017 (mise à jour)

    29.06.2017 (mise à jour)

    Ministres – Le cabinet proposé par le premier ministre désigné, le social-démocrate Mihai Tudose a été validé aujourd’hui par le Parlement de Bucarest. Ce jeudi également, les membres du nouvel exécutif ont prêté serment d’investiture devant le chef de l’Etat Klaus Iohannis. Majorer les recettes budgétaires, encourager les investisseurs étrangers et augmenter les investissements dans l’infrastructure ainsi que le taux d’absorption des fonds structurels, ce sont les principaux objectifs du nouveau cabinet, selon M Tudose. La seule modification dans la structure du cabinet est la création d’un nouveau poste de vice-premier ministre. 16 des 27 portefeuilles seront assumés par des ministres ayant fait partie du gouvernement précédent, dirigé par Sorin Grindeanu, débarqué par motion de censure, introduite par son propre parti.

    Diplomatie – Les président roumain, Klaus Iohannis, et bulgare, Rumen Radev, ont participé aujourd’hui à Bucarest à l’ouverture du Forum des hommes d’affaires des deux pays, une bonne occasion pour renforcer les relations économiques bilatérales. Mercredi, les deux responsables s’étaient penchés sur la coopération sectorielle, notamment dans les domaines de l’énergie et des transports. La Roumanie est prête à partager avec la Bulgarie son expérience en matière de lutte contre la corruption, a déclaré le président roumain lors des pourparlers avec son homologue. Au sujet de l’espace Schengen, Rumen Radev a expliqué que, si les citoyens européens souhaitaient avoir un niveau élevé de sécurité aux frontières extérieures de l’UE, cela ne serait pas possible sans avoir la Roumanie et la Bulgarie à l’intérieur de l’espace Schengen. Approfondir le volet européen de la relation bilatérale est d’autant plus important que la Bulgarie et la Roumanie assumeront la présidence tournante du Conseil de l’UE au premier semestre 2018, respectivement au premier semestre 2019. Les deux chefs d’Etat ont également réaffirmé leur intérêt commun pour une relation transatlantique puissante, mais aussi leur préoccupation en ce qui concerne les défis sécuritaires de la région de la Mer Noire.

    Visite – Le lord-maire de Londres, Andrew Parmley, effectue une visite en Roumanie ces jeudi et vendredi afin de renforcer les relations économiques entre Londres, le principal centre financier du monde, et Bucarest, «un espace où les industries bancaires, de conseil juridique, de Fintech (une nouvelle industrie financière qui déploie la technologie pour améliorer les activités financières) et de services bancaires sont en développement continu», selon l’Ambassade britannique à Bucarest. Andrew Parmley doit rencontrer des responsables gouvernementaux et ceux du milieu des affaires, notamment ceux du commerce, pour se pencher sur une collaboration plus étroite entre les deux capitales. Les discussions porteront aussi sur les manières dont Londres peut soutenir des grands projets d’infrastructure et d’énergie de la Roumanie. Cette visite se déroule dans le contexte où Londres est en train d’élargir sa présence internationale dans le secteur des services financiers et de conseil.

    Terrorisme – Un homme âgé de 39 ans, soupçonné de propagande terroriste en faveur de Daesh et d’avoir l’intention d’organiser un attentat sur une base militaire de Roumanie, a été retenu par les procureurs anti-terrorisme du département d’Arges (sud). Selon le Parquet anti-terrorisme, le suspect, qui affirme se prénommer « Ibrahim », a distribué sur les réseaux sociaux des photos avec le logo du groupement islamiste ainsi que des enregistrements d’attaques et d’exécutions, afin de faire connaître le groupe et de trouver de nouveaux adeptes. Plus encore, il a exprimé à plusieurs reprises son intention de se rendre en Syrie afin de rejoindre le groupe Etat Islamique. Antérieurement, il avait examiné minutieusement les environs d’un objectif militaire de Roumanie. Selon le Service roumain de renseignements intérieurs, le suspect était surveillé depuis deux ans, depuis qu’il avait adopté une forme radicale de l’islam lors d’un séjour dans un Etat membre de l’UE, où il est entré en contact avec les membres d’un groupe djihadiste.

    Tennis – La meilleure joueuse
    roumaine de tennis du moment, Simona Halep no 2 mondiale a battu aujourd’hui la
    Bulgare Ţvetana Pironkova, dans les huitièmes de finale du tournoi d’Eastbourne
    en Grande Bretagne. Elle s’est imposée sur le score de 6/7, 7/6, 7/5, dans le
    cadre d’un match interrompu mercredi en raison de la pluie. Dan s les quarts de
    finale, Halep rencontrera jeudi, la joueuse danoise Caroline Wozniaki, 6e
    mondiale. La tournoi d’Eastbourne est le dernier avant celui de Wimbledon, troisième
    tournoi du Grand Chelem de l’année.

    Cybernétique – La cyberattaque massive qui a frappé depuis mardi des entreprises du monde entier a montré qu’il fallait intensifier la lutte contre les menaces de ce type, a déclaré jeudi le commissaire européen chargé des questions de sécurité, Julian King. La Commission va dégager 10,8 millions d’euros supplémentaires en faveur de 14 Etats membres de l’UE, afin que les unités de réaction informatique soient renforcées, et elle va renforcer l’unité dédiée au cybercrime au sein d’Europol, a annoncé M. King. Le commissaire a rappelé que l’exécutif européen allait réviser en septembre sa stratégie de cybersécurité et qu’il annoncerait a cette occasion un nouveau train de mesures. Entre autres, l’attaque de mardi a également visé des entreprises et des institutions de Roumanie.

    Météo – La vague de chaleur qui s’est emparé de la Roumanie s’intensifiera en cette fin de semaine. L’indicateur température-humidité dépassera les 80 unités, notamment sur l’ouest, le sud et l’est du pays. Le ciel sera plutôt bleu avec des températures qui frôleront les 40 degrés.

  • 15.05.2017 (mise à jour)

    15.05.2017 (mise à jour)

    Salaires — Environ 22 mille salariés du ministère roumain des Finances ont participé ce lundi à une protestation spontanée réagissant ainsi au projet de la grille unique des salaires dans le secteur public, qui fait actuellement l’objet d’un débat au Parlement de Bucarest. Selon les protestataires, le projet est à leur désavantage. Les leaders syndicaux des Finances ont discuté avec les représentants du ministère en question, sans aucun résultat. Les négociations reprennent mercredi. Les protestataires demandent la révision des grilles du projet de loi, afin qu’elles reflètent la complexité et l’importance de l’activité du ministère et des institutions subordonnées. C’est une grève à durée illimitée et elle risque de bloquer la collecte des contributions et les relations avec le public, mettent en garde les protestataires. Les fonctionnaires des douanes ont participé eux aussi à cette protestation.



    Sécurité cybernétique – Le Service roumain de renseignements organise en première un exercice national de sécurité cybernétique, impliquant, du lundi au mercredi, une soixantaine d’institutions publiques et privées. Cet exercice vise à développer un mécanisme efficace de mise en garde, d’alerte et de réaction aux incidents et aux attaques cybernétiques. Les renseignements généraux précisent que cet exercice avait été programmé avant la vague de cyberattaques qui a frappé de nombreux pays du monde vendredi dernier. D’autre part, la Direction d’investigation des infractions de criminalité organisée et de terrorisme de Roumanie (DIICOT) a annoncé s’être saisie in rem pour des infractions contre la sécurité et l’intégrité des systèmes et des données informatiques, au sujet de cette attaque cybernétique. Selon des experts, lattaque a fait plus de 200.000 victimes dans au moins 150 pays. Le Service roumain de renseignements a confirmé que la Roumanie avait été touchée par cette attaque le 12 mai, mais que l’ampleur de celle-ci demeurait inconnue. Parmi les cibles roumaines ont figuré aussi le ministère roumain des Affaires étrangères, où une tentative de cyberattaque a été contrecarrée vendredi.



    Partenariat — Le chef de la diplomatie roumaine, Teodor Melescanu, a participé ce lundi, à Bruxelles, à la réunion du Conseil Affaires Etrangères, aux côtés de ses homologues des Etats communautaires. Le ministre roumain a exprimé son espoir que le sommet du Partenariat oriental, destiné à la coopération avec six anciens pays soviétiques, dont la République de Moldova, qui aura lieu en novembre, également à Bruxelles, sera un moment marquant dans les rapports de l’UE avec ces Etats. Le chef de la diplomatie roumaine a souligné l’importance que Bucarest accorde à la continuation du processus d’intégration européenne des Etats partenaires et des réformes qu’ils doivent entreprendre. A l’agenda de la réunion ont figuré aussi la mise en œuvre de la stratégie mondiale de défense de l’Union ainsi que les évolutions dans la région de la Corne de l’Afrique.



    Cannes — Le réalisateur, scénariste et producteur roumain Cristian Mungiu est le président de la Cinéfondation et de la section des courts-métrages de cette année du Festival de Cannes, qui aura lieu du 17 au 28 mai. Représentant éminent de la «nouvelle vague» du cinéma roumain, Cristian Mungiu partage une longue histoire à succès avec le festival de Cannes. Après la Palme d’or remporté pour son deuxième long-métrage, « 4 mois, trois semaines et deux jours », il a également été récompensé du prix du meilleur scénario pour « Au-delà des collines » et de la réalisation pour « Baccalauréat ». Par ailleurs, dans le cadre du programme « Romanian Short Waves », 200 minutes de court-métrages roumains seront présentées à Cannes. Un autre réalisateur roumain, Alexander Nanau figurera aux côtés de l’équipe du film « Nothingwood », à la projection de celui-ci dans le cadre de la section « Quinzaine des réalisateurs ».



    Tennis — Plusieurs joueuses roumaines de tennis sont présentes au tableur principal de la compétition de simple du tournoi de Rome. Irina Begu (44e WTA) aura un début difficile de compétition puisqu’elle rencontrera Anastasija Sevastova (18 WTA) de Lettonie alors que Monica Niculescu (48e mondiale) affrontera aussi une joueuse chevronnée : la Néerlandaise Kiki Bertens (20e au classement mondial). Après avoir remporté pour la deuxième année de suite le Tournoi de Madrid, Simona Halep (4e WTA) participera directement au deuxième tour du tournoi de Rome. Dans le premier tour, Monica Niculescu jouera également dans la compétition de double aux côtés de l’Américaine Christina McHale contre la paire italienne Sara Errani / Martina Trevisan. Au double messieurs, Horia Tecau et Jean Julien Rojer des Pays-Bas doivent rencontrer aujourd’hui les Américains John Isner /Jack Sock, alors que Florin Mergea et Aisam-Ul-Haq Qureshi du Pakistan ont dépassé le double Tommy Haas / Max Mirnyi (Allemagne / Belarus).

  • 24.12.2014

    24.12.2014

    Noël – Les chrétiens du monde entier, y compris de Roumanie, marquent la Veille de Noël et font les derniers préparatifs pour la Fête de la naissance de Jésus-Christ, un des moments fondamentaux de la chrétienté. Noël est marqué par des messes spéciales dans les églises et monastères, mais aussi par des traditions particulières et des repas festifs en famille. En Roumanie, le cantique est la coutume typique pour la Veille de Noël, un rituel composé de chansons, danses et gestes particuliers. A la campagne, enfants et adultes, les “colindători”, les acteurs de ces cantiques, font du porte à porte pour faire des vœux de santé et de prospérité. Ils sont remerciés par les villageois avec des fruits, des bretzels, des gâteaux, des sucreries en tout genre et de largent. Selon un sondage dopinion récent, un tiers des Roumains dépense deux fois plus à loccasion de Noël par rapport aux autres périodes de lannée. 66% des Roumains ayant répondu à cette enquête affirment quils passeront les fêtes en famille, tandis que juste 25% dentre eux ont planifié leurs vacances de Noël depuis longtemps, après avoir réservé un budget spécifique, fait des économies et cherché des offres dédiées.



    Budget – Après avoir été voté par le Parlement de Bucarest, le budget de lEtat et de la sécurité sociale pour 2015 est à nouveau sujet de controverses entre le pouvoir et lopposition. Les libéraux estiment que la loi du budget a enfreint la loi fondamentale et lont contestée à la Cour Constitutionnelle. Celle-ci doit examiner cette saisine le 29 décembre. La contestation du budget dEtat pourrait retarder la mise en œuvre des mesures sociales qui auraient dû entrer en vigueur au début de lannée prochaine, a répliqué la ministre du Travail, Rovana Plumb.



    Cyber – Le Parti national libéral a contesté à la Cour constitutionnelle la loi de la sécurité informatique aussi. La saisine a été signée par plusieurs dizaines de députés libéraux de lavis desquels cet acte réglementaire porte atteinte aux droits fondamentaux des Roumains. Même position du côté des ONGs qui ont durement critiqué cette loi. En réaction, la Commission de défense du Sénat roumain a précisé que la loi ne concernait pas les personnes physiques et quelle devait être adoptée pour permettre à la Roumanie de mieux se protéger face aux cyber-menaces, qui se multiplient et sont de plus en plus complexes. La loi oblige les propriétaires dinfrastructures informatiques de permettre laccès des autorités aux données quils stockent sur demande motivée seulement, sans quun mandat judiciaire soit nécessaire.



    Traité – Le premier traité international sur le commerce des armes classiques est entré en vigueur ce mercredi, un moment salué par les défenseurs des droits de lhomme. Le document, adopté le 2 avril 2013 par lAssemblée générale de lONU, vise à introduire une dimension morale dans le commerce international des armes conventionnelles, un marché chiffré à plus de 85 milliards de dollars par an. 130 pays ont déjà signé le document et 60 lont ratifié, dont la Roumanie qui la ratifié en avril dernier. Le secrétaire général de lONU Ban Ki-moon a jugé “essentiel” que les principaux marchands darmes — dont les Etats-Unis — adhèrent à ce traité, afin que ce document prévienne le transfert darmement vers “les chefs de guerre, les terroristes et les organisations criminelles”, informe lAFP.



    Parlement – Le Parlement nouvellement élu de la République de Moldova se réunit le 29 décembre, un jour avant la date butoir fixée pour la première réunion du législatif de ce pays ex-soviétique. Les trois partis pro-européens qui y sont représentés, Libéral-démocrate, Démocrate et Libéral négocient depuis plusieurs semaines pour former une nouvelle coalition gouvernementale. Ensemble, les trois formations ont décroché 55 sur 101 fauteuils, un nombre suffisant pour former une majorité parlementaire confortable pour faire passer un nouveau Cabinet, mais insuffisante pour faire élire le président du pays ou changer la Constitution. En Moldova voisine de la Roumanie, les élections législatives se sont déroulées le 30 novembre dernier.



    Caricatures – Lartiste roumain Stefan Popa Popas sera lauteur du calendrier 2015 de léquipe allemande de football Bayern Munich, menée par lentraîneur espagnol Josep Guardiola. Il dessinera une trentaine caricatures des titulaires, des réserves, des techniciens et du directeur de la célèbre équipe, à savoir Karl Heinz Rummenigge. Le club allemand senorgueillit dune vingtaine de millions de supporters, qui seront les bénéficiaires de ce calendrier. Stefan Popa Popas est un des artistes ambassadeurs dhonneur de la Roumanie dans le monde. Il figure dans Livre Guinness des records comme le caricaturiste le plus rapide au monde.

  • Les cybermenaces

    Les cybermenaces

    Considérée jadis comme un risque possible aux effets pourtant négligeables et au potentiel destructif limité, la cyberattaque a fini par devenir une menace de plus en plus sérieuse. En 2012, les attaques cybernétiques ont provoqué des pertes totalisant 90 milliards d’euros, selon la présidente d’Interpol, Mireille Ballestrazzi. Les hackers restent anonymes et n’ont pas de limites, a-t-elle précisé, en ajoutant que la difficulté de les identifier, tout comme l’essor des paiements en ligne et de la documentation sur Internet encouragent la cybercriminalité.




    Fort dépendants des communications en ligne, les Etats de l’OTAN s’avèrent de plus en plus vulnérables aux menaces cybernétiques et cherchent donc des solutions. C’est pourquoi l’Alliance a décidé en août 2010 de créer une Division Défis de sécurité émergents. Celle-ci veille à ce que l’OTAN adopte une approche coordonnée des défis de sécurité du XXIe siècle. Parmi ceux-ci figurent le terrorisme, la prolifération des armes de destruction massive, les cybermenaces, les défis de sécurité énergétique et la capacité d’analyse stratégique de l’Alliance. Dans une interview accordée à Radio Roumanie, l’ambassadeur de la Roumanie à l’OTAN, Sorin Ducaru, qui assumera en automne la fonction d’assistant du secrétaire général de l’Alliance chargé des risques de sécurité émergents, a parlé des incidents survenus dans le cyberespace : « Des incidents cybernétiques, il en existe à plusieurs niveaux. Un exemple serait la cybercriminalité qui permet le vol d’argent et de données sur Internet. Il y a ensuite l’espionnage cybernétique et plus grave encore, les cyberattaques à l’adresse de différentes structures des pays. Or, dans ce domaine, il est très difficile d’identifier la source exacte des cyberattaques et il nous faut souvent pas mal de temps avant de découvrir les réseaux criminels. C’est pourquoi l’OTAN s’est donnée pour priorité le développement d’une politique de cyberdéfense à même d’assurer la sécurité de ses propres systèmes. Et je pense notamment à la structure de commandement, aux agences otaniennes et au Quartier général. C’est vers la fin de l’année que nous pourrions enfin marquer l’entrée en vigueur de la protection des systèmes d’information et de communication de l’OTAN. Chaque Etat devrait investir dans ses propres équipements, mais le fait de se retrouver au sein d’une Alliance fait que le système de défense soit encore plus efficace et moins cher ».




    Peu de temps après les événements du 11 septembre, l’OTAN s’est prononcée en faveur d’une amélioration de ses capacités de lutte contre les attaques cybernétiques. Mais ce ne fut qu’en 2007, quand l’Estonie fut la cible d’une cyberattaque sans précédent qui a paralysé presque tout le pays que l’Alliance a décidé de réviser effectivement ses politiques de défense cybernétique. En janvier 2008, l’OTAN a élaboré pour la première fois dans son histoire une «politique de cyberdéfense ». La même année, les États-Unis ont subi une importante cyberattaque contre leurs installations militaires quand une clé USB infectée par un agent dune puissance étrangère fut laissée près d’un immeuble appartenant au Département de la Défense des États-Unis sur une base au Moyen-Orient.




    Depuis lors, l’espionnage cybernétique est devenu une menace presque permanente, peut-on lire dans une publication consacrée à l’OTAN et parue à Bucarest. La revue mentionne aussi les cyberattaques massives de Géorgie qui ont pratiquement agenouillé toutes les infrastructures du pays durant le conflit contre la Russie. Selon les experts, ces attaques ont réussi à affaiblir le gouvernement de Tbilissi pendant un moment crucial du conflit. En 2012, « plus de 2500 cas dactivité cyber anormale ou de tentatives dintrusion » ont été dénombrées au sein des pays de lOtan, c’est-à-dire « une toutes les trois heures, jour et nuit, 365 jours par an », a affirmé le secrétaire général de lorganisation militaire, Anders Fogh Rasmussen.




    Plus grave encore, il est clair que le domaine cybernétique se rattache au terrorisme, précise Sorin Ducaru : « Il est évident qu’une information sur l’existence sur un aéroport d’un individu ou d’un groupe poursuivis par la police criminelle doit être prise au sérieux si on ne veut pas qu’elle ait des répercussions sur un autre pays. Le terrorisme se rattache également aux cyberattaques, puisque la communication se fait à travers des systèmes informatiques cybernétiques. Or, l’OTAN doit relever le défi de mettre bout à bout les informations fournies par les alliés afin de formuler une réponse et de prévenir les situations de crise. C’est pourquoi on a décidé de créer en 2010 une unité au sein de l’Alliance dont le principal objectif soit de centraliser les informations ».




    De cette manière, l’OTAN pourrait anticiper les éventuelles attaques terroristes ou incidents dangereux. (trad. : Iana Stancescu)