Tag: Dan Petrescu

  • Football Flash

    Football Flash


    Italys AS Rome, currently the club of Romanian defender Stefan Radu, on Wednesday lost 4-1 to FC Barcelona, on home turf. The match counted towards the first leg of the Champions League quarterfinals. Radu was unavailable due to an injury. Barcelona had luck on its side throughout the game, as the first two goals were actually own goals, scored by Daniele de Rossi and Kostas Manolas. Scoring for Barcelona were Gerard Pique and Luis Suarez, while Romes only goal was scored by Edin Dzeko.



    Three candidates have enrolled in the race for the presidency of the Romanian Football Federation: the current president Razvan Burleanu, the former football legend and director of UEFAs Technical Committee Ionut Lupescu, as well as Marcel Puscas, a former footballer, coach, club president and agent. On April 18, 2018 the Federations General Assembly is due to vote the next president, who will stay in office for the next 4 years. 257 affiliated members will cast their vote in the election.



    Gheorghe Multescu was appointed coach at Astra Giurgiu. This will be Multescus third spell at the helm of Astra, after previously coaching the team in the 2001-2002 and 2012-2013 seasons. Dan Petrescu, currently the head coach of CFR Cluj, the team in runner-up position in League 1, has extended his contract with the team for another two seasons. CFR signed Dan Petrescu in June, 2017.



    The fourth round in the group phase of the 2017-2018 football season will be played this weekend. In Group 1, on Friday, CSMS Iasi will play Viitorul Constanta. CFR Cluj will take on Astra Giurgiu, while FCSB will play Universitatea Craiova in the rounds highlight match. FCSB tops the league tables with 35 points, followed by CFR Cluj with the same number of points but a lower goal average, and Universitatea Craiova with 31 points. In Group 2, on Saturday, FC Botosani will play FC Voluntari while Dinamo Bucharest will play the visiting side Concordia Chiajna. On Monday, Gaz Metan Medias will face Poli Timisoara at home, while Juventus Bucharest will play Sepsi Sfantu Gheorghe.


  • Football Flash

    Football Flash


    Italys AS Rome, currently the club of Romanian defender Stefan Radu, on Wednesday lost 4-1 to FC Barcelona, on home turf. The match counted towards the first leg of the Champions League quarterfinals. Radu was unavailable due to an injury. Barcelona had luck on its side throughout the game, as the first two goals were actually own goals, scored by Daniele de Rossi and Kostas Manolas. Scoring for Barcelona were Gerard Pique and Luis Suarez, while Romes only goal was scored by Edin Dzeko.



    Three candidates have enrolled in the race for the presidency of the Romanian Football Federation: the current president Razvan Burleanu, the former football legend and director of UEFAs Technical Committee Ionut Lupescu, as well as Marcel Puscas, a former footballer, coach, club president and agent. On April 18, 2018 the Federations General Assembly is due to vote the next president, who will stay in office for the next 4 years. 257 affiliated members will cast their vote in the election.



    Gheorghe Multescu was appointed coach at Astra Giurgiu. This will be Multescus third spell at the helm of Astra, after previously coaching the team in the 2001-2002 and 2012-2013 seasons. Dan Petrescu, currently the head coach of CFR Cluj, the team in runner-up position in League 1, has extended his contract with the team for another two seasons. CFR signed Dan Petrescu in June, 2017.



    The fourth round in the group phase of the 2017-2018 football season will be played this weekend. In Group 1, on Friday, CSMS Iasi will play Viitorul Constanta. CFR Cluj will take on Astra Giurgiu, while FCSB will play Universitatea Craiova in the rounds highlight match. FCSB tops the league tables with 35 points, followed by CFR Cluj with the same number of points but a lower goal average, and Universitatea Craiova with 31 points. In Group 2, on Saturday, FC Botosani will play FC Voluntari while Dinamo Bucharest will play the visiting side Concordia Chiajna. On Monday, Gaz Metan Medias will face Poli Timisoara at home, while Juventus Bucharest will play Sepsi Sfantu Gheorghe.


  • Semana deportiva 4 de diciembre de 2015

    Semana deportiva 4 de diciembre de 2015


    Este domingo, en el último día del torneo internacional Razel-Bec Paris Île-de-France, acogido en la Sala Pierre de Coubertin de París, la selección femenina de balonmano de Rumanía superó a la selección de Cuba por 36-23 (17-10).


    La selección tricolor logró un excelente partido ante el conjunto cubano, en el que destacó la mejor goleadora del equipo rumano entrenado por el sueco Tomas Ryde, Ana-Maria Tănăsie, con 9 goles.


    En la selección de Cuba, la mejor jugadora fue Rizo Gómez, que anotó 7 goles.


    En su primer partido disputado en la competicion organizada por el Hexagono, Rumania derroto a rep checa . la seleccion rumana femenina de balonmano vencio al conjunto checo por 31-26 (16-13), este sabado en la capital francesa en un partido del torneo internacional Razel-Bec Paris Île-de-France.


    Ada Nechita fue la mejor jugadora de las rumanas con 9 goles.


    El viernes, en otro partido del torneo, Francia se impuso a Cuba por 37-18 (16-8).


    Este miércoles tiene lugar el último partido de verificación de la selección de Rumanía antes de su debút en la Copa Mundial de Dinamarca contra Suecia, fuera de casa.


    La selección de Rumanía se está preparando para participar en el Campeonato Mundial de balonmano que se celebrará en Dinamarca, entre el próximo 5 y el 20 de diciembre.



    El CSM Bucarest se clasificó para los grupos de la Copa EHF de balonmano masculino. Este domingo empató a 29 con el equipo español Frigoríficos Morrazo, en Cangas Pontevedra, donde se disputó la vuelta de la tercera ronda de esta competición.



    El Dinamo de Bucarest no tuvo problemas para avanzar a la fase de grupos de la Copa EHF de balonmano masculino, al derrotar al equipo esloveno RK Maribor Branik, por 31-25 (20-9), este domingo en la Sala Polivalenta Ioan Kunst-Ghermănescu de la capital rumana , en el partido de vuelta de la tercera ronda clasificatoria.



    Los representantes de Rumanía, Vlad Caras (menos de 97 kilos) y Alina Vuc (cat.menos de 48 kg) ganaron este sábado el torneo de luchas libres Challenge Henri Deglane, celebrado en Nisa, con su edición no 41.


    Caras derrotó en la final de la categoría de menos de 97 kg al estadounidense Enoch Francios, mientras que Vuc superó en menos de 48 kg a la polaca Ana Lukasiak en el último acto de esta competición.


    El balance final de los luchadores rumanos en Nisa incluye 3 medallas de oro, 3 de plata y 5 de bronce.



    La rumana Maria Boldor (CSA Steaua Bucarest) ganó este domingo la etapa de Copa Mundial de esgrima para júniors al vencer en la final a la húngara Flora Pasztor, por 15-12, senaló la página web de la Federación Rumana de Esgrima.



    El equipo masculino de Rumanía se clasificó para la segunda fase de grupos en los Campeonatos Mundiales de tenis de mesa júnior disputados en Vendee (Francia), tras las victorias registradas este domingo ante las selecciones de Nueva Zelanda y Bélgica.



    El entrenador y exfutbolista Mirel Rădoi, que dirigía como director técnico el equipo de fútbol Steaua de Bucarest, presentó su dimisión este domingo tras haber perdido el partido disputado en Pitesti, por 0-1, con el equipo Astra Giurgiu.



    El entrenador rumano Dan Petrescu ganó la Copa de China de fútbol con el equipo Jiangsu Guoxin-Sainty, este domingo al derrotar en el partido de vuelta al equipo Shanghai Greenland Shenhua por 1-0, fuera de casa .


    El exgran jugador del Steaua, Dan Petrescu entrena el equipo Jiangsu Guoxin-Sainty desde el pasado mes de julio.



    La selección femenina de fútbol de Rumanía se impuso a la selección de Grecia por 3-1 (2-0), este viernes en Katerini, en un partido disputado en el Grupo 3 preliminar de la EUROcopa de 2017. 211d4e37-7564-4348-b410-dad9cfa5c0d7


    La selección de Rumanía disputará su próximo partido el 8 de abril de 2016, con Francia, en casa.



    El defensa rumano Vlad Chiriches, jugador del Napoli, ha sido nominado este viernes para el 11 ideal de la quinta ronda de la competición Liga Europa de fútbol, señala la página web de la UEFA.


    Así, el equipo ideal de la quinta ronda de la Liga Europa es el siguiente: Andrei Dikan (FC Krasnodar) — Jakub Brabec (Sparta Praga), Vlad Chiriches (Napoli), Serigne Mbodji (Anderlecht) — Gelson Martins (Sporting Lisabona), Leroy Sané (Schalke), Antonio Candreva (Lazio), Federico Bernardeschi (Fiorentina) — Fredy Montero (Sporting Lisabona), Aritz Aduriz (Athletic Club Bilbao) y Cenk Tosun (Besiktas).



    El púgil rumano Lucian Bute (32- 3, 25KO) fue derrotado en la pelea disputada contra el británico James DeGale(22-1, 14KO), en un brillante combate en el centre Videotron de Quebec, Canadá.


    Degale, que se proclamó campeón el 23 de mayo, ante Andre Dirrell, retuvo su título mundial supermedio IBF . Su técnica fue clave para frenar a un Lucian Bute que en todo momento quiso ir para adelante brindando excelentes intercambios. Tras 12 intensos asaltos el británico ganó por decisión unánime.


    A pesar de no haber logrado recuperar su cinturón de campeón IBF, que tuvo entre octubre de 2007 y mayo de 2012, el rumano Bute se ha declarado contento con esta pelea en la que ha mostrado su mejor boxeo desde la derrota sufrida ante el británico Carl Froch.


  • Semana deportiva 9 de abril de 2014

    Semana deportiva 9 de abril de 2014

    ¡saludos! El primer deporte de hoy es


    Halterofilia



    En Tel Aviv, Israel, se llevan a cabo estos días los Campeonatos Europeos de Halterofilia. El pasado sábado, nuestro representante en la categoria 56 kilos, Florin Croitoru, ganó 2 medallas de oro. Se impuso en arranque con 122 kilos, seguido por el turco Ismet Algul, el belga Tom Goegebuer y el español Josue Brachi, cada uno con 115 kilos levantados, clasificados por diferencia de peso. Florin Croitoru ocupó la primera posición también en total, con 259 kilos, superando al italiano Mirco Scarantino, que levantó 257 kilos y al armenio Smbat Margarian, con 256 kilos.


    Los resultados obtenidos por Croitoru no sorprenden, ya que conquistó el bronce en la edición celebrada en 2011. Además el rumano participó en los Juegos Olímpicos de Londres donde se situó en el puesto 9.


    Loredana Toma, que compite en la categoría de 58 kilos, terminó el concurso en Tel Aviv con un resultado total de 211 kilos, a tan solo 1 kilo de diferencia de la rusa Elena Șadrina, y 7 más que la británica Zoe Smith, que obtuvo el bronce .

    En arranque, la rumana y la rusa lograron un resuttado idéntico, 115 kilos, pero Toma se quedó con medalla de plata y Sadrina con el oro, dado que su peso fue con 160 gramos menos que el de la deportista rumana.



    Tenis.



    El pasado domingo, en la final de la prueba de simple del torneo ITF celebrado en Medellín, Colombia, dotado de premios totales de 50.000 dólares, la rumana Irina Begu fue derrotada por Verónica Cepedes Royg, de Paraguay, por 6-4, 4-6, 6-4. En dobles , Irina Begu y la argentina Maria Irigoyen se impusieron en la final ante la pareja integrada por Monique Adamczak, de Australia, y Marina Şamaiko, de Rusia, por 6-2, 7-6.



    Fútbol



    –El defensa rumano Răzvan Rat fue expulsado en el minuto 63 del partido del Rayo contra el Celta de Vigo. El rumano perdió la cabeza en una contra del conjunto visitante, agrediendo a Charles Dias, el delantero del Celta y provocándole al jugador del equipo celeste una fractura en el tabique nasal.


    “Estas acciones no me gustan” , dijo Paco Jémez:


    “No he llegado a ver la jugada, pero me imagino que está bien expulsado. Es algo que no se debe forzar, y menos con un 3 a 0. Los errores se pagan, y ahora lo vamos a hacer nosotros porque no podremos contar con Rat la próxima semana, o alguna más. Ellos saben que no me gustan estos fallos por la imagen y por el daño que se le hace al equipo. . Intentaremos que no vuelva a ocurrir”.


    Luis Enrique:


    “El fútbol es un deporte de contacto, los jugadores no pretenden hacerse daño los unos a los otros. Charles tiene el tabique nasal roto, pero entre jugadores hay que ayudarse y no pasa nada”.



    —El Dínamo de Moscú, entrenado por el rumano Dan Petrescu, perdió de manera categórica (0-4) el partido con el Anji Mahacikala, el último clasificado en Rusia. Posteriormente, Dan Petrescu fue despedido.


    Faltan 6 jornadas hasta el final del campeonato y el Dínamo ocupa el 4 puesto , a 7 puntos del líder, el Zenit.



    —En el empate a 1 entre el CFR Cluj y el Petrolul, que se disputó el pasado domingo en la 26-a ronda de la primera Liga rumana, jugaron 21 futbolistas extranjeros, lo que es un estreno para el fútbol de Rumanía. .



    Este partido también contó con 7 jugadores rumanos : Maftei, Deac, Negruț y Florin Costea (que anotó 1 un gol) jugaron para el equipo transilvano, mientras que Achim, Hoban y Zicu fueron los únicos futbolistas con ciudadanía rumana en el Petrolul.

    Ambos equipos tienen un impresionante número de extranjeros, pero en la primera Liga también hay equipos que apuestan casi exclusivamente en rumanos. El Viitorul Constanza tiene un único extranjero, el macedonio Boban Nikolov y el Corona Brașov se encuentra en la misma situación contando solo con el brasileño Wanderson.



    —El rumano Maxim fue el héroe del partido del VfB Stuttgart contra el Freiburgo, 2-0, tras anotar un tanto y dar un buen pase decisivo. ” He tenido suerte “, dijo Alex Maxim.



    —Ha marcado la historia del fútbol rumano, tanto con su equipo de club, como con la selección, como parte de una generación que llevó el fútbol rumano a los niveles más altos jamás alcanzados. Marius Lacatus cumple 50 años de edad.


    ¿Cómo podemos olvidar dos penales celebres, marcados por Marius Lacatus, uno al Barcelona en la final celebrada en Sevilla y otro en el partido de debut de la selección rumana en el torneo de Copa Mundial de 1990, en Italia, contra la fuerte selección de la URSS?


    A lo largo del tiempo, el nombre de Lacatus se ha asociado con la ambición, la determinación y el talento, en la camiseta del Steaua, siendo él la figura más representativa de la historia de este club, sobre todo porque estamos hablando de un club que ha dado al fútbol rumano toda una serie de grandes jugadores a lo largo de su historia. Permanecen inolvidables los derby con el eterno rival del Steaua, el Dínamo de Bucarest.


    Siempre fue un jugador que tenía un estilo muy agresivo, muy por encima de las regulaciones, en ataques saldados con lesiones graves , y cabe recordar aquí los tres casos , los de los defensas españoles Goicoechea y Camacho o el del jugador del Bacau, Ardeleanu. Pero sobre todo, Lacatus permanecerá recordado como un jugador de gran clase, dotado de velocidad y técnica impresionante, el jugador más exitoso en la historia del campeonato rumano.


    Queridos amigos, les recuerdo que pueden comentar este programa en www.rri.ro y en nuestra página de FaceBook, Radio Rumanía Internacional. Soy Simona Sarbescu. Hasta aquí los deportes.




  • Semana deportiva 2 de abril de 2014

    Semana deportiva 2 de abril de 2014

    Muy buenas noches. Soy Simona Sarbescu y pasamos revista las principales noticias deportivas de la semana.


    Gimnasia



    En Doha, Qatar se celebró la séptima edición del concurso de Copa Mundial de gimnasia que reparte 50.000 dólares en premios. La gimnasta rumana Larisa Iordache se adjudicó 3 medallas de oro, en las pruebas de salto, suelo y barra de equilibrio.


    Larisa Iordache nació el 19 de junio de 1996, en Bucarest. Debutó en las grandes competiciones en los Campeonatos Europeos celebrados en Bruselas en 2012, donde ganó 3 medallas, de oro en suelo y con el equipo y plata en barra de equilibrio .


    En los Juegos Olímpicos organizados en Londres se quedó con el bronce con el equipo de Rumanía en el concurso por naciones. En 2013, en los Europeos celebrados en Moscú, obtuvo la medalla de oro en barra de equilibrio y en la prueba individual compuesto, en suelo y salto subió al segundo escalón del podio. También en 2013, en el Campeonato Mundial llevado a cabo en Amberes, Larisa ganó la tercera medalla de bronce en la prueba de suelo.



    Tenis.



    La tenista rumana Sorana Cîrstea (23 anos) fue nombrada cabeza de serie 8 en el torneo WTA programado esta semana en Charleston, en el estado Carolina del Sur en EE.UU. , dotado de premios que suman 710.000 dólares. Cîrstea fue derrotada en la segunda ronda, este martes, por la brasileña Teliana Pereira,(99 mundial), en tres sets, 3-6, 6-3, 7-6(0) .



    Pasamos al Balonmano masculino



    el HCM Constanza se clasificó este domingo para cuartos de final de la Copa EHF. El campeón de Rumanía ha dado el paso decisivo para la clasificación tras haber derrotado en casa al equipo francés Chambery Savoie Handball por 29-25, asegurándose así el segundo puesto en el grupo D. El principal goleador de los rumanos fue Iuliu Csepreghi, que logró marcar diez veces. Este martes ha tenido lugar el sorteo para los partidos de cuartos de final en la sede de la Federación Europea de Balonmano de Viena.



    Al final , noticias del fútbol



    -Cristi Chivu ha dejado de ser el defensa del Inter de Milán, al cabo de 7 años de colaboración con este gran equipo italiano, según anuncia el sitio web oficial de los italianos.


    Chivu, durante muchos años capitán de la selección rumana, anunció su retiro definitivo del fútbol tras luchar con escaso éxito contra lesiones los últimos tres años. A causa de estas lesiones y de otros problemas se había retirado de la selección de Rumanía en 2011. Llegó al Inter en el 2007 después de jugar con Roma y Ajax.


    Chivu, de 33 años, se sometió a cuatro operaciones luego de romperse un dedo del pie derecho en agosto del 2012 y en las últimas tres temporadas casi no ha jugado. Su último partido fue en mayo del año pasado. Jugó 75 partidos con la selección rumana y ahora dice que quiere ser representante de jugadores.


    El conocido futbolista ha publicado un mensaje conmovedor en su cuenta de Facebook, en el que pasa revista sus 24 años de carrera. Chivu ha agradecido a todos los que le han apoyado a lo largo de este tiempo, desde sus padres, los entrenadores que ha tenido durante este periodo, sus compañeros futbolistas así como los médicos u otros miembros de la plantilla. De modo especial C. Chivu ha querido darle las gracias a su mujer, Adelina, por haberle ayudado a cumplir con sus sueños y por apoyarle siempre. “estoy triste y feliz al mismo tiempo, quiero reir y también llorar y lo que siento es una inmensa satisfacción que no podría describir en palabras. El fútbol me ha dado todo, lo que perdurará y me ayudará para el resto de mi vida. El fútbol me ha enseñado lo que es afición, valentía, sacrificio …dijo Chivu.


    que también dio las gracias a su padre. Papá, espero que puedas enorgullecerte de la persona que soy. Este es el final de un viaje y el comienzo del resto de mi vida!!!, dijo Cristi Chivu.



    -El Dínamo de Moscú, el equipo del entrenador rumano Dan Petrescu, ganó el partido con el Tom Tomsk, por 3-1, y subió al podio en el campeonato de Rusia. El Dínamo está a 5 puntos por detrás del líder el Lokomotiv de Moscú .



    El Shakhtar de Donetsk ganó al Metalist Harkov por 4-2, tras haber sido liderado por 2-0 en el minuto 31. El equipo de Mircea Lucescu ocupa la primera posición de la liga en Ucrania,debido a sus 3 puntos de avance frente al Dnipro Dnipropetrovsk, que tiene jugado un partido menos.



    -En España, Cosmin Contra logra sacar a su equipo de una crisis sin precedentes,dado que el Getafe no había sentido el sabor de la victoria desde hace 16 partidos.


    Nadie creía en la vuelta del Getafe, pero los jugadores de Cosmin Contra se animaron y lograron tres puntos de oro en el campo del Valencia (3-1). Esta victoria es aun más importante porque ha sido la primera en 2014 del equipo madrileño, hallado en peligro de caer de la liga tras una serie negativa de 16 partidos en todas las competiciones. En el penúltimo puesto a la hora de disputar el partido con los “murciélagos”, el Getafe se vio liderado por 1-0 en “Mestalla”, pero se recuperó de modo milagroso y anotó 3 tantos al Valencia, con uno de los goles firmado por el internacional rumano Ciprian Marica.


    Tras haber acabado con esta mala racha, “Gurita” Contra tiene ahora suficientes motivos para esperar que el Getafe pueda evitar las últimas 3 posiciones de la Primera, para no caer a la Segunda división . Para las últimas siete jornadas, el equipo de Contra tiene programadas tres “finales” (con los rivales el Elche, el Málaga y el Rayo), y también dos misiones imposibles, las con los líderes Barcelona y Atlético de Madrid.


    El final del partido disputado en Valencia incluso trajo una serie de incidentes. Después del gol de 3-1 marcado por Pedro León, la alegría manifestada por el centrocampista del Getafe en la zona de las banquillas provocó ira entre los aficionados del Valencia. Contra junto a otros protagonistas del incidente fueron expulsados por encararse, pero, según dijo, lo importante es la victoria del Getafe. Hasta aquí los deportes.

  • Die rumänische Revolution von 1989 in Jassy

    Die rumänische Revolution von 1989 in Jassy

    Timişoara / Temeswar ist die Symbolstadt der rumänischen Revolution vom Dezember 1989. Am 16. Dezember haben die Bürger der Banater Hauptstadt entschieden, dass Rumänien sich wandeln muss. Ceauşescus Rumänien, eigentlich ihr Land und das Land ihrer Kinder, konnte nicht dasselbe bleiben, während in der ganzen kommunistischen Welt der Wandel nicht mehr gestoppt werden konnte. Heldenhaft und sehr entschieden gingen die Temeswarer auf die Stra‎ße, um ihre Sehnsucht nach Freiheit und ihr Recht auf ein besseres Leben zum Ausdruck zu bringen.



    In einer anderen Ecke des Landes bereitete sich die Hauptstadt der Moldauregion Iaşi vor, sich der kommunistischen Tyrannei Ceauşescus zu widersetzen. In den 1980er Jahren bildete sich hier eine Protestbewegung um die Schriftsteller Dan Petrescu, Tereza Petrescu, Luca Piţu und Alexandru Călinescu. Am 12. Dezember 1989 hat der Wirtschaftler Ştefan Prutianu zusammen mit ein paar weiteren Intellektuellen der Organisation Rumänische Volksfront“ in der ganzen Stadt Manifeste verbreitet, die die Bevölkerung aufforderten, am 14. Dezember um 16 Uhr an einer Kundgebung auf dem Vereinigungsplatz teilzunehmen.



    Die kommunistische Sicherheitspolizei Securitate hatte aber die Untergrundorganisation seit langem im Visier. Zehn Stunden vor Beginn der Kundgebung wurden Organisatoren des geplanten Protests verhaftet. Als erster wurde Ştefan Prutianu selbst verhaftet. Er hatte am 10. Dezember das Manifest geschrieben. Prutianu, Wirtschaftsprofessor an der Universität Alexandru Ioan Cuza“ in Iaşi, erzählte später, er habe damals gedacht, das sei die logische Folge seiner Taten.



    Gemischte Trupps der Miliz, Sicherheitspolizei und der patriotischen Garden haben den Vereinigungsplatz besetzt und Dutzende Menschen verhaftet, die zu diesem Platz eilten. Die Revolution in Iaşi wurde folglich vor ihrem Beginn gestoppt. Adrian Cioroianu, Dekan der Bukarester Fakultät für Geschichte, glaubt, man habe einigerma‎ßen erwartet, dass die antikommunistische Revolution in einer gro‎ßen Provinzstadt startet und nicht in der Hauptstadt. Diese Stadt musste eine Grenzstadt sein, in der die Geschehnisse bei den Nachbarn einen starken Impuls zum Wandel darstellten. Solwohl Iaşi als auch Timişoara — zwei der gro‎ßen Industriezentren Rumäniens — erfüllten dieses Kriterium.



    Ich würde auf folgendes Detail aufmerksam machen: Die Bewegungen gegen Nicolae Ceauşescu starteten in exzentrischen Städten, in Städten, die nahe an unseren Nachbarn liegen. Russland war damals die ehemalige Sowjetunion. Iaşi lag geographisch nahe der Ostgrenze. In der ehemaligen Sowjetischen Moldaurepublik war die Lage aus der Perspektive der Perestroika viel fortgeschrittener als in Bukarest. Dann Temeswar, die Stadt lag an der Westgrenze des Landes. Meiner Meinung nach können wir nicht behaupten, eine echte Revolution hätte nicht in Iaşi ausbrechen können. Schlie‎ßlich war Iaşi auch die Stadt einer offensichtlichen Widerstandsbewegung, zumindest auf geistiger Ebene gab es hier einige Mutige, die ihre Standpunkte öffentlich bekannt machten und von denen wir erst nach 1990 erfahren haben. Möglicherweise ist die notwendige kritische Masse für die Entstehung eines Schneeball-Effekts nicht zustande gekommen, wie es in Temeswar der Fall war. Temeswar war vor dem Hintergrund seiner konfessionellen und ethnischen Vielfalt auch der entsprechende Ort, um eine Widerstandsbewegung ins Leben zu rufen, an der sich Bürger beteiligen, die etlichen Glaubensrichtungen, Ethnien, einschlie‎ßlich Rumänen, beteiligen. Wenn in Temeswar die Rumänen nicht mitgewirkt hätten, dann, glauben wir, hätte Ceauşescu alle Gründe gehabt, zu behaupten, es handele sich um eine Einmischung unserer Nachbarn, was er allerdings auch gesagt hat. Durch die Beteiligung der Rumänen in Temeswar hat man diesem Protest einen nationalen und globalen Charakter verliehen. Man muss auch das, was in Iaşi passiert ist, in Betracht ziehen und untersuchen, aber infolge einer tiefgründigen Bewertung kommt man zum Schluss, dass die revolutionsreifste Stadt eine an der Westgrenze hätte sein müssen, wie es bei Temeswar auch der Fall war.“



    Temeswar ist der Ort, an dem die Revolution ausbrach und der der ganzen Welt über die Hoffnungen der Rumänen bezeugte. Adrian Cioroianu hat nachgewiesen, welche Vorteile Temeswar gehabt hat. Wir haben unseren Gesprächspartner gefragt, was in Iaşi gefehlt hat, um dort das Revolutionssignal Rumäniens zu geben.



    Es hat an einem Samen der Unzufriedenheit gefehlt, wie ihn Tőkés in Temeswar verkörpert hat. Wir müssen uns eingestehen, dass Revolutionen meistens nicht von Intellektuellen ausbrechen. Natürlich bereiten die Intellektuellen diese vor, doch wenn es keine massive Unterstützung gebe, würden die Intellektuellen selber keine gro‎ße Macht haben. Das Element Tőkés hat dem Aufstand in Temeswar einen mehrkonfessionellen rumänisch-ungarischen Charakter verliehen, dem sich natürlich auch die Deutschen und Serben aus der Gegend anschlossen. Deshalb stellte man eine gro‎ße Bereitschaft der Menschen fest. Wenn ich ‚Menschen‘ sage, dann beziehe ich mich auch auf die Reaktion des damaligen Westens Europas. Das hat dem Ceauşescu-Regime ein Ende gesetzt, denn diesem warf man bereits seit einem Jahrzehnt vor, eine Politik gegen die Minderheiten der Ungarn und der Deutschen durch die Gleichschaltung regionaler Unterschiede im Land durchzusetzen. Aus diesem Gesichtspunkt hatte Temeswar einen Vorteil, den Iaşi oder andere Städte des Landes nicht hatten.“



    Die rumänische Revolution in Iaşi war das Ergebnis eines Vorsto‎ßes derer, die ihren Alltag nicht mehr aushielten, ein Vorgang, der die stillschweigende Unterstützung der ganzen rumänischen Gesellschaft hatte. Temeswar und Bukarest sind die Städte, in denen die Rumänen ihre Freiheit wiedererlangten. Dennoch kann man auch Iaşi nicht die Rolle abstreiten, das Anfangssignal des grö‎ßten Augenblickes in der Neugeschichte Rumäniens gewesen zu sein.



    Audiobeitrag hören:




  • Rumänien spielt gegen Griechenland für die Qualifikation bei der Fusball-WM in Brasilien

    Rumänien spielt gegen Griechenland für die Qualifikation bei der Fusball-WM in Brasilien

    Diese Woche sind die Hinspiele im Playoff für die Qualifikation bei der Fussball-Weltmeisterschaft in Brasilien programmiert. Rumänien wird gegen Griechenland antreten. Das Auswärtsspiel findet am Freitag, den 15. November, in Griechenland statt, das Rückspiel am 19. November in Bukarest. Vor zwanzig Jahren hat die rumänische Fussballmannschaft unter der Leitung des Kapitäns Gheorghe Hagi das Viertelfinale bei der WM in den USA erreicht. Damals galt Rumänien noch als Favorit bei fast allen Treffen. Der rumänische Fussball hat seitedem stark an Wert verloren und Rumänien muss seinen Platz als Aussenseiter heutzutage annehmen. Der Niedergang hat seine Gründe, insbesondere die Korruption und das Fehlen von Investitionen. Die erste Chance hätten die Griechen, meinen deshalb Vertreter des rumänischen Fussballs. Griechenland wurde 2004 Europa-Meister und nahm seitdem an mehreren Europäischen und Weltmeisterschaften teil.




    Die rumänische Nationalelf hat 1998 in Frankreich zum letzten Mal an einer WM teilgenommen. Damals bereitete sich die sogenannte Goldene Generation vor in Rente zu gehen. Rumänien spielte auch 2001 im Playoff für die Qualifikation bei der WM. Gheorghe Hagi war damals Trainer der Mannschaft. Die Rumänen wurden von den Slowenen besiegt. In 2000 und 2008 gelang jedoch dem rumänischen Team die Qualifikation bei der Europäischen Fussball-Meisterschaft. Die anschliessende Leistung war aber mittelmässig. Damals, wie auch heute war Victor Piturca Trainer. Er gilt als hartnäckig und hat kein Charisma. Zudem wird er oft wegen der Wahl der Spieler, der Trainigs-Methoden, des unästhetischen Spiels und der schwierigen Beziehung zur Presse kritisiert. Nichtdestotrotz geben auch seine Gegner zu, er sei ein Effizienz-Modell. Im Jahr 2000 spielten noch hochklassige Fussballer für Rumänien und im Schatten vergangener Leistungen konnte man noch einiges erreichen. Jetzt aber stehen dem Trainer Piturca Fussballer zur Verfügung, die vom Niveau der Generation von Hagi, Dumitrescu, Stelea, Popescu, Dan Petrescu und Răducioiu weit abweichen.




    Im Moment ist der beste Spieler der rumänischen Fussball-Nationalmannschaft der Verteidiger Vlad Chiricheş. Steaua hat ihn für 9 Millionen Euro an das Londoner Team Tottenham Hotspur verkauft. Dieser hat sich leider am Sonntag verletzt. Die weiteren Mitglieder der Mannschaft spielen bei minderwärtigen ausländischen Teams und bei Steaua Bukarest. Steaua ist zwar Tabellenführer in der rumänischen Liga, in der Champions League kann sich aber das Team nicht mit grossen Erfolgen rühmen. Unter diesen Bedingungen meinen viele in Rumänien, der Zugang zum Playoff sei in sich schon eine Leistung. Die Fans können wieder auf eine Qualifikation bei der WM in Brasilien hoffen. Das beansprucht aber Anstrengung, Ehrgeiz und Disziplin.