Radio România Internațional

Tag: daños

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    * El jefe del Mando Logístico Conjunto del Ejército rumano, general Cătălin Ștefăniță Zisu, ha sido puesto bajo control judicial por los fiscales anticorrupción.

    * El ministro rumano de Asuntos Exteriores, Emil Hurezeanu, participa en la famosa Conferencia Internacional de Seguridad de Múnich.

    * El partido SOS Rumanía presentará el lunes en el Parlamento una moción de censura contra el Gobierno dirigido por Marcel Ciolacu, documento que también respaldan los parlamentarios de la AUR.

     

     

    CORRUPCIÓN – El jefe del Mando Logístico Conjunto del Ejército rumano, general Cătălin Ștefăniță Zisu, ha sido puesto bajo control judicial por los fiscales bajo fianza de un millón de leus (equivalente a 200 mil euros) por abuso de funciones con consecuencias especialmente graves, según informa la Dirección Nacional Anticorrupción (DNA). El acusado deberá depositar la cantidad a disposición de la DNA en un plazo de siete días. Los fiscales también han imputado al coronel retirado Lucian Amorăriței por varios delitos de falsificación, uso de falsificación y abuso de funciones, y al empresario Ionel Olteanu. Según los investigadores, en los años 2022-2023, los dos militares aprobaron la liquidación de facturas emitidas, aunque sabían que parte de las obras del cementerio militar de Ghencea, en Bucarest, no se habían realizado realmente. Los daños se estiman en casi 12 millones de leus.

     

    CONFERENCIA DE SEGURIDAD DE MÚNICH – El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, ha confirmado este sábado en la Conferencia de Seguridad de Múnich que se está negociando con Estados Unidos el intercambio de materias primas a cambio del apoyo de Washington para contrarrestar la invasión rusa. El presidente estadounidense, Donald Trump, ha dicho en varias ocasiones que quiere tener acceso a los vastos yacimientos ucranianos de tierras raras y otros recursos naturales, subrayando que Estados Unidos debería obtener algo a cambio de su apoyo militar. En Múnich, Rumanía está representada por el ministro de Asuntos Exteriores, Emil Hurezeanu. Según el MAE, Hurezeanu presentará las evaluaciones de Rumanía sobre los desafíos actuales, centrándose en el deterioro de la situación de seguridad en la región del mar Negro y las implicaciones de la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania para la seguridad de la zona euroatlántica. También hará hincapié en el peligro de las acciones híbridas de Rusia y en la importancia de contrarrestarlas. El jefe de la diplomacia de Bucarest también abogará por un apoyo sólido y continuado para aumentar la capacidad de resistencia de la República de Moldavia, país mayoritariamente de habla rumana. El viernes, también en la conferencia de Múnich, el nuevo vicepresidente de Estados Unidos, el republicano J.D. Vance, criticó duramente a los dirigentes europeos, comparándolos con los autócratas que dirigieron regímenes represivos en el continente durante la Guerra Fría. Expresó su preocupación por lo que calificó de alejamiento de Europa de sus valores fundamentales y dio varios ejemplos de medidas represivas, como la anulación de las elecciones presidenciales en Rumanía a finales del año pasado.

     

    MOCIÓN – El partido de la oposición SOS Rumanía ha anunciado que el lunes presentará en el Parlamento una moción de censura contra el Gobierno dirigido por el socialdemócrata Marcel Ciolacu, documento que también ha respaldado la AUR (oposición) firmado por 125 parlamentarios. La USR (oposición) ha dicho que decidirá si apoya la moción en cuanto se presente. La coalición gobernante, por su parte, afirma que la moción no tiene ninguna posibilidad de ser aprobada. Ningún parlamentario del PSD votará a favor de la moción de censura contra el Gobierno de Ciolacu, ha declarado el vicepresidente de la Cámara de Diputados, el socialdemócrata Daniel Suciu. Ha añadido que la moción, iniciada por la oposición, pondría en peligro la estabilidad del país. El presidente interino del PNL, Cătălin Predoiu, también afirma que los liberales defenderán por voto el Gobierno. También el lunes, el ministro de Educación, Daniel David, es esperado en la Cámara de Diputados para la Hora del Gobierno, a petición de la AUR. Los parlamentarios del partido critican las medidas propuestas por el ministro de eliminar el carácter obligatorio para el estudio de la geografía y la historia por los alumnos de secundaria y exigen que estas asignaturas permanezcan en el currículo escolar como base para la formación de las nuevas generaciones.

     

    REUNIÓN – El sector privado local está interesado en mantener a Rumanía en un camino proeuropeo y euroatlántico y apoya la adopción de medidas que generen estabilidad y previsibilidad, que conduzcan a la mejora de la capacidad de las instituciones estatales para reformar y realizar inversiones. Estas ideas fueron expuestas el sábado al presidente interino, Ilie Bolojan, por miembros de la Confederación Patronal Concordia y de la Fundación Romanian Business Leaders, en una reunión organizada en Bucarest. Los empresarios también expresaron su preocupación por los efectos de las medidas fiscales y presupuestarias recientemente adoptadas y la sostenibilidad de las finanzas públicas. Según la Administración Presidencial, Ilie Bolojan se declaró abierto al diálogo entre el sector privado y los responsables políticos sobre cuestiones empresariales y de política pública con impacto en la economía. También aseguró que haría todo lo que estuviera en su mano para organizar unas elecciones libres, justas y transparentes y para recuperar la confianza en las instituciones del Estado.

     

    DEFENSA – Estimular la cooperación entre empresas como Lockheed Martin y la industria rumana de defensa mediante proyectos conjuntos y transferencia de tecnología es una prioridad estratégica, afirma el ministro de Defensa Nacional del Gobierno rumano, Angel Tîlvăr. Tîlvăr se reunió con Jim Taiclet, director general de la compañía estadounidense Lockheed Martin, uno de los principales socios de Rumanía en el ámbito de la cooperación industrial y el equipamiento militar, al margen de la Conferencia de Seguridad de Múnich. Según un comunicado enviado a la prensa, las conversaciones se centraron en el análisis del estado de los programas de equipamiento del Ejército rumano con sistemas de alta tecnología producidos por la compañía estadounidense, y en la identificación de vías para agilizar los procesos de operacionalización de los que ya en dotación, como aspectos esenciales para reforzar las capacidades de defensa nacional.

     

    REHENES – Israel y el movimiento islamista palestino Hamás han programado para este sábado un nuevo intercambio de cautivos. Ya han sido liberados tres israelíes, todos ellos con doble nacionalidad, que llevaban 16 meses secuestrados en la Franja de Gaza. Otros 369 detenidos palestinos también serán liberados de cárceles israelíes. Los tres hombres judíos fueron secuestrados durante el ataque de los terroristas de Hamás a Israel el 7 de octubre de 2023, que desencadenó la guerra de Gaza. De las 251 personas tomadas como rehenes entonces, 73 siguen en Gaza y al menos 35 han muerto, según el ejército israelí, citado por medios internacionales. De los presos palestinos que van a ser liberados, 36 han sido «condenados a cadena perpetua». La tregua entre Hamás y el Estado judío, mediada internacionalmente el mes pasado, ya ha permitido la liberación de 16 rehenes israelíes y 765 presos palestinos.

     

    RUGBY – La selección nacional de Rumanía fue derrotada por 34-6 por Portugal el sábado en Botosani (noreste) en su último partido del Grupo B del Campeonato de Europa de Rugby (REC) 2025. Ambas selecciones están clasificadas para el Mundial de Australia 2027 tras sus victorias en el REC de este mes. Los rumanos se impusieron a Alemania por 48-10 en casa y a Bélgica por 31-14 en cancha ajena. Rumanía sólo se ha perdido un Mundial, el de 2019, cuando fue descalificada por un error de la Federación Rumana de Rugby de Bucarest al utilizar a un jugador tongano naturalizado pero no elegible.

     

    TIEMPO – En Rumanía, el tiempo será frío, localmente gélido en la mitad occidental y el noreste. El cielo estará temporalmente nuboso en el norte y noroeste del país y mayormente nuboso en el resto. Nevará en la mitad sur, localmente en las montañas y de forma dispersa en el resto, principalmente en el centro. En zonas limitadas, las precipitaciones serán más intensas. El viento soplará flojo a moderado, con ligera intensificación al sur de la costa (rachas de hasta 40 km/h). Las temperaturas máximas oscilarán entre los 3 grados bajo cero  y los 4 grados centígrados.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS  Titulares:

    El Gobierno de coalición en Bucarest ha aprobado el calendario de elecciones presidenciales.

    El ministro rumano de Exteriores, Emil Hurezeanu, se reunió este martes en Bruselas con la vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea, Roxana Mînzatu, y con Marta Kos, comisaria europea de Ampliación.

    La policía holandesa sigue buscando a quienes robaron cuatro piezas del tesoro rumano de un museo en los Países Bajos.

    Un débil sismo de magnitud 3,6 se produjo este martes en el distrito de Buzău (sureste), en la zona sísmica de Vrancea.

    Después de las noticias, escucharán los comentarios “La Comisión de Venecia y las elecciones en Rumanía”, respectivamente “80 años de la liberación de Auschwitz”.

     

    Elecciones – El Gobierno de Bucarest adoptará, en su reunión del martes, el calendario de las elecciones presidenciales. Según el documento, la primera vuelta de las elecciones tendrá lugar el 4 de mayo y la segunda, el 18. Las candidaturas se presentarán en la Oficina Electoral Central antes del 15 de marzo. La campaña electoral comenzará el 4 de abril y finalizará el 3 de mayo a las 7:00 a.m. hora local. La votación en los centros electorales organizados en el extranjero también durará tres días, como a finales del año pasado, cuando las elecciones presidenciales fueron canceladas por decisión del Tribunal Constitucional. Volveremos después de las noticias.

     

    Reuniones UE – El ministro rumano de Exteriores, Emil Hurezeanu, se reunió, este martes en Bruselas, con la vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea, Roxana Mînzatu, responsable de Derechos sociales y capacidades, Empleo de calidad y Formación, y con Marta Kos, comisaria europea de Ampliación. Según el Ministerio de Asuntos Exteriores, en la reunión con Roxana Mînzatu, el ministro debatió una serie de asuntos importantes sobre la agenda europea actual en cuanto al mantenimiento del apoyo al proceso de ampliación de la UE, la continuación de la ayuda a Ucrania y la República de Moldavia, el desarrollo una visión estratégica para el mar Negro, promoviendo objetivos de convergencia y cohesión en las negociaciones sobre el futuro Marco Financiero Plurianual post-2027 o reforzando la acción europea en el ámbito de la Defensa. Durante la reunión con Marta Kos, Emil Hurezeanu abordó temas como el proceso de ampliación de la UE, la República de Moldavia y la compleja situación en el mar Negro. El jefe de la diplomacia rumana señaló que, en vista de las próximas elecciones parlamentarias en la República de Moldavia este otoño, las acciones híbridas de Rusia contra Chisináu se intensificarán, y la administración democrática necesitará fortalecer el apoyo europeo y de los Estados miembros para aumentar su resiliencia ante estos ataques.

     

    Robo de artefactos – La policía holandesa sigue buscando a quienes robaron cuatro piezas de un tesoro rumano de un museo en los Países Bajos en la noche del viernes al sábado. La ministra de Cultura, Natalia Intotero, anunció en un comunicado que había hablado sobre el robo de los artefactos con el rey Guillermo Alejandro de los Países Bajos y con el primer ministro holandés, Dick Schoof. Afirmó que estos no son sólo objetos patrimoniales, sino partes esenciales de la historia y la identidad del pueblo rumano, representan un patrimonio cultural inestimable no sólo para Rumanía, sino para el mundo entero, y que es un deber moral para que estos símbolos sean protegidos y recuperados. La ministra Natalia Intotero pidió a las autoridades holandesas que presten la debida atención y tomen todas las medidas necesarias para identificar a los autores del robo y devolver estos objetos a casa, donde pertenecen. Al mismo tiempo, Natalia Intotero destituyó al director del Museo Nacional de Historia de Rumanía y propone que ya no se saquen artefactos del país y se exhiban réplicas de las piezas originales en el extranjero.

     

    Auschwitz – El lunes se celebraron en Polonia ceremonias para conmemorar los 80 años de la liberación del campo nazi de Auschwitz, donde murieron más de un millón de personas, en su mayoría judíos. El presidente polaco, Andrej Duda, afirmó que su país está protegiendo la memoria del Holocausto para que una catástrofe humana así nunca se repita. En Bucarest, el primer ministro Marcel Ciolacu reiteró el firme compromiso del Gobierno rumano de combatir el flagelo antisemita, así como de promover la memoria de las víctimas del Holocausto. Participó en la ceremonia dedicada al Día Internacional de Conmemoración del Holocausto y a la conmemoración de las víctimas del pogromo legionario antijudío de enero de 1941, en Bucarest. Detalles, en el servicio informativo.

     

    Sismo – Un débil sismo de magnitud 3,6 se produjo este martes en el distrito de Buzău (sureste), en la zona sísmica de Vrancea, según el Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo de la Física de la Tierra (INCDFP). El terremoto se produjo a una profundidad de 133 kilómetros. Desde principios de enero se han producido en Rumanía 22 terremotos con magnitudes entre 2,1 y 3,9. El 4 de marzo de 1977 se produjo el terremoto más grave que sacudió Rumanía, con una magnitud de 7,2. Provocó la muerte de 1.570 personas, la mayoría de ellas en Bucarest, y daños materiales estimados en aquel momento en más de dos mil millones de dólares. Alrededor de 230.000 viviendas fueron destruidas o gravemente dañadas y cientos de unidades económicas dejaron de funcionar. El terremoto generó una crisis económica y social que, según los historiadores, la dictadura comunista de la época no pudo superar hasta su colapso en 1989. Los especialistas advierten que, en caso de un sismo similar al de 1977, cientos de edificios podrían quedar destruidos y otros podrían derrumbarse, en estos momentos, en Bucarest.

     

    .

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    Campañas electorales en Rumania

    La campaña electoral para las elecciones parlamentarias en Rumanía empezó el jueves por la noche y terminará el 30 de noviembre. Durante este periodo, los partidos, las alianzas o los independientes que compiten por un escaño en la nueva legislatura bicameral del país tendrán que convencer al electorado para que vote por ellos el 1 de diciembre. Actualmente hay 330 parlamentarios en la Cámara de Diputados y 136 en el Senado. La campaña para las elecciones presidenciales rumanas comenzó una semana antes. La primera vuelta de las elecciones al más alto cargo del Estado tendrá lugar el 24 de noviembre y la segunda el 8 de diciembre. El miércoles, la Autoridad Electoral Permanente aprobó la lista de 950 colegios electorales en el extranjero para las elecciones presidenciales y parlamentarias. Hay 35 colegios electorales más que en junio, cuando los rumanos en el extranjero eligieron a sus representantes en el Parlamento Europeo. 2024 es, después de dos décadas, el año de las elecciones de todo tipo. En Rumanía también se celebraron elecciones locales en verano, combinadas con las elecciones al Parlamento Europeo.

     

    Rumanía se solidariza con España

    El primer ministro Marcel Ciolacu convocó el jueves a ministros y representantes de varias instituciones gubernamentales para conversar sobre la situación de los rumanos en el sudeste de España afectados por las catastróficas inundaciones de los últimos días. Según el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores rumano en Bucarest, sólo en la Comunidad Valenciana viven unos 160.000 rumanos. El primer ministro pidió a los presentes en la reunión que se creara un grupo de trabajo para ver en qué condiciones se podría establecer un centro logístico en Castellón de la Plana, a través del cual el Estado rumano podría ofrecer a los damnificados rumanos una ayuda adicional a la que está ofreciendo el Estado español. Ciolacu también ha pedido a los ministerios que se mantengan en contacto permanente con las autoridades españolas y los rumanos en España y que ofrezcan apoyo, incluido el transporte para la repatriación, en caso de que haya solicitudes de repatriación. Mientras tanto, en las zonas afectadas por las inundaciones han continuado las operaciones de rescate de las personas duramente golpeadas por las tormentas. En cuanto a los daños, si bien la cifra inicial era de cientos de millones de euros, ahora se habla de miles de millones. Casas, coches, túneles, puentes, viaductos y vías férreas han quedado completamente destruidos.

     

    Aumento de la deuda pública

    La deuda pública de Rumanía ha aumentado hasta superar los 876.000 millones de leus (unos 175.000 millones de euros), lo que equivale al 52 % del producto interior bruto, según los datos publicados esta semana por el Ministerio de Finanzas. Las cifras reflejan la situación a finales de julio. Para finales de 2024, según un decreto ley aprobado el miércoles, el Ejecutivo ha elevado el límite de la deuda pública al 53 % del PIB. Una misión del Fondo Monetario Internacional visitará Bucarest la próxima semana para analizar la reciente evolución económica y financiera del país. En el último informe del Fondo sobre las perspectivas de la economía mundial, las estimaciones de crecimiento económico de Rumanía para este año se han revisado a la baja, hasta el 1,9 %, desde el 2,8 % previsto en abril.

     

    La República de Moldavia y la Unión Europea

    El Tribunal Constitucional de la República de Moldavia confirmó el jueves los resultados del referéndum del 20 de octubre sobre la integración europea. Como consecuencia, se añadirá un nuevo capítulo a la Ley Fundamental que convierte en objetivo estratégico la adhesión a la UE del pequeño país de mayoría rumanohablante. Independientemente del color político de los gobiernos que se sucedan, estarán obligados a promover políticas acordes con este objetivo. Además, el Parlamento sólo podrá ratificar los acuerdos fundacionales de la Unión Europea por mayoría simple. Cabe recordar que en las elecciones celebradas hace unas dos semanas, la diferencia de votos a favor de la adhesión de la República de Moldavia a la Unión Europea fue de sólo unos pocos miles de votos. Por otra parte, la Comisión Europea ha elogiado los avances de la República de Moldavia y de Ucrania en la senda de las reformas necesarias para la adhesión a la UE. En su informe anual sobre la ampliación, en el que evalúa a todos los países candidatos y aspirantes, la Comisión expresa su esperanza de poder iniciar el año próximo conversaciones sobre los capítulos de negociación con funcionarios de Chisináu y Kiev. Pero Bruselas les advierte de que aún hay que hacer esfuerzos en muchos ámbitos.

     

    Radio Rumanía, 96 de años

    Radio Rumanía cumplió el viernes 96 años. El 1 de noviembre de 1928 se emitió lel primer programa de la Sociedad de Difusión Radiotelefónica de Rumanía, con el anuncio «Hola, hola, esto es Radio Bucarest», realizado por el presidente de la Sociedad, Dragomir Hurmuzescu, fundador de la radio rumana. Al principio, Radio Bucarest (como se conocía a la Sociedad) emitía sólo unas horas al día, con noticias, música de baile y clásica, así como boletines meteorológicos. Poco a poco, la emisión se amplió y nacieron programas complejos, que llevan 96 años entrando en los hogares de los oyentes del país y del extranjero. Como muestra de agradecimiento, el 1 de noviembre también fue declarado por ley «Día Nacional de la Radio», en reconocimiento al papel decisivo de la Sociedad Rumana de Radiodifusión en la historia del país.

     

    Versión en español: Monica Tarău

     

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    La campaña electoral al inicio

    La campaña electoral para las elecciones presidenciales en Rumanía comenzó a medianoche del jueves al viernes y finalizará la mañana del 23 de noviembre. En la carrera por el puesto más alto del Estado están inscritos 14 candidatos: 10 apoyados por formaciones políticas y 4 independientes. La votación en el país, en primera vuelta, se realizará el domingo 24 de noviembre, entre las 7:00 y las 21:00 horas, hora local. Si al momento del cierre de las urnas hubiera electores en fila o en el recinto, el presidente de la mesa puede ordenar la extensión de la votación hasta las 23:59 horas, hora en la que el sistema se cerrará automáticamente. Los electores sólo pueden votar en la localidad donde tienen su domicilio o residencia y, en Bucarest, sólo en el sector en el que están inscritos en las listas permanentes. La dirección de la mesa electoral a la que pertenece el elector se puede encontrar en el sitio web de la Autoridad Electoral Permanente. Los electores que se encuentren en otra localidad podrán expresar su voto en cualquier centro y serán registrados en listas adicionales. Los ciudadanos rumanos con domicilio o residencia en el extranjero pueden votar por correo, si han elegido esta opción, o en cualquier centro electoral abierto en el país o en el extranjero. La segunda vuelta de las elecciones presidenciales está prevista para el 8 de diciembre. Intercaladas entre las dos rondas, las elecciones para el Parlamento bicameral del país tendrán lugar el 1 de diciembre, Día Nacional de Rumanía.

    Rumanía y las elecciones en la República de Moldavia

    El destino de la República de Moldavia debe ser decidido sólo por sus ciudadanos – declaró, el lunes, el presidente rumano, Klaus Iohannis, valorando la votación de la víspera en el referéndum sobre la integración europea y en las elecciones presidenciales en el Estado vecino. El 50,46% de los participantes en el referéndum, validado por la Comisión Electoral Central de Chisináu, respondió “SÍ” a la pregunta “¿Apoya usted la modificación de la Constitución con vistas a la adhesión de la República de Moldavia a la Unión Europea?”. Al mismo tiempo, la actual presidenta, la proeuropea Maia Sandu, que se postula para un nuevo mandato, obtuvo más del 42% de los votos, mientras que el candidato del Partido Socialista, Alexandr Stoianoglo, obtuvo casi el 26%. Los dos se enfrentarán en la ronda decisiva el 3 de noviembre. El Ministerio de Asuntos Exteriores en Bucarest acogió con satisfacción la organización de las elecciones presidenciales y el referéndum en la República de Moldavia según altos estándares democráticos, pero expresó su preocupación por la injerencia rusa de un alcance, una complejidad y una toxicidad sin precedentes, registrada desde el período anterior a las elecciones.

    Visita oficial a Montenegro

    Klaus Iohannis, casi al final de su mandato como presidente de Rumanía, efectuó el miércoles una visita oficial a Montenegro, donde habló con su homólogo Jakov Milatović sobre el rumbo europeo de este país, que Rumanía apoya firmemente. Rumanía apoya el proceso de ampliación de la Unión Europea con los socios de los Balcanes occidentales y con los países candidatos de la vecindad oriental – afirmó el presidente, esta política representa, en su opinión, la mejor inversión en la consolidación democrática de Europa. Klaus Iohannis y Jakov Milatović también analizaron cómo aumentar las inversiones y el comercio y hablaron sobre la cooperación dentro de la OTAN, tanto en la región del mar Negro como en el apoyo a Ucrania y la consolidación del flanco oriental. Digamos también aquí, por otra parte, que el viernes, con motivo de la celebración del Día del Ejército Rumano, estaban previstas ceremonias militares en el país, en las bases militares de los teatros de operaciones donde se encuentran los soldados rumanos desplegados en los Estados en los que Rumanía tiene agregados de defensa acreditados, así como en los cementerios y monumentos de los soldados rumanos de Austria, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, la República Checa, la República de Moldavia, Eslovaquia y Hungría.

    Malas noticias  del FMI

    Esta semana el Fondo Monetario Internacional revisó a la baja las estimaciones sobre el crecimiento de la economía rumana este año, del 2,8% previsto en abril al 1,9%. En cambio, para 2025, el FMI estima un avance del 3,3%. La inflación media anual debería alcanzar el 5,3% a finales de este año y el 3,6% el próximo, y el desempleo debería permanecer en el 5,6 por ciento y disminuir, en 2025, al 5,4. También esta semana la Cámara de Diputados de Bucarest adoptó, como órgano decisorio, el proyecto de ley sobre el salario mínimo. La ley transpone una directiva europea que tiene como objetivo mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los empleados. El documento estipula que el salario básico mínimo bruto garantizado en pago deberá establecerse anualmente, mediante actualización periódica, previa consulta a los sindicatos y empleadores representativos a nivel nacional y tomar en cuenta el costo de vida y los indicadores económicos y sociales.

    Ayuda de la Comisión Europea

    La Comisión Europea aprobó el jueves un plan de ayuda estatal para los agricultores rumanos afectados por la sequía. Se concederán 400 millones de euros para indemnizaciones desde septiembre de 2023 hasta agosto de 2024. El dinero está destinado a los productores agrícolas que sufrieron pérdidas en uno o más de los 39 tipos de cultivos seleccionados. Para poder optar a este tipo de ayudas, los agricultores deben demostrar que han perdido más del 30% de sus cosechas. El valor máximo de la ayuda es de 200 euros por hectárea para una pérdida del 100%. Sólo este año, el Gobierno estima que alrededor de 2 millones de hectáreas se han visto afectadas por la sequía.

    (Versión española: Simona Sarbescu)

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     

    – La campaña para las elecciones presidenciales ha comenzado en Rumanía: se presentan 14 candidatos, 10 apoyados por partidos políticos y cuatro independientes.

     

    – El viernes se celebró el Día del Ejército Rumano con ceremonias militares y religiosas en las principales guarniciones del país y en las bases de los teatros de operaciones donde están desplegados los soldados rumanos.

     

    – En el Congreso Europeo de Agricultores celebrado en Bucarest, el ministro rumano de Agricultura, Florin Barbu, pidió la organización de un referéndum a nivel europeo sobre el futuro de la Política Agrícola Común después de 2027.

     

     

    CAMPAÑA ELECTORAL – En Rumanía ha comenzado la campaña electoral para las elecciones presidenciales, que se desarrollará hasta el 23 de noviembre a las 7:00 horas. Se presentan 14 candidatos, 10 respaldados por partidos políticos y cuatro independientes. La segunda vuelta de las elecciones presidenciales está prevista para el 8 de diciembre. Entre ambas vueltas se celebrarán elecciones parlamentarias. El 9 de junio se celebraron en Rumanía elecciones parlamentarias locales y europeas.

     

    DÍA DEL EJÉRCITO RUMANO – El 25 de octubre es el Día del Ejército Rumano, acontecimiento marcado por numerosos actos organizados en las principales guarniciones del país y en las bases militares de los teatros de operaciones donde están desplegados soldados rumanos. En Bucarest, las ceremonias tuvieron lugar en la Tumba del Soldado Desconocido, donde el presidente Klaus Iohannis declaró que el Ejército rumano es el principal pilar del sistema de defensa nacional y debe seguir beneficiándose de «una base financiera sólida», considerablemente superior al 2% del PIB. Por su parte, el primer ministro Marcel Ciolacu afirmó que Rumanía «no se verá arrastrada a ninguna guerra» y que la paz, la estabilidad y la seguridad del país están garantizadas por la Asociación Estratégica con Estados Unidos y la pertenencia a la OTAN. El ministro de Defensa, Angel Tîlvăr, subrayó que el ejército está en proceso de equiparse con tecnología moderna y se refirió a la inversión en recursos humanos. «El ejército rumano no sólo necesita inversiones para equiparse con tecnología punta, sino también generaciones de jóvenes soldados lo mejor preparados y motivados posible para los retos del futuro entorno de seguridad», declaró. El 25 de octubre se celebra desde 1959 como fiesta del Ejército rumano, que en esta fecha de 1944 liberó la parte noroccidental del país ocupada por Hungría.

     

    AGRICULTURA – La Comisión Europea ha aprobado un régimen de ayudas estatales de Rumanía por valor de dos mil millones de leus (400 millones de euros) para compensar a los agricultores por los daños sufridos a causa de la grave sequía entre septiembre de 2023 y agosto de 2024. Para poder optar a la ayuda, los agricultores deben haber perdido al menos el 30% de sus cosechas entre el otoño de 2023 y el verano de 2024 debido a la sequía. Según el esquema aprobado por el Ejecutivo de la UE, las ayudas serán en forma de subvenciones directas. La ayuda será de un máximo de 1.000 leus (200 euros) por hectárea en caso de pérdidas del 100%.

     

    UE – Rumanía promoverá una agenda europea «ambiciosa» y participará en los procesos de reflexión sobre la reforma interna de la Unión Europea, ha declarado la ministra de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu. Según un comunicado emitido el viernes, «en el inicio de un nuevo ciclo institucional europeo, estoy convencida de que nuestros esfuerzos conjuntos contribuirán a hacer realidad el verdadero potencial de la Unión Europea», dijo la jefa de la diplomacia en Bucarest. Odobescu hizo hincapié en el actual contexto «particularmente complicado», marcado por «múltiples crisis y grandes desafíos», así como en la necesidad de poner en marcha una «ambiciosa agenda europea, que contribuya a aumentar el papel global de la UE y garantice de forma sostenible la seguridad, la prosperidad y el bienestar» de los ciudadanos.

     

    FORO SALZBURGO – El ministro del Interior, Cătălin Predoiu, promovió el miércoles y el jueves, en la reunión ministerial del Foro de Salzburgo, el objetivo de Rumanía de incorporarse plenamente este año al espacio Schengen, incluidas las fronteras terrestres. Según un comunicado del Ministerio del Interior, Bucarest obtuvo «una respuesta positiva» y «apoyo» tanto en los debates informales del evento como en la sesión plenaria del foro. Cătălin Predoiu destacó el enfoque de Rumanía en la lucha contra el tráfico de migrantes, que, intensificando la cooperación con los Estados vecinos, pero también con los socios regionales y las instituciones europeas, ha logrado importantes resultados en la seguridad de las fronteras y la gestión de la migración. En la reunión se adoptó una Declaración Conjunta destinada a intensificar la cooperación entre los Estados miembros. Según el Ministerio del Interior, el Foro de Salzburgo es un importante formato de trabajo y cooperación en Europa Central y Oriental para asegurar las fronteras, combatir el tráfico de migrantes, las drogas y la delincuencia organizada.

     

    ELECCIONES REPÚBLICA DE MOLDAVIA – Los dos candidatos restantes en la carrera por la presidencia de la República de Moldavia (exsoviética, de mayoría rumanohablante), Maia Sandu y Alexandr Stoianoglo, han acordado las reglas de organización del debate electoral que se celebrará el domingo, informaron el viernes los medios de comunicación de Chisinau. El debate, que será transmitido en directo por la televisión pública, se celebrará sin moderador. Las preguntas serán formuladas por los candidatos y el orden de sus intervenciones se decidirá por sorteo. Los candidatos tienen derecho a preguntar y responder en rumano y ruso. La vuelta decisiva de las elecciones presidenciales tendrá lugar el 3 de noviembre. En la primera vuelta, celebrada el 20 de octubre, la actual presidenta, la prooccidental Sandu, obtuvo el 42,5% de los votos, y Stoianoglo, apoyado por los socialistas prorrusos, cerca del 26%. Ambos candidatos tienen también ciudadanía rumana.

  • Rumanía, en la perspectiva de la reconstrucción de Ucrania

    Rumanía, en la perspectiva de la reconstrucción de Ucrania

    El coste estimado de la recuperación posbélica de Ucrania ha superado los 486.000 millones de dólares en una década, y Kiev busca nuevas fuentes de ingresos, tanto nacionales como internacionales, para hacer frente a estas necesidades urgentes. Las estimaciones no incluyen las regiones aún bajo ocupación rusa, a las que no se ha podido acceder. Tras más de dos años y medio de guerra, los rusos han destruido gran parte de la infraestructura viaria del país, escuelas, hospitales y muchas viviendas. Algunos proyectos de rehabilitación ya han comenzado y cada vez más inversores extranjeros, incluidos rumanos, están abriendo negocios allí.

    Recientemente se ha celebrado en Bucarest un Foro para la reconstrucción de este país, organizado por la Cámara de Comercio bilateral Rumanía-Ucrania. Rumanía puede desempeñar el papel de centro logístico en el proceso de reconstrucción de Ucrania, ha declarado Nasty Vlădoiu, presidente de la Unión de Cámaras de Comercio Rumano-Ucrania, que participó en el evento. Los expertos presentes en la reunión trataron de explicar lo que esto significa para que nuestro país sea reconocido como tal por el Gobierno de Kiev. Este aspecto se considera importante en la futura asociación estratégica entre Rumanía y Ucrania, explicó Nasty Vlădoiu:

    «Para Rumanía, la reconstrucción de Ucrania significa, de hecho, al mismo tiempo una reconstrucción de Rumanía, de toda la zona, de toda la región del mar Negro, significa un restablecimiento de nuevos flujos, una nueva visión, nuevas formas de enfoque. Y entonces, con toda seguridad, estoy convencido de que, al final, Rumanía jugará, junto con otros países y con Ucrania, como locomotora de la transformación de esta visión en la región del mar Negro, tendrá un papel extremadamente importante de estabilidad y desarrollo.»

    Por su parte, el embajador ucraniano en Rumanía, Ihor Prokopchuk, ha expresado su esperanza de que el dinero para la reconstrucción de su país proceda de los activos rusos congelados, que, sólo en la UE, ascienden a unos 350.000 millones de dólares. Los países que ahora muestran su solidaridad con Ucrania serán bienvenidos en el proceso de reconstrucción que se avecina, ha añadido el diplomático ucraniano. A finales de septiembre, la UE y más de 30 países adoptaron en Nueva York una declaración conjunta sobre la ayuda a la recuperación de Ucrania. Así, los aliados de la antigua república soviética reafirman los compromisos ya asumidos para apoyar la economía y contribuir a su recuperación posbélica, incluso mediante préstamos que se reembolsarán con los ingresos procedentes de los activos congelados de Rusia.

    La destrucción causada por la guerra que Rusia inició en febrero de 2022 ha afectado sobre todo al comercio, la energía, la agricultura y las infraestructuras de transporte. Los mayores daños se registraron en las regiones de Donetsk, Járkov, Lugansk, Zaporiyia, Jersón y Kiev. Los datos muestran que al menos el 10% del parque inmobiliario de Ucrania ha quedado destruido o dañado, lo que prolonga el desplazamiento de los ucranianos de sus comunidades.

     

  • Ayudas europeas para las víctimas de las inundaciones

    Ayudas europeas para las víctimas de las inundaciones

    El balance de muertos y desaparecidos como consecuencia de las inundaciones causadas por la tormenta Boris en Europa Central y Oriental se cuenta ya por decenas. Aunque las lluvias han cesado en general, las inundaciones siguen amenazando los asentamientos de la región. Las inundaciones también han causado importantes daños materiales, cuyas estimaciones ascienden a miles de millones de euros, según un análisis realizado por una sociedad de inversiones en las bolsas internacionales.

    En Rumanía, dicen algunos expertos, las primeras estimaciones de los daños superarían los 1.000 millones de euros. En opinión de otros, la cifra parece optimista y la magnitud de las pérdidas podría duplicarse o triplicarse. El año pasado, un análisis del Banco Mundial cifraba en 1.700 millones de euros la media anual de daños por inundaciones en Rumanía. Ahora, siete personas han muerto y más de 6.500 hogares se han visto afectados por las lluvias de Boris. El Gobierno de Rumanía ha destinado 100 millones de leus (equivalentes a unos 20 millones de euros) para ayuda inmediata a las familias afectadas. Aunque existe un esquema de seguro obligatorio, en las zonas afectadas de Galati y Vaslui (sureste), las más afectadas por las inundaciones, la tasa de aseguramiento es del 7-8%, un tercio de la media nacional (23%).

    La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, anunció el jueves una ayuda de 10.000 millones de euros del Fondo de Cohesión de la UE para los países centroeuropeos, entre ellos Rumanía, afectados por las inundaciones. Precisó que la UE dispone de dos fuentes potenciales de ayuda, el Fondo de Cohesión y el Fondo de Solidaridad, que puede utilizar para financiar las reparaciones y la reconstrucción.

    También el jueves en Estrasburgo, el Parlamento Europeo aprobó una resolución en la que expresa su preocupación por la creciente intensidad y frecuencia de los fenómenos meteorológicos extremos en el continente y en todo el mundo, así como su descontento por los recientes recortes presupuestarios al Mecanismo de Protección Civil de la Unión. En el documento sobre las devastadoras inundaciones en Austria, República Checa, Alemania, Hungría, Polonia, Rumanía y Eslovaquia, los eurodiputados solicitan una financiación suficiente y actualizada para aumentar el grado de preparación y mejorar la consolidación de las capacidades, especialmente de cara al próximo presupuesto plurianual de la UE.

    Asimismo, quieren que el Fondo de Solidaridad sea «proporcional al aumento del número y la gravedad de las catástrofes naturales en toda Europa», instan a la Comisión a acelerar la movilización de fondos para los países afectados y piden que se pongan a disposición otros tipos de apoyo técnico y financiero. Sólo en los últimos 30 años, recuerdan los medios de comunicación de masas, las inundaciones de Europa han afectado a 5,5 millones de personas, han causado casi 3.000 muertos y han provocado daños económicos por valor de más de 170.000 millones de euros.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     – El Consejo Supremo de Defensa del País se reunió en Bucarest bajo la dirección del presidente Klaus Iohannis.

     

     – El Gobierno rumano está trabajando en un Plan Nacional para las Grandes Industrias por valor de casi 2.000 millones de euros.

     

     – El riesgo de inundaciones sigue siendo elevado en el este de Rumanía, que ya se ha visto duramente afectado por el paso del ciclón Boris, que mantiene en alerta al continente europeo.

     

     

    REUNIÓN – Este jueves se ha celebrado en Bucarest una reunión del Consejo Supremo de Defensa del País, en cuya orden del día figuraron temas como la guerra en Ucrania y el futuro del equipamiento del ejército. Los miembros del Consejo llegaron a la conclusión de que Rumanía tiene un interés directo en que existan en su territorio capacidades industriales que puedan garantizar tanto la producción de tecnología militar moderna para equipar la estructura de las fuerzas en tiempo de paz como el desarrollo de nuevos equipos que contribuyan a multiplicar las capacidades militares en situaciones de crisis o de guerra. Esto, en el contexto en el que se debatieron el plan de armamento del Ejército rumano para los próximos 10 años, tras el importante cambio en la situación de seguridad regional, generado por la postura agresiva de Rusia en Ucrania. En este contexto, teniendo también en cuenta los recientes acontecimientos en el país vecino, se debatieron medidas adicionales para disuadir y combatir las amenazas a la seguridad, que se aplicarán a nivel nacional, así como con el apoyo de los aliados de la OTAN. El refuerzo de la asociación estratégica con la República de Moldavia fue otro de los temas del orden del día, y Rumanía reafirma su apoyo al camino europeo de Chisinau apoyando la aplicación de las reformas y políticas públicas necesarias.

     

    INDUSTRIA – Preocupado por la reindustrialización del país, el Gobierno de Rumanía trabaja en un Plan Nacional para la Gran Industria dotado con casi 2.000 millones de euros. Se centrará en tres pilares principales: apoyo a las inversiones estratégicas en la industria manufacturera, ayudas estatales a las grandes empresas que realicen inversiones capaces de reducir las emisiones directas de gases de efecto invernadero y el consumo de energía, y apoyo a las empresas productoras de materias primas. Según el primer ministro Marcel Ciolacu, el Ejecutivo quiere reforzar el modelo de desarrollo económico basado en la inversión. Más detalles después de las noticias.

     

    INUNDACIONES – El Instituto Rumano de Hidrología y Gestión del Agua ha anunciado que el caudal del Danubio a la entrada del país, en el tramo de Bazias, aumentará significativamente el 24 de septiembre, hasta 8.000 metros cúbicos por segundo, más del doble de la media plurianual de septiembre. Sin embargo, las autoridades han asegurado que la presa de Portile de Fier está preparada para hacer frente a las inundaciones que se esperan tras las fuertes lluvias en Europa central. Mientras tanto, el riesgo de inundaciones sigue siendo alto en el este de Rumanía, que ya se ha visto muy afectado por el paso del ciclón Boris. Están vigentes los códigos naranja y amarillo por fuertes aguaceros, lluvias torrenciales y crecidas repentinas en pequeños ríos. En los pueblos inundados a finales de la semana pasada, bomberos de todo el país, socorristas, gendarmes y voluntarios están en alerta e intervienen para ayudar a las personas que incluso necesitan artículos de primera necesidad. Las recientes inundaciones han provocado muchas vidas y han causado enormes daños materiales.

     

    ECONOMÍA – La Comisión Nacional de Estrategia y Previsión (CNEP) ha rebajado su proyección de crecimiento económico para este año del 3,4% al 2,8%. Según la Proyección de los Principales Indicadores Macroeconómicos, el crecimiento del PIB se estima en el 3,5% en 2025 y el 3,7% en 2026, con una tendencia a la baja hasta el 3,3% en 2027 y el 2,9% en 2028. La inflación a finales de año se prevé en el 4,5%, por encima del objetivo del BNR del 4%, para bajar al 3,8% el año próximo y al 2,9% en 2026. El tipo de cambio medio se prevé en 4,98 leus/euro en 2024. Se estima que el déficit por cuenta corriente aumentará al 7,7% del PIB este año, frente al 7% del PIB el año pasado. Según la Comisión de Previsiones, el déficit comercial aumentará a 32.700 millones de euros este año, frente a 28.900 millones el año pasado, tras un aumento de las exportaciones (1,8%) y las importaciones (4,5%).El salario medio neto mensual podría aumentar un 14,8% en 2024, hasta 5.066 leus (unos 1.020 euros), según la CNEP.

     

    DROGAS – Tres narcotraficantes (dos ciudadanos moldavos y un rumano) han sido detenidos en Bucarest tras ser sorprendidos in fraganti con 10 kilos de sustancias prohibidas. El cabecilla desarrolló numerosas conexiones en las comunidades de traficantes de drogas y sustancias psicoactivas de Bélgica, Países Bajos y Alemania. Según la policía, la sustancia psicoactiva tiene un valor de mercado de 200.000 euros. Las drogas iban destinadas a más de 100.000 consumidores.

     

    SONDEO – La mayoría de los rumanos cree que los inmigrantes que vienen a trabajar a Rumanía representan una oportunidad más que una amenaza en cuanto al empleo, según una encuesta. Un 68% afirma que los inmigrantes ayudan a la economía al ocupar puestos de trabajo vacantes. Por el contrario, el 25% cree que quitan el trabajo a los rumanos, que se ven obligados a marcharse al extranjero. Los más tolerantes con los inmigrantes son los jóvenes menores de 20 años, las personas con estudios superiores y los residentes de Bucarest. El sondeo muestra también que cerca del 67% de los encuestados está a favor de incentivos financieros para que los rumanos de la diáspora regresen a su país, mientras que cerca del 31% está en contra de tal idea.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    – Los agricultores rumanos cuyas cosechas fueron destruidas por la sequía de este verano recibirán compensaciones del Gobierno.

     

    – Rumanía ayuda a la República de Moldavia con decenas de autobuses escolares.

         

    – El sábado comienza en Bucarest el Concurso Internacional George Enescu, con un número récord de candidatos inscritos: 667 procedentes de casi 60 países.

     

    AGRICULTURA – Los agricultores rumanos cuyas cosechas han sido destruidas por la sequía recibirán indemnizaciones del Gobierno. Las medidas que se adoptarán la próxima semana proporcionarán fondos para los daños de este verano, así como un mecanismo para asegurar las cosechas de otoño y primavera. El ministro de Agricultura, Florin Barbu, ha precisado que se concederán hasta 3.000 leus por hectárea (unos 600 euros), lo que desbloqueará el crédito a los agricultores, según las conversaciones mantenidas con representantes de los bancos. Los fondos necesarios procederán de la contribución nacional, a los que se añaden 17 millones de euros del fondo de riesgo de la UE. Además, el esquema de ayuda estatal denominado «Crédito del agricultor» se incrementará en 400 millones de leus (unos 80 millones de euros).

     

    AYUDA – Los primeros 40 de los 69 autobuses escolares adquiridos con la ayuda de Rumanía han sido distribuidos a las instituciones de enseñanza de varios distritos de la República de Moldavia, país predominantemente rumanohablante. Más de 1.000 alumnos de 40 escuelas rurales irán a la escuela con los nuevos minibuses. Casi el 95% de los fondos necesarios para comprarlos fueron aportados por las autoridades rumanas. El resto se entregará a finales de octubre, informa Radio Chisinau. Rumanía ya ayudó a la República de Moldavia a comprar 196 minibuses escolares en 2014 y 2017, así como a modernizar varias guarderías, para lo que destinó más de 25 millones de euros.

     

    CONCURSO – El Concurso Internacional George Enescu 2024 se inaugura el sábado en Bucarest. Hasta el 27 de septiembre, un número récord de candidatos -667 músicos de entre 13 y 35 años procedentes de cerca de 60 países- competirán en las secciones de Composición, Violonchelo, Violín y Piano. La edición de este año del Concurso incluirá también una clase magistral consistente en talleres musicales para jóvenes artistas especializados en dirección, violín, violonchelo o piano. Los talleres serán impartidos por el rumano Cristian Măcelaru, director principal de la Orquesta Sinfónica de la Radiodifusión de Colonia y director musical de la Orquesta Nacional de Francia. El Concurso George Enescu se inició en septiembre de 1958 y celebra su 19ª edición. El concurso, que alterna con el Festival Internacional George Enescu homónimo, se ha convertido rápidamente en uno de los concursos de música más prestigiosos de Europa y desde 2002 es miembro de la Federación Mundial de Concursos Internacionales de Música.

     

    PERROS – Los propietarios de perros en Rumanía estarán obligados a disponer de una superficie mínima para cada animal, de al menos 4 metros cuadrados para los perros pequeños y 6 metros cuadrados para los perros grandes, según un documento sometido a debate público por la Autoridad Nacional Veterinaria y de Seguridad Animal. El proyecto también establece multas de entre 2.000 y 5.000 leus para los particulares que críen perros para su comercialización sin estar registrados como establecimientos de tipo perrera. El documento también establece condiciones claras para dictar decisiones de eutanasia de perros en refugios públicos y privados y permite a las autoridades locales subvencionar de sus propios presupuestos la esterilización, identificación y registro de perros vagabundos de raza común.

     

    ELECCIONES – El Gobierno rumano ha aprobado el calendario de las elecciones presidenciales de este año. La primera vuelta tendrá lugar el 24 de noviembre y la segunda el 8 de diciembre. La semana pasada, el Ejecutivo decidió también el calendario de las elecciones legislativas, previstas para el 1 de diciembre, Fiesta Nacional. Este año se celebran en Rumanía todo tipo de elecciones. El 9 de junio, los rumanos ya eligieron a sus representantes en el Parlamento Europeo, así como a los alcaldes y jefes de los consejos locales y distritales.

     

    DÍA DE LA LENGUA RUMANA – La Academia Rumana celebra en Bucarest, Cluj-Napoca (noroeste) e Iași (noreste) el Día de la Lengua Rumana, establecido por ley el 31 de agosto. Este jueves se ha organizado una sesión festiva en el Aula de la Academia de la capital. Desde el viernes, el Instituto de Lingüística e Historia Literaria de Cluj organiza actividades culturales, académicas y educativas bajo el lema «Semana de la Lengua Rumana – Palabras que nos unen». Y el 31 de agosto, la filial de Iasi de la Academia Rumana organiza un acto en el Jardín Botánico titulado «Día de la Lengua Rumana – una celebración de los rumanos de todo el mundo». El Día de la Lengua Rumana es uno de los acontecimientos más importantes de la diplomacia cultural, cuyo objetivo es poner de relieve la diversidad y la riqueza cultural de las distintas comunidades de lengua rumana en el mundo.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    El Gobierno no tiene intención de aumentar los impuestos, pero se centrará en acelerar la digitalización de la Agencia Nacional de Administración Fiscal, aumentar los ingresos presupuestarios y reformar el gasto público, afirma el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu.

     

    El Gobierno rumano debatirá esta semana la primera serie de medidas para los agricultores afectados por la sequía.

     

    El PSD y el PNL, en el poder en Rumanía, así como sus candidatos presidenciales, encabezan las preferencias de los votantes, según el más reciente sondeo de opinión.

     

    IMPUESTOS – El Gobierno no tiene previsto aumentar los impuestos, pero se centrará en acelerar la digitalización de la Agencia Nacional de Administración Fiscal (ANAF), aumentar los ingresos presupuestarios y reformar el gasto público. Así lo anunció el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, tras la reunión del lunes con la confederación patronal Concordia. Prometió que a partir del próximo año se celebrarán consultas con el ámbito empresarial sobre la reforma fiscal y que no se tomará ninguna decisión al respecto sin dialogar con los empresarios. El Ejecutivo y los representantes de las empresas discutieron también sobre la puesta en marcha de los sistemas de e-factura, e-IVA, e-transporte, el sistema de garantía de devolución RetuRO, la preparación de la aplicación del salario mínimo europeo, así como los problemas del turismo rumano.

     

    AGRICULTURA – El Gobierno rumano debatirá esta semana el primer paquete de medidas para los agricultores afectados por la sequía. Recientemente, el ministro de Agricultura, Florin Barbu, y representantes de los agricultores mantuvieron un debate sobre la compensación de los daños causados por la sequía del suelo y sobre un nuevo paquete de medidas para combatir los efectos de la sequía, que el ministro presentará a los miembros del Gobierno. Las autoridades también están pensando en crear un mecanismo acordado con la Autoridad de Supervisión Financiera para proporcionar un seguro estatal para unos 7 millones de hectáreas de tierra con una prima de seguro de 3.000 leus (600 euros) por hectárea. También se está debatiendo la creación de sistemas locales de riego y cortinas forestales.

     

    SONDEO – Los candidatos del PSD y del PNL, Marcel Ciolacu y Nicolae Ciucă, pasarían a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales rumanas, si los comicios se organizaran el próximo domingo, según una encuesta de CURS publicada el domingo. En cuanto a las elecciones parlamentarias, el PSD encabeza las preferencias de los electores, seguido de su socio en el Gobierno, el PNL. La encuesta, sobre la que volveremos con más detalle después de las noticias, se realizó entre el 6 y el 22 de agosto sobre una muestra de 1.067 encuestados, con un margen de error de más/menos 3%.

     

    COALICIÓN – La coalición gobernante PSD – PNL en Rumanía puede seguir funcionando en el futuro, opina el primer ministro rumano Marcel Ciolacu, líder de los socialdemócratas. Piensa que la investidura del próximo Gobierno podría tener lugar antes de Navidad, el 23 de diciembre. Ciolacu ha afirmado que, a pesar de las ácidas declaraciones de ambas partes en medio del lanzamiento de los candidatos a las elecciones presidenciales de este otoño, el actual Gobierno rumano funcionará hasta las elecciones generales previstas para el 1 de diciembre, Fiesta Nacional de Rumanía. En este contexto, el primer ministro ha declarado que le gustaría que el presupuesto de Rumanía para 2025 fuera aprobado inmediatamente después de este momento por el actual Ejecutivo y el Parlamento. Ciolacu también ha dicho que, tal y como han ido las cosas, en el futuro el PSD no ve otra coalición gubernamental  que con el Partido Nacional Liberal.

     

    PENITENCIARIOS – Más de 260 jóvenes rumanos se graduaron este lunes en la Escuela Nacional de Formación de Agentes de Prisiones de Târgu Ocna (este). Alina Gorghiu, ministra de Justicia, ha declarado que los graduados trabajarán en varias prisiones del país. Previamente había anunciado que el sistema penitenciario rumano tiene un déficit de unos 3.000 puestos y que presentará un memorando al Gobierno. La ministra también animó a los jóvenes a matricularse en la escuela de Târgu Ocna, que pronto iniciará una nueva serie de cursos para seguir una carrera de este tipo. Los salarios en el sistema son buenos, hemos conseguido aumentar los sueldos este año, subrayó Gorghiu.

     

    LLAMAMIENTO – Decenas de organizaciones internacionales de defensa de los periodistas han pedido este lunes a la Unión Europea que suspenda su acuerdo de asociación con Israel, tras casi once meses de ataques a la libertad de prensa y un número sin precedentes de periodistas muertos en la guerra contra Hamás, informa AFP. Tras el atentado perpetrado por el movimiento islamista el 7 de octubre en el territorio israelí, el Gobierno de Benjamin Netanyahu adoptó una serie de medidas «para restringir la libertad de los medios de comunicación, lo que ha conducido efectivamente a la instauración de un régimen de censura», escriben el Comité para la Protección de los Periodistas (CPP), Reporteros sin Fronteras (RSF), Human Rights Watch (HRW) y la Federación Europea de Periodistas (FEP).  Las organizaciones piden al jefe de la diplomacia de la UE, Josep Borrell, y al comisario de Comercio, Valdis Dombrovskis, que suspendan el Acuerdo de Asociación –que se refiere al intercambio comercial – y que se impongan sanciones selectivas a los responsables de violaciones de derechos humanos. Desde el 7 de octubre, más de cien periodistas palestinos han muerto en el conflicto, así como dos en Israel y tres en Líbano, lo que lo convierte en el «periodo más sangriento» para la prensa en décadas.

     

  • Rumanía: fenómenos meteorológicos extremos

    Rumanía: fenómenos meteorológicos extremos

    Varias zonas de Rumanía estaban bajo alerta de código rojo por fuertes tormentas a principios de semana. Grandes cantidades de agua caída en poco tiempo, fuertes vientos y granizo de gran tamaño han causado importantes daños. Se ha solicitado ayuda al número único de emergencias 112, especialmente en el centro del país. En el distrito de Alba, el mal tiempo ha causado inundaciones, ha dejado sin electricidad a miles de personas en varias ciudades y pueblos y el tráfico ferroviario en la ruta Brașov-Sighișoara se ha interrumpido durante varias horas tras caer un árbol sobre la vía férrea. Los tejados de decenas de casas han resultado dañados por los vientos y varios hogares se han inundado. En Odorheiu Secuiesc, cientos de árboles han sido derribados, dañando casas y coches, por lo que la gente ya ha empezado a reclamar indemnizaciones.

    La directora de la Administración Meteorológica Nacional, Elena Mateescu, ha explicado que estos fenómenos se ven favorecidos por las altísimas temperaturas que se han registrado en los últimos días, cuando ya se ha alcanzado el umbral de la canícula, con un malestar térmico acentuado.

    Elena Mateescu:

     «Este es el comienzo de un verano en el que seguramente veremos con frecuencia este tipo de fenómenos, especialmente en junio, tradicionalmente el mes con más precipitaciones del verano y del año. Es bueno que llueva. Por supuesto, cuando hablamos de ventiscas y granizo, desgraciadamente son desfavorables, pero las precipitaciones de este periodo deberían compensar la necesidad de agua porque hay grandes zonas, sobre todo en la mitad oriental del país, afectada en estos momentos por una sequía fuerte y extrema del suelo. El final de la semana traerá de nuevo temperaturas que subirán hasta los 35-36 grados y los datos muestran una probabilidad bastante alta de que el comienzo de la próxima semana traiga de nuevo valores de 35-36, especialmente el miércoles, y la actualización de las estimaciones de junio indica una alta probabilidad de que cada semana se caracterice por temperaturas superiores a las normales».

    Estos días son calurosos y el malestar térmico va en aumento, por lo que el índice de temperatura-humedad está alcanzando el umbral crítico de 80 unidades. De hecho, las temperaturas serán más altas de lo normal durante todo el mes de junio. Las noches también se caracterizarán por valores crecientes y ya nos acercamos a una noche tropical de 20 grados centígrados, pero al mismo tiempo, en algunas zonas, los fenómenos de inestabilidad atmosférica acentuada no faltarán. Se anuncian periodos nubosos, chubascos y aguaceros que tendrán carácter torrencial, descargas eléctricas frecuentes, vientos fuertes (rachas de 60 a 80 km/h), tormentas eléctricas y granizo.

    Según los meteorólogos, en los próximos días las temperaturas máximas podrían superar los 37 grados centígrados.

     

  • Seguridad para los seres humanos: protección para los osos, en Băile Tuşnad

    Seguridad para los seres humanos: protección para los osos, en Băile Tuşnad

    Así, este mes se ha puesto en marcha un nuevo proyecto para mejorar la relación entre personas y osos. En este sentido, se adquirieron 16 contenedores anti-osos dentro del Proyecto Piloto Seguridad para los seres humanos, protección para los osos y también se instalaron.

    Cristian-Remus Papp, coordinador del Departamento de Vida Silvestre de WWF-Rumanía (Fondo Mundial para la Naturaleza), nos cuenta cómo surgió la idea de este proyecto:

    «Estamos hablando de una comunidad que se encuentra exactamente en un corredor ecológico que es utilizado por los osos especialmente para desplazarse, por lo que las interacciones son frecuentes. Y sabemos muy bien que es una zona que históricamente está acostumbrada a la presencia de osos, pero el número de daños ha aumentado bastante en los últimos años, por eso hemos centrado nuestra atención en esta zona y queremos demostrar que, aplicando medidas concertadas, involucrando a los interesados, podemos reducir el nivel de estos conflictos e intentar multiplicar estas soluciones en otras comunidades que estén interesadas».

    Imecs Istvan, ecologista, coordinador del equipo del proyecto en Băile Tuşnad, añade qué novedades han surgido en la gestión de la relación entre seres humanos y osos:

    «Una primera novedad es que conseguimos ponerle un collar GPS a un oso, que todavía es visible estos días de camino al lago de Santa Ana. Es una madre oso de 4 años y queríamos poder seguir sus movimientos por la noche o por la mañana para ver a dónde va, cómo afecta a la presencia de personas y a la actitud hacia el hombre. Estudiamos un poco cuál es el efecto de los turistas sobre el ejemplar. Paralelamente a esta actividad, logramos ponernos en contacto con una empresa de Eslovaquia, que fabricaba contenedores anti-osos de diferentes tipos, tuvimos un representante del Parque Nacional de Tatra en nuestra conferencia del año pasado, Tuşnad Ecobear Conf, conferencia temática, y durante la conferencia el representante nos mostró que estos contenedores se utilizan en el Parque Nacional de Tatra y en las áreas alrededor del parque. Decidimos comprar algunos tipos para Băile Tuşnad, recientemente entendimos que somos los primeros en el país en probar estos modelos. Es una situación interesante porque los osos pueden enseñarnos a usar los contenedores de basura al nivel de un destino turístico».

    Cristian-Remus Papp, coordinador del Departamento de Vida Silvestre de WWF-Rumania (Fondo Mundial para la Naturaleza), agrega:

    «Hasta ahora, los resultados son bastante prometedores. Si en 2021 se registraron más de 40 daños a nivel comunitario, el año pasado conseguimos reducir estos conflictos a cero. Este año, además, no se ha registrado ningún conflicto. Si nos remitimos a las estadísticas, en 2021 hubo más de 220 llamadas grabadas y el año pasado solo 8. Conseguimos, incluso a través de un mejor seguimiento de los osos problemáticos y su posición, intervenir a tiempo. Se apoyó al equipo de intervención. Por otro lado, tratamos de crear otros componentes. Por supuesto, es necesario invertir en este componente de seguimiento de los osos que podrían crear problemas, pero al mismo tiempo trabajar con la comunidad. Y en este sentido, logramos comprar una serie de contenedores anti-osos, contenedores que se produjeron en Eslovaquia, se han probado allí y funcionan. Es importante ver en el contexto de Băile Tuşnad cómo funciona, está claro que se necesitan otros modelos, hasta llegar a ese estado en el que todo el mundo utilice estos recipientes como debe y se desanime a los osos a la hora de entrar y buscar comida en estos recipientes».

    Aunque el uso de estos contenedores es sencillo e intuitivo, los especialistas involucrados en el proyecto querían asegurarse de que las instrucciones de uso las entendieran todos, por lo que prepararon una serie de instrucciones detalladas para quienes los vayan a utilizar, lugareños y turistas.

    Imecs Istvan, ecologista y coordinador del equipo del proyecto en Băile Tuşnad, nos cuenta:

    «Sabemos bien que, si las puertas están cerradas, los osos no podrán llegar a los desechos. Lo que no sabemos es si la población los usará como está previsto o aceptará este cambio, porque los cambios son muy difíciles de aceptar. Y es por eso que adquirimos solo unas pocas unidades, para ver si la gente las usa correctamente y, si es así, nos proponemos cambiar toda la gestión de residuos a nivel local. Creemos que, si a nivel de parque nacional estos contenedores son adecuados, también lo son para nosotros, pero hay que dar tiempo a la gente para que se familiarice con su uso y entonces esperemos tener buenos resultados».

    Se van a poner otros tres collares a otros osos, e Imecs Istvan nos aseguró que no ha habido ninguna Ro-Alert en el pueblo desde septiembre, a pesar de que el pueblo está en una zona forestal.

    Es una buena oportunidad para comprender y transmitir al público los desafíos de la convivencia entre seres humanos y osos y las formas en que las partes interesadas se preocupan por superarlos.

    Versión en español: Mihaela Stoian

  • Los efectos del viento en Rumanía

    Los efectos del viento en Rumanía

    Diecisiete distritos de Rumanía y Bucarest estuvieron el martes bajo alerta naranja por fuertes vientos, que causaron daños en 13 distritos y la capital. El viento sopló en general a velocidades de 80 a 85 km/h y a gran altura, en las zonas montañosas las rachas superaron los 120 km/h. El resto del país estuvo bajo alerta amarilla. Hubo cortes de electricidad y también se necesitó a los bomberos para despejar elementos de construcción derribados por el viento, árboles y postes caídos. Sólo en la capital, los bomberos intervinieron en casi 300 casos para gestionar los daños causados por los fuertes vientos, y en el distrito de Ilfov, cerca de Bucarest, se atendieron 29 solicitudes.

     

    Según un comunicado de prensa de la Inspección para Situaciones de Emergencia (ISU), los problemas más comunes fueron causados por árboles caídos sobre la carretera o los coches, así como elementos de chapa desprendidos de los tejados de los edificios, casos de yeso desprendido de edificios, así como tejados de edificios dañados y postes caídos.

     

    En todo el país, el tráfico por carretera se vio interrumpido temporalmente en muchos tramos debido a los árboles caídos. Además, también el tráfico ferroviario se vio temporalmente afectado. Asimismo resultaron dañadas casas y dependencias. Los fuertes vientos provocaron varios incendios. Los aviones de extinción de incendios de la Fuerza Aérea Rumana se unieron en estas situaciones a los bomberos que lucharon contra las llamas. Las acciones se vieron dificultadas por los fuertes vientos que hicieron que las llamas se propagaran rápidamente. También se produjeron cortes de electricidad en muchas ciudades de varios distritos. Los equipos de los distribuidores de electricidad intervinieron para reparar las averías, incluso en Bucarest, donde hubo varias solicitudes.

     

    El alcalde de la capital, Nicușor Dan, aseguró que se ha acelerado el ritmo de soterramiento de los cables para evitar este tipo de situaciones en el futuro. Según el alcalde general, en los últimos tres años se han retirado unos mil kilómetros de cables de los postes y se han sustituido por cables subterráneos. En cuanto a los árboles caídos, declaró a una cadena de televisión privada que el riesgo de que caigan es más difícil de predecir, ya que a menudo se cortan sus raíces cuando se están realizando obras.

     

    Para los próximos días, los meteorólogos prevén temperaturas superiores a las normales para esta época del año en la mayor parte de Rumanía. El viento disminuirá en comparación con el periodo anterior, pero será más fuerte en las montañas, sobre todo en los Cárpatos orientales.