Radio România Internațional

Tag: Darius

  • Grave incident en France

    Grave incident en France

    « La photo qui choquera la France » – c’est sous ce titre que le quotidien britannique The Telegraph publie des images dont l’authenticité n’a pas été confirmée, mais qui sont présentées comme celles de adolescent présumé roumain d’origine rom lynché à la fin de la semaine dernière dans une banlieue du nord de Paris. L’on y voit un jeune qui gît dans un chariot de supermarché, le visage tuméfié et plein de sang. Il s’agirait de Darius, 16 ans. Il vivait avec sa famille et avec d’autres Roms dans une maison désaffectée de Pierrefitte-sur-Seine. Selon une source policière, le soupçonnant de cambriolage, plusieurs personnes ont emmené le jeune homme de force dans une cave, où l’agression s’est produite. Vendredi en fin de soirée, il a été trouvé abandonné et inconscient. Grièvement blessé, avec des lésions crâniennes, Darius a été hospitalisé à Paris, son pronostic vital étant engagé.



    Ce lynchage barbare a suscité de l’indignation en France, le président François Hollande faisant état d’un acte innommable qui contrevient à tous les principes de la République. «Que les responsables de cet acte inacceptable soient retrouvés dans les délais les plus rapides pour répondre de leurs actes devant la justice », a martelé aussi le premier ministre Manuel Valls, ancien ministre de l’Intérieur dans le précédent cabinet socialiste de Paris.



    Quant aux associations de défense des droits de l’homme et des minorités, elles ont dénoncé la stigmatisation de la communauté rom. Les procureurs en charge de l’affaire ont abandonné la piste d’une attaque raciste. Ils reconnaissent la barbarie de ce cas, mais soutiennent que le mobile, c’est une vengeance privée.



    Ce qui ne peut pas passer inaperçu, c’est que les faits intervenus à la fin de la semaine dernière sont révélateurs pour la violence croissante en France à l’adresse des Roms. L’organisation Romeurope pense que ce dernier cas est, en fait, « la terrifiante conséquence de plusieurs années de politiques publiques inefficaces et de prises de paroles délus, de représentants de lÉtat mais aussi de nombreux médias, entretenant et surfant sur un climat malsain ».



    Ce qui est arrivé au jeune Darius était prévisible, selon Médecins du monde. Une justice parallèle a été instaurée, qui agira de nouveau si rien ne change, et le danger est de vie ou de mort. Pour les autorités roumaines aussi, de tels actes de violence extrême sont, dans une certaine mesure, le résultat d’attitudes xénophobes et souvent racistes, de plus en plus présentes dans les discours des hommes politiques européens.



    La déclaration de condamnation de l’agression sur l’adolescent rom du président Hollande ne suffit pas — affirme l’association Romani Criss de Bucarest, qui croit que la solution serait un changement radical d’optique au niveau politique, dans le sens d’intégrer les Roms qui choisissent de vivre en France et non pas de les exclure. (Trad. Ligia Mihaiescu)

  • Grav incident în Franţa

    Grav incident în Franţa

    Fotografia care va şoca Franţa — sub acest titlu, cotidianul britanic The Telegraph publică imagini a căror autenticitate nu a fost confirmată, dar care sunt prezentate ca fiind ale adolescentului presupus român de etnie romă linşat la finele săptămânii trecute într-o suburbie din nordul Parisului.



    Este înfăţişat un tânăr care zace într-un cărucior de supermarket, cu faţa tumefiată şi plină de sânge. Ar fi vorba despre Darius, 16 ani. El trăia împreună cu familia sa şi cu alţi romi într-o casă dezafectată din localitatea Pierrefitte-sur-Seine. Conform unei surse poliţieneşti, bănuindu-l de furt, mai multe persoane l-au luat cu forţa şi l-au dus într-o pivniţă, unde s-a produs agresiunea. Vineri seara târziu, el a fost găsit abandonat în stare de inconştienţă. Grav rănit, cu leziuni craniene, Darius a fost internat într-un spital din Paris, cu pronostic vital angajat.



    Acest linşaj barbar a suscitat indignare în Franţa, preşedintele François Hollande vorbind despre un act incalificabil care contravine oricăror principii ale Republicii.



    Ceea ce s-a întâmplat este inacceptabil, iar cei răspunzători trebuie găsiţi cât mai repede pentru a da socoteală de faptele lor în faţa justiţiei — a spus şi premierul Manuel Valls, fost ministru de interne în Cabinetul socialist de la Paris.



    Cât despre asociaţiile de apărare a drepturilor omului şi ale minorităţilor, acestea au denunţat stigmatizarea la care este supusă comunitatea romă. Procurorii care se ocupă de caz au abandonat pista unui atac rasist. Ei recunosc barbaria cazului, dar susţin că mobilul este o răzbunare privată. Nu poate fi, însă, trecut cu vederea că cele întâmplate la sfârşitul săptămânii trecute sunt revelatoare pentru violenţa în creştere în Franţa la adresa romilor.



    Organizaţia Romeurope crede că acest ultim caz este, de fapt, consecinţa anilor de politici publice ineficiente şi a unui climat nesănătos întreţinut de organizaţii media, politicieni şi reprezentanţi ai statului francez.



    Ceea ce s-a întâmplat cu tânărul Darius era previzibil, spune şi Médecins du monde. S-a instaurat o justiţie paralelă, care, dacă nimic nu se va schimba, va acţiona din nou, iar pericolul este de viaţă şi de moarte.



    Şi pentru autorităţile române, astfel de acte de violenţă extremă sunt, într-o oarecare măsură, rezultatul unor atitudini xenofobe şi adesea rasiste din ce în ce mai prezente în discursurile oamenilor politici din Europa.



    Declaraţia de condamnare a agresiunii faţă de adolescentul de etnie romă a preşedintelui Hollande nu este suficientă — spune şi asociaţia Romani Criss de la Bucureşti, care crede că soluţia ar fi schimbarea radicală de optică la nivel politic, în sensul integrării romilor care aleg să trăiască în Franţa şi nu al excluderii lor.