Resursele lingvistice joacă un rol cheie în
cercetarea științelor umaniste și în dezvoltarea aplicațiilor bazate pe
tehnologii moderne, inclusiv cele ce țin de inteligența artificială.
De exemplu, în special în situații
care implică cazuri de forță majoră, cum este și pandemia COVID-19, pentru
informarea corectă a populației, evitarea știrilor false, abordarea unor
strategii, sunt necesare tehnologii a
căror implementare la scară largă depinde de reducerea decalajului lingvistic. Aceasta
implică programe de modelare a datelor, de crearea și evoluția resursei
lingvistice în sine, interconectarea cu alte resurse și evaluarea calității
acesteia.
Academicianul Dan Tufiș – Directorul
Institutului de Cercetări pentru Inteligență Artificială Mihai Drăgănescu al
Academiei Române, instituție implicată în proiectul Nexus Linguarum, subliniază
acțiunile strategice din cadrul acestei rețele europene pentru știința datelor
lingvistice centrată pe web și mai ales componenta educațională de formare a
unor specialiști.
Proiectul Nexus Linguarum abordează problema egalității digitale a limbilor
europene din perspectiva standardizării reprezentării datelor lingvistice și a
metodelor de interconectare a resurselor lingvistice, de regăsire a celor mai
adecvate seturi de date pentru o anumită aplicație, de promovare a celor mai
bune practici în generarea, publicarea, descoperirea datelor lingvistice
interconectate.
Obiectivul declarat al proiectului este construcția unui ecosistem
multilingv și interoperabil la nivel semantic al datelor lingvistice la nivelul
întregului web.
Analiza volumelor mari de date lingvistice este o preocupare majoră a
acestei acțiuni și, în plus, o componentă majoră a programului Nexus Linguarum
este cea educativă de formare a specialiștilor în știința datelor lingvistice,
cum a fost definită mai nou această activitate, această disciplină, prin
crearea unei structuri multidisciplinare de tip academic susținută de misiuni
de informare și schimburi de tineri între instituțiile participante la proiect.
Proiectul dezvoltă un program
educațional, la nivel european, pentru nivelul de tip master și asigură
participarea membrilor consorțiului la ateliere și întâlniri de diseminare a
cunoștințelor specifice științei datelor lingvistice.