Tag: Député

  • 19.03.2019

    19.03.2019

    Rapport — Le Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants s’est dit préoccupé par ce qu’il appelle les abus et les conditions précaires qui persistent dans les centres de détention de Roumanie. Dans son rapport rendu public ce mardi, après la visite effectuée en février 2018 dans dix pénitenciers, les membres de ce comité accusent les abus du personnel contre les détenus et des violences entre les personnes en détention ainsi que les mauvais traitements de la police. Ils recommandent au ministère de l’Intérieur de Bucarest et à l’Inspection générale de la Police roumaine de transmettre un message ferme révélant que les mauvais traitements appliqués aux personnes privées de liberté sont illégaux, qu’ils démontrent le manque de professionnalisme et qu’ils feront l’objet de sanctions appropriées. Le Comité anti-torture du Conseil de l’Europe apprécie les efforts déployés à commencer par 2014 en vue de la réforme du système pénitentiaire de Roumanie, notamment pour ce qui est la libération conditionnelle, la diminution de près de 30% de la population carcérale et la mise en place de mesures compensatoires pour la détention dans de mauvaises conditions.



    Justice — La Haute Cour de Cassation et de Justice de Roumanie a définitivement condamné l’ancien député roumain Cristian Rizea à 4 ans et 8 mois de prison ferme pour trafic d’influence, blanchiment d’argent et subornation de témoin. La Haute Cour a rejeté le pourvoi en appel de Cristian Rizea, maintenant la sentence de l’instance au fond. Rizea a été envoyé devant le tribunal par la Direction nationale anti-corruption, qui l’a accusé d’avoir demandé directement à un homme d’affaires de lui payer 300.000 euros, sous forme de deux contrats de prêt fictifs, en échange de la promesse, tenue, d’intervenir auprès de certaines autorités de l’Etat pour que celles-ci donnent des solutions favorables à cette personne. L’ancien député a aussi été accusé d’avoir contacté deux témoins auxquels il avait demandé de mentir aux organes en charge de l’enquête pénale.



    Eurostat — En 2017, Les dépenses pour la protection sociale sur l’ensemble de l’Union européenne, ont été de 2.890 milliards d’euro, soit 18,8% du PIB ou 41,1% des dépenses gouvernementales, indique, aujourd’hui, l’Office européen de la statistique Eurostat. Les retraites en ont représenté l’équivalent de 10% du PIB. Les dépenses pour la protection sociale ont été de moins de 13% du PIB en Irlande, Lituanie, Malte, Lettonie, Roumanie, République tchèque et Bulgarie, tandis que 6 autres Etats membres – la Finlande, la France, le Danemark, l’Italie, l’Autriche et la Suède en ont alloué au moins 20%.



    Procureur européen — Mercredi aura lieu le premier round de négociations entre le Parlement européen et le Conseil de l’UE sur la désignation du procureur européen en chef. Parmi les candidats à ce poste figure aussi l’ex cheffe de la Direction nationale anti-corruption de Roumanie, Laura Codruţa Kövesi. L’information a été confirmée pour l’agence de presse Agerpres par un officier de presse du Législatif européen. Si les négociations de mercredi n’aboutissent pas à un accord, les prochaines dates des discussions seront le 27 mars, le 4 avril et le 10 avril. Le président du Parlement européen, Antonio Tajani, a récemment envoyé au ministre roumain délégué aux Affaires européennes, George Ciamba, qui est également président en exercice du Conseil de l’UE, une lettre officielle annonçant que Laura Codruţa Kövesi est la candidate du Parlement européen pour les fonctions de procureur européen. En ce qui le concerne, le Conseil de l’UE soutient la candidature du Français Jean-Francois Bohnert. Le Parquet européen, qui devrait commencer son activité avant la fin 2020, sera un bureau indépendant chargé dinvestiguer les infractions contre le budget de lUE. Le procureur européen aura un mandat de 7 ans, non renouvelable.



    Réunion – Les ministres des Affaires européennes se réunissent aujourd’hui à Bruxelles, pour préparer le Sommet européen de printemps. Ils doivent également aborder les évolutions les plus récentes relatives au Brexit, dans le contexte où le 29 mars prochain marquera les deux ans écoulés depuis la notification transmise par Londres concernant son intention de quitter l’Union. Les leaders européens attendent des précisions claires de la part du Royaume-Uni sur ce qu’il envisage de faire à l’avenir, nombre d’entre eux demandant que le bloc communautaire refuse toute prolongation de l’accord de Brexit. En attendant le nouveau vote sur cet accord du Parlement britannique, qui l’a déjà rejeté à deux reprises, les ministres de l’UE vont examiner les conséquences juridiques et politiques de tout retard sur la question du Brexit. Entre temps, le président du Conseil européen, Donald Tusk, a eu des rencontres avec des leaders importants de l’Union, dont la chancelière allemande Angela Merkel, et le président français, Emmanuel Macron.



    Prix — Le Théâtre Odeon de Bucarest a accueilli lundi soir la 19e édition du Gala des prix Radio Roumanie Culture. Dans la catégorie « Prose », c’est l’écrivaine Gabriela Adameşteanu qui a été récompensée pour son volume “Fontana di Trevi”. Le metteur en scène Radu Afrim a été primé pour son spectacle “La Forêt des pendus”, d’après le roman éponyme de Liviu Rebreanu, tandis que la réalisatrice Ivana Mladenović a été distinguée pour son film “Soldats. Une histoire de Ferentari”. Dans la section « Education », le grand prix a été décroché par l’Association Teach for Romania, en guise de récompense pour l’impact majeur de ses projets réalisés dans les établissements scolaires des milieux défavorisés. Enfin, le pianiste Valentin Gheorghiu s’est vu remettre le prix d’excellence.



    Météo — Il fait chaud, mais le temps est instable. Des pluies éparses sont attendues au centre et dans le sud du pays, tandis qu’en haute montragne on signale des précipitaions mixtes. Les températures maximales iront de 9° à 19°. Il faisait 14° à midi dans la capitale, Bucarest.























    Eurostat — En 2017, Les dépenses pour la protection sociale sur l’ensemble de l’Union européenne, ont été de 2.890 milliards d’euro, soit 18,8% du PIB ou 41,1% des dépenses gouvernementales, indique, aujourd’hui, l’Office européen de la statistique Eurostat. Les retraites en ont représenté l’équivalent de 10% du PIB. Les dépenses pour la protection sociale ont été de moins de 13% du PIB en Irlande, Lituanie, Malte, Lettonie, Roumanie, République tchèque et Bulgarie, tandis que 6 autres Etats membres – la Finlande, la France, le Danemark, l’Italie, l’Autriche et la Suède en ont alloué au moins 20%.



    Rapport — Le Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants s’est dit préoccupé par ce qu’il appelle les abus et les conditions précaires qui persistent dans les centres de détention de Roumanie. Dans son rapport rendu public ce mardi, après la visite effectuée en février 2018 dans dix pénitenciers, les membres de ce comité accusent les abus du personnel contre les détenus et des violences entre les personnes en détention ainsi que les mauvais traitements de la police. Ils recommandent au ministère de l’Intérieur de Bucarest et à l’Inspection générale de la Police roumaine de transmettre un message ferme révélant que les mauvais traitements appliqués aux personnes privées de liberté sont illégaux, qu’ils démontrent le manque de professionnalisme et qu’ils feront l’objet de sanctions appropriées. Le Comité anti-torture du conseil de l’Europe apprécie les efforts déployés à commencer par 2014 en vue de la réforme du système pénitentiaire de Roumanie, notamment pour ce qui est la libération conditionnelle, la diminution de près de 30% de la population carcérale et la mise en place de mesures compensatoires pour la détention dans de mauvaises conditions.






    Prix — Le Théâtre Odeon de Bucarest a accueilli lundi soir la 19e édition du Gala des prix Radio Roumanie Culture. Dans la catégorie « Prose », c’est l’écrivaine Gabriela Adameşteanu qui a été récompensée pour son volume “Fontana di Trevi”. Le metteur en scène Radu Afrim a été primé pour son spectacle “La Forêt des pendus”, d’après le roman éponyme de Liviu Rebreanu, tandis que la réalisatrice Ivana Mladenović a été distinguée pour son film “Soldats. Une histoire de Ferentari”. Dans la section « Education », le grand prix a été décroché par l’Association Teach for Romania, en guise de récompense pour l’impact majeur de ses projets réalisés dans les établissements scolaires des milieux défavorisés. Enfin, le pianiste Valentin Gheorghiu s’est vu remettre le prix d’excellence.






    Météo — Il fait chaud, mais le temps est instable. Des pluies éparses sont attendues au centre et dans le sud du pays, tandis qu’en haute montragne on signale des précipitaions mixtes. Les températures maximales iront de 9° à 19°. Il faisait 14° à midi dans la capitale, Bucarest.



    Réunion – Les ministres des Affaires européennes se réunissent aujourd’hui à Bruxelles, pour préparer le Sommet européen de printemps. Ils doivent également aborder les évolutions les plus récentes relatives au Brexit, dans le contexte où le 29 mars prochain marquera les deux ans écoulés depuis la notification transmise par Londres concernant son intention de quitter l’Union. Les leaders européens attendent des précisions claires de la part du Royaume-Uni sur ce qu’il envisage de faire à l’avenir, nombre d’entre eux demandant que le bloc communautaire refuse toute prolongation de l’accord de Brexit. En attendant le nouveau vote sur cet accord du Parlement britannique, qui l’a déjà rejeté à deux reprises, les ministres de l’UE vont examiner les conséquences juridiques et politiques de tout retard sur la question du Brexit. Entre temps, le président du Conseil européen, Donald Tusk, a eu des rencontres avec des leaders importants de l’Union, dont la chancelière allemande Angela Merkel, et le président français, Emmanuel Macron.








    Procureur européen — Mercredi aura lieu le premier round de négociations entre le Parlement européen et le Conseil de l’UE sur la désignation du procureur européen en chef. Parmi les candidats à ce poste figure aussi l’ex cheffe de la Direction nationale anti-corruption de Roumanie, Laura Codruţa Kövesi. L’information a été confirmée pour l’agence de presse Agerpres par un officier de presse du Législatif européen. Si les négociations de mercredi n’aboutissent pas à un accord, les prochaines dates des discussions seront le 27 mars, le 4 avril et le 10 avril. Le président du Parlement européen, Antonio Tajani, a récemment envoyé au ministre roumain délégué aux Affaires européennes, George Ciamba, qui est également président en exercice du Conseil de l’UE, une lettre officielle annonçant que Laura Codruţa Kövesi est la candidate du Parlement européen pour les fonctions de procureur européen. En ce qui le concerne, le Conseil de l’UE soutient la candidature du Français Jean-Francois Bohnert. Le Parquet européen, qui devrait commencer son activité avant la fin 2020, sera un bureau indépendant chargé dinvestiguer les infractions contre le budget de lUE. Le procureur européen aura un mandat de 7 ans, non renouvelable.





    – Le Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants s’est dit préoccupé par les abus et les conditions précaires dans les centres de détention de Roumanie.


    – Coup d’envoi, mercredi, du premier round de négociations entre le Parlement européen et le Conseil de l’UE sur la désignation du procureure européenne chef.–


    Les ministres des Affaires européennes se réunissent aujourd’hui à Bruxelles — pour préparer le Sommet européen de printemps





















  • 09.01.2017 (mise à jour)

    09.01.2017 (mise à jour)

    Froid et neige — La plupart des départements roumains restent en vigilance orange aux températures extrêmes dans les 24 prochaines heures. Les minimales iront de -29 à -15 degrés, tandis que les maximales ne sont pas plus réjouissantes, devant s’encadrer entre -15 et -10 degrés. Malgré une consommation record, ces derniers jours, la Roumanie n’a pas de difficultés d’alimentation en gaz ou en électricité, a indiqué le ministre roumain de l’Energie, Toma Petcu. Il a toutefois prévenu que la consommation atteindra un pic historique à cause des températures glaciales ; toutefois, les réserves sont suffisantes pour pallier les besoins, même si la période de froid polaire se prolonge. Néanmoins, à cause de la demande en forte hausse, la Roumanie n’a pas pu venir en aide à la Bulgarie voisine qui se voit confronter à des problèmes énergétiques, a encore regretté le responsable roumain.



    Les chutes de neige des derniers jours ont plongé dans le noir et ont privé d’eau potable nombre de localités, notamment du sud-est de la Roumanie. La circulation sur l’autoroute qui relie Bucarest à la côte de la mer Noire a pourtant été rouverte lundi, après les chutes de neige abondantes du weekend. Un déluge qui a gravement perturbé les trafics routier, ferroviaire et naval. A travers le pays, des dizaines de trains ont été annulés et plusieurs vols ont enregistré des retards. En raison du grand froid, les écoles, lycées et maternelles ont été fermées dans 21 départements, notamment dans le sud et l’est du pays, y compris à Bucarest. Cette mesure sera maintenue jusquà la fin de cette semaine, dans 16 comtés et dans la capitale. Les étudiants de neuf universités n’ont également pas de cours jusqu’à mercredi.



    Hiver — Le froid polaire s’est d’ailleurs emparé de l’ensemble de l’Europe, depuis l’est- de la France jusqu’en Italie et en Grèce, le nombre des victimes des basses températures se chiffrant à une quarantaine de personnes. La plupart des personnes décédées sont enregistrées en Pologne. La diplomatie roumaine met en garde les voyageurs à l’égard des conditions météorologiques particulièrement difficiles dans de nombreux pays, dont l’Italie, la Turquie, la Bulgarie, la Serbie et la Bosnie-Herzégovine. A l’origine de cette situation est une masse d’air polaire qui est descendue sur le continent depuis la Scandinavie.



    Parlement — La Chambre des députés du Parlement roumain travaillera en régime extraordinaire jusqu’à la fin janvier, a décidé le Bureau permanent, soit la direction de la Chambre basse. Selon le président de la Chambre des Députés et leader du PSD, Liviu Dragnea, ce geste était nécessaire pour que le gouvernement de la coalition PSD — ALDE puisse émettre des décrets gouvernementaux, alors que le législatif est actuellement en vacances. La coalition au pouvoir tente ainsi de contourner le blocage survenu après que deux partis de l’opposition, le PNL et l’USR, ont attaqué à la Cour constitutionnelle la loi qui permet à l’exécutif d’émettre des décrets gouvernementaux durant les vacances parlementaires. Les deux partis d’opposition ont souligné que l’acte réglementaire permettrait au cabinet du social-démocrate Sorin Grindeanu de modifier des lois organiques par des décrets, ce qui est contraire à la Constitution. En revanche, le chef des sociaux-démocrates, Liviu Dragnea, estime que cette démarche est une tentative de bloquer l’activité de l’exécutif. La saisine de l’opposition sera examinée jeudi par la Cour constitutionnelle, ont fait savoir des responsables de de cette institution à Radio Roumanie.



    Statistiques — En décembre 2016, la valeur des exportations roumaines s’est chiffrée à 5,3 milliards d’euros, soit près de 12% de plus par rapport à la même période de 2015. Néanmoins, les importations aussi ont enregistré une progression de 11,6%, dépassant les 6 milliards d’euros, apprend-on par des chiffres provisoires, publiés par l’Institut national de la statistique. Le déficit commercial a ainsi excédé les 860 millions d’euros. En outre, les statisticiens roumains ont annoncé que le taux du chômage s’est chiffré en novembre dernier à 5,7%. Le nombre des chômeurs a été de 521 mille, en baisse tant par rapport au mois précédent que par rapport au même mois de l’année 2015. Le taux de chômage a été de 6,5% dans le cas des hommes et de 4,7% dans celui des femmes.



    Tennis — La meilleure joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, campe sur la 4e place du classement mondial WTA, publié lundi. La Roumaine, qui a été éliminée des huitièmes de finale du tournoi de Shenzen, en Chine, est à une distance de 163 points de la troisième marche du podium occupée par la Polonaise Agnieszka Radwanska. Trois autres Roumaines sont également à retrouver parmi les 100 meilleures joueuses du monde — Irina Begu, 30e, Monica Niculescu, 40e , et Sorana Cârstea, 78e. L’Allemande Angelique Kerber reste, elle, la leader mondiale, suivie par l’Américaine Serena Williams.

  • A la Une de la presse roumaine 10.05.2016

    A la Une de la presse roumaine 10.05.2016

    La presse commente notamment la démission du ministre de la Santé Patriciu Achimas Cadariu et les raisons pour lesquelles le premier ministre Dacian Ciolos a assumé aussi le mandat de celui-ci. Egalement dans la presse, les critiques du chef du PSD, Liviu Dragnea, envers le premier ministre et les efforts du même leader social-démocrate de révoquer le président de la Chambre des Députés. Enfin les autorités lancent une campagne de vérification de toutes les thèses de doctorats soupçonnées d’être des plagiats.


  • 15.10.2014 (mise à jour)

    15.10.2014 (mise à jour)

    Justice — Le député du PSD (au pouvoir) et ancien ministre des transports, Miron Mitrea, a été condamné par la Haute Cour de Cassation et de Justice à deux ans de prison ferme pour corruption. Le ministre peut se pourvoir en appel. Par ailleurs, à Brasov (centre de la Roumanie), l’enquête se poursuit dans une affaire de restitution illégale de quelque 90.000 d’hectares de forêt et de 100 hectares de terrains agricoles. Trois parlementaires sociaux-démocrates ainsi que le prince Paul, petit-fils illégitime de l’ancien roi Carol II de Roumanie, et son épouse sont entendus par les procureurs anti-corruption. Ces personnes sont soupçonnées d’avoir essayé d’obtenir la restitution d’un terrain forestier d’environ 30.000 hectares situé dans le comté de Suceava(nord de la Roumanie).


    Majoration — Le gouvernement roumain a adopté ce mercredi un décret d’urgence qui augmente de 42 lei l’aide sociale aux familles démunies. Cette mesure concerne 500.000 enfants et 284.000 familles dont le revenu mensuel net est de 530 lei maximum par membre. Elle entrera en vigueur le 1er novembre prochain. La ministre du travail, Rovana Plumb, a fait aussi savoir que l’Exécutif avait approuvé l’application, au 1er janvier 2015, de la mesure qui double l’allocation quotidienne pour la nourriture des adultes handicapés ou placés dans des centres de soins.


    Avertissement — Le ministère des affaires étrangères de Bucarest informe les ressortissants roumains souhaitant voyager en Allemagne que la circulation des trains sera perturbée à cause de la grève, l 4e de cette année, des conducteurs de rames de la Deutsche Bahn. Les syndicats suivront ce mouvement sur l’ensemble du territoire allemand de mercredi, 14h, jusqu’à jeudi, 4h. Ils demandent des majorations salariales et la réduction du temps de travail. Les voyageurs sont invités à s’informer avant de prendre le train.

  • A la Une de la presse roumaine du 21.08.2013

    A la Une de la presse roumaine du 21.08.2013

    La convocation d’un député et ancien ministre au Parquet national anticorruption fait le tour de la presse roumaine en ligne. Toutes les publications électroniques commentent le sujet, chacune à sa manière.