Tag: Dingolfing-Landau

  • 263 de români care lucrează în Germania au fost testați pozitiv pentru COVID-19

    263 de români care lucrează în Germania au fost testați pozitiv pentru COVID-19

    263 de români care lucrează la o fabrică de conserve din regiunea Dingolfing-Landau, Germania, au fost testați pozitiv pentru COVID-19. Alți 206 muncitori români au fost plasați în carantină, aceștia fiind considerați contacți direcți ai persoanelor infectate, informează Ministerul Afacerilor Externe (MAE).

    Dintre persoanele infectate, 149 au încheiat deja perioada obligatorie de carantină prevăzută de legislația germană, iar restul de 114 cetățeni români continuă perioada de carantină, în două locații diferite.

    MAE precizează că, în contextul demersurilor de asistență consulară întreprinse de Consulatul General al României la München în sprijinul cetățenilor români care își desfășoară activitatea la o ferma respectivă, reprezentanții oficiului consular au fost notificați de către autoritățile locale cu privire la situația unor lucrători români testați pozitiv, care sunt angajați în cadrul unei companii de conserve din aceeași regiune.

    Potrivit datelor comunicate de Consulatul General al României la Munchen, alți 206 lucrători români au fost plasați în carantină, aceștia fiind considerați contacți direcți ai persoanelor infectate.

    Până la acest moment, la nivelul oficiului consular nu au fost recepționate solicitări de asistență consulară de la cetățenii români care își desfășoară activitatea la această companie.

    Consulatul General al României la München continuă dialogul cu autoritățile locale și este pregătit să acorde asistență consulară, conform competențelor legale și cu stricta respectare a măsurilor adoptate de autoritățile locale în contextul pandemiei de COVID-19.

    MAE reamintește că cetățenii români pot solicita asistență consulară la numerele de telefon ale Consulatului General al României la München: 0049 089 553307 și 0049 089 98106143, apelurile fiind redirecționate către Centrul de Contact și Suport al Cetățenilor Români din Străinătate (CCSCRS) și preluate de către operatorii Call Center în regim de urgență sau la numărul de telefon de urgență al consulatului: 0049 1602087789.

    sursa: mae.ro

  • MAE: 153 de români lucrători la o fermă din regiunea Dingolfing-Landau (Germania), repatriaţi

    MAE: 153 de români lucrători la o fermă din regiunea Dingolfing-Landau (Germania), repatriaţi

    Ministerul Afacerilor Externe (MAE) precizează că 153 de cetăţeni români lucrători la o fermă din regiunea Dingolfing-Landau din Germania – 137 dintre cei care deţin trei teste negative şi 16 dintre cei care au fost confirmaţi iniţial pozitiv şi au finalizat perioada de izolare prevăzută de legislaţia germană -, costurile fiind suportate de către autorităţile germane.

    MAE precizează că un reprezentant al Consulatului General al României la München s-a deplasat la ferma în cauză pentru a acorda asistență consulară, precum și pentru a asigura sprijin în relația cu autoritățile bavareze. De asemenea, reprezentantul oficiului consular s-a deplasat și la aeroport pentru a asigura desfășurarea în bune condiții a operațiunii de repatriere.

    La ferma în cauză se mai află un număr de 55 de cetățeni români care au fost testați negativ, precum și 131 dintre cei care au fost inițial testați pozitiv și care și-au încheiat perioada de izolare. Reprezentanții oficiului consular mențin legătura cu autoritățile bavareze competente în vederea identificării unor noi variante de transport către România, dacă persoanele în cauză vor dori repatrierea.

    Consulatul General al României la München continuă dialogul cu autoritățile germane, cu reprezentanții companiei angajatoare și cu lucrătorii români din cadrul fermei și acordă asistență consulară, conform competențelor legale și cu stricta respectare a măsurilor adoptate de autoritățile locale în contextul pandemiei de COVID-19.

    MAE reamintește că cetățenii români pot solicita asistență consulară la numerele de telefon ale Consulatului General al României la München: 0049 089553307 și 0049 08998106143, apelurile fiind redirecționate către Centrul de Contact și Suport al Cetățenilor Români din Străinătate (CCSCRS) și preluate de către operatorii Call Center în regim de urgență sau la numărul de telefon de urgență al Oficiului consular: 00491602087789.

    Sursa: Ministerul Afacerilor Externe

  • Precizări privind testarea pozitivă pentru infecția cu COVID-19 a unor cetățeni români în Germania

    Precizări privind testarea pozitivă pentru infecția cu COVID-19 a unor cetățeni români în Germania

    În continuarea informațiilor comunicate în data de 30 iulie a.c. cu privire la testarea pozitivă a unor lucrători care își desfășoară activitatea la o fermă din regiunea Dingolfing-Landau, Republica Federală Germania, Ministerul Afacerilor Externe precizează că cei 151 cetățeni români, lucrători sezonieri, testați pozitiv pentru infecția cu COVID-19, au încheiat perioada de carantină la data de 3 august a.c.

    În acest context, reprezentanții Consulatului General al României la München au întreprins demersuri pe lângă autoritățile bavareze pentru identificarea unei modalități de transport în România pentru cetățenii români care doresc să revină în țară.

    Totodată, potrivit informațiilor preliminare comunicate de către autoritățile germane, MAE precizează că, în urma ultimei retestări a lucrătorilor ale căror rezultate fuseseră inițial negative, 52 persoane au fost confirmate cu COVID-19, iar aproximativ 40 dintre acestea sunt cetățeni români.

    Potrivit MAE, Consulatul General al României la München continuă dialogul cu autoritățile germane, cu reprezentanții companiei angajatoare și cu lucrători români din cadrul fermei și acordă asistență consulară, conform competențelor legale și cu stricta respectare a măsurilor adoptate de autoritățile locale în contextul pandemiei de COVID-19.

    MAE reamintește că cetățenii români pot solicita asistență consulară la numerele de telefon ale Consulatului General al României la München: 0049 089553307 și 0049 08998106143, apelurile fiind redirecționate către Centrul de Contact și Suport al Cetățenilor Români din Străinătate (CCSCRS) și preluate de către operatorii Call Center în regim de urgență sau la numărul de telefon de urgență al Oficiului consular: 00491602087789.

    Sursa: Ministerul Afacerilor Externe

  • Jurnal românesc – 28.07.2020

    Jurnal românesc – 28.07.2020

    150 de români care lucrează la o fermă din regiunea germană
    Dingolfing-Landau au fost depistaţi pozitiv pentru infecţia cu COVID-19,
    transmite Ministerul de Externe. Ferma, unde muncesc aproximativ 480 de
    persoane, majoritatea români, a fost plasată în carantină încă de duminică în
    aşteptarea rezultatelor testării. Autorităţile sanitare germane au informat că
    174 de lucrători au fost testaţi pozitiv, alţi 298 negativ, iar 5 persoane, ale
    căror rezultate au fost neconcludente, au fost retestate. MAE a anunţat că
    starea de sănătate a persoanelor infectate este bună, iar în perioada
    carantinei le sunt asigurate alimente şi bunuri de strictă necesitate.
    Bucureştiul precizează că reprezentanţii fermei le-au furnizat românilor datele
    de contact ale Consulatului General al ţării noastre la Munchen, însă, deocamdată,
    oficiul nu a primit solicitări de asistenţă din partea acestora. Centrala de la
    Bucureşti reaminteşte că românii aflaţi în zonă pot solicita asistenţă
    consulară la numerele de telefon ale Consulatului la Munchen 0049 089 553 307,
    0049 089 981 061 43 şi la numărul de urgenţă 0049 160 208 77 89.




    Şeful Departamentului pentru Românii de Pretutindeni, Ovidiu
    Burdușa, s-a aflat într-o vizita de lucru în Italia în perioada 24-27 iulie.
    Delegația românească s-a deplasat în regiunea Sicilia, unde a vizitat parohiile
    românești din Catania și Vittoria, care au beneficiat de finanțare
    nerambursabilă din partea DRP. În cadrul unei întâlniri care a avut loc la
    sediul Consulatului României la Catania, secretarul de stat le-a vorbit
    membrilor comunității românești despre programele derulate de Departament anul
    acesta şi despre cea de-a doua sesiune de finanțare nerambursabilă, lansată
    recent. Ovidiu Burdușa s-a referit la proiectele și oportunitățile care pot fi
    valorificate în sprijinul românilor din Italia, dar și la diverse situații de
    criză generate de pandemia de COVID-19.

    Vizita a continuat cu întâlniri cu
    românii din Palermo și din Santa Croce Camerina, unde s-a discutat despre înlesnirea
    comunicării dintre autorităţile române şi cetăţenii din diaspora. Ovidiu
    Burduşa a avut o întrevedere şi cu români care lucrează în sere din regiunea
    Ragusa, cărora le-a vorbit despre campania Fii Responsabil şi
    despre drepturile și obligațiile pe care le au în raport cu angajatorii. DRP
    transmite că oficialul român a efectuat, în ultimele săptămâni, vizite de lucru
    în Franţa, Grecia, Austria şi Spania cu scopul de a se informa în legătură cu
    problemele cu care se confruntă românii din diaspora şi de a găsi soluţii
    eficiente pentru acestea.




    Regizorul român Cristi Puiu a acceptat invitaţia de face parte din
    juriul celei de-a 77-a ediţii a Festivalului Internaţional de Film de la
    Veneţia, care este programat să se desfăşoare în perioada 2-12 septembrie.
    Preşedintele juriului este în acest an celebra actriţă Cate Blanchett, iar
    alături de cineastul român, din prezidiu mai fac parte regizoarele şi
    scenaristele Veronika Franz şi Joanna Hogg, regizorul Christian Petzold,
    scriitorul Nicola Lagioia şi actriţa Ludivine Sagnier. Cristi Puiu a fost recompensat,
    anul acesta, cu Premiul pentru cel mai Bun Regizor pentru noul său film,
    Malmkrog, în cadrul secţiunii Encounters a Festivalului
    Internaţional de Film de la Berlin.

    Considerat deschizătorul de drum al Noului
    Val în cinematografia românească, Cristi Puiu a regizat peliculele Marfa
    şi banii, Aurora, Moartea Domnului Lăzărescu -
    câştigător în 2005 al Premiului Un Certain Regard la Festivalul
    Internaţional de la Cannes şi Sieranevada – propunerea României la
    Premiile Oscar 2016. În 2006, a fost decorat de statul român cu Ordinul de
    Merit în Grad de Cavaler, iar în 2011 a fost distins cu titlul Cavaler al
    Ordinului Artelor şi Literelor de către ambasadorul Franţei în România, Henri
    Paul. Organizatorii Festivalului Internaţional de Film de la Veneţia au
    precizat că manifestarea se va desfăşura cu respectarea regulilor sanitare
    impuse de pandemia de COVID-19.




    Expoziția FotoKaleh. Patrimoniul uitat din fotografii,
    ce include instantanee și cărți poștale cu și despre Insula dispărută Ada-Kaleh,
    este prezentată în mediul online de Institutul Cultural Român Dimitrie
    Cantemir de la Istanbul, la 50 de ani de când insula a fost acoperită de
    apele Dunării, odată cu construirea Barajului Porțile de Fier I. Expoziţia, ce
    cuprinde 1.200 de imagini cu viața locuitorilor Insulei Fortăreață,
    a fost realizată după un concept al arhitectului Constantin Goagea, inițiatorul
    platformei de comunicare și acțiune Zeppelin. Până pe 29 iulie,
    vizitatorii online pot descoperi o lume
    de confluență istorică și culturală dispărută. ICR Istanbul precizează că
    expoziția interactivă FotoKaleh. Patrimoniul uitat din fotografii
    este deschisă la Castelul Artelor din Drobeta-Turnu Severin şi combină
    tehnologiile multimedia pentru a reconstitui ulița principală a insulei
    dispărute cu elemente de decor, imagine video, sunet şi miros specific
    bazarului turcesc. Reprezentanţa culturală românească de la Istanbul recomandă
    vizitarea expoziţiei pentru a putea beneficia de experiența completă – vizuală,
    olfactivă și auditivă.

  • 27.07.2020 (mise à jour)

    27.07.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – Les autorités roumaines doivent décider de la mise en quarantaine de 12 localités du comté dArges, dans le sud, y compris des villes de Pitesti et de Mioveni. Le nombre de nouveaux cas de Covid 19 dépistés dans ce département en 24 heures est de plus de 100 pour la cinquième journée consécutive. Dimanche soir, la ville de Faget, du comté de Timis, dans louest du pays et trois villages avoisinants ont été placés en quatorzaine. La semaine dernière, les autorités ont imposé la quarantaine dans les localités de Cartojani, du département de Giurgiu, dans le sud et de Gornet, comté de Prahova, également dans le sud. Ce lundi, la Roumanie a recensé pour la sixième journée de suite plus de mille nouveaux cas dinfection au coronavirus. Le bilan de lépidémie approche les 46.000 cas dinfection avec près de 25.800 personnes guéries. Environ 6.900 malades sont actuellement hospitalisés, dont 353 en soins intensifs. 19 autres personnes sont décédées portant le bilan mortel de la Covid 19 à 2.206. A létranger, 5329 Roumains ont été dépistés positifs à linfection au coronavirus, dont la plupart en Allemagne et en Italie, mais le nombre de décès est constant : à savoir 123. De plus en plus de pays imposent des restrictions daccès aux ressortissants roumains ou demandent des conditions supplémentaires pour leur permettre laccès sur leur territoire. Chypre, la Finlande et la Lituanie ont fermé leurs frontières aux touristes roumains à cause de la flambée du nombre de cas dinfection en Roumanie. A partir de mardi, les Roumains qui voyagent en avion vers la Grèce doivent présenter le résultat dun test négatif de dépistage du coronavirus afin de pouvoir entrer dans ce pays. Cette mesure est valable jusquau 4 août. Dautres Etats, dont lItalie, le Royaume Uni, lIrlande, la Norvège, lEstonie et la Lettonie, placent en quatorzaine tous les ressortissants roumains qui arrivent sur leur territoire. Entre temps, les Pays-Bas recommandent aux voyageurs en provenance de la Roumanie de sauto-isoler, alors que la Hongrie, la Belgique et la France leur conseillent recommandent de se faire tester. LAutriche à modifié ce lundi les règles daccès pour les citoyens roumains. Le test que les autorités autrichiennes demandent doit être effectué dans les 72 heures avant l’arrivée dans le pays et la période disolement se réduit de 14 à 10 jours. Les mesures seront valables au moins jusquau 30 septembre.



    Parlement – Le parlement de Bucarest poursuit cette semaine sa session extraordinaire. Les commissions spécialisées du Sénat relancent les débats sur linitiative citoyenne « Sans condamnés de Justice dans la fonction publique », ajournées, à deux reprises, la semaine dernière, pour manque de quorum. Le document a déjà été approuvé par la Chambre des Députés. Une réunion du plénum était prévue lundi dans la Chambre basse du Parlement. La commission commune denquête examine la question du déplacement de travailleurs roumains dans des fermes dasperges en Allemagne, durant létat durgence, en vigueur en Roumanie entre mi-mars et mi-mai. Les discussions visent les circonstances dans lesquelles des personnes sont arrivées en grand nombre dans le même temps sur laéroport international de Cluj, malgré lordonnance militaire en vigueur et les filtres policiers installés dans la région.



    Elections – Le plénum de la Chambre des députés de Bucarest a adopté lundi le projet de loi stipulant que la date des élections législatives, organisées en vertu de lexpiration de lactuel mandat du Parlement, est fixée, par loi organique, au moins 60 jours avant léchéance. Antérieurement, cétait le gouvernement qui fixait la date du scrutin législatif. Le projet de loi en question a été adopté, toujours lundi, par le Sénat. La Chambre des députés est lassemblée décisionnelle dans ce cas.



    Saisonniers – Le ministère roumain des Affaires étrangères a fait savoir lundi que 150 saisonniers roumains qui travaillent dans une exploitation agricole située dans la région Dingolfing-Landau du sud-est de lAllemagne, ont été testés positifs au nouveau coronavirus. Lexploitation en question, qui emploie 480 personnes, pour lessentiel originaires de Roumanie, a été placée en quarantaine par les autorités locales. Les personnes confinées sur le site bénéficieront daliments et de biens de stricte nécessité. La diplomatie de Bucarest précise également navoir reçu jusquici aucune demande dassistance consulaire liée à cette situation. Le Consulat général de Roumanie à Munich poursuit son dialogue avec les autorités allemandes et avec les représentants de la ferme mentionnée, et se tient prêt à fournir de lassistance consulaire, dans le cadre de ses compétences légales et dans le strict respect des mesures adoptées par les autorités locales face à la pandémie de Covid-19.



    Etats à risque – La liste des Etats et des régions à risque épidémiologique élevée a été mise à jour aujourdhui par les autorités de Bucarest. Les personnes en provenance de ces régions seront automatiquement placées en quatorzaine. La liste des 44 Etats et régions classés jaunes est à retrouver sur le site de lInstitut national de santé publique : www.insp.gov.ro. La quatorzaine sinstitue au domicile de la personne, sur un endroit que celle-ci déclare ou, si besoin est, dans un espace spécialement désigné par les autorités. La liste avait été mise à jour le 7 juillet dernier.



    Exercice – Une semaine durant, deux bâtiments de guerre roumains ont participé à lexercice multinational Sea Breeze 20, déroulé dans les eaux territoriales de lUkraine, dans les eaux internationales de la Mer Noire et dans le port dOdessa. Cet exercice qui fait partie du plan de mesures visant à assurer la sécurité les Alliés sur le flanc oriental de lOTAN a réuni une vingtaine de navires, 19 avions et des officiers dEtat major de Bulgarie, Géorgie, Norvège, Roumanie, Espagne, Etats Unis, Turquie et Ukraine, au total 2000 militaires. Selon les Forces navales roumaines, lexercice a inclus des scénarios de lutte anti-sous-marine, des opérations de recherche et de sauvetage, de ravitaillement et de remorquage dun navire en difficulté.

    Parquet européen -
    Le Conseil de l’UE a nommé, lundi, les procureurs du Parquet européen, qui sera
    dirigé par la Roumaine Laura Codruţa Kovesi. La Roumanie y sera représentée
    aussi par Cătălin-Laurenţiu Borcoman. 14 procureurs européens, dont celui roumain,
    ont été nommés pour un mandat de 6 ans, qui peut être prolongé de 3 ans tout au
    plus. 8 autres ont été nommés pour 3 ans, vu que les normes transitoires
    applicables au premier mandat depuis la création du Parquet prévoient que les procureurs
    européens issus d’un tiers de Etats membres, sélectionnés par tirage au sort,
    détiendront un mandat ayant cette durée et qui n’est pas renouvelable. Le
    Parquet européen sera un organisme indépendant de l’UE, habilité à rechercher, poursuivre et traduire en justice les auteurs
    d’infractions portant atteinte au budget de l’UE, telles que la fraude, la
    corruption ou la fraude transfrontière grave à la TVA.
    En 2019, Laura
    Codruţa Kovesi, qui s’est trouvée à la tête de la Direction nationale
    anti-corruption, a été nommée par le Conseil et par le Parlement européen premier
    procureur en chef de l’UE, pour un mandat de 7 ans, non renouvelable. A
    présent, 22 Etats participent au Parquet, qui entamera son activité à la fin de
    2020.


    Météo – Dans les prochaines 24 heures, il fera chaud, surtout dans le sud du territoire, voire très chaud, localement, dans le sud-est, où linconfort thermique va légèrement dépasser le seuil critique des 80 unités. Le ciel sera changeant, temporairement nuageux sur le relief, où lon attend des pluies de courte durée et des phénomènes électriques. Le vent sera faible à modéré, avec quelques intensifications sur le sud-est. Les températures maximales iront de 27° à 34°.