Radio România Internațional

Tag: directeur

  • Yves-Claude Llorca et sa vision sur la Roumanie d’aujourd’hui

    Yves-Claude Llorca et sa vision sur la Roumanie d’aujourd’hui

    Yves-Claude Llorca a été directeur du bureau de l’Agence France Presse pour la Roumanie et la République de Moldova de 2002 à 2007, mais aussi cofondateur et président de l’Association de la Presse Étrangère en Roumanie.Auparavant, il avait déjà couvert pour l’AFP, le Monde diplomatique et Le Point les guerres civiles et les conflits armées en Amérique latine (Guatemala, Salvador et Nicaragua), mais également la défaite du général Pinochet au référendum de 1989 au Chili, la chute du mur de Berlin du 9 novembre 1989, la prise d’otages de Lima de 1996/1997, enfin la chahutée cohabitation de 1986 à 1988 entre le président François Mitterrand et le Premier ministre Jacques Chirac pour le compte du Service politique de l’AFP… Témoin privilégié de notre temps, il partage aujourd’hui son temps et ses passions entre la France et la Roumanie, où il a racheté une maison dans un petit hameau au sud du pays, près du Danube.


    Dans cette première partie d’une série de trois interviews, Yves-Claude Llorca nous conte sa Roumanie, et nous parle des défis que ce pays doit relever pour devenir un membre respecté d’une Europe démocratique et prospère.




  • A la Une de la presse roumaine 15.06.2018

    A la Une de la presse roumaine 15.06.2018

    Humour qui passe mal,
    décisions politiques ou administratives qui ne font pas l’unanimité, opinions
    économiques prudentes, album botanique dédié à une région de la Roumanie, ce ne
    sont que quelques-uns des points d’intérêt de la presse électronique bucarestoise
    de ce vendredi.


  • 05.10.2017 (mise à jour)

    05.10.2017 (mise à jour)

    Santé — Les cas de rougeole confirmés en Roumanie ont dépassé les 9.400, tandis que le nombre des décès, 34, n’a pas changé a fait savoir, ce jeudi, le Centre national de surveillance et de contrôle des maladies transmissibles. Jeudi également, le projet de loi de la vaccination a été avalisé par la commission de constitutionnalité du Sénat de Bucarest ; si elle est adoptée par les élus nationaux, la loi devrait s’appliquer à partir du 1er janvier 2018.



    Déclaration — Le ministre roumain délégué aux affaires européennes, Victor Negrescu, a déclaré que la Roumanie avait bien avancé dans la mise en page de sa présidence du Conseil de l’Union européenne, prévue au premier semestre 2019. 1.500personnes seront directement impliquées dans ces préparatifs, a ajouté le ministre, et suivront un programme de formation avec des experts roumains et de la Commission européenne. La Roumanie se veut plus active au plan européen et se propose de mettre à profit en ce sens son semestre à la tête du Conseil, a encore dit Victor Negrescu.



    Conférence — Les Roumains font confiance à l’Union européenne davantage que les citoyens d’autres Etats membres et ils cherchent souvent à Bruxelles des solutions à leurs problèmes, a affirmé ce jeudi la représentante de la Commission européenne à Bucarest, Angela Cristea, qui participait à la 6e édition de la conférence Bucharest Forum. La Roumanie ne fait partie des Etats membres qui réagissent violemment aux indications de Bruxelles, a-t-elle ajouté. La Conférence, qui prend fin vendredi, est consacrée à des thématiques géopolitiques et géoéconomiques et rassemble des hauts fonctionnaires, des représentants du milieu des affaires et des experts internationaux.



    Renseignement — En visite à l’Université de l’Ouest, à Timisoara, le directeur du Service roumain de renseignement intérieur, Eduard Hellvig, a déclaré avoir sollicité de manière répétée le soutien du parlement de Bucarest pour faire adopter le nouveau paquet de lois de la sécurité nationale. Le SRI, a-t-il précisé, se place en dehors des jeux de pouvoir et souhaite faire l’objet d’un contrôle civil transparent, par le biais de la commission parlementaire spécialisée. Néanmoins, il ne faut que ce contrôle se transforme en un instrument à enjeu politique ou médiatique, a jouté Eduard Hellvig.



    Décision — Le Parlement européen a approuvé jeudi un texte qui rend fonctionnel, à partir de 2020, le Parquet européen, agence spécialisée dans la lutte contre les fraudes à la TVA et aux fonds communautaires. 20 Etats membres de l’Union européenne, dont la Roumanie, ont adhéré à ce projet jusqu’à présent. Le Parquet, qui siégera à Luxembourg, sera habilité, sous certaines conditions, à enquêter, à lancer des poursuites pénales et à mettre en examens des personnes impliquées dans des affaires de détournement de fonds, évasion fiscale et autres délits portant atteinte aux intérêts financiers de l’UE. Selon la Commission européenne, les autorités publiques des 27 perdent chaque année au moins 50 milliards d’euros de la TVA.

  • 01.08.2017 (mise à jour)

    01.08.2017 (mise à jour)

    Défense — Réuni ce mardi à Bucarest, sous la direction du président Klaus Iohannis, le Conseil suprême de Défense de Roumanie a approuvé le Plan d’équipement de l’armée, pour la période 2017 — 2026 et la désignation du nouveau directeur du Service de télécommunications spéciales (STS). Lors de la précédente séance, tenue le 4 juillet, le Plan avait été retiré de l’ordre du jour parce qu’il ne mentionnait pas l’engagement, assumé en 2015 par tous les partis politiques, de porter le budget de la Défense à 2% du PIB, à compter de cette année. La semaine dernière, le ministre de la défense, Adrian Ţuţuianu, avait présenté au président du pays la variante révisée du plan, qui inclut désormais l’engagement mentionné ainsi que les huit principaux programmes d’équipement de l’armée roumaine, supérieurs à 100 millions d’euros chacun. Parmi ces derniers — l’achat de systèmes de missiles Patriot aux Etats Unis et de 36 autres avions multirôle F-16. Pour ce qui est du Service de télécommunications spéciales, le Conseil suprême de défense a approuvé la désignation du général Ionel-Sorinel Vasilca aux fonctions de directeur. Celui-remplace le général Marcel Opris, qui a pris sa retraite.



    Candidature — Bucarest a rejoint les 18 autres villes européennes candidates à accueillir l’Agence européenne du médicament, après le Brexit. La Commission européenne a commencé l’évaluation des dossiers de candidature en ce 1er août, la décision finale allant être rendue publique le 30e septembre prochain. Parmi les villes candidates on retrouve, outre la capitale roumaine, Amsterdam, Bonn, Bruxelles, Dublin, Milan, Stockholm, Vienne, Varsovie, Sofia ou encore Zagreb. L’AEM, qui emploie 900 personnes et qui siège actuellement à Londres, est un organisme décentralisé de l’Union européenne, dont la principale responsabilité consiste en la protection et l’amélioration de la santé publique à travers l’évaluation et le contrôle des médicaments à usage humain. L’évaluation des villes candidates à accueillir l’Agence européenne du médicament prendra en compte plusieurs critères, dont la capacité d’être opérationnel immédiatement après le départ du Royaume Uni, l’accessibilité, la présence d’écoles pour les enfants des employés, l’accès au marché du travail et aux soins de santé pour les membres de leurs familles.



    Peste porcine — La Roumanie a confirmé un premier foyer de peste porcine africaine dans un élevage du département de Satu Mare, au nord du pays. Des restrictions de circulation ont été mises en place et les inspecteurs de la Direction sanitaire vétérinaire départementale sont en état d’alerte. Sept animaux de l’élevage en question ont été sacrifiés et incinérés et la procédure de désinfection a été appliquée à l’ensemble de la ferme. L’Autorité nationale sanitaire vétérinaire de Roumanie a notifié la Commission européenne, qui décidera de la zone frappée de restrictions et de la période d’application des mesures.



    Météo — Les températures vont encore monter en Roumanie dans les prochaines 24h. Mercredi et jeudi, une vigilance orange aux fortes chaleurs sera en vigueur dans quinze départements de la moitié ouest du pays, alors que le reste du pays fera l’objet d’une vigilance jaune. La nuit, le thermomètre affichera des températures au-dessus de 20°. En milieu de journée, les valeurs enregistrées se situeront entre 32 et 39°.

  • 08.07.2015 (mise à jour)

    08.07.2015 (mise à jour)

    Direction – Mihai Răzvan Ungureanu est revenu ce mercredi à la tête du Service roumain d’Informations extérieures. Présent à l’installation du nouveau directeur, le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a affirmé que le Service se trouvait dans la première ligne de la lutte contre les défis non-conventionnels internationaux. Le chef de l’Etat a aussi souligné l’importance du rôle joué par le SIE au plan des relations et de la coopération euro-atlantiques et internationales, avec une efficacité prouvée dans le domaine de l’analyse stratégique et de défense des intérêts nationaux. La candidature de Mihai Razvan Ungureanu au poste de directeur du SIE, soutenue par le président Iohannis, a été votée par l’opposition parlementaire mais aussi par l’UNPR, composante de la coalition au pouvoir à Bucarest, lors d’un plénum du Parlement boycotté par le PSD et l’ALDE (au pouvoir). M. Ungureanu a déjà occupé ce poste entre 2007 et 2012 ; il avait aussi été ministre des affaires étrangères entre 2004 et 2007, ainsi que premier ministre dans la première moitié de l’année 2012, pendant le dernier mandat présidentiel de Traian Basescu.



    Réorganisation — Le gouvernement roumain a approuvé la réorganisation de l’Institut national de recherche en microbiologie et immunologie « Cantacuzino » de Bucarest, l’unique fabricant de vaccins de Roumanie. Un arrêté gouvernemental d’urgence, émis le mois dernier, accordait à l’Institut le statut d’institution publique d’intérêt stratégique et un budget de 10 millions d’euros, destiné à couvrir le remboursement des dettes et les frais de fonctionnement jusqu’à la fin de l’année. Le déclin de l’Institut « Cantacuzino », un des fabricants de substances immunologiques les plus appréciés au monde, a commencé en février 2010, lorsque l’Agence nationale du médicament lui a retiré l’autorisation de fonctionnement pour des questions de procédures techniques. Depuis, la Roumanie doit importer les vaccins destinés à la population.



    Moldova — Le chef de la délégation du Parlement européen pour la République de Moldova, le social-démocrate roumain Andi Cristea, s’est exprimé en faveur de l’installation, le plus rapidement possible, d’un nouveau gouvernement à Chisinau. Après la démission, en juin dernier, du Cabinet de Chiril Gaburici, les négociations entre les partis pro-européens sur la création d’une majorité parlementaire et l’installation d’un nouveau gouvernement. Aux termes de la Constitution moldave, si un nouvel Exécutif n’est installé jusqu’au 16 septembre prochain, le président Nicolae Timofti devra dissoudre le Parlement et convoquer des élections anticipées.



    Rapatriement — Sept ressortissants roumains se trouvant dans la ville libyenne de Misurata ont été rapatriés en parfaite sécurité, a fait savoir le ministère des affaires étrangères de Bucarest dans un communiqué rendu public ce mercredi. La même source précise que les personnes en question avaient ignoré les avertissements constants du ministère concernant les déplacements en Lybie et s’étaient retrouvées dans une situation difficile à Misurata suite à un conflit de travail avec un employeur local. Bucarest attire à nouveau l’attention sur l’extrême dangerosité des déplacements en Lybie et recommande à tous les citoyens roumains d’annuler tout voyage dans ce pays dévasté par la guerre civile.

  • A la une de la presse roumaine – 25.06.2015

    A la une de la presse roumaine – 25.06.2015

    Le nouveau Code fiscal et les récentes évolutions politiques de Bucarest font la une de la presse nationale. Les journaux passent en revue les nouvelles dispositions fiscales et leurs retombées sur l’économie roumaine. La nomination de Mihai Razvan Ungureanu à la tête des renseignements extérieurs suscite des dissensions politiques et des problèmes institutionnels.



  • A la une de la presse roumaine – 28.01.2015

    A la une de la presse roumaine – 28.01.2015

    La démission du chef du Service roumain de renseignements fait couler l’encre à flots dans la presse roumaine en ligne.






  • 04.11.2014 (mise à jour)

    04.11.2014 (mise à jour)

    Scrutin présidentiel – La coalition gouvernementale a défini ce mardi la stratégie de sa campagne électorale pour le second tour du scrutin présidentiel. Le candidat de l’Alliance formée par le Parti social-démocrate, l’Union nationale pour le progrès de la Roumanie et le Parti Conservateur, le premier ministre Victor Ponta, a déclaré que, s’il était élu à la tête de l’Etat, sa principale option pour le fauteuil de chef du gouvernement serait l’actuel président du Sénat, Calin Popescu Tariceanu, qui a ramassé 5,36% des suffrages exprimés au premier tour de scrutin. M. Ponta a également indiqué les noms de Florin Georgescu, vice-gouverneur de la Banque nationale, et de George Maior, directeur du Service roumain de renseignement. Le président du PRM (nationaliste), Corneliu Vadim Tudor, qui a obtenu 3,68% des voix, et le candidat indépendant Teodor Melescanu, ancien directeur du SIE, préféré par 1,08% des électeurs participants au vote, ont fait savoir leur soutien à Victor Ponta au second tour. L’adversaire de M Ponta, le libéral Klaus Iohannis, a annoncé qu’il ne négocierait pas avec ses anciens compétiteurs pour s’assurer de leur appui au second tour. Lors du premier tour, Victor Ponta a obtenu 40,44% des voix, et Klaus Iohannis 30,37%. Le taux de participation a été de 53,17%.


    Diaspora – Les représentants du ministère roumain des Affaires étrangères et du Bureau électoral central ont cherché ce mardi des solutions pour prévenir les files d’attente aux bureaux de vote aménagés à l’étranger lors du second tour du scrutin, le 16 novembre. Le ministre, Titus Corlăţean, a proposé que la déclaration sur l’honneur soit mise en ligne pour que les électeurs puissent la télécharger avant la votation et la signer devant le président du bureau de vote. Le ministre a aussi informé que le nombre d’isoloirs sera augmenté. Le chef de l’Etat, Traian Basescu, déclarait ce lundi que la démission du ministre roumain des Affaires étrangères et de celui chargé des Roumains de la diaspora étaient nécessaires pour ce qu’il a appelé « de graves défaillances d’organisation du processus électoral dans les bureaux de vote de l’étranger ». Aux dires du premier ministre roumain Victor Ponta, le ministre Titus Corlatean et son équipe des Affaires étrangères garantissaient avec leurs fonctions qu’au 16 novembre tous les ressortissants roumains qui souhaiteraient voter pourraient le faire. Les déclarations des responsables de Bucarest interviennent alors qu’au premier tour du scrutin, déroulé dimanche dernier, les Roumains de la diaspora ont dû attendre pendant des heures devant les bureaux de vote et plusieurs centaines, voire des milliers d’entre eux, n’ont pas pu exprimer leur choix. De telles situations ont été enregistrées dans les bureaux de vote de Londres, Munich, Chisinau et Stuttgart. A l’ambassade de Roumanie de Paris, la police a été appelée à intervenir.


    Croissance — La Roumanie devrait enregistrer une croissance de 2,4% en 2015 et de 2,8% en 2016, indiquent les prévisions économiques d’automne de la Commission européenne, publiées mardi. Le déficit budgétaire baissera jusqu’à 2,1% cette année, mais devrait s’accroître jusqu’à 2,8% en 2015 pour baisser à nouveau en 2016, estime la Commission européenne. Les prévisions prennent en compte une légère hausse de l’inflation dans les deux années à venir, après une baisse accentuée en 2014. Le chômage a légèrement diminué par rapport à l’année dernière, tendance qui devrait continuer à l’avenir aussi. Pour la zone euro, la Commission s’attend à une faible croissance de 0,8% pour l’année en cours et de 1,1% en 2015. L’inflation devrait atteindre 0,5% cette année et 0,8% l’année prochaine, à cause de la lenteur de la reprise économique.


    Politique monétaire – La Banque centrale de Roumanie a réduit à nouveau son taux directeur de 0,25%, soit à 2,75% par an, et préservé en même temps le taux de 10% des réserves minimales obligatoires pour les passifs en lei. La Banque nationale a également décidé de baisser les taux des réserves minimales obligatoires pour les passifs en devises de 16% à 14%. En septembre, la Banque centrale a procédé à une diminution de son taux directeur de 3,25% à 3%.

  • 03.10.2014 (mise à jour)

    03.10.2014 (mise à jour)

    Campagne électorale — Coup d’envoi aujourd’hui de la campagne électorale pour le scrutin présidentiel de ce novembre. Jusqu’au 1er novembre, les 14 candidats qui briguent un mandat de président essaieront de gagner les voix des plus de 18 millions d’électeurs roumains. Le premier tour de scrutin aura lieu le 2 novembre, le second le 16 novembre. 18500 bureaux de vote seront mis en place en Roumanie et 294 à l’étranger.


    Démission — Le directeur du Service roumain de renseignement, George Maior, a fait savoir, ce vendredi, qu’il présenterait sa démission au chef de l’Etat issu de l’élection présidentielle de novembre. La décision finale appartiendra au futur président qui procédera à une évaluation de l’activité de M. Maior à la tête du Service, a encore précisé le directeur du Renseignement intérieur roumain. Ancien homme politique social-démocrate, George Maior a été nommé à ce poste en 2006 par le président de centre-droit sortant, Traian Basescu ; celui-ci affirmait à l’époque qu’il allait installer à la tête des services spéciaux des gens de l’opposition afin d’éviter tout soupçon de politisation. Le directeur du Service d’Informations extérieures, Teodor Melescanu (ancien adhérent du PNL), a démissionné lui aussi le mois dernier, pour se lancer dans la course présidentielle.


    Gaz — La Roumanie dispose d’une quantité suffisante de gaz assurée par la production intérieure, et la baisse des livraisons de gaz russe ne l’inquiète pas, a déclaré le ministre roumain de l’économie Constantin Nita. Ces déclarations interviennent alors que le géant pétrolier russe Gazprom vient de réduire de 13% ses livraisons de gaz vers la Roumanie. A son tour, le ministre de l’énergie, Razvan Nicolescu, a déclaré que les stocks de gaz existants à l’heure actuelle couvraient la consommation estimée pour cet hiver.



    Mer Noire — A Bucarest, le chef de la diplomatie roumaine Titus Corlatean, a plaidé ce vendredi, lors de la 5e édition du Sommet de la Mer Noire, en faveur d’une collaboration sur tous les plans, en vue du renforcement de la solidarité et du développement économique dans la région. Les sujets à l’agenda de la réunion ont visé le contexte politique tendu dans la région, mais aussi l’impact des traités d’association avec l’UE de la Géorgie, de la République de Moldova et de l’Ukraine. Le ministre Corlatean a également déclaré que la consolidation du potentiel de la région du Danube, en tant que corridor censé relier les marchés européens à la Mer Noire, à la Caspienne et à l’Asie Centrale, figurait également parmi les objectifs principaux de la Roumanie. La Roumanie développe déjà des projets concrets dans le cadre d’une stratégie du Danube, des projets qui ont un impact direct sur la Mer Noire, comme c’est le cas de la protection de l’environnement maritime, a ajouté l’officiel roumain.



    Agriculture — Le vice-premier ministre roumain et ministre de l’agriculture, Daniel Constantin, rencontre aujourd’hui à Chisinau le premier ministre moldave Iurie Leanca et ses homologues d’Allemagne, Christian Schmidt, et de la République de Moldova, Vasile Bumacov. Principaux sujets à l’agenda : la coopération entre Bucarest et Chisinau au sujet du plan conjoint d’actions dans le secteur agroalimentaire pour la période 2014 — 2015. Les pourparlers viseront aussi l’évolution des échanges commerciaux de produits alimentaires sur la toile de fond de la signature de l’Accord de libre échange entre l’UE et la République de Moldova, ainsi que la collaboration dans le secteur phytosanitaire.



    Foot — Les deux équipes roumaines de foot présentes dans les groupes de la Ligue Europa ont perdu les matchs joués ce mardi. Le club champion de Roumanie, Steaua Bucarest perdu 1 but à 3 face au Dinamo de Kiev. Les vice-champions de Astra Giurgiu ont perdu à domicile le match contre les Autrichiens de Red Bull Salzburg, sur le score de 1 but à 2. Steaua est 2e dans le Groupe J, aux côtés des Danois d’Aalbord et des Portugais de Rio Ave. Dans le groupe D, Astra Giurgiu est dernière après les Ecossais de Celtic Glasgow et les Croates de Dinamo Zagreb.