Tag: DJ

  • Das 5.Festival Untold in Klausenburg begonnen

    Das 5.Festival Untold in Klausenburg begonnen

    Fans der Electro-Dance-Musik sind ab Donnerstag beim UNTOLD-Festival erwartet, eines der Festivals dieser Art Europas. Die Organisatoren haben eine unvergessliche Show versprochen. 350 Tausend Menschen aus 100 Ländern werden laut Schätzungen der Organisatoren bis Sonntagabend vor Ort sein. Auf die 10 Bühnen sollen 200 Künstler auftreten. Die Veranstaltung ist mit einem Budget von fast 14 Millionen Euro ausgestattet. Über 1.500 qm LED-Bildschrime wurden aufgestellt und mehr als 30 LKWs brachten Bühnenrequisiten für das Festival, denn UNTOLD ist sowohl für die Präsenz der weltbesten DJs als auch für die Laserbeleuchtungsdisplays besonders bekannt. Die Hauptattraktion der bis zum Morgengrauen andauernden Musikpartys ist eine der grö‎ßten Konzertbühnen Europas, die im Stadion Cluj Arena aufgestellt wird. Sie ist 90 m breit und 30 m hoch, verfügt über gro‎ße LED-Bildschrime und 1.000 Strahler.



    Als Höhepunkte des Festivals bezeichnen die Organisatoren der Auftritt von Robbie Williams sowie die Shows der DJs Armin van Buuren, Trios 3 are Legend (Steve Aoki, Dimitri Vegas & Like Mike) und Martin Garrix auf der Hauptbühne. David Guetta ist auch bei der Jubiläumsausgabe des Festivals zu sehen und verspricht eine spektakuläre Show. Für die Sicherheit der Gäste sind rund 4.000 Polizisten im Einsatz, unter ihnen mehr als 1.000 verdeckt arbeitende Agenten.



    Auch medizinische Versorgung wird auf dem Festival gesichert und für Notfälle werden auf dem Festivalgelände 8 Krankenwagen und Spezialfahrzeuge für den Transport von Personal und mehreren Opfern aufgestellt. Zum ersten Mal fand das Festival UNTOLD 2015 statt, als die Stadt Cluj Napoca zur europäischen Jugendhauptstadt ernannt wurde. Das Festival in der siebenbürgischen Stadt wurde im kommenden Jahr bei den European Festival Awards mit dem Preis Best Major Festival ausgezeichnet.



  • Neversea 2019, bilan de festival

    Neversea 2019, bilan de festival

    Le Festival Neversea – le plus grand festival de musique qui se déroule sur une plage en Europe – a réuni, pendant quatre jours, un nombre impressionnant de personnes sur le littoral roumain de la Mer Noire. Cest sur la plage Modern de Constanţa que se sont produits les quelques 200 artistes à laffiche cette année.



    Lévénement, arrivé à sa troisième édition, a démarré jeudi soir, en présence de 55.000 spectateurs, rassemblés devant les cinq scènes installées pour loccasion. Ce sont Olix et Dan Finţescu, les DJs dune populaire émission de clubbing, qui ont ouvert le Festival. Alex Parker, Mahmut Orhan, Inna et le tant attendu G-EAZY ont assuré la relève pour cette première soirée. Lartiste américain était venu pour la première fois en Roumanie et sest dit impressionné par ses fans locaux. Ravi de leur accueil, il a demandé aux organisateurs de prolonger la durée de son set. « Cest ma première venue en Roumanie. Tout ce que je savais sur le pays, avant dy arriver, cétait les histoires sur Dracula. Mais jy ai trouvé un public merveilleux, je suis impressionné par la chaleur et lénergie quils mont transmises », a déclaré G-EAZY. Plus de 30 artistes se sont produits le même soir sur les autres scènes, dont Arapu, Kristian Nairn, Şatra B.E.N.Z ou Spike.



    A partir de vendredi soir, le public de Nerversea sest agrandi dencore 10.000 personnes, venues danser jusquau petit matin sur la musique de quelques-uns des DJs et rappeurs les plus en vue du moment. Gagnant du Grammy pour le Meilleur album reggae et dautres prix réputés comme les MTV ou American Music Awards pour le meilleur artiste hip-hop, le meilleur artiste pop-rock ou la meilleure vidéo dance, le Jamaïcain Sean Paul a mis le feu au public avec ses hits. Delia, The Motans, Jessie J, Manuel Riva ou Steve Aoki, surnommé « le roi des gâteaux », se sont également offerts en spectacle. Le DJ américain KSHMR a offert une surprise au public, en remixant une pièce du répertoire roumain traditionnel, « Noi suntem români » « Nous sommes Roumains », de lartiste Nicolae Furdui Iancu.



    Le DJ suédois Salvatore Ganacci, connu pour le style particulier de ses shows, a offert un spectacle très original au public roumain. Paraziţii et Macanache, des rappeurs roumains, ont fait le show le dernier soir, aux côtés de Lost Frequencies, DJ Snake et du DJ norvégien Matoma. Lundi, à lheure du lever du soleil, le Festival Nerversea sest clôturé avec un impressionnant feu dartifices. Le public, enthousiaste et déjà fidèle au concept, a promis de revenir pour lédition 2020. (Trad. Elena Diaconu)

  • DISCO BTT: Ausstellung über Diskos im Kommunismus

    DISCO BTT: Ausstellung über Diskos im Kommunismus

    Die rumänische Filmregisseurin Iulia Rugină kam in diesem Zusammenhang auf den Gedanken, eine Ausstellung zum Thema Diskos im Kommunismus“ zu veranstalten. Die Ausstellung DISCO BTT — Diskos im Kommunismus“ wurde zum ersten Mal vor einem Jahr in Bukarest mit Hilfe der staatlichen Agentur für die Verwaltung des nationalen Kulturerbes veranstaltet. Die Veranstaltung war eine gro‎ßer Erfolg — mehr als 5.000 Gäste besuchten im Herbst 2017 die im Bukarester Ştirbei-Palais untergebrachte Ausstellung. Das Projekt wurde entsprechend geehrt — es erhielt einen bedeutenden Preis in der Kulturbranche.



    Das Konzept der Ausstellung Disco BTT“ entwickelte die Filmregisseurin Iulia Rugină, bekannt unter anderem für ihre Filme Breaking News“, Love Building“ (2013) und Gefangen zur Weihnachtszeit“ (rum. Captivi de Crăciun“ — 2010). Wir baten sie, uns mehr über die Entstehungsgeschichte der Ausstellung zu erzählen:



    Vor etwa 2–3 Jahren recherchierte ich für einen Actionfilm. Ich bin Filmregisseurin. In dem Film, den ich damals drehte, gab es eine Figur, die als DJ in den 80ern in Rumänien gearbeitet hatte. Somit lernte ich Sorin Lupaşcu kennen, der im Kommunismus DJ war. Wir dachten, es sei interessant, dem Publikum eine Zeit vorzustellen, über die man nur wenig wei‎ß. Gewiss gibt es viele Geschichten darüber, allerdings wurden sie niemals auf einen gemeinsamen Nenner gebracht. Wir versuchten, einen Schritt in diese Richtung zu machen.“




    Die Ausstellung DISCO BTT — Diskos im Kommunismus“ begleitet ihre Gäste durch unkonventionelle Räume. Inspirationsquelle waren die Diskos im Kommunismus und das dazugehörige Zubehör. Die Ausstellung lädt zu einem Spaziergang durch verschiedene Räume ein, die die damalige Wirklichkeit wiederzugeben versuchen. Die Besucher haben die Möglichkeit, eine individuelle Erfahrung zu erleben. Sie können ungestört durch die sechs Räume gehen und sich so viel Zeit nehmen, wie sie eben möchten. Mit mehr Einzelheiten dazu Iulia Rugină:



    Unsere Idee war, ein originelles Kunstwerk zu entwerfen, eine Ausstellung in der Form einer Installation, aufgeteilt auf mehrere Räume. Jeder Raum sollte ein bestimmtes Element der damaligen Zeit veranschaulichen. Wir bezogen uns hauptsächlich auf die wenigen Orte, in denen Musik gehört werden konnte. Denn zu kommunistischen Zeiten herrschte fast überall Zensur. Die Menschen hatten nur beschränkt Zugang zu Musik, häufig nur vermittelt, über die DJs, die in Diskos arbeiteten, die damals Musik-Moderatoren genannt wurden. Ich bin fest davon überzeugt, dass sich viele daran erinnern können. In einem ersten Schritt überlegten wir, wie der Raum auszustatten sei. Wir unterhielten uns mit Leuten, die irgendeine Verbindung zu diesem Geschäft im Kommunismus hatten. Wir wollten nämlich Geschichten aus der damaligen Zeit sammeln, aber auch Materialien für die Ausstellung zusammen bringen: Musikanlagen, Posters und sogar Musik. Auch Tonbandgeräte, Audiokassetten, Schallplatten. All das kann in der Ausstellung gesehen werden. Wir bieten unseren Gästen eine eher sensorische Erfahrung.“




    Der Besucherandrang übertraf die Erwartungen der Projektleiterin:



    Ich hatte diesen Erfolg nicht erwartet. Ich dachte an unsere Zielgruppe, die vermutlich mit innovativen Kulturveranstaltungen nicht besonders vertraut ist. Allerdings waren wir überrascht festzustellen, dass das Publikum sehr bunt war — Leute, die die damalige Zeit miterlebt haben, brachten ihre Kinder und Enkel mit, damit auch diese sehen können, wie man früher lebte. Es kamen viele junge Leute, sie zeigten gro‎ßes Interesse für eine derartige Kulturveranstaltung. Und kamen danach wieder, zusammen mit ihren Eltern. Die Ausstellung erregt viele Emotionen, die Gäste fühlen sich gerührt, unabhängig davon, ob sie die damalige Zeit erlebt haben oder nicht.“




    Die Ausstellung wird im Herbst auch in Klausenburg besichtigt werden können. Die Öffnungszeiten richten sich nach den Öffnungszeiten der Diskotheken im Kommunismus. Die Ausstellung umfasst auch viele andere Überraschungen. Der Zutritt ist frei. Was werden die Besucher diesmal entdecken? Dazu Iulia Rugină:



    Die Ausstellung in Klausenburg stimmt zu 90% mit der in Bukarest überein. Die Änderungen sind auf die Räumlichkeiten zurückzuführen, denn sie sind ein bisschen verschieden. Allerdings handelt es sich um ein Gebäude mit 6 Zimmern. In jedem Zimmer wird ein anderes Element aus der damaligen Zeit betont. Es ist viel Musik zu hören, zahlreiche Fotos sind zu sehen, man bekommt Einblick in viele Archivmaterialien. Manchmal habe ich den Eindruck, dass die Ausstellung die Gäste verschluckt. Denn in einem der Zimmer fangen sie an zu tanzen. Sie kommen als Besucher und enden als Teilnehmer. Der letzte Raum sieht wie eine Disko aus den 80ern aus. Der Raum lädt zum Tanzen ein und die Leute nehmen die Einladung gerne an. Somit verwandeln sie sich fast in Exponate. Die Ausstellung ist wie eine Zeitreise.“




    Als Berater für das Konzept der Ausstellung stand der Regisseurin Sorin Lupașcu zur Seite. Sorin Lupașcu war ein bekannter DJ zu kommunistischen Zeiten. Andreea Popa übernahm das Bühnenbild. Sie ist eine bekannte Szenographin, hat im Laufe der Zeit mit Regisseuren wie Claude Lelouche, Joel Schumacher, Cristi Puiu, Cristian Nemescu und Nae Caranfil zusammengearbeitet. Der Lichtdesigner Alin Popa entwarf die Beleuchtung. Und zum Schluss eine gute Nachricht für Fans historischer Nachstellungen: Die Veranstalter wünschen sich, die Ausstellung in möglichst vielen Städten landesweit vorzustellen.

  • Nachrichten 04.08.2016

    Nachrichten 04.08.2016

    Eine von drei Bluttransfusionsabteilungen an rumänischen Krankenhäusern hat im Moment keine Betriebsgenehmigung. Eine interne Revisionsermittlung des Gesunheitsministeriums hat ergeben, dass es im ganzen Land 142 solche Situationen gibt, die meisten in Bukarest. Betroffen sind 108 öffentliche und 34 private Einrichtungen. Die für Bluttranfusionen zuständige Fachstelle in Bukarest erklärte in der Sache, dass bürokratische Hindernisse und fehlende Mittel die Ursache seien. Das Ministerium hat den Krankenhäusern drei Monate Zeit gegeben, um Ordnung zu schaffen. Ansonsten dürfen den betroffenen Krankenhäusern keine Blutkonserven mehr geliefert werden – im Endeffekt können sie dann keine Operationen mehr durchführen, die Blutübertragungen erfordern. Erst kürzlich hatten zwei Patientinnen in Bukarest mit Komplikationen zu kämpfen, weil ihnen Blut einer falschen Gruppe gegeben wurde.



    Ein Eilerlass soll den Auslandsrumänen ermöglichen, die Aufnahme ins Wahlregister auch online zu beantragen. Das sagte am Donnerstag de Chef der Nationalliberalen Partei, Vasile Blaga, nach einem Treffen mit der Ministerin für die Diaspora, Maria Ligor. Ziel der Vorschrift, über die nach dem 15. August entschieden werden soll, ist die Wahlbeteiligung einer höchstmöglichen Anzahl rumänischer Bürger im Ausland. Im Moment müssen Auslandsrumänen die Aufnahme in das Wahlregister noch persönlich bei Botschaften beantragen.



    Die multinationale Militärübung Saber Guardian 2016 ist ein Beweis für die Konsolidierung der Beziehungen zwischen den NATO-Mitgliedsstaaten und den Partnerländern. Dies erklärte am Donnerstag der rumänische Staatspräsident, Klaus Iohannis, der bei der besagten multinationalen Militärübung Saber Guardian im Landkreis Brasov in der Mitte Rumäniens zugegen war. Dies sei die erste wichtige multinationale Militärübeung in Rumänien nach dem NATO-Gipfel in Warschau; für nächstes Jahr wird ein intensiveres Programm vorgesehen, sagte noch Klaus Iohannis. An der Übung Saber Guardian-2016 beteiligen sich 2.700 Soldaten aus 5 NATO-Ländern – Bulgarien, Kanada, Polen, Rumänien und den SUA – sowie aus 5 Partnerländern: Armenien, Aserbaidschan, Georgien, der Republik Moldau und der Ukraine. Rumänien ist mit 900 Soldaten vertreten, die USA schickten 1.700. Auch Panzer nehmen an den Gefechtsübungen teil. Die Übung gehört zum europäischen Programm der US-Streitkräfte und findet seit 2013 turnusmäßig in Rumänien, Bulgarien und der Ukraine statt.



    Die rumänische Regierung wird sechs Monate lang 10 Stipendien von je 2000 Euro monatlich für IT –Fachleute anbieten, die den Bereich Öffentliche Verwaltung modernisieren sollten. Dies gab am Donnerstag Ministerpräsident Dacian Ciolos bekannt. Die Bukarester Exekutive hat in Zusammenarbeit mit dem privaten Sektor das Programm GOV IT HUB gestartet, um mit Hilfe von neuen Technologien die Qualität der Dienstleistungen in der öffentlichen Verwaltung zu verbessern.



    Die diesjährige Ausgabe von Untold, dem größten Festival für elektronische Musik in Rumänien, läuft am Donnerstag in Cluj an. Fünf der weltbesten DJs legen bei Untold auf – darunter Armin van Buuren, Tiesto, Afrojack und Hardwell. Zudem sollen 150 internationale Bands und Musiker auftreten: Faithless, Scooter, Parov Stelar oder James Arthur sind nur einige von ihnen. Rund 350.000 Besucher werden erwartet.