Radio România Internațional

Tag: drogas

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    El presidente interino Ilie Bolojan declara que Rumanía es un Estado democrático que sigue actuando para fortalecer las instituciones y la confianza en ellas.

    El martes tuvo lugar en Arabia Saudí la primera reunión de alto nivel entre Estados Unidos y Rusia de los últimos años.

    El ex internacional rumano Cristian Chivu ha sido nombrado entrenador del equipo de fútbol italiano Parma.

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre el informe del Banco Central de Bucarest sobre la inflación y otra sobre la situación de seguridad en Europa.

     

    PRESIDENTE – El presidente interino, Ilie Bolojan, declaró este martes, en la reunión anual con los jefes de misiones diplomáticas acreditadas en Bucarest, que Rumanía es un Estado democrático, que sigue actuando para consolidar las instituciones y la confianza en ellas. Prometió que, para las elecciones presidenciales de mayo, el objetivo es un proceso electoral libre, justo y transparente. “Rumanía tiene una coalición de gobierno que garantiza la estabilidad del país”, afirmó el presidente interino. Agregó que la política exterior de Rumanía mantendrá su curso natural, como miembro de la UE y de la OTAN, teniendo una Asociación Estratégica con EE.UU. y estando abierta a la cooperación con todos los socios que comparten los mismos valores y principios. Según Ilie Bolojan, la agresión rusa en Ucrania, vecina de Rumanía, debe cesar, y un alto el fuego, seguido lo antes posible de una paz justa y duradera, es un objetivo que deben perseguir no sólo las partes en conflicto, sino también toda la comunidad internacional. El jefe de Estado interino consideró que apoyar a la República de Moldavia (antiguamente soviética, de mayoría rumanohablante) es un deber para Rumanía y que es necesario fortalecer la resiliencia de este Estado en el contexto de las elecciones parlamentarias previstas para 2025.

     

    UCRANIA – La primera reunión de alto nivel entre Estados Unidos y Rusia de los últimos años tuvo lugar el martes en Riad, Arabia Saudita. Los enviados de Moscú calificaron las conversaciones de “serias” y “positivas”, mientras que la parte estadounidense anunció que se formarían dos equipos para iniciar negociaciones para detener la guerra en Ucrania, señalan Reuters y AFP. Mientras las delegaciones encabezadas por Marco Rubio y Serguei Lavrov conversaban en Riad, el Ministerio de Exteriores ruso en Moscú anunció que quería que la OTAN abandonara la decisión tomada en la cumbre de 2008 en Bucarest respecto a la adhesión de Ucrania a la Alianza. El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, declaró que no reconocerá ningún resultado de las negociaciones ruso-estadounidenses celebradas en ausencia de Kiev, y los líderes europeos, reunidos de urgencia el lunes en París, aseguraron que mantendrán su apoyo militar a Ucrania, al tiempo que acelerarán el fortalecimiento de su propia defensa. A la cumbre europea informal organizada por el presidente Emmanuel Macron fueron invitados sólo unos pocos dirigentes europeos: el canciller alemán, los primeros ministros polaco, italiano, español, holandés, danés y británico, así como el presidente del Consejo Europeo, la jefa de la Comisión Europea y el secretario general de la OTAN. Francia planea organizar una segunda reunión sobre Ucrania y la seguridad europea el miércoles, informa Reuters. Según fuentes diplomáticas, los países invitados son Noruega, Canadá, Lituania, Estonia, Letonia, República Checa, Finlandia, Grecia, Rumanía, Suecia y Bélgica.

    Más detalles en el servicio informativo.

     

    INFLACIÓN – En Rumanía, la tasa de inflación anual mantiene su tendencia general a la baja, pero a finales de este año, el aumento de precios será mayor que las estimaciones, declaró el gobernador del Banco Nacional de Rumanía, Mugur Isarescu, durante una rueda de prensa. En el más reciente informe trimestral sobre la situación de la inflación, el BNR prevé un nivel de 3,8% para este indicador al cierre de 2025, frente al 3,5 por ciento, como había previsto anteriormente, y para el cierre del próximo año estima un nivel de 3,1%. Se espera que la inflación tenga una trayectoria fluctuante en el primer semestre de 2025, debido a la manifestación de efectos de base relacionados con desarrollos en el período similar del año pasado, después del cual continuará su ligera tendencia a la baja. Regresaremos después de las noticias.

     

    VOTACIÓN – En la página web de la Autoridad Electoral Permanente se han registrado más de 4 mil solicitudes para votar por correo en las elecciones presidenciales de Rumanía que se celebrarán en mayo. El plazo de inscripción para votar por correo vence el 20 de marzo y para emitir el voto en un centro electoral determinado, el 4 de marzo. El período para las elecciones presidenciales comienza esta semana, el 20 de febrero, cuando se instala la Oficina Electoral Central. Las candidaturas se pueden postular hasta el 15 de marzo y la campaña electoral comienza el 4 de abril.

     

    GAZA – Israel se está preparando para recibir a los últimos seis rehenes israelíes vivos, como se prevé en la primera etapa del acuerdo de alto el fuego en Gaza. Recordamos que Hamás cedió a la presión de los países árabes intermediarios y va a transferir los cuerpos de algunos rehenes israelíes que murieron en cautiverio, el jueves. El jueves próximo se trasladarán los últimos cuatro cadáveres. Las próximas etapas, que prevén el fin definitivo de la guerra y la reconstrucción del enclave destruido por los bombardeos, siguen siendo un interrogante, después de que ayer el primer ministro Netanyahu se manifestara dispuesto a apoyar el plan del presidente estadounidense Donald Trump, que excluye al movimiento Hamás y a la Autoridad Palestina del futuro de la Franja de Gaza. Según el corresponsal de Radio Rumanía en Israel, muchos países árabes han comenzado a presentar sus propuestas, destinadas a evitar el traslado de la población palestina del enclave, como prevé el plan estadounidense.

     

    DROGAS – El Senado rumano ha adoptado tácitamente un proyecto de ley que estipula que las personas que introduzcan drogas peligrosas en el país para su propio consumo se arriesgan a ser condenadas a entre uno y cinco años de prisión. Iniciado por un grupo de parlamentarios del PNL, el proyecto también prevé la prohibición del ejercicio de ciertos derechos. Si los hechos previstos se refieren a drogas de alto riesgo, la pena es de prisión de dos a siete años y la prohibición de ejercer determinados derechos. El proyecto de ley será debatido en la Cámara de Diputados, órgano de decisión en este caso.

     

    FÚTBOL – El ex internacional rumano Cristian Chivu fue nombrado, este martes, entrenador del equipo de fútbol italiano Parma, anunció el club de la península en su sitio web oficial. Para Chivu, esta será su primera experiencia como técnico sénior, después de haber entrenado a varios equipos juveniles en el Inter de Milán, donde militó entre 2007 y 2014 y donde terminó su carrera como jugador a los 34 años debido a lesiones recurrentes. En la temporada 2009-2010, bajo el mando del técnico portugués José Mourinho, ganó el campeonato y la Copa de Italia con el Inter, además de la Liga de Campeones. Chivu entrenará a los internacionales rumanos Dennis Man y Valentin Mihăilă en Parma. El equipo está en el puesto 18 (con riesgo de descenso) de 20 equipos y el debut de Chivu como entrenador en la serie A tendrá lugar el 22 de febrero, en casa, contra el Bolonia. Recordemos que otro equipo italiano de la Serie A, el Génova, es propiedad del empresario rumano Dan Şucu, también accionista mayoritario del Rapid Bucarest.

     

    TIEMPO – En Rumanía el tiempo será frío, localmente especialmente frío en el sur y sureste. En la mitad norte del país habrá heladas por la mañana y en la mayoría de las regiones por la noche. El cielo estará variable, con nubosidad y alguna nevada ligera ocasional, tanto en la mitad sur como en la sierra, pero también en el noreste. El viento soplará débil y moderado. Las temperaturas máximas oscilarán entre – 5 y 4 grados centígrados. Habrá niebla aislada por la mañana y por la noche.

  • Informe sobre el crimen organizado

    Informe sobre el crimen organizado

    Rumanía fue blanco, en 2024, junto con otros Estados europeos, de acciones de ‘sabotaje’ y ataques híbridos específicos de Rusia, con el objetivo de probar la preparación defensiva de los países de la OTAN y encontrar debilidades en las infraestructuras, afirma la Dirección de Investigación del Crimen Organizado y el Terrorismo (DIICOT) en su informe de actividad del año pasado. Según el documento, ‘desde 2022 se han producido al menos 50 incidentes en 13 países de Europa que podrían ser operaciones híbridas rusas. Entre ellos se encuentran casos de espionaje, desvío de fondos, vandalismo, ataques cibernéticos, campañas de desinformación y tres ataques a infraestructuras submarinas en el mar Báltico.

    El informe también muestra que el año pasado Rumanía no se enfrentó a ninguna amenaza terrorista concreta y no hubo ataques terroristas, por lo que el riesgo sigue siendo bajo. Además, los partidarios rumanos de organizaciones terroristas, según la DIICOT, siguieron realizando sólo algunas actividades de apoyo, pero éstas carecieron de consistencia y escala.

    Por otra parte, los datos de la Dirección muestran que el consumo de drogas ha aumentado constantemente, siendo el cannabis la droga más buscada, que, por cierto, también es la más incautada por las autoridades. En cuanto a las drogas de alto riesgo, Rumanía es principalmente un país de tránsito, y los puertos del mar Negro pueden ser una alternativa para introducir estas sustancias en la Unión Europea. Así, el año pasado los fiscales de la DIICOT tuvieron que resolver 33.000 casos de narcotráfico, casi una cuarta parte más que el año anterior.

    En 2024, los investigadores incautaron más de una tonelada de drogas peligrosas y de alto riesgo, más de 7 toneladas de sustancias dopantes prohibidas y aproximadamente 16 toneladas de pulpa de fruta que contenía cocaína. También se incautaron más de 12.000 cultivos o plantas de cannabis, cuatro veces más que el año anterior. El informe también muestra que los sistemas de paquetería estaban entre los métodos predominantes utilizados para introducir pequeñas y medianas cantidades de drogas al país.

    Otro aspecto destacado por el informe de DIICOT es que el número de menores involucrados en el tráfico de drogas ha aumentado considerablemente en los últimos tiempos y los traficantes están utilizando nuevos métodos para introducir y vender sustancias prohibidas en Rumanía, entre ellos, plataformas online especializadas con pago en criptomonedas.

    Los datos de la Agencia Nacional Antidrogas muestran un aumento constante en el consumo de drogas en Rumanía. El mercado interno está dominado por los consumidores de Bucarest, cuyo número es relativamente estable, y está alimentado por grupos criminales de la zona vinculados a la comunidad turca en el segmento de importación y a los clanes gitanos en el segmento de distribución callejera, precisa también la Agencia.

     

    (versión en español: S.Sarbescu)

     

     

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    El Gobierno de Rumanía ha congelado las pensiones y salarios de los empleados del sector público y ha eliminado algunas exenciones fiscales en un intento de recortar gastos.

    El año pasado, las autoridades rumanas incautaron más de una tonelada de drogas de alto riesgo.

    En Rumanía están en vigor una alerta naranja por ventisca, válida para las zonas montañosas, y dos alertas amarillas por fuerte viento.

     

    Recortes del gasto público – En Rumanía, el nuevo año llega con subidas de precios y una serie de medidas fiscales con las que el Gobierno pretende recortar el gasto público. Entre las medidas recogidas en la ordenanza de urgencia que entró en vigor el 1 de enero se encuentran la congelación de las pensiones y los salarios del sector público, así como de las prestaciones familiares por hijo a cargo. Al mismo tiempo, este año no se realizarán más contrataciones estatales y se suprimirán y fusionarán organismos e instituciones públicas. La ordenanza también suprime las facilidades de las que disfrutaban los empleados de los sectores de la informática, la construcción, la agricultura y la alimentación. El documento aprobado por el Ejecutivo aumenta el impuesto sobre los dividendos del 8 % al 10 % e introduce un nuevo impuesto sobre las construcciones especiales. En virtud de las nuevas disposiciones, el límite máximo de ingresos de las microempresas se reducirá de los 500 000 euros actuales a 250 000 euros. Los estudiantes se beneficiarán de tarifas reducidas en el transporte ferroviario solo para el trayecto de casa a la universidad.

     

    Salario mínimo – En Rumanía, 1,8 millones de asalariados tendrán mayores ingresos a partir del 1 de enero, ya que el salario mínimo bruto aumentará a 4.050 leus (unos 810 euros), pero también han subido las multas a los conductores y los precios de los carburantes tras el aumento de los impuestos especiales. También ha subido el precio del metro y se han encarecido la cerveza y el vino espumoso.

     

    Lucha contra las drogas – Más de 1.600 personas fueron detenidas y otras 1.400 ingresaron en prisión preventiva tras la represión del narcotráfico llevada a cabo por la Policía rumana el año pasado. Según la Policía rumana, se llevaron a cabo más de 3000 registros domiciliarios y se desarticularon 43 grupos delictivos organizados con cientos de miembros. También se incautaron más de 1000 kg de drogas de alto riesgo y más de 1,2 millones de pastillas diversas.

     

    Turismo – Rumanía figura entre los 25 destinos que, según CNN Travel, merecerá la pena visitar en 2025. La lista, que incluye lugares exóticos de Asia, América Latina, África y Europa, no es un top ten, sino una lista ordenada alfabéticamente de lugares de visita obligada, desde la región kazaja de Almaty hasta la isla canadiense de Vancouver. «No quedan muchos lugares en Europa que aún conserven ese aire de lugares por descubrir, pero Rumanía está entre ellos», considera CNN Travel. «Es un regalo en estos tiempos de turismo excesivo, porque es un país que lo tiene todo: desde los balnearios del mar Negro hasta la extraordinaria belleza de los Cárpatos, y que parece estar intentando aumentar su número de visitantes de forma sostenible. Sí, Drácula está en el castillo de Bran, pero para otras delicias góticas medievales en Transilvania y más allá, le recomendamos las ciudades de Timișoara, Cluj Napoca, Sibiu, Brasov y Sebeș. La capital, Bucarest, tiene un casco antiguo encantador, ahora un poco abarrotado de bares y restaurantes turísticos, pero su historia reciente sigue siendo un gran atractivo». También se menciona el Palacio del Parlamento, mientras que sobre la campiña rumana, CNN Travel opina: «Probablemente no haya mejor manera de explorarla que la recién inaugurada Via Transilvanica, una ruta de senderismo de 1400 kilómetros a través de paisajes rurales y pueblos aparentemente congelados en el tiempo».

     

    Alertas meteorológicas – En las próximas 24 horas, hará más frío en Rumanía, sobre todo en el suroeste, oeste, norte y noreste. Los cielos estarán mayoritariamente nubosos. Habrá precipitaciones, sobre todo en el oeste, norte y centro durante el día, y en el sur por la noche. Serán principalmente de nieve en las montañas y mixtas en el resto del país, especialmente en la mitad norte. Las temperaturas máximas oscilarán entre 0 y 11 gradosCelsius y las mínimas entre 8 y 2 grados, siendo ligeramente más altas en la costa, hasta 4 grados. El jueves, los meteorólogos rumanos emitieron alerta naranja por ventisca, válida hasta el viernes por la mañana en las zonas montañosas de diez distritos, así como dos alertas amarillas por fuerte viento en los perímetros del centro, noroeste, este y sur. En las zonas que se encuentran bajo alerta naranja, el viento soplará con fuerza, con rachas superiores a 110 -120 km/h, habrá fuerte ventisca y muy baja visibilidad por debajo de los 50 metros. Hasta el sábado, hay aviso de precipitaciones moderadas, nieve y manto de nieve en las montañas, heladas aisladas en la mayoría de las regiones.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    • El primer ministro Marcel Ciolacu efectuará una visita oficial a Londres este martes y miércoles, donde se reunirá con su homólogo británico, Keir Starmer, y con el presidente de la Cámara de los Comunes, Lindsay Hoyle.
    • El Banco Nacional de Rumanía (BNR) ha revisado al alza, hasta el 4,9%, desde el 4% anterior, la previsión de inflación para finales de 2024.
    • El lunes, con motivo del Día de los Veteranos, el Ministerio de Defensa rumano organizó ceremonias militares y religiosas en Bucarest y en las guarniciones donde se encuentran unidades militares que ejecutaron misiones en zonas de guerra.
    • Las aduanas rumanas estarán equipadas con cinco nuevos sistemas de escáner de rayos X a partir del próximo mes y se instalarán ocho unidades más en 2025.
    • La ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, participó, el lunes, en una reunión de trabajo con los jefes de misión de los Estados miembros de la UE.
    • En las próximas 24 horas, el cielo estará predominantemente nublado y frío en la mayor parte de Rumanía.

     

    Después de las noticias, escucharán los comentarios: “Medidas en aduana”, respectivamente “Informe sobre inflación”.

     

    Visita de trabajo al Reino Unido – El primer ministro de Rumanía, Marcel Ciolacu, emprenderá el martes y el miércoles una visita de trabajo al Reino Unido, donde se reunirá con el primer ministro británico, Keir Starmer, el presidente de la Cámara de los Comunes, Sir Lindsay Hoyle, y con el alcalde de Londres, Alastair King. Según un comunicado del Gobierno, el primer ministro Marcel Ciolacu participará también en el Foro Económico Rumanía-Gran Bretaña. También visitará la Iglesia rumana y se reunirá con miembros de la comunidad rumana en el Reino Unido. “El Gobierno rumano está interesado en reforzar la Asociación Estratégica con el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en todos los niveles de interés bilateral y adaptarla a los desafíos y oportunidades actuales”, afirmó Marcel Ciolacu. Se trata de la primera visita de un primer ministro rumano al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte después de 17 años, recordó el Ejecutivo. La delegación oficial también incluirá a la ministra de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, al ministro de Defensa, Angel Tîlvăr, al ministro de Economía, Emprendimiento y Turismo, Radu Oprea, y al ministro de Energía, Sebastian Burduja.

     

    Nivel de inflación – El Banco Nacional de Rumanía espera que la tasa de inflación vuelva a aumentar ligeramente hasta finales de año, cuando el valor de este indicador puede alcanzar el 4,9%, casi un 1% más que las previsiones de verano. Sin embargo, se mantiene el pronóstico del 3,5% para finales del próximo año. El gobernador del Banco Central, Mugur Isărescu, subrayó que las estimaciones actuales de los especialistas del BNR tienen un amplio margen de incertidumbre, porque el alto nivel del déficit presupuestario seguramente requerirá medidas para mitigar esta evolución. Por otro lado, el Banco Central decidió mantener la tasa de interés clave en 6,5% anual, luego de tomar una decisión similar en la reunión de octubre. Volveremos después de las noticias.

     

    Día de los Veteranos de Guerra – Este lunes se celebró el Día de los Veteranos de Guerra en el Monumento a los héroes caídos en los teatros de operaciones del Parque de la Juventud de Bucarest. En esta ocasión, tuvo lugar una ceremonia militar y religiosa, se depositaron ofrendas florales y se entregó el recordatorio de combate al Comando del Componente Terrestre “General Alexandru Cernat”. “Los veteranos de los teatros de operaciones cumplieron todas las misiones asignadas, mostrando profesionalismo, lealtad, voluntad de aprender, adaptarse a las condiciones existentes en las zonas de guerra y cooperar con los socios de la OTAN, la Unión Europea y la OSCE”, dijo el teniente coronel Nelu Chirilă, veterano de las guerras en Afganistán, Irak y Bosnia-Herzegovina. El 11 de noviembre fue elegido por su simbolismo: la entrada en vigor, en 1918, del armisticio entre las potencias de la Entente y Alemania, que puso fin a la Primera Guerra Mundial y creó las condiciones necesarias para la realización de la Gran Unión en Rumanía. La importancia de este día para el ejército rumano también está relacionada con el hecho de que el 11 de noviembre de 2003, el segundo teniente Iosif-Silviu Fogaraşi, el primer soldado rumano que murió en el teatro de operaciones en Afganistán, cayó en cumplimiento de su deber.

     

    Aduanas – Las aduanas rumanas estarán equipadas con cinco nuevos sistemas de escáner de rayos X a partir del próximo mes y se instalarán ocho unidades más en 2025, según datos de la Autoridad de Aduanas de Rumanía. Actualmente, Rumanía cuenta con cuatro escáneres en las aduanas, incluidos dispositivos móviles para el control de camiones y automóviles. La Autoridad Aduanera precisa que, desde que se instalaron escáneres de rayos X en las aduanas, se han descubierto drogas, cigarrillos, dinero e incluso armas. Por otra parte, la policía rumana descubrió toneladas de drogas en los primeros nueve meses del año. La policía anuncia que 33 grupos criminales, formados por casi 240 personas, fueron destruidos. Volveremos con detalles en el servicio informativo.

     

    Exteriores – La ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, participó, el lunes, en una reunión de trabajo con los jefes de misión de los Estados miembros de la UE acreditados en Bucarest. Se abordaron temas como el contexto geopolítico, la evolución de la política de ampliación de la Unión, la competitividad de la UE, la asociación transatlántica y la adhesión al espacio Schengen, según un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores. La ministra rumana destacó la importancia de la unidad en la acción y las soluciones comunes para abordar los desafíos y las amenazas híbridas dirigidas a los Estados miembros y socios de la UE. Luminita Odobescu reiteró al mismo tiempo el constante apoyo de Rumanía a la vía europea de la República de Moldavia y Ucrania, así como la importancia de reforzar el diálogo político con los socios de los Balcanes Occidentales, para hacer avanzar los procesos de integración europea en la región.

     

    Tiempo – En las próximas 24 horas, el cielo estará predominantemente nublado y frío en la mayor parte de Rumanía. Lloverá en el sureste. En el sur, las lluvias predominarán en las zonas bajas y en las colinas habrá precipitaciones mixtas: lluvia, aguanieve y nieve. También se reportarán precipitaciones mixtas en el centro y este, mientras que, en las demás regiones, habrá lluvias, lloviznas y aguanieve pasajera. En las montañas prevalecerá la nieve y, especialmente en los Cárpatos meridionales y orientales, se depositará una capa de nieve, generalmente de 5…10 cm. El viento soplará débil y moderado, con ligeras intensificaciones en el sureste, con velocidades de 40…50 km/h. Las temperaturas máximas oscilarán generalmente entre 3 y 10 grados centígrados.

  • Medidas aduaneras

    Medidas aduaneras

    Rumanía cuenta con cuatro escáneres operativos en las aduanas, otros cinco entrarán en funcionamiento el mes que viene y en 2025 se colocarán otros ocho escáneres en las aduanas fronterizas, según datos facilitados por la Autoridad Aduanera rumana, a petición de los medios de comunicación de Bucarest.

    Ya se han instalado los primeros escáneres en las fronteras exteriores de la UE: tres en la frontera con la República de Moldavia en mayo de 2024, seguidos en octubre por uno en la frontera con Ucrania.

    En diciembre de 2024 habrá uno en Constanza (la mayor ciudad portuaria rumana del mar Negro), otros tres en la frontera ucraniana y uno en la serbia. El año que viene, Constanza y los pasos fronterizos con Moldavia y Ucrania siguen siendo prioritarios para los nuevos escáneres.

    A partir de 2026, el sistema se ampliará a las aduanas con Hungría y Bulgaria, que, al igual que Rumanía, son Estados miembros de la UE.  La Autoridad Aduanera anuncia que, desde la puesta en funcionamiento de los escáneres, los inspectores de aduanas han descubierto más de 53.000 euros, 123.000 lei moldavos y 3.100 cigarrillos tras el escaneado de dos minibuses procedentes de la República de Moldavia. Tanto el dinero no declarado como los cigarrillos de contrabando estaban ocultos en el techo de los minibuses y fueron detectados por el sistema de escaneado. También se encontraron cuatro pistolas y más de 500 cartuchos letales en el techo del minibús.

    «Con cada nuevo escáner instalado en los puntos aduaneros, observamos tanto mejoras sustanciales en la eficacia de los controles como cambios en el comportamiento de quienes intentan eludir la ley. Esta evolución demuestra claramente que nuestras medidas no solo son necesarias, sino también eficaces», afirmó el ministro de Hacienda, Marcel Boloș, que dirige la Autoridad Aduanera.

    Por otra parte, la policía rumana ha descubierto toneladas de drogas en los nueve primeros meses del año: casi 170 kilos de drogas de alto riesgo y 800 kilos de drogas de riesgo, cuatro toneladas de masa verde de cannabis, siete toneladas de sustancias dopantes prohibidas incautadas en una fábrica clandestina y –una de las incautaciones más importantes en el Puerto de Constanza– 16 toneladas de pulpa de fruta que contenían cocaína. Según la policía, se han desarticulado 33 grupos delictivos, integrados por casi 240 personas.

    También en los nueve primeros meses del año, la policía se incautó de más de 21 millones de cigarrillos y 6 toneladas de tabaco de contrabando. En la lucha contra el contrabando de tabaco y productos del tabaco, 119 personas fueron sometidas a medidas preventivas y 29 fueron detenidas. En estos casos, los agentes de policía también impusieron multas por valor de casi 7 millones de leus (equivalentes a unos 1,4 millones de euros).

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

     

    • El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, valoró, el lunes, la votación en el referéndum sobre la integración europea y en las elecciones presidenciales en la vecina República de Moldavia.

     

    • El Consejo General de Bucarest aprobó la organización de un referéndum local el 24 de noviembre, simultáneamente con la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía.

     

    • Más de 100 documentales están incluidos en el programa del Festival Internacional de Cine Documental Astra en Sibiu (centro).

     

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre la República de Moldavia después de las elecciones presidenciales y el referéndum sobre la integración europea y otra sobre los festivales culturales de otoño en Rumanía.

     

    República de Moldavia Elecciones – El destino de la República de Moldavia debe ser decidido sólo por sus ciudadanos – declaró, el lunes, el presidente rumano, Klaus Iohannis, que valoró positivamente, en la plataforma X, la votación en el referéndum para la integración europea y las elecciones presidenciales en el Estado vecino.

    El 50,46% de los participantes en el referéndum – validado por la Comisión Electoral Central – respondió “SÍ” a la pregunta “¿Apoya usted la modificación de la Constitución con vistas a la adhesión de la República de Moldavia a la Unión Europea?” . Al mismo tiempo, la presidenta en funciones de la República de Moldavia, la proeuropea Maia Sandu, que se postula para un nuevo mandato, apoyada por el gobernante Partido Acción y Solidaridad, obtuvo el 42,45% de los votos, mientras que el candidato del  Partido Socialista, Alexandr Stoianoglo, obtuvo el 25,98%. Los dos se enfrentarán en la ronda decisiva el 3 de noviembre. ‘Frente a las tácticas híbridas de Rusia, la República de Moldavia ha demostrado que es independiente, que es fuerte y que quiere un futuro europeo’ – afirmó la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen . Por su parte, la presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, envió un mensaje de felicitación a Maia Sandu porque “su liderazgo y su valentía cambiaron el curso de la historia”. En Washington, el portavoz de seguridad nacional de la Casa Blanca, John Kirby, dijo que los resultados de las elecciones en la República de Moldavia muestran que la democracia del país sigue siendo fuerte, a pesar de los intentos de Rusia de socavarla.

    Más sobre este tema, después de las noticias.

     

    Elecciones en Moldavia – El Ministerio rumano de Asuntos Exteriores apreció, el lunes, la organización de las elecciones presidenciales y del referéndum constitucional en la República de Moldavia con elevados estándares democráticos. Sin embargo, el MAE expresó su profunda preocupación por las interferencias masivas y sistemáticas, coordinadas por vectores de la Federación Rusa, registradas desde el período anterior a las elecciones. Estas interferencias, de una escala, complejidad y toxicidad sin precedentes – señala el MAE en un comunicado de prensa – tenían como objetivo comprometer la integridad de las elecciones, socavar la democracia, propagar teorías antidemocráticas y antieuropeas, así como influir en los votantes por medios ilegales. Además, es deber de todos los socios de la comunidad democrática internacional seguir apoyando a la República de Moldavia, incluso para combatir las acciones externas destinadas a socavar procesos democráticos esenciales, como el ejercicio del voto. Rumanía – muestra también la diplomacia de Bucarest – seguirá invirtiendo energía y experiencia para apoyar a la República en el cumplimiento de su destino europeo, así como para fortalecer su capacidad de resistencia frente a la interferencia rusa.

     

    Referéndum convocado en Bucarest – El Consejo General de la capital aprobó, el lunes, la organización de un referéndum local el 24 de noviembre, simultáneamente con la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía. Se invitará a los ciudadanos de Bucarest a responder a tres preguntas. Las dos primeras fueron propuestas por el alcalde general de la capital, Nicuşor Dan, y se refieren a la forma de repartir el dinero entre el PMB y los ayuntamientos del sector, así como a la expedición de permisos de construcción en Bucarest. A la iniciativa del PSD se añadió una tercera pregunta, mediante una enmienda, que se refiere a la lucha contra el consumo de drogas en las escuelas.

     

    Festivales de otoño – El domingo por la tarde comenzó en Sibiu (centro de Rumanía) el Festival Internacional de Cine Documental Astra. A lo largo de la semana se presentarán más de 100 documentales incluidos en la programación de la edición. Las proyecciones se realizan en varios espacios de la ciudad: cines, salas de espectáculos y en el New Cinema Dome, el espacio instalado en la Piaţa Mare de la ciudad. Paralelamente, el Festival Nacional de Teatro continúa en Bucarest hasta el 28 de octubre. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     – El Consejo Supremo de Defensa del País se reunió en Bucarest bajo la dirección del presidente Klaus Iohannis.

     

     – El Gobierno rumano está trabajando en un Plan Nacional para las Grandes Industrias por valor de casi 2.000 millones de euros.

     

     – El riesgo de inundaciones sigue siendo elevado en el este de Rumanía, que ya se ha visto duramente afectado por el paso del ciclón Boris, que mantiene en alerta al continente europeo.

     

     

    REUNIÓN – Este jueves se ha celebrado en Bucarest una reunión del Consejo Supremo de Defensa del País, en cuya orden del día figuraron temas como la guerra en Ucrania y el futuro del equipamiento del ejército. Los miembros del Consejo llegaron a la conclusión de que Rumanía tiene un interés directo en que existan en su territorio capacidades industriales que puedan garantizar tanto la producción de tecnología militar moderna para equipar la estructura de las fuerzas en tiempo de paz como el desarrollo de nuevos equipos que contribuyan a multiplicar las capacidades militares en situaciones de crisis o de guerra. Esto, en el contexto en el que se debatieron el plan de armamento del Ejército rumano para los próximos 10 años, tras el importante cambio en la situación de seguridad regional, generado por la postura agresiva de Rusia en Ucrania. En este contexto, teniendo también en cuenta los recientes acontecimientos en el país vecino, se debatieron medidas adicionales para disuadir y combatir las amenazas a la seguridad, que se aplicarán a nivel nacional, así como con el apoyo de los aliados de la OTAN. El refuerzo de la asociación estratégica con la República de Moldavia fue otro de los temas del orden del día, y Rumanía reafirma su apoyo al camino europeo de Chisinau apoyando la aplicación de las reformas y políticas públicas necesarias.

     

    INDUSTRIA – Preocupado por la reindustrialización del país, el Gobierno de Rumanía trabaja en un Plan Nacional para la Gran Industria dotado con casi 2.000 millones de euros. Se centrará en tres pilares principales: apoyo a las inversiones estratégicas en la industria manufacturera, ayudas estatales a las grandes empresas que realicen inversiones capaces de reducir las emisiones directas de gases de efecto invernadero y el consumo de energía, y apoyo a las empresas productoras de materias primas. Según el primer ministro Marcel Ciolacu, el Ejecutivo quiere reforzar el modelo de desarrollo económico basado en la inversión. Más detalles después de las noticias.

     

    INUNDACIONES – El Instituto Rumano de Hidrología y Gestión del Agua ha anunciado que el caudal del Danubio a la entrada del país, en el tramo de Bazias, aumentará significativamente el 24 de septiembre, hasta 8.000 metros cúbicos por segundo, más del doble de la media plurianual de septiembre. Sin embargo, las autoridades han asegurado que la presa de Portile de Fier está preparada para hacer frente a las inundaciones que se esperan tras las fuertes lluvias en Europa central. Mientras tanto, el riesgo de inundaciones sigue siendo alto en el este de Rumanía, que ya se ha visto muy afectado por el paso del ciclón Boris. Están vigentes los códigos naranja y amarillo por fuertes aguaceros, lluvias torrenciales y crecidas repentinas en pequeños ríos. En los pueblos inundados a finales de la semana pasada, bomberos de todo el país, socorristas, gendarmes y voluntarios están en alerta e intervienen para ayudar a las personas que incluso necesitan artículos de primera necesidad. Las recientes inundaciones han provocado muchas vidas y han causado enormes daños materiales.

     

    ECONOMÍA – La Comisión Nacional de Estrategia y Previsión (CNEP) ha rebajado su proyección de crecimiento económico para este año del 3,4% al 2,8%. Según la Proyección de los Principales Indicadores Macroeconómicos, el crecimiento del PIB se estima en el 3,5% en 2025 y el 3,7% en 2026, con una tendencia a la baja hasta el 3,3% en 2027 y el 2,9% en 2028. La inflación a finales de año se prevé en el 4,5%, por encima del objetivo del BNR del 4%, para bajar al 3,8% el año próximo y al 2,9% en 2026. El tipo de cambio medio se prevé en 4,98 leus/euro en 2024. Se estima que el déficit por cuenta corriente aumentará al 7,7% del PIB este año, frente al 7% del PIB el año pasado. Según la Comisión de Previsiones, el déficit comercial aumentará a 32.700 millones de euros este año, frente a 28.900 millones el año pasado, tras un aumento de las exportaciones (1,8%) y las importaciones (4,5%).El salario medio neto mensual podría aumentar un 14,8% en 2024, hasta 5.066 leus (unos 1.020 euros), según la CNEP.

     

    DROGAS – Tres narcotraficantes (dos ciudadanos moldavos y un rumano) han sido detenidos en Bucarest tras ser sorprendidos in fraganti con 10 kilos de sustancias prohibidas. El cabecilla desarrolló numerosas conexiones en las comunidades de traficantes de drogas y sustancias psicoactivas de Bélgica, Países Bajos y Alemania. Según la policía, la sustancia psicoactiva tiene un valor de mercado de 200.000 euros. Las drogas iban destinadas a más de 100.000 consumidores.

     

    SONDEO – La mayoría de los rumanos cree que los inmigrantes que vienen a trabajar a Rumanía representan una oportunidad más que una amenaza en cuanto al empleo, según una encuesta. Un 68% afirma que los inmigrantes ayudan a la economía al ocupar puestos de trabajo vacantes. Por el contrario, el 25% cree que quitan el trabajo a los rumanos, que se ven obligados a marcharse al extranjero. Los más tolerantes con los inmigrantes son los jóvenes menores de 20 años, las personas con estudios superiores y los residentes de Bucarest. El sondeo muestra también que cerca del 67% de los encuestados está a favor de incentivos financieros para que los rumanos de la diáspora regresen a su país, mientras que cerca del 31% está en contra de tal idea.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    El Gobierno de Rumanía ha suplementado los fondos para la lucha contra el narcotráfico.

    Dos bombarderos estratégicos de la Fuerza Aérea estadounidense aterrizaron por primera vez en Rumanía.

    El técnico Edward Iordănescu deja la selección rumana de fútbol.

    La mayor parte del equipo olímpico rumano – 82 de los 107 deportistas – llegó el domingo a París.

    En casi 450 localidades de Rumanía, que representan el 15 por ciento del total, el agua se suministra con restricciones.

     

    Después de las noticias, escucharán el comentario titulado “La primera parte de la delegación de Rumanía, en París”.

     

    Lucha contra narcotráfico – El Gobierno de Rumanía ha suplementado los fondos destinados a la lucha contra el tráfico de drogas, dado que su consumo se produce cada vez a edades más tempranas. El experto antidrogas Cătălin Ţone señaló en Radio Rumanía que, por primera vez en la historia del país, se ha creado una hoja de ruta sobre drogas, se asignaron mil millones de lei (más de 200 millones de euros) y las autoridades rumanas se esfuerzan por reclutar 200 policías y agentes más en las estructuras antidrogas. La policía rumana y la Dirección de Investigación del Crimen Organizado y el Terrorismo llevaron a cabo casi 500 acciones para prevenir y combatir el tráfico de drogas en los primeros seis meses de este año. En este intervalo fueron incautados 700 kilos de drogas de alto riesgo, casi 4 toneladas de marijuana e igual cantidad de sustancias dopantes. Además, más de 800 personas fueron arrestadas y otras 150 fueron puestas bajo control judicial por tráfico de sustancias prohibidas.

     

    Bombarderos estratégicos – Dos aviones B-52H Stratofortress de la Fuerza Aérea de Estados Unidos aterrizaron en la base aérea Mihail Kogălniceanu, en el sureste de Rumanía, para efectuar la misión Bomber Task Force Europe 24-4. Según un comunicado de prensa de la Oficina de Relaciones Públicas de las Fuerzas Aéreas estadounidenses en Europa, citado por la Embajada de Estados Unidos en Bucarest, es la primera vez que bombarderos estratégicos estadounidenses operan desde Rumanía. El escuadrón se integrará con aliados de la OTAN y otros socios internacionales para aunar capacidades y garantizar compromisos de seguridad dentro del área de responsabilidad del Comando Europeo de EE. UU.

     

    Fútbol – La Federación Rumana de Fútbol ha anunciado el fin de la colaboración con el entrenador de la selección nacional, Eduard Iordănescu. Según un comunicado oficial, el contrato entre ambas partes vence a finales de mes y el técnico decidió no continuar en la selección. Designado a principios de 2022, Eduard Iordănescu dirigió la selección rumana de fútbol en 28 partidos, de los cuales 10 terminaron con victorias y 10 con empates. En la fase final del Campeonato de Europa de fútbol, ​​celebrada este año en Alemania, bajo la dirección de Eduard Iordănescu, Rumanía ganó el Grupo E, superando a Bélgica, Eslovaquia y Ucrania. En el primer partido de la Eurocopa 2024, los tricolores rumanos lograron la victoria más decisiva en la historia de su participación en la final, los torneos mundiales y europeos, derrotando a Ucrania por 3-0.

     

    Juegos Olímpicos – La mayor parte del equipo olímpico rumano – 82 de los 107 deportistas – llegó el domingo a París, para la XXXIII edición de los Juegos Olímpicos, que arrancan el 26 de julio. Los remeros Ionela y Marius Cosmiuc, marido y mujer, serán los abanderados de Rumanía en la ceremonia inaugural. El concurso finalizará el próximo 11 de agosto. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Escasez Agua – En casi 450 localidades de Rumanía, que representan el 15 por ciento del total, el agua se suministra con restricciones, en medio de la ola de calor que ha acentuado la sequía. En otras 250 localidades que sólo cuentan con fuentes de agua individuales, los pozos están secos, informa la Administración Nacional “Aguas Rumanas”. La tasa de llenado en los 40 embalses es de aproximadamente el 80 por ciento, ligeramente menor que la semana pasada. No hay problemas de suministro de agua para la central nuclear de Cernavodă. Los representantes rumanos del agua hacen un llamamiento a la población para que utilice el agua de forma racional, dando prioridad al consumo.

  • Cambios en la legislación antidroga

    Cambios en la legislación antidroga

    Tras las críticas vehementes formuladas por la sociedad civil, el Gobierno de Rumanía ha modificado el decreto ley sobre los controles de drogas a los conductores. La ley estipulaba que los conductores que se negaran a someterse a un control de detección del uso de drogas se quedarían sin carné hasta conocer los resultados de las pruebas biológicas, lo que podía llevar meses. El Ejecutivo ha decidido que, si los resultados de las pruebas biológicas en los laboratorios forenses no están listos en 72 horas, los conductores a los que se haya suspendido el permiso lo recuperarán.

    Las autoridades han declarado que los agentes de policía realizarán pruebas a los conductores en cuanto se tenga constancia de que hay sustancias prohibidas en el vehículo o sobre el conductor. Si los resultados finales del Instituto de Medicina Forense indican la presencia de drogas en el organismo, se retirará de nuevo el permiso de conducir al conductor y este se enfrentará a los rigores de la ley.

    Marcel Ciolacu ha declarado que las medidas adoptadas para evitar los dramas causados por la conducción bajo los efectos de las drogas son muy importantes, pero no pueden afectar a los derechos y libertades de los ciudadanos. El primer ministro ha declarado que a partir de ahora se examinará muy atentamente el procedimiento de control de detección del uso de drogas en el caso de los conductores. Marcel Ciolacu:

    «También estamos preparando normas sobre la recogida, el almacenamiento y el transporte de muestras para los controles de drogas. Los Ministerios de Sanidad e Interior presentarán cada mes un análisis conjunto sobre la capacidad de cumplir el plazo de 72 horas».

    El ministro del Interior, Cătălin Predoiu, también ha dicho que hay una tercera enmienda importante que estipula que los análisis biológicos solo serán realizados por instituciones médicas forenses. Anteriormente, en la versión del decreto ley precedente, estos análisis también podían ser realizados por los laboratorios de la Policía Rumana, que, según ha subrayado el ministro del Interior, están acreditados conforme a las normas internacionales.

    Cătălin Predoiu ha añadido que la prioridad del ministerio sigue siendo aumentar la lucha contra la droga. «Es muy importante aumentar nuestra capacidad, como sociedad en su conjunto, para luchar contra el azote de las drogas, que es devastador no sólo en Rumanía, sino también en todos los Estados miembros de la UE», ha declarado el ministro del Interior.

    Los cambios introducidos en el decreto ley se produjeron a raíz de las observaciones formuladas por especialistas forenses, organizaciones no gubernamentales y conductores.

    El movimiento social Comunitatea Declic organizó una protesta en Bucarest para pedir la anulación del decreto ley sobre las pruebas de detección del uso de drogas. Los representantes de esta organización afirman que el documento contenía una serie de disposiciones abusivas, como resultados positivos incluso en caso de consumo de medicamentos banales para el resfriado.

    Versión en español: Monica Tarău

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El presidente Klaus Iohannis representa a Rumanía en la cumbre de la OTAN en Washington, dominada por la guerra en Ucrania y las amenazas de Rusia.

    – Todos los vuelos nacionales e internacionales de la compañía aérea rumana TAROM se han reanudado según lo previsto tras un día de caos provocado por una protesta de los pilotos.

    – En toda Rumanía hay calor extremo y malestar térmico elevado.

    OTAN – La cumbre de la OTAN en Washington estará dominada por la guerra en Ucrania y las amenazas de Rusia, especialmente tras el ataque masivo ruso del lunes contra varias ciudades ucranianas que dejó decenas de muertos. El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, quien asistirá a la reunión, ha pedido a los aliados que respondan más firmemente a Rusia al reforzar las defensas aéreas de su país. Por su parte, el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ha afirmado que la Alianza del Atlántico Norte anunciará nuevas medidas para ayudar a Ucrania a proteger a sus ciudades y a la población civil. Se reunirá con Zelenski y con el nuevo primer ministro británico, Keir Starmer. Rumanía, representada por el presidente Klaus Iohannis, reafirmará su firme apoyo a Ucrania, incluso respecto al ingreso en la OTAN. También pedirá que se mantenga el apoyo a los socios vulnerables de la Alianza, especialmente a la República de Moldavia, y que se aumente su capacidad de respuesta ante amenazas híbridas. La agenda de la cumbre incluye tres reuniones de alto nivel del Consejo del Atlántico Norte, incluso en formatos con Ucrania, la Unión Europea y los socios de la OTAN en el Indo-Pacífico, así como un acto conmemorativo del 75 aniversario de la Alianza.

    TAROM – Todos los vuelos domésticos e internacionales de la aerolínea estatal rumana TAROM se desarrollan según lo previsto, después de que el martes se cancelaran varios vuelos: 30 de los 150 pilotos se declararon no disponibles por razones médicas. Según el Sindicato de Pilotos Comerciales, se trataba en realidad de una protesta por las condiciones laborales y salariales, así como por la gestión, que se considera deficiente. Mientras tanto, la dirección de TAROM y los representantes de la tripulación de vuelo han llegado a un acuerdo sobre cuestiones salariales. La acción de los pilotos ha causado graves problemas a los pasajeros, que deberían haber sido informados con antelación para poder planificar sus viajes de otra manera, afirma la comisaria europea de Transportes, la rumana Adina Vălean. Ella ha advertido de que la situación no es favorable en un momento en que la empresa se beneficia de ayudas estatales aprobadas por la Comisión Europea. Tarom ha pedido disculpas y ha anunciado que compensará a los viajeros que hayan comprado billetes directamente a la empresa y que soliciten el reembolso.

    Tiempo – La Administración Nacional de Meteorología ha emitido alertas por calor extremo y malestar térmico elevado vigentes el miércoles en toda Rumanía. En el sur y el oeste del país habrá alerta naranja, mientras que en el resto del país, alerta amarilla. Las temperaturas máximas oscilarán entre 32 y 39 grados Celsius, y el índice de temperatura-humedad (ITH) volverá a superar el umbral crítico de 80 unidades en amplias zonas. Por la noche, las mínimas no bajarán de 20 grados, lo que caracteriza el tiempo tropical. En Bucarest, a mediodía se registrarán unos 39 grados.

    Comisaria – Rumanía recibe un nuevo corredor de transporte durante mi mandato y un total de 12.000 millones de euros asignados al transporte procedentes de diversos instrumentos financieros, una cantidad sin precedentes, ha declarado el martes en Bucarest la comisaria de Transportes de la UE, Adina Vălean, en una conferencia sobre el balance. El nuevo corredor de transporte Norte-Sur une el mar Báltico, el mar Negro y el mar Egeo. La funcionaria de la UE ha afirmado también que el puerto de Constanza (sudeste del mar Negro) ha recibido 149 millones de euros de la UE para mejorar la infraestructura ferroviaria y 13 millones para electrificar la conexión ferroviaria del puerto. Según la comisaria, Rumanía es el sexto país de la Unión Europea en asignación de fondos, después de Polonia, Italia, Francia, Alemania y la República Checa.

    Embajada – El embajador de Ucrania en Bucarest, Ihor Prokopciuk, participó el lunes en una ceremonia espontánea de duelo dedicada a las víctimas de los ataques rusos del lunes contra ciudades del país vecino de Rumanía, incluso contra un hospital infantil de Kiev. Al acto asistieron diplomáticos ucranianos, ciudadanos ucranianos que han encontrado refugio en Rumanía y rumanos, según ha informado este martes la misión diplomática en Bucarest. El embajador Prokopciuk condenó enérgicamente el terrorismo ruso y afirmó que, a pesar de sus brutales ataques, Rusia no conseguirá derrotar a la nación ucraniana, que seguirá luchando por su independencia e integridad territorial.

    Drogas – Más de 300.000 rumanos se beneficiaron de las actividades de prevención del consumo de drogas organizadas por los especialistas de la Agencia Nacional Antidroga en el primer semestre de este año a escala nacional, en escuelas, familias y comunidades.También se proporcionó información sobre los efectos del consumo de sustancias prohibidas en eventos con gran afluencia de público o en zonas recreativas y centros turísticos muy concurridos. Los destinatarios de estas acciones son niños en edad preescolar, escolares, estudiantes, profesores, padres o cuidadores, niños institucionalizados, así como personal médico o antiguos consumidores.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     

    * La coalición gobernante en Rumanía integrada por el PSD y el PNL, ha decidido celebrar elecciones presidenciales y parlamentarias en noviembre y diciembre.

     

    * Dos personas fueron detenidas en Bucarest tras ser sorprendidas en delito flagrante mientras vendían drogas procedentes de los Países Bajos.

     

    * Rumanía y Arabia Saudí han firmado un Memorándum de Entendimiento destinado a reforzar las relaciones comerciales entre ambos países en el ámbito de la agricultura.

     

     

    ELECCIONES– La coalición gobernante rumana integrada por el PSD y el PNL ha alcanzado este jueves un consenso sobre la fecha de las elecciones presidenciales y parlamentarias, que se celebrarán en noviembre y diciembre. La primera vuelta de las presidenciales tendrá lugar el 24 de noviembre, la segunda el 8 de diciembre y las parlamentarias el 1 de diciembre. Inicialmente, los socialdemócratas y liberales habían acordado que las elecciones presidenciales se celebraran en septiembre, pero estos últimos cambiaron de opinión. Las elecciones locales se celebraron en Rumanía al mismo tiempo que las elecciones al Parlamento Europeo, el 9 de junio.

     

    ESTUPEFACIENTES– Dos personas han sido detenidas en Bucarest tras ser sorprendidas en delito flagrante vendiendo 10.000 pastillas de éxtasis. Según la DIICOT (Fiscalía Antimafia), uno de los acusados había introducido en Rumanía por carretera casi 22.000 pastillas de éxtasis, con un peso de 7,5 kilos, y 10 gramos de cocaína, adquirida en los Países Bajos, que transportó y almacenó en el distrito de Brasov (centro). Los investigadores señalan que los traficantes pretendían vender las drogas, con un valor de mercado de unos 220.000 euros, en los festivales de música de Bucarest y de todo el país. Uno de los inculpados también está acusado de haber vendido el mes pasado diversas cantidades de drogas de alto riesgo, de alto peligro así como sustancias psicoactivas.

    MEMORANDO – Rumanía y Arabia Saudí han firmado este jueves un Memorando de Entendimiento destinado a reforzar las relaciones comerciales entre ambos países en el ámbito de la agricultura, en particular en el sector vegetal, zootecnia – la ganadería bovina, ovina y caprina – y en el uso de tecnologías agrícolas modernas. Arabia Saudí es un mercado para los cereales rumanos y se convertirá también en un mercado para los productos de nuestras granjas, ha escrito el ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Florin Barbu, en su página de Facebook. Ha añadido que desde 2019 no existe ningún acuerdo a nivel gubernamental entre ambos países. El funcionario rumano realizó una visita oficial a Arabia Saudí el miércoles y el jueves, donde mantuvo reuniones de alto nivel con las autoridades saudíes, la comunidad empresarial y visitas sobre el terreno.

     

    NEVERSEA– El Festival Neversea ha comenzado este jueves en la playa de Constanza, en el sudeste del país. Los organizadores calculan que 70.000 personas, nacionales y extranjeras, asistirán cada día al mayor evento playero de Europa. El festival se organiza en condiciones de máxima seguridad y se han anunciado medidas especiales. Neversea ocupa una impresionante superficie de 110.000 metros cuadrados e incluye cuatro escenarios. Durante cuatro días actuarán artistas de renombre internacional como Bebe Rexha, G-Eazy, Mahmut Orhan, Maluma, Salvatore Gannaci y Steve Aoki.

     

    EL 4 DE JULIO– La amistad rumano-estadounidense es más fuerte que nunca y se refleja en la Asociación Estratégica, ha declarado este jueves, 4 de julio, el presidente Klaus Iohannis, con motivo del Día Nacional de EE.UU. “¡Feliz Día de la Independencia a los Estados Unidos de América y al pueblo estadounidense!”, escribió el jefe de Estado en la plataforma X. Klaus Iohannis asistió el miércoles por la noche a la recepción por el Día de la Independencia organizada en la Embajada de EE.UU. en Bucarest. En su discurso de apertura, la embajadora de Washington en Rumanía, Kathleen Kavalec, recordó la duradera amistad entre ambos países y los casi 30 años de asociación estratégica basada en valores democráticos compartidos, relaciones económicas, profundos lazos interpersonales y cooperación en los ámbitos de la seguridad y la defensa. Como socios y aliados en la OTAN, nuestro compromiso con Rumanía es inquebrantable y esencial para la protección de nuestros valores comunes y nuestro modo de vida, declaró la Sra. Kathleen Kavalec. El tema de la recepción del Día de la Independencia de este año ha sido el mundo del cine y la colaboración bilateral en la industria cinematográfica.

     

    CANDIDATURA – El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, no prevé “en absoluto” retirar su candidatura para un segundo mandato, según su portavoz, mientras aumentan las dudas sobre su agudeza mental tras su desastrosa actuación en el debate de la semana pasada con el republicano Donald Trump. El demócrata continúa su campaña, sigue en la carrera, insistió Karine Jean-Pierre ante los periodistas. Joe Biden, de 81 años, concederá una entrevista a ABC News el viernes, y la Casa Blanca le ha prometido una rueda de prensa la semana que viene, dos oportunidades para demostrar que puede hablar con fluidez sin necesidad de que se lo indiquen en un teleprompter. Según un sondeo publicado por la CNN el martes, el 75% de los votantes encuestados cree que el Partido Demócrata tendría más posibilidades en las elecciones de noviembre con un candidato que no fuera Joe Biden.

  • Rumanía tendrá un registro de narcotraficantes

    Rumanía tendrá un registro de narcotraficantes

    Rumanía contará con un Registro de Traficantes de Drogas a partir del 1 de enero de 2025, después de que el presidente Klaus Iohannis promulgara la ley que prevé su creación. El proyecto de ley fue propuesto por los liberales en septiembre de 2023 y aprobado por el Senado de Bucarest a finales del año pasado, como primer órgano que le remitió el asunto, y el mes pasado por la Cámara de Diputados, como órgano decisorio. La ministra de Justicia, Alina Gorghiu, explicó que el registro tiene una función preventiva y que la policía podrá utilizarlo para vigilar e identificar de forma operativa a los narcotraficantes.

     

    En función de la condena que reciban en los tribunales, los traficantes de drogas serán inscritos en el registro durante un periodo de entre 5 y 20 años, durante el cual la policía podrá saber en qué casos existe el riesgo de que la persona vigilada vuelva a vender sustancias prohibidas, dijo el ministro. Las personas que sean menores de edad en el momento de cometer el delito no se inscribirán en el registro, salvo que un tribunal lo ordene expresamente en una causa penal.

     

    Alina Gorghiu ha añadido que «el Registro nacional de narcotraficantes es un medio de conocimiento, vigilancia e identificación operativa de las personas que han cometido delitos en el ámbito del tráfico de drogas», una herramienta útil en la lucha contra esta lacra. Según la ministra, la seguridad de los ciudadanos rumanos, especialmente de los jóvenes, es lo primero y la lucha contra la droga sigue siendo una prioridad. En este esfuerzo por erradicar la lacra del consumo y el tráfico de drogas deben participar todas las instituciones implicadas en la prevención, la educación y la lucha contra la misma, afirma el ministro de Interior, Cătălin Predoiu.

     

    Según él, además del esfuerzo para combatirlo, la prevención y la educación son igualmente importantes. Anunció que los países del mundo crearán una coalición, por iniciativa de Estados Unidos, para combatir el narcotráfico, que se ha convertido en un fenómeno global, porque ningún país puede luchar solo contra este flagelo. Por eso, dijo, es importante la cooperación internacional en la lucha contra él, ya que se trata de un esfuerzo a largo plazo. También ha dicho que la delincuencia organizada produce cada año 80 nuevos tipos de drogas en el mundo, y que la policía rumana se esfuerza por adaptarse a las nuevas tácticas y estrategias utilizadas por la delincuencia organizada.

     

    El ministro aseguró que cada semana se lanzan en Rumanía acciones de lucha contra el narcotráfico. Solo el año pasado se incautó más de una tonelada de droga y se realizó la mayor incautación de pastillas de éxtasis de la historia de las estructuras antidroga rumanas, más de 230 000 pastillas en total, añadió Predoiu. El registro de narcotraficantes que Rumanía tendrá a partir del próximo año será organizado por el Ministerio del Interior y llevado por las unidades policiales rumanas, a través de estructuras especializadas en este campo.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • La ley «2 de mayo» ha sido adoptada por la Cámara de Diputados rumana

    La ley «2 de mayo» ha sido adoptada por la Cámara de Diputados rumana

    Los traficantes de drogas de alto riesgo de Rumanía ya no recibirán condenas en suspenso y la comercialización de sustancias psicoactivas se sancionará con penas de cárcel de 3 a 10 años.

    Esta ley nueva, conocida como «2 de mayo», elimina la posibilidad de cumplir la sentencia bajo supervisión, en las causas de tráfico de drogas de alto riesgo y de tráfico internacional de drogas de alto riesgo.  La ley se inició en el contexto del accidente de tráfico que ocurrió el verano pasado, en la localidad de 2 de mayo, de la costa rumana del mar Negro, donde un joven de 19 años, que conducía drogado, estrelló su coche contra un grupo de jóvenes y mató a dos de ellos. Previamente, la policía había encontrado drogas en el vehículo del chico. Los iniciadores del proyecto son los liberales, quienes dicen que esta es la respuesta al aumento de la delincuencia relacionada con el narcotráfico.

     

    Por su parte, el diputado socialdemócrata Daniel Suciu afirma que el fenómeno del consumo de drogas fue ignorado durante mucho tiempo en Rumanía y hace falta un esfuerzo conjunto de todos los parlamentarios para combatirlo.

    Daniel Suciu:

    «En nuestros clubes, en nuestras escuelas, se consumen drogas. Se envía a determinados jóvenes a los institutos, para que hagan daño a otros chicos. Vamos a votar un proyecto de ley para que estos desgraciados dejen de tener la posibilidad de recibir condenas en suspenso».

     

    Desde la oposición, la diputada de la Alianza para la Unión de los Rumanos (AUR), Gianina Şerban, ha advertido de la necesidad de tomar medidas adicionales para combatir el consumo de drogas y el narcotráfico.

    Gianina Şerban:

    «Si de verdad queremos esto, además de endurecer las penas -algo con lo que estamos, obviamente, de acuerdo-, necesitamos escáneres en los pasos fronterizos, necesitamos centros de desintoxicación, centros de prevención, si realmente queremos ayudar a estos jóvenes adictos».

     

    La ministra de Justicia, Alina Gorghiu, ha afirmado que «no se puede vender heroína o cocaína, destruir vidas y luego andar libremente por las calles. Los traficantes tienen que estar en la cárcel. No podemos permitir otra tragedia como la de la localidad de 2 de mayo». La ministra ha especificado que, a lo largo del 2022, se dictaron sentencias firmes contra más de 800 imputados por delitos de narcotráfico (nacional o internacional). De ellos, cerca de la mitad cumplen penas privativas de libertad, mientras que el 47% recibieron condenas en suspenso.

    En los 10 primeros meses de 2023 se registraron 10 780 causas judiciales relacionadas con las drogas. Actualmente, la menor edad declarada a la que se empezaron a consumir sustancias psicoactivas es de 12 años.

     

    Por otro lado, la Agencia antidroga de la Unión Europea está haciendo un seguimiento de 930 sustancias psicoactivas nuevas. Estas sustancias químicas, fabricadas en laboratorios clandestinos, tienen efectos mucho más graves para la salud que las drogas tradicionales. Su precio es más asequible que el de las drogas de alto riesgo, lo que las hace mucho más atractivas para los jóvenes, incluso en Rumanía. Sin estar declaradas ilegales, estas sustancias producen cambios en los procesos psíquicos y comportamentales y son adictivas.

     

    Traducción al español: Gabriela Ristea