Tag: Dumitru Budrala

  • Astra Film Festival Open Air

    Astra Film Festival Open Air

    Cineaștii și iubitorii de film documentar s-au bucurat și anul acesta de
    proiecțiile oferite în cadrul Astra Film Festival. Prima parte a ediției cu
    numarul 27 a festivalului s-a desfășurat în aer liber (4-13 septembrie) și a avut
    în prim plan măsurile de protecție necesare pentru ca festivalul să ofere
    condiții de siguranță pentru participanți. O a doua parte a evenimentului va
    avea loc între 16 și 25 octombrie și se va desfășura online.

    Într-o perioadă
    plină de incertitudini, un lucru a rămas mereu cert: Astra Film Festival va fi
    prezent și în acest an la întâlnirea cu publicul. Vă invit să începem toamna cu
    o sărbătoare a cinematografiei și să trecem împreună printr-o experiență unică,
    la fel de nouă pentru publicul nostru și pentru noi, organizatorii
    , spune
    regizorul Dumitru Budrala, director fondator al festivalului, iar noi o
    ascultăm pe Adina Marin, care face parte de la primele ediții din echipa
    festivalului.

    Mi-am dat seama
    că noi am pășit într-o nouă epocă, mă refer în mod special la Astra Film
    Festival, dar și la alte multe evenimente care trebuie să se reinventeze. Noi
    am intrat în această aventură Astra Film Open Air fără să știm exact cum va fi
    pentru că erau foarte multe necunoscute și am intrat, metaforic vorbind, pe
    valurile incertitudinii. Vorbind despre valuri, aș aminti că ele au avut loc și
    în realitate, pentru că am debutat cu o secțiune în care spectatorii au urmărit
    filmele proiectate pe un ecran imens stând în bărci. Secțiunea s-a numit Cu Barca printre mori de vânt și totul s-a
    întâmplat în Muzeul Astra din Dumbrava Sibiului, care oferă un background extraordinar
    pentru orice fel de eveniment, cu atât mai mult s-a potrivit cu conceptul
    nostru de festival.

    Putem spune că s-au întâlnit astrele la Astra, pentru că și
    vremea a ținut cu noi, și locurile au fost absolut minunate și uite că, dintr-o
    incertitudine, pentru că nu eram siguri că vom putea organiza evenimentul, a
    ieșit o ediție mai mult decât memorabilă. Aș menționa că n-am organizat proiecții numai în Muzeul Astra în aer
    liber, au fost două locații și în centrul istoric al Sibiului în care s-au
    văzut filme, locații care au atras foarte mulți spectatori. Astfel că dacă ar
    fi să trag o concluzie generală aș zice că s-au întâlnit la Astra Film dorința
    noastră a de rămâne prezenți în atenția publicului în ciuda condițiilor
    provocate de criza sanitară, dar și setea publicului de a vedea film de
    calitate. Publicul a fost extrem de numeros și toată lumea a fost receptivă la
    toată povestea cu păstrarea regulilor de siguranță, am avut niște voluntari extraordinari
    care au avut grijă ca toate regulile să se respecte.



    Premiul pentru Cel mai bun film, secțiunea Competiție
    România, din cadrul Astra Film Festival a revenit producției
    Josefin&Florin (Ellen Fiske, Joanna Karlberg – Suedia, 2019). La aceeași
    categorie, Juriul a acordat și o Mențiune specială filmului Așteptați
    răspunsul operatorului (Pavel Cuzuioc, Austria, 2020). Premiul pentru Regie,
    secțiunea Competiție România, a fost adjudecat de Adrian Pîrvu și Helena
    Maksyom (Totul nu va fi bine, România Ucraina 2020), iar Andrei Dăscălescu
    (Tatăl nostru) a câștigat Premiul Publicului. Gala de Decernare a Premiilor a
    avut loc pe spectaculoasa Scenă Lac din Muzeul Astra. Juriul Festivalului a
    fost alcătuit din Oana Giurgiu, Ștefan Dobroiu și Steve Rickinson, iar
    spectatorii au ales câștigătorul Premiului Publicului. După Gala de Decernare a
    Premiilor, peste 400 de cadre medicale din Sibiu au participat la o proiecție
    specială a filmului Transalpina, Drumul Regilor, de Dumitru Budrala, care a
    fost dedicată de Astra Film Festival 2020, în semn de mulțumire și prețuire
    pentru cei care se află în prima linie a luptei împotriva COVID-19.


  • Astra Film: Dokumentarfilm-Festival geht online

    Astra Film: Dokumentarfilm-Festival geht online

    Das Filmfestival Astra ist dieses Jahr ebenso wie andere Kulturveranstaltungen online gegangen. Die Dokumentationen können auf der Website des Festivals unter www.astrafilm.ro angesehen werden. Adina Marin gehört seit der Gründung des Astra-Filmfestivals zu den Organisatoren. Über das Online-Angebot der Festspiele sagte sie:



    Als wir Astra Film Online ins Leben gerufen haben, haben wir uns vor allem auf die preisgekrönten Filme konzentriert. Wir wissen, dass gute Filme die Zeit überstehen, das hei‎ßt jedoch nicht, dass wir nur alte Dokumentarfilme zeigen. Montag, Dienstag und Mittwoch sind den Filmen von Astra Film Junior gewidmet. Ich erinnere daran, dass Astra Film Junior ein Phänomen ist, dank dem diese Festspiele einzigartig geworden sind. Alle ausländischen Filmemacher und Darsteller, die wir in Hermannstadt zu Gast hatten, haben sich stets von der Grö‎ße dieses Phänomens beeindruckt gezeigt sowie von der Art und Weise, in der das Festival durch dieses Programm das Interesse der jüngeren Generation weckt. Dabei zeigen wir Dokumentarfilme je nach Altersgruppe für jüngere Zuschauer, aber auch für Gymnasiasten und Oberstufenschüler. Bei Astra Film Online haben wir beschlossen, uns nur auf jüngere Zuschauer zu konzentrieren, die in dieser Zeit überwiegend online aktiv sind. Deshalb bieten wir ein Sonderangebot von Filmen an, die wir bei den vorherigen Ausgaben von Astra Junior gezeigt haben und die sich beim Publikum eines gro‎ßen Erfolgs erfreut haben. Es handelt sich um die Serie mit dem Titel »Die Morgen der Welt«, die ich sehr bewegend finde.“




    Das Festival konzentriert sich auf non-fiktionale Filme aus Mittel- und Osteuropa, wobei der Schwerpunkt auf dem wettbewerbsorientierten Teil der Dokumentarfilme aus diesem Teil Europas liegt. Dieses Jahr findet das Festival bereits zum 27. Mal statt. Die Festspiele bringen einen deutlichen Beitrag zur Entwicklung des Dokumentarfilms in Rumänien, sagt unsere Gesprächspartnerin:



    Offensichtlich spielte das Festival eine ausschlaggebende Rolle bei der Wahrnehmung der Sachfilme in Rumänien. Als der Dokumentarfilmregisseur Dumitru Budrala, derzeit Intendant des Festivals, die Festspiele Anfang der neunziger Jahre ins Leben rief, war er der einzige Organisator der ersten zwei Ausgaben. Ich finde es heute noch unglaublich, dass es ihm gelungen ist, Mitarbeiter zu gewinnen und zu überzeugen, sich einem Projekt anzuschlie‎ßen, das Anfang der 1990er Jahre so gut wie keine Chance hatte, sich auf dem Markt durchzusetzen. Ich sage das, weil ein Dokumentarfilmfestival vor dem Hintergrund eines fast nicht existierenden audiovisuellen Marktes stattfand, in einem Land, in dem die Demokratie noch in den Kinderschuhen steckte und die Menschen erst begonnen hatten, sich aus dem Kommunismus und dem Elend der achtziger Jahre zu befreien. In diesem Zusammenhang plante Dumitru Budrala die Organisation eines Festivals für nicht-fiktionale Filme. Es handelte sich um ein Dokumentarfilmfestival, aber nicht um propagandistische Streifen, wie der Dokumentarfilm bis dahin wahrgenommen worden war. Dumitru Budrala gründete ein Festival, das dem anthropologischen Dokumentarfilm gewidmet ist und einen Blick auf die Vielfalt, die Freiheiten und die Lebensweise von Menschen aus allen Ecken der Welt wirft. Zu dieser Zeit war das Festival etwas sehr Neues. Ich erinnere mich, dass wir bei den ersten Ausgaben fast nichts zu zeigen hatten, das als rumänischer Dokumentarfilm bezeichnet werden konnte, denn die Dokumentationen, die damals in Rumänien gedreht wurden, waren im Allgemeinen Filme, die das Erbe eines Museums präsentierten. Das waren die rumänischen Dokumentarfilme der neunziger Jahre. Es genügt also ein Vergleich zwischen den Filmen von damals und den Filmen, die wir in den letzten Jahren auf dem Filmfestival Astra gezeigt haben. Zum Beispiel haben wir den Dokumentarfilm »Der Prozess« online gezeigt, der für die Gopo-Preise nominiert wurde. Die Dokumentation von Ileana Bârsan und Claudiu Mitcu bringt dank der Sprache des Sachfilms einige absolut fehlerhafte Mechanismen der rumänischen Justiz wieder in die Aufmerksamkeit. Das wäre nur ein Beispiel, aber ich könnte viele rumänische Filme erwähnen, die zahlreiche Preise gewonnen haben. Die Rolle des Filmfestivals Astra besteht in erster Linie darin, einen Raum zu schaffen, in dem rumänische Filmemacher, die sich für dieses Genre interessieren, ihren Horizont erweitern können. Und viele Menschen begeistern sich für dieses Genre, das unbegrenzte Möglichkeiten bietet.“