Radio România Internațional

Tag: échecs

Le centenaire de la Fédération roumaine d’échecs

Sport cérébral entre tous du fait de sa complexité et des exigences d’anticiper la stratégie de l’adversaire, les échecs demeurent un sport extrêmement populaire à travers le monde, la Roumanie n’en faisant pas exception.

Des cafés pour jouer aux échecs au 19e siècle

Au 19^e siècle, il était de coutume en Europe à ce que les meilleurs joueurs se rencontrent pour s’affronter autour d’une table d’échecs dans les cafés, et de jouer pour rafler la mise. Les endroits les plus connus pour s’adonner à ce jeu étaient sans doute le café parisien de la Régence ou encore le café Dominique de Saint-Pétersbourg, talonnés de près par le café Reiter et par le café Pékin, sis place du Théâtre à Moscou. Ces cafés furent très certainement témoins des duels entre les meilleurs joueurs de l’époque.

Les échecs sont mentionnés en Roumanie à compter de 1848

Dans l’espace roumain, la pratique du jeu d’échecs semble être importée de France et n’est documentée que depuis 1848. La Fédération roumaine d’échecs ne sera fondée que près de 80 années plus tard, en 1925.

Ștefan Baciu, spécialiste de l’histoire du jeu d’échecs, nous parle des débuts de ce sport en Roumanie :

« A l’instar des autres pays européens, c’est dans les cafés que les passionnés du jeu d’échecs se rencontraient à l’époque. Le Roumain George Marcu, originaire de Cernauti, publiait dans la revue spécialisée le Journal d’échecs de Vienne une partie jouée contre son frère Mihai dans le café L’Europe de la ville moldave de Cernăuţi. Mais les cafés bucarestois abritaient eux aussi des parties passionnantes. Manolache Costache Epureanu, président du Conseil des ministres vers la fin du 19^e siècle, privilégiait semble-t-il poursuivre son jeu d’échecs dans son café favori, laissant attendre patiemment ses ministres, réunis au même moment autour de la table du gouvernement. La scène inédite sera immortalisée par Ion Luca Caragiale dans l’une de ses nouvelles. C’est toujours dans les cafés que furent fondés les premiers clubs d’échecs. Aussi, en 1875, le violoniste autrichien Ludovic Wiest, professeur au Conservatoire de Bucarest, organise le premier salon d’échecs au café Concordia, sis rue Smârdan, au vieux centre de Bucarest. Mais ce n’est qu’en 1892 que le premier club d’échecs verra le jour à Bucarest, café Kuebler. Et qu’importe s’il n’était pas séant à ce que les dames franchissent les seuils de cafés, car l’on voit l’industriel Basil Assan trouver rapidement la parade, en aménageant un salon d’échecs pour ses trois filles dans sa spacieuse demeure bucarestoise. »

Les fondateurs du premier club

Parmi les fondateurs de ce premier club d’échecs nous retrouvons Hercule Anton Gudju, diplômé en droit de Paris au début des années 1880, et qui avait gagné plusieurs tournois d’échecs dans la capitale française. C’est lui qui jettera les bases de la Fédération roumaine d’échecs, épaulé dans cette entreprise par son fils, Ion Gudju, membre du Cercle d’échecs de Bucarest. Aussi, pendant l’été 1924, Ion Gudju, George Davidescu et Leon Loewenton participent à Paris pendant les Jeux olympiques d’été à un tournoi d’échecs par équipes. Le 20 juillet 1924, à la fin du tournoi, 15 délégués signeront l’acte constitutif de la Fédération Internationale des Échecs (la FIDE), l’un des 15 signataires étant le Roumain Ion Gudju. Une fois rentré à Bucarest, Ion Gudju n’a eu de cesse que de fonder la fédération nationale du noble sport.

Ștefan Baciu nous raconte la suite de l’histoire :

« Le 4 janvier 1925, les représentants de 26 cercles d’échecs ont jeté les bases du Comité provisoire de la Fédération roumaine des Echecs. Adam Hențiescu, président du cercle de Bucarest, a été élu à la présidence de la fédération. Né en Transylvanie, Adam Hențiu a traversé les Carpates en 1877, à 21 ans, pour rejoindre volontaire les rangs de l’Armée roumaine qui tentait d’arracher l’indépendance du pays face aux armées ottomanes. Après la guerre, il s’établit à Bucarest et devient pharmacien. Volontaire encore pendant la Grande Guerre, Adam Hentiu décède avant que son rêve, la Fédération roumaine des échecs, voit le jour. Du comité d’initiative fit encore partie Alexandru Tyroler, né à Timisoara, et premier champion national d’échecs en 1926. D’autres grands joueurs de l’époque marquèrent l’histoire de ce sport en Roumanie : Nicolae Brody de Cluj, Janos Balogh de Miercurea Ciuc, ce dernier léguant son nom à la défense Balogh. »

Un début prometteur qui ralentit avec la crise économique

En 1925, la Roumanie comptait rien qu’à Bucarest 9 cercles d’échecs, bien d’autres s’organisant dans les villes, dans les lycées et les universités à travers le pays. Le 14 mars 1926 voit le jour à Bucarest la Fédération roumaine des échecs. La crise économique de 1929-1933 freine pourtant l’essor du noble sport, en 1932 et l’année suivante le championnat national masculin individuel n’étant pas organisé. Par ailleurs, alors que l’équipe roumaine avait été une présence constante lors des premières éditions des Olympiades des échecs, créées de manière informelle en 1924, elle va louper les éditions de 1937 et 1939. (Trad. Ionut Jugureanu)

20 January 2025
« Grand Chess Tour », un super tournoi d’échecs à Bucarest

Le « Superbet Chess Classic » Roumanie 2024, soit l’un des tournois d’échecs les plus importants au monde, se déroule à Bucarest du 25 juin au 5 juillet. Il s’agit de la deuxième étape du « Grand Chess Tour », qui a débuté en 2015 et a eu lieu chaque année sauf en 2020, à cause de la pandémie. Le circuit comprend plusieurs tournois d’échecs classiques, d’échecs rapides et de blitz. Le légendaire Garry Kasparov est celui qui a inspiré la création du « Grand Chess Tour » et celui qui a contribué au développement et à la consolidation de ce circuit de tournois. Depuis de 2019, le tournoi compte également une étape en Roumanie.

Cérémonie d’ouverture – parsemée de champions

La cérémonie d’ouverture s’est déroulée en présence de personnalités sportives roumaines, parmi lesquelles l’épéiste Ana Maria Brânza, multiple championne du monde et multiple médaillée aux Jeux Olympiques, ainsi que les footballeurs Ilie Dumitrescu et Florin Radu Răducioiu.

L’Indien Vishvanathan Anand, ancien champion du monde et actuel vice-président de la Fédération Internationale des Echecs, FIDE, a également participé à la cérémonie d’ouverture du tournoi de Bucarest.

A cette occasion, il a déclaré :

« C’est génial de revenir en Roumanie et j’aimerais féliciter les organisateurs pour ce tournoi. En tant qu’amateur d’échecs, je peux vous assurer que l’atmosphère créée autour de ce tournoi est très intéressante et j’attends avec impatience de grands matchs. Je sais que la Fondation « Superbet » travaille sur le thème « Unir les esprits, unir les sports, unir les gens » et je pense que c’est une bonne initiative particulièrement cette année, alors qu’il y a à la fois l’Olympiade d’échecs par équipes et les Jeux olympiques de Paris. Les joueurs d’échecs tentent de pratiquer plusieurs sports pour rester compétitif aux échecs et j’espère que certains d’entre vous découvriront que jouer aux échecs vous aide à garder une avance par rapport à vos adversaires, quel que soit le sport que vous pratiquez. »

Qui sont les concurrents ?

Dix des meilleurs joueurs au monde se sont réunis dans la capitale roumaine, parmi lesquels l’Indien Gukesh Dommaraju (6ème au classement mondial), récent vainqueur au Tournoi des Candidats. Il rencontrera cette année dans le match pour le titre mondial le champion en titre, soit le Chinois Ding Liren. Les Américains Fabiano Caruana (2^ème au Monde, vainqueur du circuit Grand Chess Tour en 2023) et Wesley So (9^ème mondial), le Russe Ian Nepomniachtchi (4^ème au Monde) participent au tournoi de Bucarest. D’autres participants au tournoi : Nodirbek Abdusattorov, le leader de l’équipe d’Ouzbékistan, l’actuel champion olympique, le Néerlandais Anish Giri, les représentants de la France Alireza Firouzja et Maxime Vachier-Lagrave, ainsi que l’Indien Praggnanandhaa Rameshbabu. La Roumanie est représentée par le grand maître Bogdan Deac, 23 ans, 50^ème au classement mondial.

Pour chaque match, les joueurs disposent de 2 heures de temps de réflexion, auxquelles s’ajoutent 30 secondes pour chaque mouvement effectué. Les prix offerts au tournoi « Superbet Chess Classic » de Bucarest s’élèvent à 350 000 dollars, dont le vainqueur recevra 100 000 dollars. Après le tournoi de Bucarest, le « Grand Chess Tour » se poursuivra à Zagreb, les deux dernières étapes étant programmées à Saint Louis, aux Etats-Unis. (trad. Andra Juganaru)

4 July 2024
06.05.2023 (mise à jour)

Couronnement – Le roi Charles III du Royaume-Uni de la Grande Bretagne et de l’Irlande du Nord et son épouse, la reine consort Camilla ont été couronnés à Londres à l’abbaye de Westminster sous les regards de 2 300 invités et des millions de téléspectateurs à travers le monde. Charles III a prêté serment de servir ses sujets et de protéger l’Eglise d’Angleterre dont il est le chef suprême, et avait reçu l’onction, protégé des regards par des paravents. Parmi les nombreux chefs d’Etat et de gouvernement présents et royautés à participer à la cérémonie de couronnement figure le président roumain, Klaus Iohannis, Margarita, la gardienne de la couronne de Roumanie et le prince consort Radu. Le roi Charles III est un ami de la Roumanie et comprend profondément le continent européen, dans son intégralité, affirme Margarita, la gardienne de la Couronne de Roumanie, dans un message à l’occasion du couronnement du souverain britannique. Elle souhaite au souverain britannique et à la reine consort Camilla « un règne béni, pour un avenir meilleur de leur pays et du monde entier ». Des dizaines de milliers de sympathisants de la monarchie britannique sont descendus dans les rues de Londres pour saluer le nouveau souverain et son épouse, qui ont traversé les boulevards dans le cadre d’une procession grandiose. Le roi Charles ex-prince de Galles, âgé de 74 ans devient chef d’Etat du Royaume Uni et de 14 autres Etats, y compris le Canada, l’Australie et Bahamas après la mort de sa mère, la reine Elisabeth 2, le 8 septembre 2022, à l’âge de 96 ans. A noter aussi que le Roi Charles III est considéré par la presse roumaine comme un ami très proche de la Roumanie, étant donné ses visites périodiques ces deux dernières décennies. Fasciné par les traditions de Transylvanie (centre), il a contribué constamment au maintien et à la popularisation de ces coutumes. D’ailleurs, le futur monarque britannique détient plusieurs maisons traditionnelles et terrains en Roumanie, étant ainsi un contribuable au budget local.

Messages – Le président américain Joe Biden a félicité le roi Charles III et la reine Camilla pour leur couronnement en saluant la longue amitié américano-britannique, sur son compte Twitter, selon l’AFP. La longue amitié entre les Etats-Unis et le Royaume-Uni est une source de force pour nos deux peuples, a-t-il assuré, se disant fier que son épouse Jill représente les Etats-Unis a la cérémonie a Londres.Selon la BBC, aucun autre président américain n’a jamais participé au couronnement d’un monarque britannique. Pour sa part, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a affirmé, sur son compte Twitter que le couronnement de Charles III « témoignait de la force durable de la monarchie britannique, un symbole de la stabilité et de la continuité. »

Décret
– Le gouvernement de Bucarest adoptera la semaine prochaine un décret d’urgence
visant la réduction des dépenses budgétaires, ont fait savoir tant le premier
ministre libéral Nicolae Ciuca que le leader du PSD, partenaire des libéraux
dans la coalition gouvernementale, Marcel Ciolacu. Le texte législatif sera
achevé lundi dans le cadre de la réunion de la coalition gouvernementale pour
être ensuite soumis au débat public et adopté par le gouvernement. Marcel
Ciolacu a assuré à nouveau que ce décret ne sera par un décret de l’austérité
censé réduire les salaires et les pensions de retraite. Pour sa part, Nicolae
Ciuca a précisé que les grands revenus ne seront non plus soumis à des impôts
supplémentaires.

Echecs
– Le multiple champion mondial d’échecs Garry Kasparov a inauguré à Bucarest la
tournée Superbet Chess Classic Roumanie 2023, qui se déroule du 6 au 15 mai
dans le cadre du Grand Chess Tour. La compétition réunit les meilleurs joueurs
d’échecs au monde en ce moment. Garry Kasparov et Teodora, une gamine de 12 ans
qui a commencé à jouer aux échecs il y a quelques mois seulement ont donné le
coup d’envoi symbolique de la tournée. La Roumanie y est représentée par Bogdan
Deac (21 ans, 39e au monde) et Richard Rapport. Né en Hongrie, le
numéro 13 mondial, Richard Rapport, âgé de 27 ans, a choisi de se transférer
l’automne dernier sur les listes de la Fédération roumaine d’échecs pour jouer
sous le tricolore bleu-jaune-rouge de la
Roumanie.

Handball – Le club champion de Roumanie au handball, Rapid Bucuresti, a été éliminé samedi en Norvège dans les quarts de finale de la Ligue des Champions par les Vipers Kristiansand sur le score de de 31à 40. Les norvégiennes ont l’occasion de défendre leur trophée remporté il y a un an. La deuxième représentante de la Roumanie dans la Ligue des Champions, le CSM Bucarest affronte dimanche également dans les quarts de finale les Danois de Team Esbjerg.

Boxe – Le boxeur roumain Flavius Biea a remporté la ceinture du champion du monde IBA dans la catégorie poids moyens après sa victoire après 12 rounds contre l’argentin Juan Jose Velasco, vendredi soir. Même s’il a été assez clairement dominé par le sud-américain, Biea a été déclaré gagnant par deux des trois arbitres. Flavius Biea est devenu ainsi le 5e champion du monde de boxe professionnel après Mihai Leu, Leonard Doroftei, Lucian Bute et Adrian Diaconu.

Serbie – Le président serbe, Aleksandar Vucici a promis de désarmer la Serbie, après les deux attaques aux armes qui ont choqué le pays. Mercredi, à Belgrade, un élève de 13 ans a tué par balles huit des ses camarades et un gardien alors que dans la nuit de jeudi, un jeune de 21 ans a tué huit personnes avec un fusil automatique et a blessé 14 autres dans un village à une soixantaine de kilomètres de la capitale serbe. Le premier ministre roumain, Nicolae Ciucă, a transmis des condoléances pour la tragédie que subit actuellement la Serbie et a précisé que pour prévenir des violences dans les écoles de Roumanie, des groupes de travail ont été constituées, réunissant des représentants du ministère de l’Education, de l’Intérieur et du développement, qui travaillent pour élaborer des mesures à adopter dans le système de l’Education nationale. La nouvelle loi de l’Education nationale prévoit la possibilité de suspendre de l’école des élèves violents et l’installation de caméras de surveillance dans les salles de classe. Et pas dernièrement, l’installation de scanners à l’entrée dans les écoles est également envisagée.

Météo
– Ciel couvert durant les prochaines 24 heures sur la moitié nord de la
Roumanie et sur le relief ou des pluies sont attendus. Quelques nuages
seulement sur le reste du territoire avec des pluies isolées. A l’intérieur de
l’Arc des Carpates, des pluies à verse et des orages sont attendues. Des
précipitations mixtes pluie/neige sont également probables sur les Carpates
Orientales, à des altitudes de plus de 1 600 mètres. Les maxima iront de 12 à
24 degrés.

6 May 2023
13/04/2022 (mise à jour)

Visite — Le président de la Chambre des députés du parlement roumain, Marcel Ciolacu, fera une visite à Kiev le 27 avril, selon des sources officielles de Bucarest. La visite, qui a lieu suite à l’invitation adressée par le président de la Rada suprême d’Ukraine, Ruslan Stefantchouk, aura lieu notamment sur le terrain et comprendra plusieurs zones affectées par la guerre, dont des lieux où l’armée russe a commis des atrocités. Marcel Ciolacu pourrait prononcer un discours devant la Rada suprême d’Ukraine. Le président du Sénat roumain, Florin Cîţu, a lui aussi été invité à Kiev. Les détails de la visite seront établis ultérieurement.

OTAN — Nous poursuivrons nos efforts pour assurer la réponse prompte, ferme et robuste de l’Alliance de l’Atlantique Nord à toute provocation ou menace possible, a déclaré, mercredi, le président roumain Klaus Iohannis. Il a remercié tous les alliés présents avec des troupes en Roumanie. Le chef de l’Etat a visité la Base aérienne 57 Mihail Kogălniceanu (sud-est), aux côtés du premier ministre roumain Nicolae Ciucă et de son homologue belge Alexander De Croo. L’OTAN représente la garantie de sécurité la plus forte et la plus concrète pour les Etats membres, a affirmé Nicolae Ciucă. Il a ajouté qu’il fallait développer une posture de dissuasion et de défense efficace sur le flanc est de l’Alliance. Le premier ministre belge a déclaré à son tour que l’OTAN est une alliance défensive, et les Etats membres sont prêts à défendre le territoire en cas d’attaque. Et d’ajouter que l’invasion russe en Ukraine constitue un assaut brutal sur les valeurs fondamentales de l’UE et de l’Alliance de l’Atlantique Nord — la liberté, la démocratie et les droits de l’homme. Un contingent militaire belge est présent en Roumanie, déployé dans le cadre de la Forces de réponse de l’OTAN.

Banque Mondiale – Le président du Groupe de la Banque Mondiale, David Malpass, effectue ces mercredi et jeudi une visite officielle en Roumanie. Selon un communiqué de l’institution financière, cette visite réaffirme l’engagement du Groupe de la Banque Mondiale de soutenir la Roumanie dans ses efforts d’atteindre une croissance économique durable et inclusive. David Malpass doit rencontrer à Bucarest les représentants du secteur public et des partenaires de son institution. Il doit visiter aussi un projet déroulé avec l’aide de la BM dans le domaine de l’éducation, visant notamment à soutenir la communauté rom. A noter aussi que le portefeuille actif de la BM en Roumanie réunit 9 projets d’investissements chiffrés à environ 1,8 milliards de dollars, s’y ajoutent des services d’assistance technique et analytique dont la valeur dépasse les 124 millions de dollars.

Réfugiés — La Police aux frontières roumaine a annoncé que 9 429 citoyens ukrainiens ont traversé la frontière au cours des dernières 24 heures, soit 12,9 % de plus que la veille. Depuis le début de la crise russo-ukrainienne, près de 700 000 réfugiés sont entrés sur le territoire roumain, la plupart afin de se rendre ensuite dans d’autres pays d’Europe occidentale. Par ailleurs, les contrôles aux frontières roumaines sont effectués selon les législations roumaine et communautaire en vigueur. Des mesures de renforcement de la surveillance des frontières terrestres ont été adoptées en soutien aux équipes sur le terrain.

Rapport — L’impunité des auteurs d’abus à l’adresse des droits de l’homme a continué d’être un problème en Roumanie, alors que le système judiciaire a pris des mesures afin de mettre sous accusation et de punir les responsables qui ont commis des abus, indique un rapport pour 2021 du Département d’Etat des Etats-Unis. Toutefois, les autorités roumaines n’ont pas disposé de mécanismes efficaces à cet effet et ont ajourné les procédures relatives aux abus et à la corruption au sein de la police. Bien des fois, les responsables ont été acquittés, indique le document. Il ajoute que les autorités civiles ont maintenu un contrôle efficace sur les services de renseignement et les agences de sécurité subordonnées au ministère des Affaires étrangères. Un autre aspect relevé par le rapport porte sur les conditions dures des prisons de Roumanie, qui sont surpeuplées et ne respectent pas les normes internationales. Le document mentionne aussi que les pratiques spécifiques à la corruption demeurent fréquentes en dépit de la mise sous accusation de certains hauts dignitaires.

Covid — 1 600 nouveaux cas d’infection au SARS-CoV-2 ont été rapportés mercredi en Roumanie, sur plus de 25 000 tests effectués. La plupart ont été enregistrés à Bucarest. Les autorités ont également annoncé 36 décès des suites du Covid-19. A présent, plus de 1 900 patients atteints de Covid-19 sont hospitalisés, dont 253 en soins intensifs.

Echecs – Les deux meilleurs joueurs d’échecs roumains, Bogdan-Daniel Deac (numéro 59 mondial) et Constantin Lupulescu (151^e), ont été invités à participer aux premières étapes du Grand Chess Tour 2022, fondé par le célèbre Garry Kasparov. Bogdan-Daniel Deac participera aux épreuves organisées à Bucarest dans le cadre du Superbet Chess Classic Roumanie, qui auront lieu du 4 au 15 mai. Constantin Lupulescu prendra part, quant à lui, aux épreuves organisées à Varsovie dans le cadre du Superbet Rapid & Blitz Pologne, du 17 au 24 mai prochain. Le montant des différents prix accordés aux gagnants du Grand Chess Tour 2022 atteindra cette année 1,4 millions de dollars, dont 350 000 seront accordés au gagnant de l’épreuve d’échecs classique et 175 000 au gagnant de l’épreuve rapide & blitz. D’autres tournois auront aussi lieu ailleurs, comme le Saint Louis Rapid & Blitz et la Sinquefield Cup organisés à Saint Louis aux Etats-Unis, et la SuperUnited Rapid & Blitz qui se déroulera en Croatie.

13 April 2022
Le jeu d’échecs dans la Roumanie des années 1960 – 1970

Ses exploits, obtenus dans les compétitions internationales de l’époque,
restent là, pour preuve. Le jeu d’échecs semble entrer dans les mœurs de
l’aristocratie roumaine autour de l’an 1700. Au XIX-èmesiècle, la
bourgeoisie l’adopte à son tour, et les premières publications dédiées au jeu
d’échecs ainsi que les premiers clubs font leur apparition vers la fin du
siècle.

Après la Grande
Guerre, lors de l’olympiade d’échecs de Budapest de 1926, l’équipe roumaine monte
sur la 3e marche du podium. Elle renouvèlera avec le succès en 1978,
lors de l’olympiade de Buenos Aires, lorsqu’elle occupe une méritante 6e
place, ensuite lors de celle de Salonique, en 1984, quand elle finit à la 5e
place. Mais l’exploit qui restera dans toutes les mémoires est une réussite
individuelle, celle de Florin Gheorghiu, qui mettra, pour un temps, genou à
terre ni plus ni moins que Bobby Fischer, peut-être le plus grand joueur
d’échecs de tous les temps. Fischer et Gheorghiu vont par ailleurs se lier
d’une grande amitié. Ils se rencontrent pour la première fois en 1962, à
l’olympiade de Varna, en Bulgarie, lorsque le futur champion américain n’avait
que 19 ans, et son homologue roumain 18. Sans croiser le fer à l’occasion,
Gheorghiu dira plus tard combien il avait été ébloui par la force du jeu de
l’Américain.

Le Grand maître international Florin
Gheorghiu raconte au micro de Radio Roumanie ses premières confrontations
directes avec la légende mondiale du jeu d’échecs. Première rencontre, en 1966,
à Cuba : « C’est à La Havane qu’a eu lieu notre première rencontre. Et
à mon grand étonnement, j’avais réussi à remporter la partie. On était là, sous
les yeux de Fidel Castro et de son gouvernement, et ce fut le moment qui
marquera le début de notre amitié. Bobby avait sans doute apprécié la manière
dont j’avais commenté notre rencontre en fin de partie. Mais lui aussi, il a
été irréprochable, il avait la classe d’un grand champion. D’ailleurs, son
exploit à La Havane est hors propos. Lorsqu’on avait débuté notre partie, il avait
déjà ramassé 14 points des 15 possibles. Il avait fait deux nulles, avec Boris Spasski, futur champion mondial, et avec Wolfgang
Uhlmann. Mais il avait eu l’avantage dans les deux parties, il aurait pu les
remporter. Puis, il a perdu devant moi, pour gagner ensuite le dernier match.
Il a terminé avec 15 points sur 17 possibles. »

Bobby Fischer relèvera deux années plus
tard le défi que lui avait lancé Florin Gheorghiu. Ecoutons le témoignage du
champion roumain : « Nous avons encore joué à trois reprises. Cela
aurait été formidable si l’on avait pu en organiser davantage. La deuxième
rencontre a eu lieu au tournoi de Vinkovci,
en Croatie, deux années plus tard. Bobby
l’avait remporté haut la main, avec 2 points d’avance sur ses plus proches poursuivants.
Il semblait aussi complètement changé. Il était joyeux, espiègle, communicatif,
appréciant la musique, à l’opposé de son image d’avant. Nous avons joué notre
partie pendant 18 heures, avec 3 arrêts. Cela a été une partie formidable.
J’avais réussi à l’annuler. Bobby n’était donc pas parvenu à prendre sa
revanche. Alors, il m’a proposé d’organiser un match à deux, fait de dix
parties, n’importe où, même à Bucarest. J’en étais enthousiaste. Cela aurait
été l’événement du siècle pour les échecs roumains. J’avais fait part de son
désir à la fédération roumaine et au ministère des sports, qui ont finalement
décliné la proposition de Bobby Fischer, prétextant le manque de fonds, même si
Bobby avait passé à la trappe beaucoup de ses exigences habituelles pour ce
match amical. Certes, je n’aurais pas disputé le titre mondial à l’occasion,
mais il voulait prouver que le résultat de La Havane n’était qu’un accident
pour lui. Or, pour moi aussi, cela aurait été la chance de pouvoir me mesurer
de seul à seul avec le plus grand joueur d’échecs de tous les temps ».

Fischer allait prendre toutefois sa
revanche lors de leur troisième rencontre, deux années plus tard : « Ma
troisième rencontre avec Bobby Fischer a eu lieu à l’occasion du super tournoi
organisé par le plus grand journal d’Amérique du Sud, la gazette Clarin. Il a
eu lieu à Buenos Aires, en 1970. Bobby était malheureusement arrivé en retard,
et les organisateurs avaient manqué de peu de le disqualifier. Il avait
d’ailleurs perdu ses deux premières sur tapis vert, et deux grands maîtres internationaux
ont malheureusement accepté de gagner de la sorte, contre Bobby Fischer. Puis,
pour sa première vraie partie, il s’est retrouvé devant moi. Si j’avais accepté
que le jeu se décide de la même manière, Fischer aurait été éliminé du tournoi.
Pour ma part, j’avais choisi de relever le défi et il est resté dans la course.
Il est arrivé en retard, mais a joué une partie formidable contre moi, tout
comme ont été ses autres parties de ce tournoi, et il avait ainsi réussi à
égaliser notre score. »

La quatrième et dernière rencontre entre
les deux joueurs a eu lieu la même année, 1970, se finalisant par un match nul.
Florin Gheorghiu : « Notre quatrième rencontre a eu lieu à
l’Olympiade de Siegen, en 1970. L’évolution
de cette partie a été dramatique. Lorsqu’on l’avait interrompue, durant la
nuit, j’ai analysé le rapport des forces sur l’échiquier et je me suis rendu bien
compte que Bobby avait toutes ses chances de la remporter, et que la moindre
erreur de ma part m’aurait été fatale. J’avais alors trouvé, malgré tout et à
la surprise générale, la parade. J’avais sacrifié un cheval contre deux pions.
Or, il est bien connu qu’il est déconseillé de sacrifier une pièce en fin de
partie. Je l’avais fait pourtant. J’avais ainsi réussi à l’annuler. Et cela
avait été notre dernière rencontre. »

Grâce aux exploits du grand maître
international Florin Gheorghiu, les échecs roumains peuvent s’enorgueillir
d’avoir pu, à un moment donné, partager le niveau de jeu de Bobby Fischer, ce
grand champion américain qui allait remporter à Reykjavik, en 1972, le match du
siècle contre le grand maître soviétique Boris Spasski. Florin Gheorghiu avait
pris part à 14 olympiades internationales, dont 4 dont il est sorti invaincu. Dans
les années 70, lorsque Bobby Fischer recevait le sacre, Florin Gheorghiu était
un des dix meilleurs joueurs d’échecs au monde. (Trad. Ionuţ Jugureanu)

9 August 2021
Jeux d’échecs de collection

Les premiers collectionneurs ont été tout naturellement des personnes aisées : souverains, nobles, militaires marchands, explorateurs, membres du clergé qui collectionnaient notamment des objets d’art et d’autres pièces de valeur, tels les bijoux. Un des objets collectionnés est un jeu vénérable et très respecté partout dans le monde : le jeu d’échecs. Et il existe des collectionneurs qui possèdent des tas de jeux, des plus simples et moins chers jusqu’aux jeux exclusifs et chers, véritables œuvres d’art, inaccessibles au grand public.

Florin Gheorghiu est un grand maître international d’échecs, et un des plus importants joueurs d’échecs de Roumanie. Une de ses grandes performances a été le match terminé à égalité contre le grand Bobby Fischer, jugé par beaucoup le plus grand joueur de l’histoire des échecs. Quelles sont les pièces de jeu d’échecs spéciales qu’il a eu l’occasion de manier durant sa carrière impressionnante ? « Normalement, les pièces les plus belles et de la plus grande valeur sont celles que les collectionneurs gardent chez eux et les personnes en question sont des hommes d’affaires, des acteurs, des cinéastes, des millionnaires ou des gens tout à fait normaux. Il s’agit de pièces en ivoire, argent, même en or. Certains sont même taillés dans des diamants. Mais il s’agit sans nul doute de pièces impossibles à utiliser dans un concours officiel. Ces pièces ne sont que des objets de décoration, même si leur importance est notable pour son propriétaire. Le collectionneur préfère montrer sa collection aux amis ou bien cherche à gagner un peu d’argent suite à la fluctuation des prix sur le marché international. Bref, ces objets n’ont rien à faire dans les concours officiels. »

Un nombre important de collectionneurs et de collections a également existé dans l’espace roumain. Un des grands collectionneurs a été l’ingénieur Constantin Orghidan (1874-1944), celui qui a rassemblé d’impressionnantes collections de monnaies, bijoux, documents et livres rares. Un autre grand collectionneur roumain a été le médecin radiologiste George Severeanu (1879 – 1939). Grand passionné d’histoire, il a collectionné des pièces de monnaie et d’artefacts archéologiques dont il a ensuite fait don à la municipalité de Bucarest. Plusieurs jeux d’échecs particulièrement précieux ont également existé dans l’espace roumain. Fabriqués à l’étranger, ceux-ci avaient été commandés par des nobles locaux. Les collectionneurs roumains possèdent des pièces de jeu d’échecs datant d’avant 1900. Ce sont des pièces en bois laqué, en ivoire ou bien en métal fondu, véritables œuvres d’art. Les objets les plus répandus sont les pièces proprement-dites, alors que les échiquiers sont très rares.

Le jeu d’échecs est devenu un sport professionnel en 1886, lorsque le premier championnat du monde fut organisé. 37 ans auparavant, en 1849, le journaliste anglais Nathaniel Cooke créa les pièces standard, avec lesquels ce jeu allait être pratiqué par la suite, et la société productrice d’équipement sportif Jaques of London acheta le droit de les fabriquer. L’histoire donnera aux pièces de Cooke le nom de Howard Stauton, grand maître anglais de ce sport. Il n’avait que des louanges pour les pièces de Cooke, les jugeant « facilement identifiables, très stables et belles. » On dit que les premiers 500 sets de pièces d’origine Stauton avaient été numérotés et signés par le grand maitre de ce sport en personne.

Florin Gheorghiu avoue détenir un jeu de pièces Stauton, un cadeau de la part de l’ex-leader cubain Fidel Castro. « Personnellement, je n’ai jamais joué avec de telles pièces de collection, mais du point de vue du joueur de compétition, du grand maître, les jeux d’échecs les plus importants ont été les classiques, qui s’appellent Stauton de nos jours encore. Ils sont à présent les pièces les plus utilisées dans les grands concours internationaux et aux championnats du monde. J’ai moi-même un tel jeu chez moi. Il date de 1966 et est d’un cadeau de la part de Fidel Castro. Il a probablement été impressionné par ma victoire à La Havane contre Bobby Fischer et il a exploité politiquement cet événement. Certes pour moi ce fut une surprise que de recevoir ce cadeau, qui marquait en fait, selon lui une véritable victoire du système communiste contre le capitalisme. » Les collections sont un univers en soi. C’est un univers passionnant, d’où le jeu d’échecs – cet hommage rendu à la pensée humaine – n’aurait jamais pu manquer. (trad. Alex Diaconescu)

6 June 2021
04/06/2021 (mise à jour)

Coronavirus — La campagne de vaccination se poursuit en Roumanie où plus de 4,4 millions de personnes ont été immunisées, dont la plupart avec les deux doses. Le nombre de nouveaux cas de Covid reste bas. Vendredi, les chiffres officiels ont fait état de 225 nouveaux cas de contamination au SARS-CoV-2 sur près de 33 000 tests effectués. 341 malades de Covid-19 sont actuellement en soins intensifs. Le premier ministre Florin Cîţu a affirmé que désormais, la campagne de vaccination doit être menée en milieu rural et que les pouvoirs publics locaux doivent s’y investir, mais aussi les personnes ayant de l’influence dans la communauté — les prêtres, les médecins et même les policiers. Le certificat numérique de vaccination sera lancé le 1er juillet au niveau européen et la Roumanie est sur la bonne voie pour que le document soit disponible à partir de cette date, a annoncé Andrei Baciu, secrétaire dEtat au ministère de la Santé. Le certificat atteste soit quune personne a été vaccinée contre la COVID-19, soit qu’elle a reçu un résultat de test PCR négatif ou a guéri de la maladie.

PNRR — Le Plan national de relance et de résilience (PNRR) soumis par la Roumanie à Bruxelles vise entre autres à accroître les pensions de retraite trop basses et à recalculer toutes les retraites, affirme le ministre des Investissements et des Projets européens, Cristian Ghinea. Dans une interview à la Radio publique roumaine, il a assuré que les retraites n’allaient pas diminuer et que l’âge de départ à la retraite n’allait pas être devancé. Les taxes n’augmenteront pas non plus, a ajouté le ministre Ghinea. Selon celui-ci, cet énorme paquet de financement offert par l’UE est conditionné par des réformes visant à corriger les déséquilibres. Par conséquent, l’Education, la Santé, les Transports, l’infrastructure routière, la numérisation et la réforme de l’administration publique sont les principaux domaines visés par le Plan et dans lesquels Bucarest souhaite investir les quelque 30 milliards d’euros demandés à la Commission européenne. La Roumanie allouera des fonds importants aux réformes fiscales et à la réforme du système des retraites. Le PNRR comporte aussi des mesures visant les transports durables et la réhabilitation des bâtiments. Qui plus est, tous ces projets doivent être finalisés avant 2026.

Visite — Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, recevra, mardi, son homologue israélien, Reuven Rivlin, qui fera une visite d’Etat en Roumanie. Selon un communiqué de l’Administration présidentielle transmis ce vendredi, la visite du président israélien s’inscrit dans la très bonne dynamique des contacts bilatéraux au sommet, ces derniers temps. La plus récente rencontre entre les deux chefs d’Etat a eu lieu à l’occasion de la participation du président roumain au Forum mondial sur la mémoire de l’Holocauste de Jérusalem, en janvier 2020, suivie par des discussions téléphoniques en mars et en juin 2020. A l’agenda : la coopération économique et celle dans le domaine de la santé, y compris pour contrecarrer la pandémie de Covid-19, l’éducation sur l’Holocauste et d’autres mesures pour lutter contre l’antisémitisme en Roumanie ainsi que les échanges culturels et interhumains entre les deux Etats. Une attention particulière sera accordée à la situation au Moyen Orient.

Electroménager — Le budget de 30 millions de lei (environ 6 millions d’euros) alloué à la 2e étape du programme dit « Le tacot » pour les appareils électroménagers s’est épuisé en seulement 35 minutes, a annoncé ce vendredi l’Administration du Fonds pour l’environnement de Roumanie sur sa page Facebook. Le programme offre des réductions de prix pour de nouveaux appareils en échange des anciens qui seront recyclés. Les vouchers seront activés lundi. Cette étape est destinée à l’achat de postes de télévision, d’ordinateurs portables et de tablettes. Les vouchers de 400 lei (80 euros) sont pour des télés, ceux de 500 lei (100 euros) pour des ordinateurs portables et ceux de 300 lei (70 euros) pour des tablettes. Une fois les tickets validés, il faut apporter son vieil appareil au magasin et choisir un nouvel objet de la même catégorie. Pour les ordinateurs portables et les tablettes, on peut remettre un ancien ordinateur composé d’une unité centrale et un écran ou un autre objet inclus dans le programme, mais pas d’anciens ordinateurs portables ou tablettes.

Cannes — Le réalisateur roumain Cristian Mungiu sera le président du jury de la section « Semaine de la critique », une section parallèle du Festival international du film de Cannes qui se tiendra du 6 au 17 juillet. Pour rappel, en 2002 Cristian Mungiu a présenté au festival français son film de début, « Occident », dans la section « Quinzaine de réalisateurs ». En 2007 il a décroché la Palme d’or pour son long-métrage « 4 mois, 3 semaines et 2 jours ». Puis, en 2012, son film « Beyond the Hills » (După dealuri) était récompensé du prix du meilleur scénario. Enfin, en 2016, Cristian Mungiu était sacré meilleur réalisateur pour son long-métrage « Baccalauréat ». Scénariste et producteur, il a été également président du jury de la Cinéfondation and Short Film de Cannes en 2017.

Echecs — Le grand maître et multiple champion du monde Garry Kasparov et la présidente du Sénat roumain, Anca Dragu, ont ouvert, vendredi, le tournoi Superbet Chess Classic Romania 2021, dans le cadre du Grand Chess Tour. Ils ont fait un premier mouvement symbolique de la compétition de Bucarest à laquelle participeront les meilleurs joueurs d’échecs du moment. Kasparov a déclaré, dans une conférence de presse, que le tournoi Chess Classic Romania, qui pourrait avoir lieu annuellement, mettra Bucarest sur la carte mondiale du jeu d’échecs. C’est un événement extraordinaire, qui fixe de nouvelles normes pour le jeu d’échecs professionnel, a ajouté le grand champion. Quelques anciens footballeurs connus ont également pris part à l’événement d’ouverture. La compétition Superbet Chess Classic Romania 2021 aura lieu du 5 au 14 juin, sans public. Les dix joueurs de la compétition sont : Fabiano Caruana (Etats-Unis), Levon Aronian (Armeníe), Anish Giri (pays-Bas), Aleksandr Grişciuk (Russie), Wesley So (Etats-Unis), Şahriar Mamediarov (Azerbaïdjan), Teimur Radjabov (Azerbaïdjan), Maxime Vachier-Lagrave (France), Constantin Lupulescu (Roumanie) et Bogdan Deac (Roumanie).

Euro 2020 — Les matchs de football accueillis par Bucarest dans le cadre de l’Euro 2020 ne dépasseront pas 25 % de la capacité de l’Arène nationale. Seul le match des 8e de finale pourra accueillir le public à hauteur de 50 % des places disponibles. L’annonce a été faite par le ministre roumain de la Jeunesse et du Sport, Eduard Novak. Cette décision est en accord avec les recommandations de l’UEFA en matière de mesures de sécurité. Notons que Bucarest accueillera 3 matchs du Groupe C de l’Euro 2020 : Autriche — Macédoine du Nord, Ukraine — Macédoine du Nord et Ukraine — Autriche, ainsi qu’un match des 8e de finale. Prévue initialement pour 2020, la compétition a été reportée en raison de la pandémie de coronavirus. Cette édition marque les 60 ans écoulés depuis le premier Championnat d’Europe de football, elle aura lieu du 11 juin au 11 juillet dans 11 villes européennes.

Tennis — A Roland-Garros, au 3e tour du tournoi de tennis parisien, la Roumaine Sorana Cîrstea a gagné ce vendredi, en deux sets, devant la Russe Daria Kasatkina. A l’épreuve de double messieurs, le Roumain Horia Tecău et lAllemand Kevin Krawietz ont vaincu, toujours en deux sets, le duo formé de Yen-Hsun Lu de Taïwan et Yoshihito Nishioka du Japon. Jeudi, la paire Irina Begu de Roumanie – Nadia Podoroska dArgentine sest qualifiée au deuxième tout du tournoi de Roland-Garros ainsi que le couple roumano-letton Monica Niculescu/Jelena Ostapenko.

4 June 2021
18.07.2018 (mise à jour)

Cour constitutionnelle – La Cour constitutionnelle de Roumanie, qui devait rendre, aujourdhui son jugement sur la saisine déposée par le président Klaus Iohannis concernant la loi modifiant lorganisation et le fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature, a reporté son jugement au 18 septembre prochain. Le président avait saisi la Cour invoquant la manière dont le parlement avait refusé de réexaminer la loi quil lui avait renvoyée pour réexamen. Les modifications contestées visent la réduction des prérogatives du chef de lEtat dans le fonctionnement du système judiciaire et viennent à lencontre de ses prérogatives constitutionnelles en tant que garant de lindépendance de la Justice. Mercredi toujours, la Cour constitutionnelle a rejeté la saisine formulée par deux partis dopposition, le Parti national libéral et lUnion Sauvez la Roumanie, portant sur la nouvelle loi qui apporte des modifications aux statuts des juges et des procureurs. La Cour a reporté au 25 septembre prochain sa décision concernant la saisine déposée par ces mêmes partis au sujet de la modification du Code pénal et de celui de la procédure pénale, et concernant aussi la loi de lOrganisation judiciaire. La Cour a également admis mercredi les saisines formulées par le chef de lEtat et par les partis dopposition concernant la loi instituant le Fonds souverain de développement et dinvestissements. Le président de la Cour constitutionnelle, Valer Dorneanu, a précisé que la loi ne respectait pas la Constitution, vu que le Fonds aurait dû être créé par un décret du gouvernement et non pas par une loi. Enfin, la Cour constitutionnelle a admis le droit de libre circulation et détablissement sur le territoire roumain des époux du même genre, faisant ainsi suite à une récente décision émise par la Cour européenne des Droits de lHomme. Cette décision ne porte en revanche aucun effet sur le statut actuel du mariage en Roumanie.

Justice – Le procureur général de la Roumanie, Augustin Lazar a rencontré mercredi à Bucarest Michael Roth, ministre dEtat pour les Affaires européennes du ministère fédéral allemand des affaires étrangères. Selon le communiqué du Parquet général de Bucarest, les deux représentants ont abordé la coopération judiciaire bilatérale et internationale, les progrès enregistrés par la Roumanie dans les domaines de la réforme de la Justice et dans la lutte contre la corruption, dautres thématiques judiciaires dactualité, telles les nouvelles lois de la Justice. Michael Roth a apprécié les progrès enregistrés ces dernières années dans le fonctionnement du système judiciaire roumain, tout en exprimant son inquiétude concernant les dernières modifications apportées par le parlement de Bucarest à la législation de la Roumanie en matière pénale.

Autriche – Si les relations économiques entre la Roumanie et lAutriche sont solides, elles ont aussi un potentiel encore inexploré, déclarait le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Melescanu, après son entrevue avec son homologue viennois, Mme. Karin Kneissel. LAutriche demeure le deuxième plus important investisseur étranger du marché roumain, et notre désir est de poursuivre dans cette voie, en continuant dattirer les capitaux autrichiens, a encore déclaré Teodor Melescanu. Le chef de la diplomatie de Bucarest sest félicité pour le degré exceptionnel dintégration de la communauté roumaine qui vit en Autriche, alors que cette communauté représente en Autriche la deuxième la plus importante communauté dexpatriés en provenance dun pays membre de lUE. Karin Kneissel a à son tour déclaré que, lors de la rencontre avec son homologue roumain, elle a abordé des thèmes ayant trait à léducation et au respect des droits de lhomme, mais également des problèmes relatifs au domaine de lEnergie. La cheffe de la diplomatie de Wien a réitéré limportance quavait pour la Roumanie la consolidation de son Etat de droit.

Commerce — L’accord de libre-échange conclu entre l’Union européenne et le Japon ouvre de grandes opportunités aux exportateurs roumains, qu’ils ne doivent pas manquer de saisir, souligne, dans un communiqué émis mercredi, le ministère du milieu d’Affaires, du Commerce et de l’Entrepreneuriat. « L’économie roumaine n’a pas le droit de rater l’opportunité d’investir massivement sur le marché de la troisième économie mondiale », précise encore le ministre Ştefan Radu Oprea. Selon la Commission européenne, le document signé mardi passé à Tokyo est le plus important accord commercial jamais négocié par l’UE. Après sa ratification par le Parlement européen, le Japon et l’Union européenne mettront en place une zone économique de commerce libre de 600 millions d’habitants, qui représentera un tiers du PIB mondial.

Water-polo – La nationale roumaine de water-polo a enregistré mercredi sa première victoire, après avoir battu la Slovaquie, 9 buts à 5, dans le groupe D des Championnats dEurope de water-polo qui se déroulent à Barcelone. Lundi, lors de leur premier match, les Roumains sont sortis défaits face à la Serbie, la championne européenne en titre, qui a remporté la partie 11 buts à 5. La Roumanie rencontrera vendredi la Russie dans le dernier match du groupe. Lédition 2018 aligne les 16 meilleures équipes de water-polo du continent. Lors des précédentes compétitions européennes, la Roumanie sest classée 4e en 1993 et en 2006, occupant la 10e place au dernier Championnat dEurope.

Echecs — La Roumanie a ravi la médaille d’or chez les garçons et la médaille d’argent chez les filles, dans la catégorie juniors 18 ans, aux Championnats européens d’échec par équipes, qui se sont déroulés à Bad Blankenburg, en Allemagne. L’équipe masculine a compté sur David GAVRILESCU, George STOLERIU, Alexandru-Bogdan BANZEA et Victor VASIESIU, alors que l’équipe féminine a été formée de Daria-Miruna LEHACI et Alessia-Mihaela CIOLACU.

Météo – Les prochaines 24 heures, la météo sannonce instable en Roumanie, les températures se situant en-dessous des moyennes saisonnières. Des pluies à verse seront signalées dans les régions collinaires et à la montagne, ainsi que dans bien dautres régions du pays. Il subsiste également un risque de grêle. Le vent va souffler plus fort dans le Sud-Est et à la montagne. Les thermomètres grimperont jeudi après-midi jusquà 30°C.

18 July 2018