Tag: elecciones presidenciales en Rumanía

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    Los resultados oficiales de la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía, presentados por la Oficina Electoral Central.

    Sesión plenaria de la Eurocámara en Estrasburgo. Mañana, votación final sobre la composición de la nueva Comisión Europea.

    República de Moldavia: la presidenta Maia Sandu prioriza la justicia, la economía y la seguridad para los próximos años.

     

    Elecciones – La Oficina Electoral Central presentó el martes los resultados definitivos de la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía. Según los datos, el candidato independiente Călin Georgescu quedó en primer lugar con un 22,94 % de los votos. El segundo puesto fue para la líder de la Unión Salvemos Rumanía, Elena Lasconi, con el 19,18 %, y el tercero para el presidente del Partido Socialdemócrata y primer ministro, Marcel Ciolacu, con el 19,15 %. Les siguen el presidente de la Alianza por la Unidad de los Rumanos, George Simion, con el 13,86 % de los votos; el presidente del Partido Nacional Liberal, Nicolae Ciuca, con el 8,79 %; y el exvicesecretario general de la OTAN Mircea Geoană, que se presentó como candidato independiente y fue preferido por el 6,32 % de los votantes. Los demás candidatos obtuvieron menos del 5 % cada uno. Tras los resultados electorales del domingo, el primer ministro Marcel Ciolacu dimitió como presidente de los socialdemócratas (que forman parte de la coalición de gobierno). También dimitió la dirección del PNL, el otro partido de la coalición de gobierno, encabezada por su líder, Nicolae Ciuca.

     

    MAE – Rumanía está firmemente comprometida con la defensa de los valores democráticos y de los derechos humanos, incluida la igualdad de género, la lucha contra el antisemitismo, la xenofobia y todas las formas de discriminación. Así lo informó el Ministerio de Asuntos Exteriores en un comunicado. «El conjunto de las iniciativas de política exterior de Rumanía es inseparable de la pertenencia de Rumanía al espacio de libertades y derechos garantizados por su estatuto de país miembro de la Unión Europea y aliado de la OTAN», subraya el MAE en una aclaración relativa a las «preocupaciones exteriores» surgidas tras la primera vuelta de las elecciones presidenciales. El MAE señala que, «35 años después del regreso de Rumanía a la familia de las democracias occidentales, gracias al valor de los que sacrificaron sus vidas en la Revolución Rumana, estos valores son los que garantizan la paz, la seguridad y la prosperidad para todos los ciudadanos rumanos, estén donde estén». En este contexto, el Consejo Nacional Audiovisual instó a la Comisión Europea a abrir una investigación oficial contra la plataforma TikTok. El CNA se basó en el informe del Foro de Expertos, que concluyó que las preferencias electorales por el candidato Călin Georgescu aumentaron del 2 % al 22 % gracias a una campaña realizada en la red china. El grupo Renew del Parlamento Europeo también instó a la red social a dar explicaciones sobre el cumplimiento de la legislación sobre servicios digitales. Hace un año, la Comisión Europea instó a su personal a eliminar TikTok de sus equipos de trabajo.

     

    UE – Los eurodiputados reafirmaron en Estrasburgo su firme apoyo a Ucrania, condenaron la cooperación entre Rusia y Corea del Norte y pidieron a la Unión Europea que intensifique su apoyo a las fuerzas de Kiev. En una declaración emitida recientemente por los líderes del Legislativo europeo se insta al bloque comunitario a «intensificar el apoyo a Ucrania en todos los sentidos, incluido el político, financiero y militar, así como a través de la ayuda humanitaria». También se reitera que el Parlamento Europeo «apoya a Ucrania de todas las formas posibles hasta su victoria». En Estrasburgo también se debate la plena adhesión de Rumanía y Bulgaria al espacio Schengen. El debate tiene lugar poco después de que Austria retirara su veto en el Consejo para dar este último paso. También se está debatiendo la adopción del presupuesto de la Unión para 2025. Según el eurodiputado rumano Victor Negrescu, uno de los negociadores, el Parlamento logró obtener un presupuesto para el año que viene que supera en 10 000 millones de euros al de este año. El miércoles, el Parlamento Europeo emitirá su voto final sobre la composición de la nueva Comisión Europea.

     

    Israel – Los ministros de Asuntos Exteriores del G7 declararon el martes su apoyo a «un alto el fuego inmediato entre Israel y Hezbolá», afirmando que «es hora de alcanzar una solución diplomática en Líbano», informa AFP. El jefe de la diplomacia europea, Josep Borrell, declaró que Israel «no tiene excusa» para rechazar el alto el fuego en el sur de Líbano negociado por Estados Unidos y Francia. Estados Unidos ha insinuado que un acuerdo está cerca, pero ha pedido cautela. Mientras se intensifican los esfuerzos diplomáticos, Israel ha intensificado sus bombardeos contra los bastiones de Hezbolá, especialmente en la periferia sur de Beirut. En este contexto, Volker Türk, alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, expresó su preocupación por la escalada de las hostilidades en el Líbano, donde, según su oficina, cerca de 100 personas han muerto en ataques aéreos israelíes en los últimos días, entre ellas mujeres, niños y médicos. Cabe recordar que, el 8 de octubre de 2023, el grupo libanés Hezbolá abrió un frente contra Israel en apoyo a Hamás, su aliado palestino.

     

    Moldavia – La justicia, la economía y la seguridad son las principales prioridades de la República de Moldavia en los próximos años. Así lo afirmó la presidenta del país vecino, Maia Sandu, en el Foro sobre la Integración Europea organizado en Chisinau, subrayando que la adhesión a la UE es la única oportunidad de salvar la democracia y lograr el desarrollo en paz y estabilidad. A pesar de la propaganda contra la UE y de los intentos del Kremlin de apartarnos del camino, los ciudadanos moldavos han demostrado que los valores europeos son también sus valores, subrayó Sandu, recordando el referéndum que cambió la Constitución e incluyó la vía europea como objetivo estratégico del país. Recordemos que el Estado vecino solicitó oficialmente el ingreso en la UE en marzo de 2022, pocos días después del inicio de la invasión rusa de Ucrania. En junio de ese mismo año, el Consejo Europeo le concedió el estatus de candidato.

     

    Fiesta Nacional: el domingo 1 de diciembre, con motivo de la Fiesta Nacional de Rumanía, Bucarest acogerá un desfile militar en el que participarán unos 2.500 militares y especialistas del Ministerio de Defensa Nacional, del Ministerio del Interior, del Servicio de Inteligencia, del Servicio Especial de Telecomunicaciones, de la Administración Penitenciaria Nacional y de la Autoridad Rumana de Aduanas, con unos 190 medios técnicos y 45 aeronaves. Junto a los soldados rumanos, también desfilarán unos 240 soldados extranjeros, pertenecientes a destacamentos de Albania, Bélgica, la República Checa, Croacia, Francia, Alemania, Italia, Luxemburgo, Macedonia del Norte, la República de Moldavia, Polonia, Portugal, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, España, Estados Unidos y Turquía, así como soldados de países aliados que contribuyen a las estructuras de la OTAN en el territorio de Rumanía.

     

    Médicos: Rumanía necesita médicos de familia. Casi el 20 % de los médicos de familia que trabajan en este campo en todo el país tienen más de 70 años, mientras que el déficit se eleva a 1130 médicos, la mayoría de ellos, más de 900, en las zonas rurales. Los especialistas presentes en el debate organizado por «Save the Children» hicieron hincapié en que el número de pacientes que tendrán que acudir al hospital para ver a un médico aumentará en los próximos años. En Rumanía, hay más de 300 localidades que carecen de médico de familia.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El candidato nacionalista Călin Georgescu ha ganado la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía.

    – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, ha dimitido al frente de los socialdemócratas tras no lograr clasificarse para la vuelta decisiva de las elecciones presidenciales en Rumanía.

    NEANUNŢATE: Bucureşti – vot diaspora
    Bucureşti – referendum

    – China elimina la obligación de visado para los ciudadanos rumanos del 30 de noviembre de 2024 al 31 de diciembre de 2025.

    Elecciones – El candidato independiente Călin Georgescu ha ocupado sorprendentemente el primer puesto en las preferencias del electorado, con un 22,94% de los votos, una vez centralizadas todas las actas de la primera vuelta de las elecciones presidenciales rumanas, celebradas el domingo. En el segundo puesto está la líder de la Unión Salvar Rumanía, Elena Lasconi, con el 19,18%, y en el tercero, el líder del Partido Socialdemócrata, el primer ministro Marcel Ciolacu, con el 19,15%. Les siguen el presidente de la Alianza para la Unión de los Rumanos, George Simion, con el 13,86% de los votos, el presidente del Partido Nacional Liberal, Nicolae Ciuca – 8,79% y el ex vicesecretario general de la OTAN, Mircea Geoană, que se presentó como candidato independiente y fue preferido por el 6,32% de los votantes. El resto de los candidatos obtuvieron menos del 5%. Más del 52% de los inscritos en el censo electoral permanente acudieron a votar. Más de 821 mil rumanos votaron en el extranjero. Según la Autoridad Electoral Permanente, el mayor número de votos válidos emitidos en el extranjero fue para Călin Georgescu – 43,35%, seguido de Elena Lasconi – 26,82% y George Simion con 12,07%. En la carrera presidencial había 13 candidatos, 9 de partidos políticos y 4 independientes. La segunda vuelta de la segunda vuelta presidencial tendrá lugar el 8 de diciembre. Las elecciones legislativas se celebrarán el 1 de diciembre, Fiesta Nacional. El 9 de junio también se celebraron en Rumanía elecciones municipales y al Parlamento Europeo.

    Dimisión – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, ha anunciado su dimisión como líder de los socialdemócratas tras los malos resultados obtenidos en la primera vuelta de las elecciones presidenciales rumanas. Ciolacu no logró pasar a la vuelta decisiva y fue derrotado por varios miles de votos por la candidata de Unión Salvar Rumanía, Elena Lasconi. El presidente del PSD felicitó a los dos candidatos clasificados para la segunda vuelta y anunció que su partido ya no impugnará el resultado, ya que la importancia de la ronda decisiva del 8 de diciembre es mucho mayor que los intereses personales. Ciolacu también ha declarado que permanecerá con sus colegas hasta después de las elecciones parlamentarias previstas para el próximo domingo, tras las cuales no se presentará a ningún cargo del partido. Mientras tanto, la dirección provisional del PSD ha sido asumida por el eurodiputado Victor Negrescu. La situación es similar entre los liberales, socios de gobierno de los socialdemócratas. El jefe del partido, Nicolae Ciucă, que también es presidente del Senado en Bucarest, dimitió tras los resultados de las elecciones presidenciales, en las que quedó 5º. Ciucă hizo un llamamiento a los partidos tradicionales «para mantener unida a Rumanía». Ciucă declaró que el PNL «es consciente de los errores que ha cometido y luchará hasta el final para que Rumanía siga siendo un país libre y democrático».

    Votación en la diáspora – La primera vuelta de las elecciones presidenciales terminó el lunes a las 7.00, hora rumana, en los 950 colegios electorales organizados en el extranjero, ha anunciado oficialmente el Ministerio de Asuntos Exteriores. Los últimos colegios electorales en los que se cerró la votación en el extranjero fueron los organizados en Vancouver (Canadá) y en las ciudades de la costa oeste estadounidense de San Francisco, Los Ángeles, Anaheim, Las Vegas, Portland, Sacramento, San Diego, Seattle. Las diferencias horarias y el horario específico de votación hicieron que el voto en el extranjero en las elecciones presidenciales durara 78 horas, en relación con la hora rumana: desde el viernes 22 de noviembre, a la 1.00 de la madrugada, hora rumana, hasta el lunes 25 de noviembre, a las 7.00 de la mañana, hora rumana, ha explicado el Ministerio rumano de Asuntos Exteriores. El MAE organizó 950 colegios electorales en el extranjero para las elecciones presidenciales y parlamentarias de este año. Según la Autoridad Electoral Permanente, 821.703 electores rumanos habían votado en la diáspora al cierre de las urnas el lunes – 817.476 en listas suplementarias y 4.227 por correo.

    Referéndum – El domingo también se votó en Bucarest a favor del referéndum local iniciado por el alcalde Nicușor Dan. La consulta pública superó el umbral de validación del 30% y obtuvo, según las estimaciones, una mayoría de votos a favor de las tres propuestas. El 67% de los votantes votó SÍ a la centralización de los permisos de construcción en la capital, el 64% estuvo de acuerdo con la propuesta de repartir el dinero entre el Ayuntamiento General y los ayuntamientos sectoriales y el 82% votó a favor del programa de prevención del consumo de drogas en las escuelas. Sin embargo, el voto debe ser confirmado por el Parlamento, y los partidos políticos no pueden ignorar la voluntad de 500 mil ciudadanos de Bucarest, ha afirmado el alcalde Dan. Ha hecho un llamamiento a los partidos políticos para que en los próximos días se pronuncien a favor de la transposición a la ley de la voluntad de los ciudadanos en el referéndum.

    MAE China – China elimina la obligación de visado para los ciudadanos rumanos del 30 de noviembre de 2024 (00:00 hora de Pekín) al 31 de diciembre de 2025 (00:00 hora de Pekín). La decisión ha sido acogida con satisfacción por el Ministerio rumano de Asuntos Exteriores, que considera que la medida puede facilitar la movilidad de los ciudadanos rumanos, aumentando el alcance de los contactos interpersonales. La exención de visado se aplica en una de las siguientes circunstancias: negocios, turismo, visita o tránsito. Los ciudadanos rumanos que no cumplan una de estas condiciones seguirán teniendo que presentar su visado al entrar en el país.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:
    – El domingo, el primer ministro socialdemócrata Marcel Ciolacu ha presentado su «Proyecto para Rumanía» como candidato a las próximas elecciones presidenciales.
    – Las temperaturas extremas afectarán a cerca del 50 % de la población urbana en 2040, según un informe sobre el clima en Rumanía.
    – Los árbitros rumanos Istvan Kovacs y Horațiu Feșnic han sido delegados para liderar el martes dos partidos de la tercera etapa de la Liga de Campeones de fútbol.

    Elecciones presidenciales – El primer ministro socialdemócrata Marcel Ciolacu, candidato a las próximas elecciones presidenciales, ha presentado este domingo su «Proyecto para Rumanía». Entre sus objetivos figuran el aumento del poder adquisitivo de los ciudadanos, la protección de los jóvenes y de los rumanos en la diáspora y el desarrollo industrial del país. En total, hay 14 candidatos en la carrera por la presidencia de Rumanía: 10 respaldados por partidos políticos y 4 independientes. Entre ellos están Nicolae Ciucă, líder del Partido Nacional Liberal, Elena Lasconi, de la Unión Salvar Rumanía, George Simion, de la Alianza para la Unión de los Rumanos, Kelemen Hunor, de la Unión Democrática de Húngaros en Rumanía, y Mircea Geoană, independiente y ex vicesecretario general de la OTAN. La primera vuelta de las elecciones presidenciales está prevista para el 24 de noviembre y la segunda para el 8 de diciembre. Las elecciones al Parlamento nacional se celebrarán entre ambas vueltas, el 1 de diciembre. Cabe recordar que este año se han programado todos los tipos de elecciones en Rumanía. Las elecciones locales y al Europarlamento ya tuvieron lugar, combinadas, en junio.

    Informe – La duración y la frecuencia de las olas de calor en Rumanía han aumentado considerablemente en los últimos años y, para 2040, las temperaturas extremas afectarán a aproximadamente un 50 % de la población urbana, según muestra un informe nacional sobre el clima. Al mismo tiempo, según el documento «El estado del clima – Rumanía 2024», la sequía es otro de los grandes retos, con un aumento de las zonas afectadas en los últimos años, una tendencia que se mantiene y que afecta profundamente a los ecosistemas y a la producción agrícola. Al mismo tiempo, las proyecciones para 2025-2050 también indican una intensificación de los fenómenos meteorológicos extremos, como las fuertes tormentas, con repercusiones negativas en la agricultura y las infraestructuras. En este contexto, aunque el cambio climático se reconoce como un problema, sólo el 4 % de los rumanos lo consideran una prioridad nacional, al dominar las preocupaciones económicas, añade el informe.

    Festival – Continúa en Bucarest el Festival Nacional de Teatro, un acontecimiento cultural que este año celebra su 34ª edición bajo el lema «Dramaturgias de lo posible». Hasta el 28 de octubre, los amantes del teatro pueden ver los espectáculos seleccionados para el festival, que, según los comisarios, gira en torno a las «posibilidades». La selección oficial incluye más de 30 espectáculos de Bucarest y de todo el país, entre ellos: «Antología de la desaparición», escrita y dirigida por Radu Afrim; «Noche de reyes», de William Shakespeare, dirigida por Andrei Șerban; «Hedda Gabler», de Henrik Ibsen, dirigida por Thomas Ostermeier. La edición de este año contará con cinco representaciones extranjeras invitadas: Alemania, Irlanda, Polonia y Bélgica. La producción corre a cargo de la Asociación UNITER, la Unión Rumana de Teatro. El Festival Nacional de Teatro es un proyecto cultural financiado por el Ministerio de Cultura.

    Fútbol – Los árbitros rumanos Istvan Kovacs y Horațiu Feșnic han sido delegados para arbitrar el martes dos partidos de la tercera etapa de la Liga de Campeones de fútbol, según informa la página web de la UEFA. Istvan Kovacs arbitrará el partido entre el Real Madrid y el Borussia Dortmund, una repetición de la final de la temporada pasada, que ganaron los españoles. Mihai Marica y George Florin Neacșu han sido designados árbitros asistentes para el partido en el estadio Santiago Bernabéu, mientras que el cuarto árbitro será Marcel Bîrsan, todos rumanos. Por otro lado, Horațiu Feșnic ha sido delegado para el partido entre el Girona y el Slovan Bratislava. Valentin Avram y Alexandru Cerei serán los árbitros asistentes, mientras que el cuarto árbitro será Szabolcs Kovacs, hermano de Istvan Kovacs.

    Tenis – La rumana Bernadette Szocs y la austriaca Sofia Polcanova han ganado este domingo la medalla de plata en dobles femenino en el Campeonato Europeo Individual de Tenis de Mesa, celebrado en Linz (Austria). Han sido derrotadas en la final por la pareja checo-eslovaca Hana Matelova/Barbora Balazova por 3-2. Bernadette Szocs aún tiene una posibilidad de ganar el oro en Linz en la final individual contra su compañera de dobles Sofia Polcanova, tras vencer en semifinales a Maria Xiao (España) por 4-1. Rumanía ha alineado a 11 jugadores -seis mujeres y cinco hombres- en el Europeo en Linz.

  • 14 candidatos a las elecciones presidenciales

    14 candidatos a las elecciones presidenciales

    La contienda más emocionante del año electoral más ajetreado de Rumanía en las últimas dos décadas es la presidencial. La primera vuelta está prevista para el 24 de noviembre, y la decisiva tendrá lugar dos semanas después, el 8 de diciembre. Al igual que hace cinco años, 14 candidatos -diez respaldados por partidos políticos y cuatro independientes- siguen en liza tras ser validados por el Tribunal Constitucional.

    La eurodiputada Diana Șoșoaca, líder de S.O.S Rumanía, representante radical del movimiento soberanista, antioccidental y prorruso, no recibió el visto bueno del Tribunal Constitucional de Rumanía. Su candidatura fue invalidada por considerar que sus declaraciones y gestos habrían atentado contra los pilares constitucionales que hacen referencia a la pertenencia del país a las estructuras europeas y euroatlánticas. La decisión provocó una oleada de reacciones en la opinión pública, la mayoría de ellas críticas, a pesar de que la figura política es considerada tóxica por su lenguaje violento y las ideas que propaga. Sin embargo, la corriente soberanista y nacionalista no se queda sin su exponente, ya que entre los candidatos se encuentra el líder de la Alianza para la Unión de los Rumanos, George Simion.

    El candidato más destacado de la izquierda política es el actual primer ministro y jefe del PSD, Marcel Ciolacu. Las encuestas le dan muchas posibilidades de ganar la primera vuelta. Confía en ganar también la batalla final, aunque la experiencia de los últimos 20 años ha demostrado que en la ronda decisiva el candidato de la derecha ha sido el elegido. Por otro lado, este año las cosas están complicadas en el carril de la derecha.

    El aspirante presentado por el PNL, el principal partido de derecha, es el líder poco carismático del partido, el ex primer ministro Nicolae Ciucă. Está por detrás del partido en intención de voto y su entrada en la segunda vuelta es incierta. Según los sondeos, el PNL y su candidato dirimen el matrimonio gubernamental con el PSD. Su intento ahora de distanciarse políticamente de los socialdemócratas sin abandonar el Gobierno no parece creíble. También en el carril de la derecha está la presidenta de la Unión Salvar Rumanía, Elena Lasconi, alcaldesa de una pequeña ciudad del sur. Está convencida de que pasará a la segunda vuelta y hace campaña por una reunificación de la derecha.

    En una clasificación de cinco candidatos con posibilidades de pasar a la ronda decisiva figura el independiente Mircea Geoană, hasta hace poco vicesecretario general de la OTAN. Geoană dice haber aprendido de los errores del pasado, aludiendo a cómo, como líder del PSD, perdió dramáticamente la carrera presidencial de 2009, habla de la necesidad de cambio y afirma ser el candidato más competente en áreas que el actual contexto geoestratégico hace aún más relevantes. En la lista de candidatos figuran también el exministro de Justicia y Asuntos Exteriores Cristian Diaconescu, el independiente Cristian Diaconescu y el ex primer ministro y líder liberal Ludovic Orban.

    Con la segunda vuelta de las elecciones presidenciales concluye el maratón electoral de este año, que comenzó en junio con las elecciones locales y al Parlamento Europeo. Las elecciones al Parlamento nacional tendrán lugar el día de la Fiesta Nacional, el 1 de diciembre.

    Versión en español: Monica Tarău