Radio România Internațional

Tag: Elisabeta Lipa

  • Semana deportiva, 18 de septiembre de 2024

    Semana deportiva, 18 de septiembre de 2024

    ¡Buenas noches! Amigos oyentes, como todos los miércoles, les presentamos nuestro programa de información deportiva.

    TENIS
    Las jugadoras Jaqueline Cristian, Ana Bogdan, Gabriela Ruse, Anca Todoni y Monica Niculescu forman parte del equipo rumano para la fase final de la competición de tenis femenina Billie Jean King Cup, que tendrá lugar en Málaga (España), entre el 13 y el 20 de noviembre, según señala la cuenta X de la competencia.
    En primera ronda, Rumanía, cuyo capitán es Horia Tecau, se enfrentará a Japón el 14 de noviembre, y el ganador jugará en cuartos de final contra Italia, finalista del año pasado.

    La tenista rumana Miriam Bulgaru ganó el torneo WTA 125, dotado con premios de 115.000 dólares, que finalizó el domingo pasado en Bucarest. En la final superó a Kathinka von Deichmann de Liechtenstein por 6-3, 1-6, 6-4. Bulgaru obtuvo el trofeo más importante de su carrera hasta el momento y recibió 15.000 dólares y 125 puntos WTA por este éxito.

    BALONMANO
    Pasamos al balonmano. El CS Rapid Bucarest empató con el equipo noruego Vipers Kristiansand, 30-30 (16-16), el sábado, fuera de casa, en un partido del Grupo B de la Liga de Campeones de balonmano femenino.

    El subcampeón rumano empezó bien y lideró por 3-0, 6-2, 10-7, tras lo cual las escandinavas dieron la vuelta al marcador y se pusieron 16-13, pero en el descanso hubo empate, 16-16.
    El Rapid volvió a tener una ventaja de tres goles en la segunda mitad, 21-18 y 22-19, pero los locales equilibraron el partido. En mín. 53, Vipers lideraba 29-28, después de lo cual Rapid anotó dos veces, pero Vipers logró sumar un punto, aunque Rapid tuvo el último ataque.
    Albertina Da Cruz Kassoma marcó 6 goles para el Rapid, Eliza Buceschi 5.
    El Rapid, que empezó con una victoria por 32-27 contra el Buducnost, en Giulesti, jugará la tercera fase contra el HB Ludwigsburg alemán (ex-Bietigheim), el 22 de septiembre, en Bucarest.

    En el Grupo A, el sábado, Gloria Bistrita-Năsăud perdió fuera de casa ante el Metz francés, por 26 a 28. La mejor anotadora del equipo transilvano fue la jugadora española Danila So Delgado, con 8 goles. El domingo, en la capital, el CSM Bucureşti derrotó sin emoción al equipo noruego Storhamar, por 32 a 28. Para el campeón rumano, la mayor cantidad de goles, 8, los marcó Elizabeth Omoregie. El sábado Gloria jugará en casa con el equipo esloveno Krim Ljubljana, y el CSM Bucarest jugará en Croacia, en Podravka Koprivnica.

     

    WATERPOLO
    El CS Dinamo Bucarest superó al VK Banja Luka bosnio por 30-7 (8-0, 8-3, 7-2, 7-2), el sábado por la tarde, en Dubrovnik (Croacia), en su último partido del Grupo A. Partido de la primera ronda preliminar de la Liga de Campeones de waterpolo masculino.

     

    PARÍS JUEGOS OLÍMPICOS Y PARALÍMPICOS
    Los Juegos Paralímpicos finalizaron el domingo en París. Rumanía participó en las competiciones con seis atletas: Alexandru Bologa y Daniel Vargoczki en judo paralimpico, Eduard Novak y Theodor Matican en ciclismo y Camelia Ciripan y Bobi Simion en tenis de mesa. Bologa ganó el oro en la categoría de 73 kilos y Ciripan ganó la plata en la categoría individual. Tras estos resultados, Rumanía ocupó el puesto 63 en la jerarquía de naciones, dominada por China.

    Los atletas rumanos que ganaron medallas en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de este año fueron condecorados, el miércoles, por el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis. Entre los que recibieron diversos premios se encontraban los campeones olímpicos, como el nadador David Popovici y los remeros Ancuța Bodnar, Simona Radiș, Andrei Cornea y Marian Enache. También fueron condecorados funcionarios y técnicos del mundo del deporte. Elisabeta Lipă, múltiple campeona olímpica de remo y actualmente presidenta de la Agencia Nacional de Deportes, recibió la Orden Nacional “Estrella de Rumanía” con el rango de Gran Oficial. El presidente del Comité Olímpico y Deportivo rumano, Mihai Covaliu, campeón olímpico de esgrima en 2000, en Sydney, fue condecorado con la Orden Nacional “Estrella de Rumanía” con el grado de Caballero.
    Ponemos fin a esta edición, recordándoles, estimados oyentes, que el contenido está disponible en nuestra pagina web, www.rri.ro, en Facebook y la sección A la carta de RRI. ¡Feliz tarde!

  • Dinero público para el deporte

    Dinero público para el deporte

    Para apoyar el deporte rumano y desarrollar la base de selección, el Gobierno de Bucarest ha aprobado un decreto que modifica la Ley de Deportes y permite conceder fondos del presupuesto estatal también a los clubes privados. El dinero sólo podrá destinarse a las secciones infantil y junior, y estos clubes privados deberán estar certificados por las instituciones estatales para poder acceder a ellos. Además, anuncian las autoridades, se invertirán en bases deportivas en la capital y sus alrededores, pero también se continuará trabajando en otros 380 objetivos similares, especialmente gimnasios y piscinas en todo el país. Según el primer ministro Marcel Ciolacu, en los últimos dos años el Estado rumano ha construido 200 gimnasios, 50 bases deportivas y 16 piscinas. También aumenta el fondo de premios para los atletas rumanos que ganaron medallas en los Juegos Olímpicos de París.

    En este contexto, el primer ministro afirmó que las gimnastas Sabrina Voinea y Ana Maria Bărbosu, que cuestionaron las calificaciones obtenidas en los Juegos Olímpicos de París porque creían que estaban claramente en desventaja por parte de los jueces de la competencia, también serán premiadas por el Estado. “Ambas se lo merecen plenamente”, afirmó Marcel Ciolacu.

    El Comité Olímpico y Deportivo Rumano anunció que los atletas recibirán 140 000 euros por el oro, 100 000 euros por la plata y 60 000 euros por el bronce. El nadador rumano David Popovici, recientemente campeón olímpico en los 200 m estilo libre, declaró que quiere que las medallas obtenidas en París atraigan más inversiones en este campo. Para una Rumanía educada y saludable es necesario invertir más en el deporte, afirmó después de las dos medallas, una de oro y una de bronce, obtenidas en los Juegos Olímpicos.

    Según precisó el alcalde de Cluj-Napoca (noroeste), Emil Boc, la piscina olímpica del distrito, cuya construcción comenzó en la primavera de este año, llevará el nombre del nadador rumano. La piscina, dedicada a los deportes de masas pero también como centro de alto rendimiento, debería estar terminada a finales del próximo año y podrá albergar competiciones a nivel nacional y mundial. El alcalde de la capital, Nicușor Dan, también afirmó que el Ayuntamiento de Bucarest debería recibir más dinero para poder participar en el desarrollo de la infraestructura deportiva.

    Además, la presidenta de la Federación Rumana de Natación y Pentatlón Moderno, Camelia Potec, precisó que cree que alrededor de David Popovici se puede construir una generación de nadadores que seguirá trayendo medallas a Rumanía. Por su parte, la presidenta de la Agencia Nacional de Deportes, Elisabeta Lipă, declaró que en los Juegos Olímpicos de París, Rumanía ya obtuvo más medallas de oro, plata y bronce que en la edición anterior, en Tokio. “Espero que Rumanía termine estos Juegos de una manera hermosa, porque aquí el deporte rumano no está muerto. El deporte rumano ha resucitado, pero eso no significa que no necesite ayuda”, agregó Elisabeta Lipă.

    Versión española: Simona Sarbescu

     

     

     

     

  • Actualidad deportiva, 24 de julio de 2024

    Actualidad deportiva, 24 de julio de 2024

    El entrenador del equipo Farul Constanza, Gheorghe Hagi, fue designado, el miércoles, primera opción para el puesto de seleccionador de la selección nacional de Rumanía por la Comisión Técnica de la Federación Rumana de Fútbol.
    El presidente de la Comisión Técnica, Mihai Stoichiţă, declaró que en el próximo período la dirección del FRF iniciará negociaciones con Gheorghe Hagi.
    “Hubo una reunión de la Comisión Técnica, el procedimiento es siempre el mismo con las opciones de quienes forman parte de la Comisión Técnica. Y la opción número 1 es Gică Hagi. Hay otros entrenadores, ex seleccionadores, entrenadores jóvenes y experimentados, pero no pueden dar el nombre ahora porque les he dicho la primera opción y las conversaciones probablemente comenzarán con la primera opción porque era lo mismo antes de que llegara Edi Iordănescu… Pero espero que Gică Hagi acepte, porque se ha retrasado demasiado y creo que puede ser una garantía de éxito”, afirmó.

    La Federación Rumana de Fútbol anunció, el lunes, en el sitio web oficial, el fin de la colaboración con el seleccionador Eduard Iordănescu, después de que la prórroga del contrato prevista a finales de este mes ya no fuera posible, al no haber llegado las dos partes a un acuerdo.
    Durante el mandato de Edward Iordănescu, la selección nacional registró, en 28 partidos, 10 victorias, 10 empates y 8 derrotas.
    Después de una campaña en la Liga de Naciones, en 2022, que representó una etapa de preparación para las eliminatorias de la EURO 2024, la FRF decidió continuar la colaboración con Iordănescu, y en la campaña de clasificación para la fase final en Alemania, la selección nacional terminó en primer lugar, invicto, y con sólo 5 goles encajados en los 10 partidos.
    En la fase final de la Eurocopa 2024, bajo el liderazgo de Eduard Iordănescu, Rumanía ganó el grupo, superando a Bélgica, Eslovaquia y Ucrania. En el primer partido de la fase final, los tricolores lograron la victoria más decisiva en la historia de la participación en la final, los torneos mundiales y europeos, derrotando a Ucrania por 3-0.

     

    El campeón rumano de fútbol, FCSB, de Bucarest, empató 1-1 en casa con el equipo israelí Maccabi Tel Aviv el martes por la noche, en el partido de ida de la segunda ronda preliminar de la Liga de Campeones. La vuelta está prevista para el 31 de julio en Budapest, Hungría, porque, debido a la precaria situación de seguridad en la región, los equipos israelíes no pueden organizar partidos internacionales en su propio terreno. En la primera ronda preliminar, el FCSB venció al equipo Virtus de San Marino con un marcador global de 11-1.

    El jueves, el campeón de la Copa de Rumanía, el Corvinul Hunedoara de segunda división, jugará en casa con el subcampeón croata, HNK Rijeka, en el partido de ida de la segunda ronda previa de la Europa League. La vuelta se produce al cabo de una semana, en Croacia. En la primera ronda, el Corvinul eliminó al subcampeón de la vecina Hungría, Paksi FK, con un marcador global de 4-2. También el jueves, dos equipos rumanos disputarán el partido de ida de la segunda ronda preliminar de la Conference League: el CFR Cluj (noroeste), en casa, contra el Neman Grodno de Bielorrusia y la Universitatea Craiova (sur), fuera de casa, contra el NK Maribor de Eslovenia.

     

    Las primeras competiciones dentro de los Juegos Olímpicos de París comenzarán el 24 de julio, los torneos masculinos de fútbol y rugby en el VII, dos días antes de la ceremonia inaugural.
    El presidente de Francia, Emmanuel Macron, aseguró el martes, tres días antes de la inauguración de los Juegos Olímpicos en París, que “será una ceremonia única y todos veremos, a partir del viernes por la tarde, por qué valió la pena”, informa AFP.

    “Necesitamos reunirnos en torno a una Francia que acoge al mundo”, afirmó el jefe de Estado en una entrevista con France 2, France Inter y Franceinfo, confirmando que la ceremonia de apertura “se desarrollará como estaba previsto desde el principio hasta el final”alrededor del Sena, asegurando al mismo tiempo que “se han realizado todos los controles de seguridad”.
    “Una ceremonia de apertura como ésta será la primera vez en la historia de los Juegos. Será única”, afirmó entusiasmado el Jefe de Estado.
    El presidente afirmó también que “sería fantástico y muy feliz que la artista Celine Dion participara en esta ceremonia de apertura”, mientras que algunas fuentes afirman que la estrella de la música quebequense se encuentra en París desde el martes.

    Una gran parte del equipo olímpico rumano llegó a París para los Juegos Olímpicos. Se trata de los componentes de los equipos de 10 deportes, que entrarán a la competición en los primeros días.
    107 atletas representan a Rumanía en esta edición de los Juegos.

    El mayor número de atletas pertenece a Polonia, que envió 213 atletas a París. Sin embargo, la delegación polaca viaja con ambos equipos de voleibol. La mejor proporción entre el número de deportistas clasificados y la población de un estado es la de Eslovenia. El pequeño estado a orillas del Adriático envió 90 atletas a París, aunque la población del estado es menor que la de Bucarest.

    El avión en el que viajaron los deportistas lleva el nombre de la gimnasta Nadia Comăneci.

    Los Juegos Olímpicos cumplen 33 años y la ceremonia oficial de inauguración tendrá lugar el viernes 26 de julio. El miércoles, dos días antes, comienzan las primeras competiciones, en la fase de grupos.
    Tenemos grandes esperanzas puestas en el remo, un deporte con tradición de medallas. Contamos con 45 remeros y 4 reservas. El equipo de remo también incluye a dos de los que portarán la bandera rumana en la ceremonia inaugural, Marius e Ionela Cozmiuc.

    Mihai Covaliu, presidente del Comité Olímpico y Deportivo de Rumania: Es un momento especial porque hace 100 años, también en París, en una edición de los Juegos Olímpicos, ganamos la primera medalla. Y estamos esperando también este momento, después de 100 años, para ganar medallas.

    Elisabeta Lipă, presidenta de la Agencia Nacional de Deportes: Tenemos un equipo preparado, un equipo decidido. Un equipo que sabe lo que quiere, un equipo que ha trabajado no sólo en estos tres años porque sabemos muy bien que la pandemia le robó un año a este ciclo olímpico y fue mucho más difícil sentar cabeza y preparar París. Pero seguro que disfrutaremos de los resultados de nuestros deportistas porque no son buenos, muy buenos.

    David Popovici: “Es muy difícil clasificarse para los Juegos Olímpicos”
    David Popovici participará en la competición de natación. El próximo domingo dará inicio a las carreras de 100 y 200 metros estilo libre.
    David Popovici, nadador: Es muy difícil clasificarse para los Juegos Olímpicos. Todo el mundo habla de la actuación, de las medallas y eso es comprensible, pero es una actuación muy importante y simplemente clasificar aquí. Y quería aprovechar este momento para felicitarlos, de hecho, para felicitarnos a todos los que estamos aquí.

  • Actualidad deportiva, 10 de julio de 2024

    Actualidad deportiva, 10 de julio de 2024

    ¡Buenas noches, amigos oyentes! RRI continúa su sintonía en castellano con una nueva edición del programa de información deportiva:

    La temporada de fútbol nacional comenzó el jueves pasado con la final de la Supercopa de Rumanía. En Bucarest, el FCSB, campeón de Rumanía, antiguo Steaua, venció por 3 a 0 al Corvinul Hunedoara, de la segunda división y ganador de la Copa de Rumanía.

    Para los dos equipos, esta semana tiene lugar los partidos de las Copas de Europa, ambos fuera de casa. El FCSB superó al Virtus AC por 7-1 (5-0), el martes por la noche, en el Estadio San Marino de Serravalle, en el partido de ida de la primera ronda preliminar de la Liga de Campeones de fútbol.

    Los campeones rumanos dieron un espectáculo con los goles de Darius Olaru (6 de penalti, 11, 37), Daniel Popa (22, 27) y David Miculescu (70, 73), mientras que Manuel Battistini (86) anotó para los de San Marino.

    El FCSB abrió el marcador gracias a Darius Olaru (6), de penalti, tras una mano cometida en el área por De Lucia y concedida tras consultar al videoarbitraje. Olaru duplicó la ventaja de Bucarest (11), con un magnífico disparo al área desde unos 20 metros.
    Daniel Popa marcó su primer gol oficial con el FCSB (22), con un disparo de esquina, tras la salida accidental del portero a un balón profundo enviado por Olaru. Popa hizo el doblete (27) con un disparo al córner largo.
    Olaru logró el hat-trick (37), entrando al área lanzada a pase de Popa.
    Después del descanso, David Miculescu también marcó dos goles para los rojiazules, la primera (70) tras driblar al portero, tras un balón rechazado por Passaniti tras un disparo de Popa, y luego tras ser lanzado al área por Edjouma (73). ).
    El relajamiento hizo que los locales tuvieran la ocasión del gol de honor, marcado por Manuel Battistini (86).
    El partido de vuelta está previsto para el 16 de julio, en el estadio Steaua de la capital, a partir de las 20.30 horas.
    En la segunda ronda preliminar, la FCSB se enfrentará al Maccabi Tel Aviv; el primer partido se jugará en casa el 23 o 24 de julio y el partido de vuelta fuera el 30 o 31 de julio.

    El Paksi FC – Corvinul Hunedoara, el partido de ida de la primera ronda preliminar de la Europa League, se jugará el jueves a partir de las 20:00 horas en Hungría.
    Procedente de la Liga 2 y sin derecho a ascenso, el meritorio equipo entrenado por Florin Maxim ganó la Copa de Rumanía y participará en las eliminatorias de la Europa League.El Paksi FC es subcampeón de Hungría y también poseedor de la Copa.
    El Corvinul, el primer trofeo de la historia en 2024, pero no la primera participación en Europa.

     

    Los remeros Ionela y Marius Cozmiuc, marido y mujer, serán los portadores de la bandera rumana en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de París, el 26 de julio, anunció el jueves el Comité Olímpico y Deportivo de Rumanía. Los dos han conseguido juntos 19 medallas en las principales competiciones.
    Ionela y Marius Cozmiuc se casaron en el otoño de 2017, pero llevan juntos más de 10 años. Campeones del mundo y de Europa, serán la primera familia del deporte mundial en ser abanderados en una edición de los Juegos Olímpicos.

    Ionela es triple campeona del mundo y triple campeona de Europa. Estuvo presente en dos ediciones de los Juegos Olímpicos: Río 2016 y Tokio 2020. Marius es doble campeón de Europa y campeón del mundo. Ha participado en tres ediciones de los Juegos hasta el momento, en Londres 2012, Río 2016, Tokio 2020. En la última edición de los Juegos fue subcampeón olímpico.

    Los atletas desfilarán por el Sena, cada delegación en su propio barco, desde el Puente Austerlitz hasta el Trocadero. Cientos de miles de espectadores podrán presenciar el desfile naval desde las orillas del río parisino.
    Al igual que en la última edición de los juegos, la de Tokio, la bandera de cada delegación será portada por un atleta masculino y femenino.
    Ionela Cozmiuc, conocida al inicio de su carrera como Ionela Lehaci, nació el 3 de enero de 1995 en Câmpulung Moldovenesc. Tiene un octavo lugar en los Juegos Olímpicos de Río y un sexto lugar en Tokio. Ganó tres medallas de oro en el Campeonato del Mundo, una de ellas en individuales, categoría ligera, y dos en doble remo, categoría ligera, junto con Gianina Beleagă. En el Campeonato de Europa ganó dos veces en individuales y una en dobles, este mismo año en Szeged, Hungría, también junto a Gianina, que ahora se llama van Groningen.

    Marius Cozmiuc nació en 1992, el 7 de septiembre, en Suceava (norte). Es campeón del mundo y doble campeón de Europa en dos sin timón. Obtuvo el primer oro europeo junto a Ciprian Tudosă, y el segundo, además de la medalla de oro del Campeonato del Mundo, junto a Sergiu Bejan. Hasta ahora ha participado en tres ediciones de los Juegos, concretamente en Londres 2012, Río 2016 y Tokio 2020. En la última edición de los Juegos fue subcampeón olímpico en dos cuadros sin timón, junto con Tudosă.

    Ionela y Marius Cozmiuc no son los primeros remeros que llevan la bandera rumana en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos. El primero fue Iulică Ruican, en Atlanta, en 1996, que llegó después del oro olímpico conquistado en Barcelona. Le siguió Elisabeta Lipă, actual presidenta de la Agencia Nacional de Deportes de Bucarest, cinco veces campeona olímpica. Llevó la bandera a Sydney, en 2000, y a Atenas, en 2004. La última fue Simona Radiş, la de Tokio, junto al nadador Robert Glința. Luego, Simona ganó, en la capital de Japón, el oro olímpico en remo doble junto con Ancuța Bodnar.

     

    La delegación rumana ocupó el 4º puesto en la clasificación nacional del Campeonato de Europa juvenil de natación que finalizó el domingo en Vilna, Lituania.

    Los tricolores finalizaron la competición con un saldo de siete medallas, de las cuales cuatro de oro, dos de plata y una de bronce. Robert-Andrei Badea ganó los 200 y 400 metros combinados. Vlad-Ştefan Mihalache ganó en los 200 metros mariposa y Daria-Măriuca Silişteanu en los 100 metros espalda. Las medallas de plata las obtuvieron Rebecca-Aimée Diaconescu, en 200 metros estilo libre, y Aissia-Claudia Prisecariu, en 200 metros espalda. Alexandru Constantinescu obtuvo el bronce en los 200 metros espalda.

  • Reunión de los Comités Olímpicos Europeos

    Reunión de los Comités Olímpicos Europeos

    Los líderes del Movimiento Olímpico Europeo se reunieron en Bucarest con motivo de la Asamblea General de la Asociación de Comités Olímpicos Europeos (COE), presidida por los miembros del Comité Ejecutivo y Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), invitado de honor de la Asamblea.

     

    La reunión fue organizada por el Comité Olímpico y Deportivo Rumano, cuyo presidente, Mihai Covaliu, habló en la apertura sobre los resultados de su país. «Rumanía figura entre las 20 primeras naciones del mundo, con 309 medallas olímpicas. Nuestros campeones se han hecho universales a través de sus actuaciones y han puesto a Rumanía en el mapa olímpico. Nadia Comăneci o Elisabeta Lipă, Ivan Patzaichin o Iolanda Balaș son modelos a seguir que han traspasado las fronteras de Rumanía y han creado un legado inconmensurable para cada generación que ha querido igualarlos o superarlos», afirmó.

     

    En la reunión se debatieron los progresos realizados desde la última reunión en Estambul en el marco de la Agenda Estratégica 2030. A la vez, se presentaron actualizaciones sobre los eventos de los COE 2025, incluidos el Festival Olímpico de la Juventud Europea de Invierno y de Verano y los Juegos de los Pequeños Estados de Europa.

     

    Un punto destacado en el orden del día de la Asamblea General fue una sesión dedicada al impacto de la Inteligencia Artificial en el deporte. Thomas Bach subrayó la importancia de respetar y seguir la Agenda 2020+5 del COI y destacó la solidaridad y responsabilidad mostradas por el Movimiento Olímpico durante la pandemia. Alabó los esfuerzos de todos los Comités Olímpicos Nacionales Europeos en la implementación  de las recomendaciones del COI.

     

    Spyros Capralos, presidente de los COE, también habló de la importancia de la colaboración entre el COI y la Asociación que dirige. Destacó la orgullosa y profunda historia de éxitos olímpicos de Rumania y expresó su alegría por el hecho de que la Asamblea de los COE se celebrara en Bucarest, apodada la «Pequeña París».

     

    El presidente del COI, Thomas Bach, también fue recibido por el jefe de Estado rumano, Klaus Iohannis. Durante la reunión se habló del papel esencial de los Juegos Olímpicos en la promoción de la paz, el diálogo, la cooperación y la solidaridad entre las naciones.

     

    En el actual contexto de seguridad, se destacó el potencial unificador del deporte a través de los Juegos Olímpicos de Verano, que se celebrarán del 26 de julio al 11 de agosto en Francia. El presidente de Rumanía subrayó la importancia del movimiento físico en el desarrollo de una sociedad, así como el impacto que tiene el deporte en un estilo de vida saludable.

     

    Por su parte, el presidente del COI, Thomas Bach, afirmó que el Movimiento Olímpico ha realizado progresos considerables para atraer a la generación joven al deporte y subrayó la necesidad de fomentar el deporte de base y su importancia para la salud mental.

     

    Otro de los temas enfocados fueron las destacadas actuaciones de los deportistas rumanos que participarán en los Juegos Olímpicos.