Radio România Internațional

Tag: équipements

  • Ukraine – dernières évolutions

    Ukraine – dernières évolutions

    L’Ukraine se prépare pour une bataille dure dans l’est, où la Russie concentre ses forces, a déclaré le président ukrainien Volodymyr Zelensky samedi, lorsque le chancelier autrichien, Karl Nehammer, et le premier ministre britannique, Boris Johnson, se sont rendus en visite à Kiev pour faire part de leur soutien. Dans son enregistrement le plus récent, M Zelensky a affirmé que son pays devait être aidé par le durcissement des sanctions à l’adresse de la Russie et par des livraisons d’armes. Kiev a déjà reçu des aides militaires pour trois milliards d’euros de l’UE et des Etats-Unis. A son tour, le Royaume-Uni a offert des équipements à l’Ukraine, notamment des systèmes individuels antichars et antiaériens. Londres a également promis, par la voix de son premier ministre, des véhicules blindés et des missiles antinavire. Et ce parce que la Russie menace aussi la côte ukrainienne de la mer Noire et il y a des craintes relatives à un assaut dont Odessa serait la principale cible. La Russie prépare un assaut massif dans l’est de l’Ukraine, après qu’elle eût retiré ses forces du nord du pays sans avoir réussi à capturer de ville importante. Les autorités de l’est ont demandé à la population de quitter la région d’urgence, avant que la Russie ne bloque le retrait. La vice première ministre a déclaré aujourd’hui que l’Ukraine avait convenu de neuf corridors humanitaires afin d’aider les civils à échapper aux lourds combats dans l’est du pays. Samedi, une nouvelle fosse commune avec les corps de dizaines de civils ukrainiens a été découverte à Bouzova, un village libéré à proximité de Kiev, qui avait été occupé pendant plusieurs semaines par les forces russes, a annoncé un responsable local.

  • Les industriels changent de profil

    Les industriels changent de profil

    De plus en plus de compagnies publiques et privées de Roumanie unissent dernièrement leurs forces pour mieux lutter contre l’une des plus graves pandémies jamais enregistrées sur la planète. Aux dires du ministre de l’Economie, Virgil Popescu, nombreuses sont les sociétés ayant mis en place des lignes spéciales de production d’équipements sanitaires. Du coup, à partir de la semaine prochaine, le pays pourra se doter d’un million de masques de protection par jour.

    Par ailleurs, des industriels nationaux du secteur de la défense ont imaginé et produit un scanner thermique à 100% roumain. Surnommé « Condor », le produit servira à repérer facilement les personnes souffrantes de fièvre dans des endroits peuplés tels aéroports, stations de métro, points frontaliers, hôpitaux ou institutions publiques, pour une meilleure gestion des flux de personnes. L’industrie de la défense fabrique déjà des brancards spéciaux pour les transport des personnes contaminées.Le ministre de l’Economie a encore affirmé que le Ministère de la Défense a mis au point une méthode rapide de certification de toutes les entreprises souhaitant produire des dispositifs de ventilation mécanique pour les patients en détresse respiratoire.

    Dans un entretien télévisé, le ministre affirmait qu’à l’heure actuelle, aussi bien la Roumanie que le reste des pays européens étaient dépendants des importations chinoises. Du coup, disait-il, une fois l’actuelle crise sanitaire surmontée, il faudrait que l’économie nationale redémarre et se réinvente afin de pouvoir produire les équipements nécessaires dans de telles situations. L’occasion pour le responsable roumain de mentionner un programme de micro- industrialisation tourné vers la production de matériel médical. Il a annoncé des financements non remboursables de 65 millions de lei, soit 13,5 millions de dollars à l’intention de 325 compagnies prêtes à relever ce défi.

    Lors d’une réunion avec les représentants des principaux fabricants et distributeurs de produits pharmaceutiques, le premier ministre roumain, Ludovic Orban, a réitéré que l’un des objectifs de son gouvernement était de stimuler la production nationale de médicaments, biocides et équipements, afin de prévenir les situations de crise potentielles. Les discussions ont porté notamment sur les mesures à mettre en place pour assurer les stocks nécessaires et éviter les ruptures d’approvisionnement aussi bien en médicaments pour les patients infectés ou pour les malades chroniques qu’en équipements de protection pour le personnel soignant.

    Ludovic Orban a salué la décision du fabricant roumain de médicaments « Antibiotice » de Iasi de reprendre la production nationale de deux analgésiques, à savoir le paracétamol et le novocalmin. Tout en remerciant les compagnies pharmaceutiques de leur soutien, il a tenu à préciser que les autorités essayaient à présent d’assouplir la législation de sorte que les gestes de solidarité ne soient pas entravés par la bureaucratie. (trad.Ioana Stancescu)

  • Alina Cicani

    Alina Cicani

    Nous sommes en guerre, a affirmé récemment le président de la France, Emmanuel Macron, en appelant ses compatriotes à la mobilisation générale. Alina Cicani est Roumaine et habite Paris. Connue au grand public pour son film documentaire « La Roumanie d’une dictature à l’autre », diffusé sur la chaîne française de télévision, Public Sénat, Alina a décidé de se mobiliser pour aider son pays d’origine. Confinée chez elle depuis quelques semaines déjà, avec deux enfants en bas âge qui redécouvrent leurs boîtes Lego, un chat et des projets à dérouler, Alina Cicani a décidé de se batailler pour donner un coup de main au système médical de son pays natal. Un système dont les failles n’arrêtent pas de faire peur. A l’heure où l’on parle, les hôpitaux et les médecins de Roumanie manquent d’équipements nécessaires censés leur permettre une prise en charge correcte des malades. Et le nombre de cas d’infection augmente. La situation la plus grave s’enregistre à Suceava où l’entrepreneur Stefan Mandachi a mis en place une collecte de fonds sur le site www1cm.ro. On a téléphoné à Alina Cicani pour apprendre comment la solidarité roumaine fonctionne-t-elle au-delà des frontières et par quels moyens a-t-elle décidé d’aider ses co-nationaux. Une interview d’Ioana Stăncescu.



  • 29.03.2020 (mise à jour)

    29.03.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – Il est possible d’avoir lundi plus de 2000 cas de contamination au coronavirus confirmés en Roumanie, ce qui fera que le pays passe au stade 4 d’alerte, estime le président de la Société Roumaine de Microbiologie, Alexandru Rafila. L’urgence est d’organiser le traitement des patients en dehors des hôpitaux, pour que les unités médicales ne soient pas submergées, a-t-il encore expliqué. 80% des personnes diagnostiquées ont des formes légères ou moyennes de la maladie, et 20% ont développé des formes graves ou critiques. Selon le dernier bilan 1760 cas de contamination au coronavirus ont été confirmés jusqu’ici, en Roumanie. 169 malades ont guéri et ont pu quitter l’hôpital. Dans une interview pour une télévision privée, le nouveau ministre de la Santé, Nelu Tataru, a déclaré que jusqu’ici environ 200.000 Roumains sont rentrés au pays, et que l’on s’attend à ce que 200.000 autres rentrent d’ici la Pâque orthodoxe, célébrée le 19 avril. Les autorités roumaines s’attendent également à ce que le pic de la pandémie soit atteint justement à la mi-avril, lorsque le nombre des personnes infectées pourrait arriver à 10.000. Par ailleurs, le ministre des Transports, Lucian Bode, a fait savoir que jusqu’ici environ 1500 Roumains de l’étranger ont été ramenés au pays à l’aide des vols humanitaires. Ces actions se poursuivront, vu que de nombreux contrats de travail saisonnier touchent à leur fin, a encore précisé le ministre.

    Fonds européens – Le ministre roumain des Fonds européens, Marcel Bolos, a déclaré dimanche qu’il proposera le remboursement depuis des fonds européens des équipements de protection des médecins et du personnel soignant en charge des malades de COVID-19. Pour l’instant ces acquisitions peuvent se faire des ressources propres des hôpitaux ou des autorités locales, mais dans ces conditions l’argent sera remboursé avant le 31 décembre 2020, a-t-il expliqué.

    Police – Ces 24 dernières heures, la police roumaine a lancé 18 affaires pénales pour entrave à la lutte contre les maladies, a fait savoir l’Inspection générale de la police. Depuis le déclenchement de l’épidémie de coronavirus en Roumanie, 229 dossiers pénaux ont été ouverts pour cette infraction. Samedi, plus de 11.000 policiers, soutenus par 3 milliers de collègues de la police locale, gendarmes et des effectifs du ministère de la Défense ont assuré l’ordre et le respect des mesures imposées par les autorités.

    TAROM – La compagnie aérienne nationale TAROM suspend du 30 mars au 30 avril les courses depuis et vers Istanbul, en Turquie, suite aux restrictions de circulation imposées par les autorités. Les voyages peuvent être reprogrammés pour une date ultérieure, sans taxes de modification. Par ailleurs, la TAROM a décidé de suspendre à compter de cette semaine, et pendant au moins 14 jours, les vols vers l’Allemagne et la France, ainsi que les courses intérieures, toujours sur toile de fonds des nouvelles restrictions censées limiter la propagation de l’épidémie de coronavirus. Cette mesure ne s’applique pas aux vols effectués par des aéronefs d’Etat, au transport des marchandises et de la correspondance, ni aux vols humanitaires ou qui effectuent des services médicaux d’urgence. Par ailleurs, rappelons qu’en février dernier, la Commission européenne a approuvé un prêt de 176 millions de lei (36,5 millions d’euros) pour la compagnie TAROM, qui est confrontée à un déficit profond de liquidités en raison de la croissance des coûts d’exploitation entraînée par le vieillissement de sa flotte.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures le ciel restera couvert sur la Roumanie et les températures seront à la baisse notamment dans le nord, l’ouest et le centre, où l’on attend de la pluie, alors que les maxima ne dépasseront pas les 5 degrés. Par contre, dans le sud du territoire il fera toujours beau et chaud, avec des maxima qui atteindront les 20 degrés.

  • 29.03.2020

    29.03.2020

    Coronavirus en Roumanie – Selon le dernier bilan 1760 cas de contamination au
    coronavirus ont été confirmés jusqu’ici, en Roumanie. 169 malades ont guéri et
    ont pu quitter l’hôpital. On a rapporté 38 décès en Roumanie, alors que 12
    Roumains sont décédés à l’étranger à cause du coronavirus, la plupart en
    Italie. Dans une interview pour une télévision privée, le nouveau ministre de
    la Santé, Nelu Tataru, a déclaré que jusqu’ici environ 200.000 Roumains sont
    rentrés au pays, et que l’on s’attend à ce que 200.000 autres rentrent d’ici la
    Pâque orthodoxe, célébrée le 19 avril. Les autorités roumaines s’attendent
    également à ce que le pic de la pandémie soit atteint justement à la mi-avril,
    lorsque le nombre des personnes infectées pourrait arriver à 10.000. Par
    ailleurs, le ministre des Transports, Lucian Bode, a fait savoir que jusqu’ici
    environ 1500 Roumains de l’étranger ont été ramenés au pays à l’aide des vols
    humanitaires. Ces actions se poursuivront, vus de nombreux contrats de travail
    saisonnier touchent à leur fin, a encore précisé le ministre.


    Equipements – Une aéronef du ministère roumain de la Défense a ramené samedi un 2e transport de matériels médicaux depuis la Corée du Sud. Le transport a été assuré dans le cadre du taux de vol accordé à la Roumanie, en tant qu’Etat membre de l’Unité multinationale de transport stratégique, informe le ministère. Il s’agissait de 100.000 costumes de protection rachetés par l’Etat roumain dans le cadre des efforts de lutter contre la pandémie de coronavirus. En 2008, la Roumanie a signé en tant que membre fondateur le Mémorandum d’entente pour la constitution de l’Unité multinationale de transport stratégique, aux côtés de 9 Etats membres de l’OTAN et deux pays membres du Partenariat pour la Paix.

    Hôpital – Le président roumain, Klaus Iohannis, et le premier ministre Ludovic Orban ont visité samedi l’hôpital militaire de campagne mis en place à l’intérieur d’un institut de santé près de Bucarest. Cet hôpital comporte entre autres une unité de tri, un laboratoire, une unité de radiologie, de stérilisation et une zone de décontamination. Il a déjà fonctionné en tant que section extérieure pour les maladies infectieuses lors de la lutte contre le virus Ebola et a été utilisé dans les exercices de l’OTAN « Saber Guardian 19 » et « Vigorous Warrior 19 », soit le plus grand exercice médical organisé jusqu’ici par l’Alliance et qui s’est déroulé l’année dernière en Roumanie.

    UE – La Commission Européenne proposera un nouveau projet de budget pluri annuel de l’UE afin de faire face aux conséquences économiques de la pandémie de coronavirus, a fait savoir la cheffe de l’Exécutif communautaire, Ursula von der Leyen, citée par l’AFP. S’y ajoutera un plan de relance qui garantira le maintien de la cohésion au sein de l’UE par la solidarité et la responsabilité. Jeudi, lors d’un sommet vidéo, les leaders des 27 n’ont pas réussi à se mettre d’accord sur une réponse commune forte à cette crise sanitaire sans précédent. Les Etats membres ont maintenant 2 semaines à leur disposition pour avancer leurs propositions dans le but de trouver une solution adéquate à cet état d’urgence général.

    Heure d’été – Dans la nuit de samedi à dimanche, la Roumanie a passé à l’heure d’été. Par conséquent les 3h de la nuit sont devenues 4h, et ce dimanche est la journée la plus courte de l’année. Pendant l’été la différence entre l’heure officielle de la Roumanie et le temps universel sera de 3 heures. Le passage à l’heure d’hiver aura lieu le dernier weekend d’octobre, lorsque les montres reculeront d’une heure. Rappelons-le, la Commission européenne a proposé de renoncer à ce changement horaire en Europe, offrant la possibilité aux Etats membres d’opter pour une seule variante. Les pays qui opteront pour maintenir l’heure d’été feront le dernier changement horaire fin mars 2021, ceux qui préféreront l’heure d’hiver, feront le dernier changement fin octobre 2021.

    Touristes – Les touristes non-résidents qui ont visité la Roumanie l’année dernière pour des voyages d’affaires ont dépensé près de 4 milliards de lei (soit plus de 820 millions d’euros), selon l’Institut national de la Statistique de Bucarest. Les affaires, congrès, conférences, cours, foires et expositions ont été la principale raison du séjour en Roumanie de 54% des touristes étrangers. La plupart de l’argent a été dépensé pour les frais d’hébergement, soit près de la moitié. Pour ceux qui est des touristes qui ont voyagé pour des vacances, ceux-ci ont dépensé près de 3 milliards de lei (plus de 607 millions d’euros), la plupart de l’argent étant destiné toujours pour les frais d’hébergement.

    FMI – L’économie globale a déjà plongé dans la récession à cause de la pandémie de coronavirus et une crise de proportions est à attendre, mettent en garde les institutions financières. Dans ce contexte, la Banque Mondiale et le FMI annoncent des injections massives de capital et demandent aux créditeurs de trouver des mesures pour soutenir premièrement les pays pauvres, qui sont submergés par les dettes et incapables de faire face à la lutte contre le coronavirus. La cheffe du FMI, Kristalina Georgieva, a également averti que la plupart de ces pays dépendront des créditeurs pour pouvoir orienter leurs ressources, déjà limitées, vers la lutte contre la pandémie. Les discussions sont déjà en cours avec le groupe des G20 des grandes économies mondiales. A son avis, les économies émergentes auraient besoin d’au moins 2500 milliards de dollars pour résister face à la crise. Le FMI est prêt à mobiliser toute sa capacité de crédit, de 1000 milliards de dollars et collabore étroitement avec la Banque Modiale et avec d’autres institutions financières internationales, mais les difficultés sont énormes, a encore ajouté la cheffe du FMI, Kristalina Georgieva.

    Météo – La météo change en Roumanie. Le ciel sera plutôt couvert et l’on attend des précipitations sous forme de pluie, giboulée et neige sur le nord, le nord-est et le centre. Il neige en montagne, surtout en altitude. Le vent est plus fort sur l’ouest, le sud – ouest et et sur les sommets des montagnes. Les températures maximales de la journée vont de 1 à 14 degrés. 16 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 28.03.2020

    28.03.2020

    Coronavirus en Roumanie – Tous les parcs de Bucarest sont fermés à compter de ce samedi, soit une mesure supplémentaire décidée par la municipalité afin de limiter la circulation des gens dans une tentative d’arrêter la propagation de l’épidémie de coronavirus. Des restrictions de circulation durant la journée et la nuit ont été imposées en Roumanie, qui est en état d’urgence depuis presque deux semaines. Selon le dernier bilan 1452 cas de contamination ont été confirmés jusqu’ici, dont 29 décès, 3 rapportés ce samedi. En même temps 139 malades ont guéri et ont pu quitter l’hôpital. 11 Roumains sont décédés à l’étranger à cause du coronavirus, la plupart en Italie. Selon un nouvel algorithme de dépistage présenté par l’Institut national de santé publique, en premier lieu on va tester les personnes présentant des symptômes de maladie et ayant voyagé à l’étranger, les contacts proches symptomatiques des cas confirmés, le personnel médical symptomatique et les cas de pneumonie sans autre étiologie, c’est valable pour toutes les catégories d’âge et pour tous les hôpitaux.

    Hôpital – Le président roumain, Klaus Iohannis, et le premier ministre Ludovic Orban ont visité samedi l’hôpital militaire de campagne mis en place à l’intérieur d’un institut de santé près de Bucarest. Cet hôpital comporte entre autres une unité de tri, un laboratoire, une unité de radiologie, de stérilisation et une zone de décontamination. Il a déjà fonctionné en tant que section extérieure pour les maladies infectieuses lors de la lutte contre le virus Ebola et a été utilisé dans les exercices de l’OTAN « Saber Guardian 19 » et « Vigorous Warrior 19 », soit le plus grand exercice médical organisé jusqu’ici par l’Alliance et qui s’est déroulé l’année dernière en Roumanie.

    Equipements – Une aéronef du ministère roumain de la Défense a ramené samedi un 2e transport de matériels médicaux depuis la Corée du Sud. Le transport a été assuré dans le cadre du taux de vol accordé à la Roumanie, en tant qu’Etat membre de l’Unité multinationale de transport stratégique, informe le ministère. Il s’agissait de 100.000 costumes de protection rachetés par l’Etat roumain dans le cadre des efforts de lutter contre la pandémie de coronavirus. En 2008, la Roumanie a signé en tant que membre fondateur le Mémorandum d’entente pour la constitution de l’Unité multinationale de transport stratégique, aux côtés de 9 Etats membres de l’OTAN et deux pays membres du Partenariat pour la Paix.

    Rapatriement – 365 Roumains se trouvant temporairement en Italie sont revenus au pays vendredi soir, rapatriés depuis Venise à l’aide de deux vols du type charter d’une compagnie aérienne privée, a fait savoir la diplomatie de Bucarest. Le ministère roumain des AE et celui des Transports poursuivent les démarches afin de faciliter le rapatriement des Roumains non résidants, travailleurs saisonniers, affectés par la limitation sévère des activités économiques ou se trouvant dans une situation spéciale dans des pays tels l’Italie. Bucarest réitère son appel aux citoyens Roumains d’éviter tout déplacement à l’étranger s’il cela n’est pas absolument essentiel et demande aussi aux Roumains établis à l’étranger de respecter strictement les recommandations des autorités de leurs pays d’accueil. Le ministère roumain des AE souligne aussi que les déplacements vers la Roumanie ne sont pas recommandés en cette période, vu les restrictions imposées par les pays de transit, mais aussi compte tenu du fait qu’ils sont un facteur de plus de la propagation de l’infection au coronavirus, pouvant mettre en danger la situation de leurs proches.

    Déficit – Au cours des deux premiers mois de cette année, le déficit budgétaire de la Roumanie a dépassé les 8 milliards de lei (1,65 milliards d’euros), soit environ 0,7% du PIB, a fait savoir le ministère des Finances de Bucarest. Ces chiffres incluent le premier mois de lutte contre le coronavirus. Dans la période similaire de 2019, le déficit budgétaire du pays était considérablement plus réduit, tournant autour des 5,2 milliards de lei. Cette année, les dépenses ont doublé, étant utilisées pour les investissements à hauteur de 3,2 milliards de lei, de même les dépenses concernant le personnel ont augmenté de 10%.

    Heure de la planète – Ce samedi à 20h30, heure de Bucarest, a lieu l’Heure de la Planète, soit le plus grand mouvement environnemental volontaire de l’histoire. Cette année, les événements sont prévus en ligne, en raison de la pandémie de coronavirus. Des artistes roumains ont rejoint le mouvement international afin de venir en aides aux personnes isolées à domicile. On n’est pas seuls dans la lutte pour la protection de la nature, on n’est pas seuls en cette période difficile, quelles que soient les frontières géographiques et quel que soit le fuseau horaire, c’est le message qu’ils souhaitent transmettre.

    Heure d’été – Dans la nuit de samedi à dimanche, la Roumanie passe à l’heure d’été. Par conséquent les 3h de la nuit deviendront 4h, et ce dimanche sera la journée la plus courte de l’année. Pendant l’été& la différence entre l’heure officielle de la Roumanie et le temps universel sera de 3 heures. Le passage à l’heure d’hiver aura lieu le dernier weekend d’octobre, lorsque les montres reculeront d’une heure. Rappelons-le, la Commission européenne a proposé de renoncer à ce changement horaire en Europe, offrant la possibilité aux Etats membres d’opter pour une seule variante. Les pays qui opteront pour maintenir l’heure d’été feront le dernier changement horaire fin mars 2021, ceux qui préféreront l’heure d’hiver, feront le dernier changement fin octobre 2021.

    Météo – En Roumanie il fait plus chaud que la normale saisonnière ce weekend, Le ciel est temporairement couvert sur le sud, le centre et l’est, ainsi que sur le relief. Le vent est un peu plus fort en montagne et sur le sud-est. Les températures maximales iront de 10 à 20 degrés. 17 degrés et une belle journée de printemps à Bucarest.

  • 02.11.2018 (mise à jour)

    02.11.2018 (mise à jour)

    Réunion – Présente à la réunion de haut
    niveau Roumanie – Bulgarie – Serbie – Grèce – Israël, qui a eu lieu dans la
    ville bulgare de Varna, la première ministre roumaine, Viorica Dăncilă, a
    déclaré, ce vendredi, que, dans les discussions, elle avait souligné la
    nécessité de faire davantage d’efforts pour soutenir la sécurité énergétique de
    l’Europe, notamment en diversifiant les sources d’approvisionnement en énergie
    et en accélérant les interconnexions. Pour ce qui est des transports, Mme
    Dăncilă a réaffirmé l’intérêt de la Roumanie pour la constitution d’un groupe
    de travail qui analyse les études de faisabilité pour la construction
    d’autoroutes et de nouveaux ponts sur la Danube. A la réunion Varna, ont
    participé la chef du gouvernement roumain, Viorica Dăncilă, ses homologues de
    Bulgarie et de Grèce, Boiko Borisov et Alexis Tsipras, le président de la
    Serbie, Aleksandar Vucic, et le premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu.

    Collectif budgétaire – Les
    leaders de la coalition au pouvoir à Bucarest, formée par le PSD et l’ALDE, ont
    discuté ce vendredi du collectif budgétaire pour l’année en cours et du projet
    de budget pour 2019. Le ministre des finances, Eugen Teodorovici, a été
    lui-aussi présent à la réunion. Le président du PSD, Liviu Dragnea, a déclaré
    que le ministre avait informé la coalition que le collectif budgétaire serait
    ainsi réalisé « pour que le déficit ne dépasse pas 3% du PIB ». M.
    Dragnea a encore précisé que « le rythme de croissance des recettes
    respectait le calendrier établi » et que l’exécution budgétaire sur les
    dix premiers mois de cette année « indiquait une hausse de 75% des
    investissements par rapports aux dix premiers mois de l’année passée », de
    9 milliards de lei (plus de 1,9 milliards d’euros) en 2017 à 16 milliards de
    lei (plus de 3,4 milliards d’euros) cette année. Par ailleurs, le leader des
    sociaux-démocrates roumains a annoncé que l’ordonnance concernant la création
    du Fonds souverain d’investissements serait adoptée par le gouvernement la
    semaine prochaine. Il s’agit de créer un instrument d’investissements
    financiers dans des actions ou des participations à des projets ou compagnies
    qui font du profit, un segment du marché financier roumain qui n’est pas
    couvert actuellement.

    Beijing – En
    visite officielle en Chine, le ministre roumain pour le milieu d’affaires,
    Ştefan-Radu Oprea, a rencontré vendredi le ministre adjoint du commerce
    chinois, Ren Hongbin. Les deux dignitaires ont signé le protocole de la 27e
    Session de la Commission intergouvernementale Roumanie/Chine, qui définit les
    principales lignes directrices des relations bilatérales. La réduction du
    déficit commercial dans les relations avec la Chine a été un des thèmes abordés
    par la partie roumaine. Pour améliorer les relations commerciales bilatérales,
    les parties ont convenu de constituer un groupe de travail. Selon le communiqué
    du ministère de Bucarest, la Roumanie envisage de passer le cap d’un milliard
    d’euros d’exportations en Chine, en 2019.

    Défense – Le
    ministre roumain de la défense, Mihai Fifor, a affirmé ce vendredi que la
    Roumanie avait atteint ses objectifs pour 2018 en matière d’équipements de
    l’armée. Il a souligné que sur ce plan aussi la Roumanie était un partenaire
    solide de l’OTAN. M. Fifor a rappelé que le gouvernement roumain avait alloué,
    pour la deuxième année consécutive, 2% du PIB à la défense. Le ministre a
    encore précisé que les militaires roumains continuaient d’être présents sur des
    théâtres d’opérations, ainsi qu’en Pologne dans le cadre d’un partenariat de
    l’OTAN.

    Milieu d’affaires
    – Le milieu d’affaires de Roumanie traverse une période marquée par de nombreux
    défis mais également par des opportunités, une période qui exige une capacité
    d’adaptation à travers l’innovation, la recherche et le soutien à l’esprit
    entrepreneurial, a déclaré vendredi
    Florin Jianu, président du Conseil national des PME. 2018 est l’année de tous
    les défis, a poursuivi M Jianu, que ce soit dans le domaine des fonds européens
    ou des subventions supplémentaires allouées aux PME de la part du ministère de
    ressort. Florin Jianu considère que 2019 doit marquer un tournant dans la
    simplification administrative. Selon M Jianu, les politiques publiques doivent
    également se concentrer sur le marché du travail, la fiscalité et l’éducation.
    La ministre aux Fonds européens, Rovana Plumb, a admis que le milieu d’affaires
    a besoin de politiques publiques issues d’un dialogue véritable pour qu’il
    puisse continuer à contribuer au développement de la Roumanie.

    Protestations – Une
    centaine de travailleurs des usines sidérurgiques ArcelorMittal Hunedoara
    (sud-ouest de la Roumanie), ont protesté, ce vendredi, contre le retard pris
    par les négociations sur la majoration de leurs salaires. Ils affirment que, si
    le salaire minimum continue de monter en Roumanie, la plupart d’entre eux
    seront payés au salaire minimum l’année prochaine. Le syndicat ‘Siderurgistul’ informera
    officiellement de la situation actuelle le Comité européen d’entreprise
    d’ArcelorMittal, qui se réunira à Luxembourg, la semaine prochaine – a déclaré
    le leader du syndicat, Petru Vaidoş. Les travailleurs des usines ArcelorMittal
    Hunedoara ont déjà manifesté leur mécontentement le 18 octobre dernier. ArcelorMittal
    Hunedoara emploie actuellement environ 700 personnes.

    Justice – Le
    procureur général de la Roumanie, Augustin Lazăr, a demandé au tribunal la
    suspension de la procédure de révocation le concernant, démarrée par le
    ministre de la justice, Tudorel Toader. M. Lazăr a aussi déposé, au ministère
    de la justice, une plainte préalable contre le rapport d’évaluation dont il
    fait l’objet et qui est signé par le ministre Tudorel Toader. Le ministre de la
    justice a déclenché, le 24 octobre dernier, la procédure de révocation de ses
    fonctions du procureur général, lui reprochant 20 faits dont celui d’avoir
    signé, en 2016, un protocole secret avec le Service roumain de renseignement
    interne (SRI).

    Dacia – En France,
    les nouvelles immatriculations de véhicules de la marque Dacia ont augmenté de
    près de 20%, à plus de 10.000 unités au mois d’octobre, selon les données
    publiées vendredi par le Comité des Constructeurs français d’Automobiles. Entre
    les mois de janvier et d’octobre, les ventes ont enregistré une augmentation de
    plus de 21%, à près de 118.300 unités. Le fabricant roumain d’automobiles, Dacia,
    a été repris par Renault en 1999. En 2004, Dacia lance sur le marché le modèle Logan,
    qui devient très vite un franc succès. Depuis, Dacia est devenu un joueur de
    plus en plus important sur le marché automobile européen.

    Météo – Il
    fera très chaud dans les régions du nord, du nord-ouest et du centre de la
    Roumanie, ou des nuages apporteront quelques gouttes de pluie. Sur le reste du
    territoire, les températures dépasseront de peu les moyennes pluriannuelles.
    Samedi, les maximales de la journée se situeront entre 15 et 25°.

  • 04.02.2018

    04.02.2018

    Marine – La modernisation de la marine militaire roumaine ne peut plus tarder, alors que les programmes de dotation se fondent sur la condition non – négociable que les équipements de haut niveau technologique soient produits en Roumanie. Cette déclaration a été faite par le ministre roumain de la Défense, Mihai Fifor. Antérieurement, il avait affirmé que 2018 serait l’année de la dotation des Forces navales roumaines. Le projet portant sur l’acquisition de 4 corvettes multi-rôle sera présenté dans le cadre de la séance du gouvernement de mercredi prochain, a encore précisé le ministre. Le contrat pourrait être signé avant la fin de l’année et les corvettes devraient être produites sur un chantier roumain. Une autre initiative vise la modernisation des deux frégates de la marine militaire roumaine. Et c’est toujours cette année que pourrait démarrer le programme de dotation avec des missiles antinavire, a fait savoir le ministre Fifor. A son tour, le chef de l’Etat-Major des Forces Navales, le vice-amiral Alexandru Mîrşu a précisé que la Roumanie avait besoin d’une marine fort et bien équipée dans les conditions où la Russie a renforcé sa présence dans la zone de la Mer Noire.

    OTAN – L’ambassadeur de Grande Bretagne en Roumanie, Paul Brummell, estime que la présence des groupes navals permanents de l’OTAN à Constanta (port roumain à la Mer Noire), groupes dont font aussi partie deux navires britanniques, transmet un fort signal de sécurité pour la liberté de navigation en Mer Noire. Les militaires britanniques sont aux côtés de leurs collègues roumains pour assurer la sécurité européenne et celle des alliés, a encore ajouté le diplomate. Paul Brummell a mentionné en ce sens les deux visites du destroyer Duncan à Constanta, le déploiement sur la base aérienne roumaine de Mihail Kogalniceanu d’un détachement de 4 avions Typhoon qui aideront à sécuriser l’espace aérien de l’OTAN, ainsi que la participation à des exercices militaires conjoints d’un millier de soldats britanniques aux côtés de leurs camarades roumains.

    Commémoration – La commémoration de la personnalité politique de Iuliu Maniu se poursuit ce dimanche dans sa commune natale du département de Salaj (nord-ouest) par une table ronde et une conférence sur le rôle de celui-ci dans la réalisation de la Grande Union des principautés roumaines de 1918. Il s’agit non seulement de ramener la personnalité de Iuliu Maniu dans l’attention publique mais aussi de sauver sa maison – musée, qui est dans un état avancé de dégradation et qui doit être restaurée à l’aide des donations faites par les Roumains du pays et de l’étranger. Les manifestations commémoratives marquant les 65 ans écoulés depuis la mort de Iuliu Maniu ont commencé samedi au Mémorial des victimes du communisme et de la résistance de Sighet (nord-ouest de la Roumanie). L’occasion d’évoquer la personnalité politique de celui qui fut leader du Parti national paysan, premier ministre de la Roumanie de l’entre-deux-guerres et membre de l’Académie roumaine. Iuliu Maniu reste également dans la mémoire collective comme un promoteur des principes démocratiques et un adversaire du nazisme et du communisme. Arrêté en 1947 par le régime installé par l’occupant soviétique, Iuliu Maniu est mort en 1953, à l’âge de 80 ans, dans la prison de Sighet, où il avait été jeté aux côtés de nombreux autres anciens dignitaires démocrates.

    Tennis – L’équipe masculine de tennis de Roumanie conduit la sélection du Luxembourg, sur le score de 2 victoires à 1, après la victoire de la paire Florin Mergea/Horia Tecău face au duo Raphael Calzi / Christophe Tholl. Le match a été disputé dimanche à Piatra Neamţ (nord-est de la Roumanie), dans le cadre du premier tour du Groupe 2 de la zone Europe-Afrique de la Coupe Davis. Aux deux derniers matchs de simple, Marius Copil rencontrera Ugo Nastasi, tandis que le Roumain Nicolae Frunza aura pour adversaire Christophe Tholl. Samedi, le Luxembourgeois Ugo Nastasi a vaincu Nicolae Frunză (score 7-6, 1-6, 6-3), alors que le Roumain Marius Copil s’est imposé face à Christophe Tholl (6-3, 6-2). Ces rencontres de Coupe Davis se déroulent en conformité avec le nouveau format annoncé par la Fédération internationale de tennis, qui prévoit que les matches se joueront en trois sets tout au plus et ne dureront plus trois jours, mais deux. La Roumanie s’est vu rétrograder du Ier Groupe pour la première fois depuis 1993, après avoir perdu sur le score de 5 à 0 la rencontre avec Israël.

    Météo – Temps instable ce dimanche en Roumanie, avec des températures qui dépassent néanmoins la normale saisonnière. Des précipitations mixtes sont signalées sur le nord, le nord-ouest et le centre. Les températures maximales de ce dimanche iront de 2 à 12 degrés. Nous avons une journée assez morose dans la capitale, avec 9 degrés à midi.

  • Nouveaux équipements pour l’armée roumaine

    Nouveaux équipements pour l’armée roumaine

    L’armée roumaine est prête à réagir aux évolutions complexes du milieu sécuritaire qui se manifestent dans la région, a déclaré lors de la présentation du bilan 2016 du ministère de la Défense nationale, le ministre roumain Gabriel Les. Il a souligné le fait qu’après plusieurs années de sous-financement, le ministère de la Défense bénéficiait enfin d’un budget de 2% du PIB, lui permettant de reconfigurer et de moderniser l’armée roumaine.

    Pour sa part, le premier ministre Sorin Grindeanu a déclaré lors du même événement que cette enveloppe budgétaire constituait une base solide pour accélérer la modernisation de l’armée roumaine. Il a également demandé que l’industrie militaire autochtone soit impliquée dans les programmes de dotation de l’armée roumaine, vu que des budgets similaires seront alloués durant la période 2018 – 2020.

    Le secrétaire d’Etat aux politiques de défense et à la planification du ministère de la Défense, Mircea Dusa, ex-ministre de la Défense, affirme que 2017 sera une année cruciale pour l’armée roumaine. Invité de l’émission « Euroatlantica », de Radio Roumanie Actualités, M Dusa a annoncé que jeudi, les participants à la réunion du Comité de planification de la défense ont établi les objectifs du programme de modernisation et de dotation de l’armée roumaine, à court et moyen terme, soit à l’horizon 2026.

    Il s’agit de huit programmes majeurs qui visent l’achat d’équipements militaires pour toutes les forces : armée de terre, armée de l’air et marine militaire. Côté armée, le ministère de la Défense souhaite acheter des transporteurs blindés à huit roues motrices, des camions, des plates-formes multifonctionnelles et des missiles antichar. Pour ce qui est des forces aériennes, l’escadrille d’avions F16 sera opérationnelle à partir de cette année et de nouveaux radars et missiles sol-air seront également achetés. L’acquisition de corvettes pour la Marine militaire figure dans le programme d’acquisitions pour l’année en cours, mais la décision gouvernementale adoptée l’année dernière, conformément à laquelle la Roumanie devrait se doter de corvettes multifonctions Sigma, construites par la société néerlandaise Damen aux chantiers roumains de Galati, sera abrogée.

    Le gouvernement doit adopter un mémorandum, qui sera ensuite soumis au vote du Parlement, parce que tous les contrats militaires dépassant les 100 millions d’euros doivent être avalisés par le Parlement. Pourtant, le secrétaire d’Etat aux politiques de défense et à la planification du Ministère de la Défense, Mircea Dusa, a précisé qu’il est toujours prématuré d’annoncé qui construira les quatre futures corvettes des Forces navales roumaines.

  • 03.11.2014

    03.11.2014

    Scrutin présidentiel — En Roumanie, le premier ministre Victor Ponta, candidat de lalliance de gauche formée par le PSD — lUNPR — et le PC (au pouvoir), a terminé en tête du premier tour de scrutin présidentiel de ce dimanche. Après le dépouillement de 56,21% des urnes, Victor Ponta a obtenu 39,57% des voix. Son principal contre-candidat, qualifié lui aussi au second tour prévu dans deux semaines, à savoir Klaus Iohannis, représentant de lAlliance chrétienne libérale (lopposition de centre-droit), a ramassé 30,19% des suffrages. Dans une première réaction, Victor Ponta a affirmé vouloir unir les Roumains au tour dun processus de reconstruction du pays, après autant dannées de désunion. De son côté, Klaus Iohannis sest déclaré confiant dans ses chances de victoire et sest décrit comme le seul candidat capable de garantir lindépendance de la justice et lEtat de droit. Loin derrière MM Ponta et Iohannis, arrivent lancien premier ministre libéral et candidat indépendant Calin Popescu Tariceanu avec 5,83% et la présidente du Parti du Mouvement populaire Elena Udrea, soutenue par le chef de lEtat sortant Traian Basescu, avec 5,17%. Les positions suivantes sont occupées, dans lordre, par lancienne ministre de la justice et candidate indépendante, Monica Macovei, avec 4,56%, et 9 autres candidats qui ont enregistré des scores de moins de 4%. La participation au scrutin a été de 52, 56%. Une présence nombreuse aux urnes a été enregistrée dans beaucoup des 294 bureaux de vote ouverts à létranger, notamment en Europe. Dans certains cas, le vote sest déroulé difficilement, des électeurs de la diaspora et des politiciens de Bucarest accusant une organisation défaillante et des procédures compliquées. Le ministère roumain des affaires étrangères a répliqué en affirmant avoir organisé le scrutin avec lapplication des dispositions de la loi et des décisions de la Commission électorale centrale.


    Agriculture — Point final à Bucarest de la XIXe édition de la Foire internationale de produits et d’équipements dans le domaine de l’agriculture – Indagra. C’est la manifestation la plus complexe du genre en Roumanie et elle vise à promouvoir l’agriculture autochtone, le potentiel de la zootechnie, les produits traditionnels bio et les cépages roumains. 700 compagnies de 27 pays ont pris part à cette édition. Indagra 2014 a accueilli en première une édition du forum Chine — Etats d’Europe Centrale et de l’Est, où des opportunités et des propositions de projets ont été présentées, en vue d’une coopération entre les Etats participants.


    Tourisme – Plus de 60 compagnies roumaines participent, du 3 au 6 novembre, à la 35e édition de la Foire internationale de tourisme “World Travel Market” de Londre. La côte roumaine de la Mer Noire et le Delta du Danube seront particulièrement mis en avant à cet événement réunissant plus 50.000 spécialistes de 178 pays. La Roumanie est une présence constante à cette foire, depuis sa première édition.