Tag: esquí

  • Actualidad deportiva, 5 de marzo de 2025

    Actualidad deportiva, 5 de marzo de 2025

    Rugby. La selección rumana de rugby perdió la semifinal del Campeonato Europeo de Rugby, que disputó el domingo como visitante contra Georgia. El equipo del Cáucaso se impuso de manera contundente, 43 a 5. Georgia también ganó la Copa Antim Ivireanu, un trofeo disputado en los partidos directos entre los dos equipos. En la otra semifinal, Portugal cayó derrotada ante España, por 42-31, el sábado, en Lisboa.
    Así, Georgia y España lucharán por el trofeo, y Rumanía y Portugal se medirán por el tercer puesto, en la final prevista para el sábado 15 de marzo. Los dos equipos se enfrentaron una vez más en la actual edición de la competición, en la fase de grupos, en Botoşani (ciudad en el norte de Rumanía). Los portugueses ganaron por 34 a 6. Recordamos que, al clasificarse para las semifinales del Rugby Europe Championship tras las victorias en la fase de grupos ante Alemania y Bélgica, Rumanía se clasificó para el Mundial de 2027, que se disputará en Australia.

     

    Esgrima. Amalia Covaliu, hija del ex gran esgrimista de Brașov, Mihai Covaliu, ganó el domingo la medalla de plata en la prueba de sable femenino en el Campeonato Europeo de Esgrima Cadetes en Antalya (Turquía). Su carrera fue fantástica, pero perdió en la final ante la italiana Francesca Romana Lentini, 15-11. Las medallas de bronce las ganaron Şenoglu y la húngara Boglarka Komjathy. “Amalia Covaliu (CS Dinamo București) ganó la medalla de plata en el Campeonato de Europa Cadetes en Antalya, después de perder en la final de la prueba de sable femenino, 11-15 ante la italiana Francesca Romana Lentini. Amalia luchó muy bien al final, cuando remontó con fuerza en el marcador, 5-13, pero Lentini marcó contundente y se impuso. ¡Bien hecho, Amalia! “¡Felicitaciones a los entrenadores de la selección nacional Irina Covaliu, Valeriy Shturbabin, Tiberiu Dolniceanu y Emil Nuță!”, señala la Federación Rumana de Esgrima. En la prueba de espada cadete masculina, el resultado más destacado es el de Ștefan Popa. Ocupó el séptimo lugar, tras ser derrotado en cuartos de final por el húngaro Donat Kiss por 15-13. El oro lo consiguió Donat Kiss y la plata fue para el italiano Nicolo Sonnessa. Las medallas de bronce las ganaron el italiano Francesco Delfino y el ucraniano Arseniy Karapis.

     

    En el Campeonato Español de Fútbol, el internacional rumano Andrei Raţiu marcó para su equipo, el Rayo Vallecano, que acabó empatado con el FC Sevilla. Empate este sábado en Liga entre el Rayo Vallecano y el FC Sevilla, en la 26ª jornada del Campeonato. Tras una primera parte sin goles, los locales abrieron el marcador en el minuto 55, con un gol marcado por el rumano Andrei Raţiu, tras un pase decisivo de Álvaro García. El resultado final fue 1-1, después de que Lukebakio igualara para los visitantes en el minuto 81.
    Andrei Raţiu, fue integrante, y fue declarado jugador del partido por el sitio web Sofascore, recibiendo una puntuación de 8.2.

     

    Nuestro país contará con tres tenistas en la prueba individual del torneo de los 1.000 puntos que se disputará en Indian Wells, California.
    Irina Begu (74ª WTA), Jaqueline Cristian (79ª) y Sorana Cîrstea (111ª) jugarán directamente en el cuadro principal de Indian Wells esta semana. Anca Todoni (número 105 del ranking) fue eliminada en la primera ronda de la clasificación, tras perder 7-6, 6-3 ante la estadounidense Varvara Lepchenko en la cancha dura de California.
    Los estadounidenses triunfan en la WTA y los europeos en la ATP
    Emma Navarro triunfó en Mérida, México (WTA 500), mientras que Jessica Pegula ganó la competencia en Austin, Texas (WTA 250).
    En la prueba masculina, el griego Stefanos Tsitsipas se proclamó campeón en Dubai (ATP 500), el checo Tomáš Macháč en Acapulco (ATP 500) y el serbio Laslo Djere ganó en Santiago de Chile (ATP 250).

     

    Las autoridades de la ciudad rumana de Brașov firmaron el contrato para organizar el Festival Olímpico de Invierno de la Juventud Europea en febrero de 2027. Los deportes incluidos en el programa FOTE 2027, en Brașov, son: esquí alpino, esquí de fondo, biatlón, snowboard, salto de esquí, patinaje artístico, patinaje de velocidad en pista corta, hockey 5 contra 5, hockey 3 contra 3 y esquí de montaña.
    Brașov también fue sede de una edición del FOTE en 2013. En dos años, la ciudad debajo de Tampa organizará la serie de competiciones de invierno, junto con las localidades de Predeal, Poiana Brașov, Cheile Grădiștei, Sfântu Gheorghe y Râșnov.

    El presidente del Comité Olímpico y Deportivo Rumano, Mihai Covaliu, también estuvo presente en la Asamblea General de la Asociación de Comités Olímpicos Europeos (COE) el sábado en Frankfurt. “Es oficial, a partir de ahora pasamos a las siguientes etapas de la organización de esta competición, declarada de interés nacional por el Gobierno rumano.. ¡Estoy convencido de que el legado de la edición 2013 de FOTE Brașov se capitalizará al máximo! “¡Rumania será un excelente anfitrión para los representantes del Movimiento Olímpico Europeo!”, declaró Mihai Covaliu.

    El presidente del Comité Olímpico Internacional, el alemán Thomas Bach, no quiere ser un simple miembro del COI cuando deje la presidencia en junio, anunció la organización olímpica, citada por Agerpres.
    Bach (71) se convirtió en miembro del COI en 1991 y podría haber postulado para otro mandato, pero renunció al comité ejecutivo, en su “calidad de miembro” del organismo olímpico, según un comunicado. El traspaso de poder tendrá lugar el 23 de junio en Lausana.

  • Actualidad deportiva, 12 de febrero de 2025

    Actualidad deportiva, 12 de febrero de 2025

    La selección rumana de rugby se clasificó para el Mundial de Australia.

    Los Robles – Stejarii se impusieron en Bélgica por 31-14, logrando así su segunda victoria en la presente edición de la Eurocopa. Un éxito que les aseguró el acceso a la élite mundial del rugby.

    La selección rumana comenzó muy bien el partido disputado en Mons, ante la atenta mirada de 6.000 espectadores. La mitad de ellos eran rumanos procedentes del país y de todos los rincones de Europa.

    La segunda mitad estuvo claramente dominada por Rumanía. La defensa belga avanzó, Taylor Gontineac y Adrian Mitu anotaron dos tries más, que fueron convertidos por Rupanu. Con el marcador de 28-14, nuestro equipo siguió en inferioridad numérica, tras las tarjetas amarillas recibidas por Gontineac y Jason Tomane, pero mantuvo la compostura para un triunfo claro y merecido, 31-14. Incluso sin el punto bonus ofensivo, los Stejarii han acumulado 9 puntos en el Grupo B, e independientemente del resultado del partido con Portugal, participarán en el Mundial de Australia 2027.

     

    El CSM Bucarest es el único equipo que ha ganado, de los tres equipos rumanos, en la Liga de Campeones de Balonmano Femenino.

    En el Grupo A de la Liga de Campeones, el CSM Bucarest ganó, por 31-30, en Polivalenta, ante el equipo Podravka Koprivinca (Croacia). Tras este éxito, el CSM se mantiene en el tercer puesto de la jerarquía del grupo y Cristina Neagu, con 8 goles marcados en este partido, alcanza el hito de los 1.200 goles en esta competición.

    En la jornada de este fin de semana, el sábado, Ferencvaros venció al Storhamar por 26-25, el Metz Handball derrotó al Nykobing por 30-22 y el Krim Ljubljana ganó el partido en casa contra el Gloria Bistriţa por 28-25.

    Dentro de una semana, en la penúltima fase de los grupos, el sábado 15 de febrero, Gloria jugará en casa contra Metz Handball, mientras que el CSM Bucarest tendrá un partido el domingo, contra el Storhamar, fuera de casa.

    En el Grupo B, el Rapid de Bucarest sufrió su décima derrota consecutiva, al caer a domicilio ante el equipo alemán Ludwigsburg, con un resultado de 30-24. El equipo de Giulesti jugará un último partido en el grupo, el 23 de febrero, fuera de casa contra el Buducnost Podgorica. La semana que viene, Rapid debía jugar contra Vipers Kristiansand, pero nuestro equipo ganó este partido por 10-0.

     

    Cuatro meses después del triunfo por 1-0 en el grupo principal de la Europa League, el FCSB vuelve al Estadio Toumba para un nuevo duelo con el PAOK Tesalónica.  el partido de ida del play-off de los octavos de final de la competición se jugará, el jueves, a las 22:00 horas.

    El PAOK – FCSB será el partido número 47 que el campeón rumano disputará esta temporada en todas las competiciones, un récord absoluto en Europa.

    ¡Ningún otro equipo puede igualar al campeón rumano! Inmediatamente detrás del FCSB se encuentran The Saints (Gales) con 45 partidos y Larne (Irlanda del Norte) con 44.

    En la tienda oficial del club, situada justo en el estadio Toumba, las camisetas de Zivkovic y Despodov ocupan un lugar de honor.

    Entre los innumerables productos que los fanáticos pueden encontrar en la tienda se encuentra un libro que tiene a Răzvan Lucescu en la portada. El rumano es el entrenador más exitoso en la historia del PAOK, con dos títulos de campeonato y dos Copas de Grecia ganadas.

     

    FOTE 2025.

    Sofia Maria Moldovan, integrante del equipo de esquí alpino, logró la mejor clasificación en la final del martes, el puesto 26 en el eslalon gigante. En esquí de fondo, Boglarka Pall terminó en el puesto 49 en la prueba clásica de 5 km, y Ștefan Gherghel llegó en el mismo lugar en la prueba de 7,5 km.

    En biatlón, Janka Dora Kurko terminó en el puesto 55 en la prueba de 10 km. El miércoles es el día del snowboard y Rumanía apostará por 5 atletas en las finales de las pruebas de slope style de snowboard. Además el miércoles el equipo de biatlón estará presente en la carrera de relevos mixtos.

    El lunes, Zsolt Paszka de Brașov logró la mejor clasificación en la FOTE en la historia de la participación rumana en esquí alpino, el 18º puesto, en la prueba de slalom gigante. La actuación más importante de Rumanía en el festival olímpico de invierno fue en 2013, cuando Emil Imre ganó un oro y una plata en los 1000 y 500 metros en pista corta, respectivamente, y Dorottya Buzas ganó una plata en biatlón, en la carrera de velocidad de 6 km.

    El equipo rumano en Bakuriani está formado por 20 atletas que participan en cuatro pruebas: esquí alpino, esquí de fondo, biatlón y snowboard.

    FOTE 2025 finalizará el 16 de febrero y la próxima edición del festival olímpico de invierno tendrá lugar en 2027, en Brașov, Rumanía.

     

    TENIS. Irina Begu es, a partir de este lunes, la jugadora mejor clasificada en el ranking WTA.

    Begu subió un puesto en el ranking de la WTA, hasta el puesto 78. Sorana Cîrstea cayó 15 posiciones en el top de las mejores tenistas del mundo, hasta el puesto 79, y ahora es vecina en el ranking de Begu.

    Anastasia Potopova, ganadora del torneo Transylvania Open en Cluj Napoca, subió un lugar en el ranking WTA hasta el puesto 31, gracias al resultado obtenido en el torneo de Transilvania. Actualmente, la líder del ranking mundial es Arina Zabalenka de Bielorrusia, seguida por Iga Swiatek y Coco Gouff.

    Simona Halep, quien se retiró del circuito WTA la semana pasada, termina su carrera en el puesto 859 del ranking WTA.

  • ¿Cómo crear una marca simplemente manteniéndose en el negocio?

    ¿Cómo crear una marca simplemente manteniéndose en el negocio?

    Pocas personas saben que existen trajes de esquí profesionales, creados y fabricados en Rumanía y que el origen de esta marca se puede encontrar en Topliţa, en el distrito de Harghita, a partir de un pequeño taller personal.
    Dan Cotfas es el administrador de la empresa que creó la marca y nos cuenta la historia, partiendo del taller de sus padres, antiguos trabajadores del sector de la sastrería:

    «Comenzamos la actividad en 1992, cuando mis padres, que también trabajaban en este sector, se jubilaron y sintieron que todavía necesitaban tener alguna actividad y que querían hacer otra cosa. Soy ingeniero mecánico, otro ámbito de trabajo, y pensé en darles esta oportunidad de continuar y decidí buscar una actividad para que se mantengan y conserven la satisfacción de ser útiles. Abrí una sociedad de responsabilidad limitada (SRL) en 1992, junto con mis padres y mi hermano, en una casa de campo de mis abuelos que estaba disponible. Mis padres tenían dos máquinas de coser, porque trabajaban en este sector. Mi padre tenía un Libro de artesanos, tenía un taller en la época de Ceaușescu, donde producía ropa de hombre, un taller de confección a medida. También compramos algunas máquinas viejas de segunda mano y comenzamos con la producción para el mercado interno, pantalones de hombre y algunos vestidos para mujer. Me sorprendió que estos productos se vendieran muy bien y tuvieran demanda en el mercado rumano en aquel momento».

    Debido a que en ese momento nuestro interlocutor todavía estaba trabajando en otro sector, y el suministro y la venta de los productos hechos en el taller era cada vez más difícil, fue necesaria una expansión. Prosigue Dan Cotfas:

    «Contratamos a cuatro personas más, por lo que llegamos a un número de seis o siete personas en 1995. En ese año, tuve la oportunidad de fabricar como externo para una empresa en Italia, por lo que busqué otro espacio, desarrollé todo este negocio y comenzamos a tener el primer grupo de trabajo de 15 personas y estábamos trabajando en productos para una marca conocida en Italia. En poco tiempo aumentamos la capacidad de producción, y empezamos a fabricar artículos técnicos. Así que siempre fue un reto para nosotros hacer cosas a las que no estábamos acostumbrados y cosas que en ese momento, para Rumanía, eran desconocidas. El paso siguiente fue hacer trajes de esquí con costuras termoselladas. Pronto empezamos a hacer chaquetas para la montaña, telas de tres capas, también termoselladas y fuimos de los primeros en Rumanía en hacer chaquetas con pluma de ganso, hechas completamente de principio a fin en Rumanía».
    Siguieron unos años más trabajando en para fábricas extranjeras hasta que, con la experiencia ya adquirida y el hecho de que eran bastante solicitados, decidieron aumentar la capacidad de producción y personalizarla. Dan Cotfas:
    «Pensamos que, dada la experiencia adquirida, también podríamos crear nuestra propia marca. Y así comenzamos con nuestra propia tienda en Topliţa, en el distrito de Harghita, luego otra tienda en Târgu Mureș. También desarrollamos esta parte de la venta de nuestra propia marca en Rumanía, teniendo en un momento dado 29-30 socios con los que colaboramos y para los que producimos y realizamos ventas en toda Rumanía».

    De aquí al reconocimiento internacional fue solo un paso. Dan Cotfas regresa con detalles:

    «En 2011-2012, comenzamos a trabajar en pedidos para instructores de esquí en Italia. Después de eso, conseguimos pedidos, presentar colecciones en Austria, Alemania, Finlandia, Gran Bretaña, así que también nos hicimos visibles en las pistas de esquí de Italia, Austria, Finlandia y Alemania. Los pedidos comenzaron a crecer año tras año, considerando que los productos eran muy buenos, todos los accesorios y tejidos eran de primera calidad, por lo que se trataba de tejidos profesionales, tejidos fabricados en Japón y con características técnicas del más alto nivel. En estos momentos contamos con más de 90 clubes con los que colaboramos. Todos los años hacemos pedidos para estos clubes: ropa para deportes de invierno, para los miembros del equipo de rescate de montaña y, últimamente, también hemos desarrollado la parte de ropa de moda, principalmente ropa con plumón de ganso».

    Información muy útil para todos nosotros, ahora, en invierno, seamos practicantes de deportes de invierno o no.

    Versión en español: Mihaela Stoian

  • Turismo activo en Rumanía

    Turismo activo en Rumanía

    Los Cárpatos son uno de los destinos favoritos para practicar senderismo, montañismo y escalada, con rutas de todos los niveles de dificultad. Los aficionados al ciclismo pueden explorar los pintorescos senderos de montaña y carreteras panorámicas de Transilvania, o dirigirse sobre dos ruedas a las bodegas. En invierno, las estaciones de esquí atraen a los aficionados a los deportes de nieve. El turismo activo es también una forma perfecta de descubrir la belleza natural y las tradiciones locales.

    Ana Voican crea y promueve paquetes de turismo activo en Rumanía y organiza eventos dedicados a los amantes de esta forma de turismo.

    «Yo diría que Rumanía es un destino muy atractivo para el turismo activo. En primer lugar, tenemos una diversidad geográfica extraordinaria, que permite vivir la Rumanía activa durante todo el año. En primavera, verano, otoño, invierno, cuando quieras, hay algo que hacer, hay algo donde elegir, y las zonas a las que puedes ir son muy atractivas en este sentido. En invierno nos decantamos por la opción de los deportes de nieve, pero eso no es todo. Hasta que caiga la nieve, podemos optar por ir en bici a Dealul Mare, por ejemplo, cerca de Bucarest, donde podemos visitar bodegas, ya desde el 1 de diciembre. Elegimos una ruta fácil de 20 km con un desnivel de 200 metros, por lo que es apta tanto para adultos como para niños. Podemos visitar los lugares de interés de la zona, pero también parar en las bodegas para catar, disfrutar de un brunch y de fiestas con amigos y familiares».

    Una vez caída la primera capa de nieve, las estaciones son el destino perfecto para los amantes de los deportes de invierno. En Rumanía hay unas 300 pistas de esquí homologadas, por lo que la oferta es rica.

     «A partir del 1 de diciembre se abren las pistas, así que empezamos a esquiar y a hacer snowboard. Podemos dirigirnos a las estaciones del valle de Prahova, pero también a Straja, Păltiniș, donde suelen organizarse fiestas y competiciones únicas durante toda la temporada de invierno, dirigidas a todos los consumidores de estos deportes. Y lo mejor de todo es que hay fiestas tanto de día como de noche para los que quieran disfrutar de la vista de las pistas por la noche. En las estaciones de Rumanía podemos disfrutar de las tradiciones de decorar el árbol de Navidad, escuchar villancicos y dar la bienvenida a Papá Noel. Pero durante el día también podemos hacer senderismo y conocer los lugares de interés de la zona. Hemos apreciado y promocionado mucho los paquetes que también ofrecen opciones de relajación en balnearios. Aquí pongo el ejemplo de Băile Herculane, Băile Felix, Băile Govora, porque, además del SPA, el jacuzzi, las terapias, pueden hacer senderismo por reservas naturales, observar aves, observar la fauna de esta época y relajarse haciendo ejercicio, lo que sin duda combina con la parte de relajación».

    Y si quiere mantenerse activo durante unas vacaciones en familia, Rumanía tiene mucho que ofrecer, afirma Ana Voican, promotora de turismo activo y organizadora de eventos.

    «Es mi zona del alma: el turismo activo. En este momento iría a Băile Balvanyos, por ejemplo, y lo elegiría porque tengo acceso a condiciones de cuatro estrellas. Pero también tengo acceso a la zona de SPA, piscina cubierta o al aire libre. También puedo ir con mi familia, con mis dos hijos, y también puedo disfrutar del paisaje de la zona. También podemos ir en trineo, podemos hacer actividades al aire libre que se organizan para las vacaciones. Así que básicamente toda la paleta de experiencias está bien definida».

    La primavera es la estación del ciclismo y el senderismo, pero también de los eventos.

    «Al mismo tiempo empezamos a practicar deportes acuáticos, rafting, kayak, y podemos combinarlos en un paquete, porque luego llega el verano. Para el verano tenemos un festival para familias y niños. Será en Pentecostés, del 6 al 9 de junio, en las montañas de Buzăului. Durante cuatro días, acamparemos, bajo un cielo lleno de estrellas, en tiendas de campaña, caravanas, glamping, cabañas para acampada y muchas actividades al aire libre. Nos alejamos un poco del ruido de la ciudad y nos relajamos en la naturaleza con los niños, donde buscamos la conexión tanto con la naturaleza como con la familia a través de actividades específicas para scouts, aprender sobre la naturaleza, sobrevivir en ella, pero también divertirnos. Haremos talleres creativos, talleres educativos, observación de estrellas y constelaciones, hogueras con conciertos. Hay tantas cosas que podemos apreciar y aprovechar y creo que es hora de avanzar también hacia experiencias como ésta».

    La Vía Transilvánica, «el camino que une», es una ruta turística de 1400 kilómetros que atraviesa Rumanía en diagonal, diseñada para practicar senderismo, ciclismo y equitación. La ruta está señalizada con hitos pintados, postes indicadores y un poste indicador de andesita tallado individualmente en cada kilómetro. Estos forman quizá la galería de arte más larga del mundo y acompañan a los viajeros durante toda la caminata, como nos cuenta Ana Voican.

    «Me gustaría centrarme un poco en un proyecto muy apreciado, que merece ser mencionado en estos debates en los que destacamos experiencias. Se trata de la Vía Transilvánica, en la que se ha invertido mucho en señalizar la ruta que se puede recorrer tanto a pie como en bicicleta en algunos tramos. Es espléndida y merece la pena visitarla porque ofrece una imagen completa de Rumanía que se puede recorrer a pie. Nos relacionamos con turistas extranjeros. Lo primero que nos dicen cuando les preguntamos “¿por qué han elegido Rumanía como destino?”, la respuesta es que Rumanía es salvaje, “la Rumanía salvaje”. Tienen acceso a animales que pueden ver no solo en la televisión o en las revistas, sino que los ven con sus propios ojos cuando recorren nuestros senderos. De hecho, se sorprenden de la cantidad de cosas que pueden ver, cosas que no pueden ver en los países de los que vienen».

    Ana Voican, promotora del turismo activo en Rumanía y organizadora de eventos, afirma que la mayoría de los turistas que buscan ofertas de turismo activo llegan a Rumanía procedentes de los Países Bajos, Dinamarca, Alemania, España, Italia y Estados Unidos. En una época de digitalización, en la que estamos rodeados de pantallas, todo el mundo aprecia volver a conectar con la naturaleza.

    Versión en español: Monica Tarău

  • Desde Rumanía hacia el mundo: Deportes de invierno más populares en Rumanía.

    Desde Rumanía hacia el mundo: Deportes de invierno más populares en Rumanía.

     

     

    El invierno tiene un encanto especial en Rumanía. Las temperaturas específicas del invierno en nuestro país son ideales para practicar deportes como el esquí, el snowboard o el trineo.
    Desde fiestas hasta paseos por pueblos auténticos y platos tradicionales, Rumanía ofrece un paisaje turístico diverso y hermoso para aquellos que quieran explorar la belleza de este período mágico.
    Los deportes de invierno más populares incluyen el esquí alpino, el snowboard, el patinaje, el hockey sobre hielo, el esquí de fondo y el trineo.

    El esquí alpino es sin duda uno de los deportes de invierno más queridos. Cuando bajas a toda velocidad por las laderas nevadas, sientes una libertad que pocas otras actividades te brindan. Cada giro que das, cada decisión rápida pone a prueba tu equilibrio y control. Si no has probado este deporte antes, ¡este invierno es el momento de hacerlo!
    ¿Por qué es tan popular el esquí en Rumanía? Además de la adrenalina, el deporte desarrolla la resistencia física y la coordinación. Es una de las mejores opciones si quieres mantenerte activo y disfrutar del aire fresco de la montaña. Además, las pistas de Rumanía ofrecen senderos para todos los niveles de experiencia, desde principiantes hasta avanzados. ¡Vístete apropiadamente, elige los esquís adecuados y disfruta de uno de los deportes de invierno más populares.

    En nuestro país el grado de dificultad está regulado de forma diferente a las estaciones de Alemania o Austria:azul para principiantes, roja: pista de dificultad media y negra: pista con dificultad alta.
    Las pistas más famosas de nuestro país son las de Valea Prahovei y Poiana Brașov.
    Poiana Brașov, situada a 14 km de Brașov, es la estación de esquí más moderna y visitada de Rumanía.En Poiana Brașov hay 12 pistas de esquí con un total de 22,4 km.
    Los que no quieran esquiar les esperan en la pista de tubing o en el tobogán. Y aquellos que prefieran admirar el paisaje montañoso desde lo alto pueden montar en telesilla.
    Sinaia es el segundo centro turístico de montaña más grande de Rumanía, cuya zona de esquí incluye 22 km de pistas.

    El trineo es una actividad física que podemos practicar con los niños, si no tenemos experiencia con los esquís o el snowboard. Este deporte permite mantener una postura correcta y entrena mucho los músculos situados en la espalda.Se puede considerar un deporte de equipo cuando el trineo que se utiliza incluye dos o incluso tres asientos. Así, el trineo ofrece bonitos momentos en familia, pero también beneficios para el cuerpo.
    Si tienes pensado salir a montar en trineo con tus hijos este invierno, es importante que sepas que esta actividad sólo está permitida en determinadas pistas de Rumanía:hay pistas para trineos de Valea Prahovei. Las estaciones de Azuga, Bușteni, Sinaia y Predeal están repletas de pistas donde se puede practicar el trineo con total seguridad, para que los más pequeños puedan disfrutar tranquilamente de sus vacaciones de invierno.
    La estación de esquí Transalpina mide unos 80 km de pistas, que también incluyen zonas para trineo o baby ski. Transalpina Ski Resort es un área inaugurada en 2012 y cuenta con las más modernas instalaciones para la práctica de deportes de invierno del país.
    El complejo Straja es un destino de vacaciones ideal para familias con niños pequeños. La pista de esquí para bebés ofrece instalaciones de primer nivel, incluido un carril de escalada de 60 m.

    El snowboard no es sólo un deporte, sino también una forma de vida para quienes aman combinar diversión con desafíos. Si te gustan las actividades que requieren equilibrio y agilidad, te encantará la sensación de un rápido descenso sobre la tabla. El proceso de aprendizaje puede ser un poco más difícil, pero una vez que lo domines, ¡descubrirás el verdadero encanto de este deporte!
    ¿Qué hace que el snowboard sea tan emocionante? La capacidad de personalizar su experiencia. Podrás realizar saltos espectaculares, trucos o bajar tranquilamente por pistas bien acondicionadas. No importa el estilo que elijas, sentirás que la naturaleza se convierte en tu aliada en todo momento. Todo lo que necesitas es una tabla adecuada, botas cómodas y un casco. Por supuesto, tampoco debe faltar ropa gruesa e impermeable.

    Con el tiempo, podrás formar parte de una comunidad amigable donde todos comparten la pasión por las montañas y la nieve.
    Quienes optan por hacer deporte en los meses de invierno también obtienen diversos beneficios tanto a nivel mental como físico.
    He aquí por qué es bueno hacer deporte en invierno:
    La exposición a la luz natural mejora el estado de ánimo. En invierno, existe un mayor riesgo de sufrir los síntomas de la depresión estacional, debido a la falta de vitamina D.
    Mantener un peso óptimo. El esfuerzo físico sostenido durante este tiempo permite quemar mucho más fácilmente las calorías.
    Garantizando un excelente tono muscular. Los deportes de invierno requieren más de ti, en comparación con las actividades físicas que realizas en la estación cálida.
    Estimulación del sistema cardiovascular. No sólo el sistema muscular se beneficia del esfuerzo, sino también el sistema venoso y arterial del cuerpo. Los deportes de invierno son actividades físicas anaeróbicas, que facilitan el transporte óptimo de oxígeno en la sangre,
    Pasar hermosos momentos con los seres queridos. Los deportes de invierno también tienen un importante componente social, ya que te permiten estar con tus familiares, o amigos cercanos, en un entorno ideal para los momentos de vacaciones invernales.

  • En la carretera Transalpina, en Rânca

    En la carretera Transalpina, en Rânca

    De camino a las crestas de las montañas, llegamos a una de las localidades de esquí más destacadas. Destino de vacaciones durante todo el año, Rânca también puede ser punto de partida de numerosas excursiones.

    El principal atractivo de la localidad de interés local Rânca es el esquí, según afirma Nicu Mitroi, administrador de la zona de esquí.

    «El esquí también tiene una ventaja principal, porque la localidad está situada a 1600 metros, en una meseta que muchos especialistas europeos han comparado con Cortina d’Ampezzo, en Italia. A 1600 metros de altitud, las pistas de esquí se extienden hasta los 2000 metros. Las pistas de esquí de la localidad de Rânca tienen una longitud total de siete kilómetros y cuentan con tres telesillas, una telesilla cuatriplaza con desacoplamiento automático y dos telesillas fijas, una cuatriplaza y otra triplaza, así como dos telesquíes. Las cinco instalaciones de teleféricos han permitido eliminar desde la temporada pasada las colas de embarque en la localidad».

    En la localidad de Rânca, los turistas tienen acceso a cinco pistas: cuatro en el monte Corneșu y una en el monte Păpușa. Las pistas del monte Corneșu están equipadas con instalaciones de transporte por cable, como telesquí o babyski, y una de las pistas cuenta con iluminación nocturna y sistema de sonido. Los turistas también pueden esquiar y practicar snowboard en las pistas del monte Păpușa. También hay zonas separadas para actividades como el trineo.

    «Tenemos los precios más bajos en Rumanía y los hemos mantenido a lo largo de los años. La cantidad de nieve natural es abundante en la zona, sobre todo al sur de los Cárpatos Meridionales, donde las corrientes de aire frío del norte se encuentran con las del Mediterráneo y cae una capa de nieve consistente. Sin embargo, hemos tomado medidas y disponemos de nieve artificial para mantener las pistas. En la segunda quincena de noviembre, hacemos una capa consistente de hielo, para que la nieve artificial y la natural tengan continuidad durante todo el invierno. Abrimos la temporada de esquí a finales de noviembre y la cerramos a finales de abril».

    La localidad de Rânca se encuentra en la carretera Transalpina, conocida como la «carretera de las nubes» debido a su altitud. Las obras de asfaltado comenzaron en 2009, y apenas en 2012 estuvo asfaltada al 99 %, pero tiene una rica historia. Según algunas fuentes, la carretera fue construida por primera vez por las legiones romanas durante las guerras con los dacios, razón por la que en algunos mapas figura como corredor estratégico romano IV.

    La carretera se reconstruyó en el periodo de entreguerras y se abrió en 1938, cuando fue inaugurada por el Rey Carlos II, razón por la que hoy también se conoce como la Carretera del Rey. La historia también registra una rehabilitación durante la Segunda Guerra Mundial, cuando los alemanes necesitaron esta vía de acceso por razones militares. Nicu Mitroi, administrador de la zona de esquí en Rânca, nos cuenta brevemente su historia.

    «La principal atracción de la localidad de Rânca es la carretera Transalpina, que es la vía más alta del país. Sube hasta los 2145 metros en el paso Urdele. Esta carretera se modernizó en el periodo de entreguerras, durante el reinado, por iniciativa del primer ministro de Gorje, Gheorghe Tătărescu. Se construyó sobre un camino de trashumancia utilizado desde la época romana. Unía las fortalezas dacias de los Montes Șurianului y el Puente de Trajano sobre el Danubio en Drobeta-Turnu Severin. Novaci es una zona rica en ganadería ovina. La carretera Transalpina se hizo por la senda de la trashumancia, que, por lo que sabemos, se hace a su vez por el rebaño de ovejas, conducido por un asno cargado. El asno, en su ascenso a la cresta, nunca supera los 15 grados de inclinación, rodea la pista y sigue la cresta de la montaña hasta la cumbre».

    Hoy en día, Transalpina es una zona que atrae a muchos turistas gracias a su amplia oferta de actividades: senderismo por senderos de montaña, ciclismo, deportes de pelota, enduro, excursiones a las cuevas y monasterios de los alrededores, parapente o tirolina. También son muchos los turistas que buscan relajarse en el aire oxigenado, en praderas soleadas o a la sombra de abetos, admirando el espectacular paisaje.

    La carretera Transalpina ofrece un acceso rápido a la cresta y, desde aquí, los turistas pueden recorrer fácilmente la cresta de Parâng por una ruta bien señalizada. Desde la cresta se puede llegar a los lagos glaciares más espectaculares de Rumanía. Para el alpinismo y la escalada en roca, hay zonas cercanas para practicar estos deportes. Hay rutas desde 10-20 metros, con una dificultad de 6-7 grados para la escalada, hasta 300 metros, con una dificultad de grado 6 para el alpinismo.

    «Como actividades de verano, desde la carretera Transalpina, muchos senderos de cresta se bifurcan hacia los lagos glaciares, el lago Gâlcescu, el lago Mija, el lago Tău, etcétera. Hay otros senderos que recorren el valle de Gilortului, el valle de Olteț, el valle de Galben, así como excursiones por los senderos de estos valles, pero también senderos para bicicletas, todoterrenos, pistas de enduro. En el complejo hay tubing de verano, zonas de juegos para niños y otras muchas actividades recreativas de verano. La estructura de alojamiento es diversificada, con unas 5000 camas para todos los gustos, desde condiciones hoteleras hasta casas de campo familiares, algunas de ellas con piscina, ciubăr (un tipo de bañera de madera) y balnearios. Junto a estas estructuras de alojamiento, hay restaurantes donde se recibe a los turistas con afinată aromatizada (bebida alcohólica a base de arándanos), vino caliente en invierno, sabrosa comida tradicional y bellas historias. Los turistas también pueden cenar en los refugios de montaña cercanos a la carretera Transalpina».

    Dominada por el pico de Păpușa, de 2136 metros de altura, la carretera Transalpina es una de las mejores carreteras alpinas de alta montaña en Europa, y la localidad de Rânca es un destino para los amantes de la aventura y los que quieren disfrutar de la tranquilidad, ideal durante todo el año.

    Versión en español: Monica Tarău

     

     

     

     

  • Vacaciones para esquiar en Rumanía

    Vacaciones para esquiar en Rumanía

    Las localidades de montaña de Rumanía se llenan, en este período, de amantes de los deportes de invierno. El buen tiempo y una generosa capa de nieve son los ingredientes esenciales para una temporada exitosa, tanto para los turistas como para los hoteleros. Este período es tanto más importante cuanto que coincide con las llamadas «vacaciones para esquiar», que los alumnos rumanos disfrutan del 12 de febrero al 3 de marzo, en función del intervalo decidido por cada inspección escolar.

     

    Así, estas vacaciones «móviles» las eligieron tan solo dos distritos del 12 al 18 de febrero, mientras que Bucarest y otros 25 distritos se decantaron por la tercera semana de febrero. Catorce inspecciones escolares optaron por la última semana, según los datos publicados por el Ministerio de Educación.

     

    La localidad de Poiana Brașov, situada en el Macizo de Postăvaru, en el centro de Rumanía, ha sido una de las más visitadas en este período. Según la Asociación de monitores de esquí Snowpro, en la mayoría de las pistas de ahí se esquía en buenas condiciones o las condiciones son aceptables, ya que la capa de nieve tiene 20 – 30 centímetros de grosor.

     

    Si en Poiana Brașov y en el Valle de Prahova el índice de ocupación superó el 70 % la semana pasada, este porcentaje ha sido rebasado hasta la fecha, sobre todo porque durante este período muchos alumnos de Bucarest están de vacaciones. El interés de los turistas rumanos por pasar las vacaciones en Rumanía ha aumentado este año, según ha informado un importante operador turístico. Conforme a los datos facilitados por el operador turístico, el volumen de reservas ha sido un 30 % superior al del período similar del año pasado, principalmente gracias a las ofertas especiales que suponen pagar un anticipo bajo e ingresar la diferencia como mucho 14 días antes de alojarse.

     

    El aumento mantiene la evolución de 2023, cuando el número de turistas fue de media un 11 % superior al del año anterior. Así, según el Instituto Nacional de Estadística, las llegadas registradas en las instalaciones de alojamiento turístico ascendieron a 13,65 millones de personas en 2023, lo que supone un aumento del 10,5 % respecto a 2022. De ese número, el 84,6 % fueron llegadas de turistas rumanos. Los mayores aumentos del número de turistas se registraron en la capital, Bucarest, y en las principales zonas turísticas de Rumanía: el distrito de Constanza, que incluye las localidades de la costa del mar Negro, y el distrito de Brașov, con sus famosos centros turísticos de montaña.

     

    La mayoría de los turistas extranjeros que llegaron a Rumanía el año pasado procedieron de Alemania (más de 218 000), Italia (casi 187 000) e Israel (unos 150 000). Por otra parte, en 2023, en comparación con 2022, el número de turistas rumanos que eligieron pasar sus vacaciones en el extranjero aumentó un 12,6 %.

    Traducción al español: Gabriela Ristea