Tag: Europavox

  • April 29, 2022

    April 29, 2022

    VISIT The PM of Bulgaria Kiril
    Petkov is on a working visit to Romania today. He will be received by president Klaus Iohannis and will also have talks
    with his Romanian counterpart, Nicolae Ciucă. The agenda of the visit also includes a meeting with the European
    Commissioner for Transport, Adina Vălean, and
    the signing of an agreement between the Romanian and Bulgarian governments
    concerning the opening of the Giurgiu – Ruse ferryboat checkpoint. During the visit of the Bulgarian delegation,
    the Romanian defence minister Vasile Dîncu will have talks with his Bulgarian
    counterpart Dragomir Zakov.


    PARLIAMENT The Speaker of Romania’s Chamber of Deputies, Marcel
    Ciolacu, announced meetings in the forthcoming period between the leaders of
    the parliaments of Romania and the neighbouring Republic of Moldova. A meeting
    may take place in Iaşi (eastern Romania), near the Moldovan border, he added.


    ECONOMY The National Strategy and Forecast Commission revised its economic
    growth estimate for this year from 4.3% predicted in winter down to 2.9% in its
    latest report. According to the Commission, the reassessment was triggered by
    the effects of the conflict in Ukraine and the sanctions against Russia, while
    the new pandemic wave in China is also expected to deepen trade logjams,
    especially in the automotive industry. The
    Romanian central bank’s deputy governor Leonardo Badea also said, in a
    specialised conference, that the COVID-19 pandemic and the war in Ukraine have
    generated significant economic and fiscal problems.The IMF expects
    Romania’s GDP to go up 2.2% this year, while the World Bank’s estimate is 2.9%.


    CYBER ATTACKS Today’s cyber-attack on websites of Romanian public and
    private institutions was claimed by a cyber-crime group called Killnet, the
    National Cyber Security Directorate announced. A number of Distributed Denial
    of Service (DDoS) attacks targeted websites belonging to the government,
    defence ministry, border police, the passenger railway corporation CFR and OTP
    Bank, and was claimed to be in response to Romania’s support of Ukraine in the
    military conflict with Russia. Prague
    also accused a pro-Russian hacker group of committing cyber-attacks against websites
    run by the Czech public administration, hospitals and private entities on April 21.


    VETERANS Several military ceremonies are held today
    to mark the War Veterans Day in Romania. The defence minister Vasile Dîncu and
    the chief of staff gen. Daniel Petrescu will attend the events at the Monument
    of Heroes in Bucharest, while similar events will take place across the country
    and abroad. Also today, defence ministry officials will have an informal
    meeting in Bucharest with war veterans, children, students, and troops from
    theatres of operations.


    UKRAINE NATO warns that the West must be prepared
    for a long-term conflict. Its deputy secretary general Mircea Geoană said that the
    coming days and weeks may prove decisive, but that the war in Ukraine is likely
    to last longer-perhaps months or even years, depending on many factors. Russia
    carries on its offensive to get full control over the regions of Donetsk and
    Luhansk in eastern Ukraine and to create a land corridor to Crimea, the
    Ukrainian Army announced. Moscow also increased the number of drones flying
    over Odessa region on aerial reconnaissance missions, while local officials say Russia disseminates fake news and
    disinformation in an attempt to induce panic among the civilians in the region.


    FESTIVAL The French Institute in Bucharest, jointly with Europavox,
    organises a series of round tables, panel discussions and workshops entitled What’s
    Next for European Music on May 4 and 5. The participants will look at the
    music sector after the pandemic, opportunities in a new European framework,
    current financing opportunities in the EU, the European culture in solidarity
    with Ukraine, and digital communication in the context of the Covid-19
    pandemic. The debates will be held in English. During the same period, artists
    from 6 European countries will perform in Bucharest as part of the first
    Europavox Festival edition held in Romania.


    MAY
    DAY
    The summer
    season officially begins this weekend in Romania. Hotel owners expect nearly
    30,000 tourists to spend May Day on the Black Sea coast. Data centralised by a
    tour operator indicate that over 100 hospitality units are ready to receive
    their guests, with the resorts of Mamaia and Costineşti in the highest demand. (AMP)

  • 28/04/2022 (mise à jour)

    28/04/2022 (mise à jour)

    Transnistrie — Le ministère de la défense de Roumanie précise qu’actuellement l’armée roumaine n’a pas de militaires déployés en République de Moldova, pour participer à des exercices communs ou autres. Ces précisions interviennent alors qu’une publication de langue russe avait distribué de fausses informations, selon lesquelles la Roumanie envisageait d’attaquer la Transnistrie avec l’appui de l’OTAN, afin de pouvoir annexer la République de Moldova. Elle soulignait que des militaires roumains avaient déjà été déployés sur le territoire de la République de Moldova. Les infox propagées par les médias russes interviennent après la série d’attaques dont les auteurs restent inconnus, lancées ces derniers jours en Transnistrie, région séparatiste russophone dans l’est de la République de Moldova.



    Réfugiés — Le nombre des ressortissants ukrainiens entrés en Roumanie a augmenté mercredi de 30 % par rapport au jour précédent, fait savoir un communiqué de l’Inspection générale de la Police aux frontières roumaine. Au cours des dernières 24 heures, 8 635 citoyens ukrainiens sont passés par les postes-frontières roumains depuis l’Ukraine et la République de Moldova. Depuis le déclenchement de cette crise il y a plus de deux mois, plus de 800 mille ukrainiens sont entrés en Roumanie. Par ailleurs, l’Agence des nations unies pour les réfugiés a affirmé dans une conférence à Genève que plus de 8 millions d’Ukrainiens pourraient fuir leur pays. Selon la porte-parole de l’agence onusienne, Shabia Mantoo, l’Agence et ses partenaires souhaitent recueillir quelque 1,85 milliards de dollars afin de pouvoir soutenir environ 8,3 millions de réfugiés en Hongrie, République de Moldova, Pologne, Roumanie et Slovaquie ainsi que dans d’autres Etats de la région, y compris le Belarus, la Bulgarie et la République tchèque.



    Armée — Des cérémonies militaires, des expositions, des concerts et des compétitions sportives ont lieu dans toutes les garnisons de Roumanie pour célébrer la Journée des Forces terrestres. Leur patron spirituel est Saint Georges. A Bucarest, des responsables de l’Etat, des militaires actifs et en réserve, des attachés étrangers et militaires des Etats alliés ont pris part à une cérémonie militaire et religieuse. Le chef de l’Etat major de la Défense, le général Daniel Petrescu, a souligné que la Roumanie devait rester un important fournisseur de sécurité et de stabilité dans la région, tant du point de vue des capacités défensives nationales que dans le format euro-atlantique.



    Déclaration — Les autorités ukrainiennes considèrent l’avenir avec optimisme, en dépit de la situation difficile dans laquelle se trouve le pays, a déclaré le président du Sénat roumain, Florin Cîţu, à son retour de Kiev. Il a pris part au premier congrès des pouvoirs locaux, qui a eu lieu après le déclenchement de l’invasion russe. Il a précisé que la réunion à laquelle il a été présent avait visé principalement la reconstruction de l’Ukraine après les dégâts dévastateurs qu’elle a subis. L’Ukraine a besoin d’être soutenue en matière de reconstruction et il est clair qu’ils ont besoin d’être appuyés pour se défendre, a encore indiqué le président du Sénat roumain.



    Covid — Près de 1 150 nouveaux cas d’infection au virus SARS-CoV-2 ont été recensés jeudi en Roumanie. Les autorités ont également rapporté 15 décès. 1 200 malades sont actuellement hospitalisés, dont 193 en réanimation. Entre temps, sur le fond de la baisse de l’intérêt de la population pour l’immunisation, les centres de vaccination à travers le pays fermeront ces jours-ci. Ceux qui souhaitent se faire vacciner pourront le faire à partir du mois prochain dans les cabinets des médecins traitants.



    Culture — L’Institut français de Roumanie et Europavox organisent, les 4 et 5 mai, l’événement What’s Next for European music? — deux journées de discussions, d’ateliers et de tables rondes centrées sur les politiques culturelles européennes dans un contexte en perpétuel changement, et leur impact sur la mobilité des artistes en Europe. Les rencontres s’adressent aux professionnels du domaine culturel et auront lieu à l’Institut français à l’occasion de la première édition du Festival Europavox Bucarest, cofinancé par la Commission européenne. Les 4 et 5 mai, au Festival Europavox, six artistes de six pays d’Europe donneront un concert au Control Club de Bucarest. L’artiste d’origine suisse Sophie Hunger, les art-rockeurs anglais Snapped Ankles et les artistes émergents Emilie Zoé (Suisse), Lewsberg (Pays-Bas), Jesse Markin (Finlande) et David Walters (France) enchanteront le public aux côtés des groupes roumains Zimbru et Balkan Taksim. Les billets sont disponibles sur Eventbook.ro.



    Rugby — La sélection nationale de rugby de la Roumanie a obtenu la qualification directe à la Coupe du monde 2023 de France suite au fait que l’Espagne a été disqualifiée pour avoir utilisé un joueur non éligible dans deux matchs du Championnat d’Europe de rugby 2021-2022. L’organisme de direction de ce sport avait ouvert une enquête suite à une plainte déposée par la Roumanie, après qu’elle eût terminé 3e. Rappelons que la Roumanie avait raté elle aussi la qualification à une Coupe du monde, en 2019, pour la même raison.



    Tennis — La Roumaine Simona Halep a vaincu la Chinoise Shuai Zhang en deux sets, au premier tour du tournoi de tennis de Madrid. En revanche, Sorana Cîrstea s’est inclinée devant l’Espagnole Nuria Parrizas Diaz, et irina Begu a cédé devant Belinda Bencic de Suisse. L’Open de Madrid a lieu du 28 avril au 7 mai. Simona Halep a gagné les éditions de 2016 et 2017.