Radio România Internațional

Tag: examen

07.03.2016

Visite – En visite en Israël, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a rencontré aujourd’hui son homologue Reuven Rivlin. « La Roumanie accorde une attention particulière aux relations avec l’Etat hébreu et cette visite est censée aussi bien rendre hommage aux 68 années de rapports diplomatiques continus, qu’à projeter l’avenir des relations bilatérales », a déclaré le leader de Bucarest. Selon le correspondant de Radio Roumanie à Jérusalem, l’agenda de ce lundi de Klaus Iohannis comporte également une entrevue avec le premier ministre Benjamin Netanyahu et des pourparlers avec le Patriarche de l’Eglise orthodoxe de rite grec de Jérusalem, Théophile III. Mardi, le président roumain aura un entretien avec le président de la Knesset, Yuli-Yoel Edelstein et se rendra au Mémorial de l’Holocauste. Après Israël, le leader roumain visitera les territoires palestiniens pour des pourparlers avec le président Mahmoud Abbas.

Bruxelles – Les chefs d’Etats et de gouvernements de l’UE se réunissent ce lundi à Bruxelles pour discuter avec les représentants de la Turquie de la crise des réfugiés. Dimanche, les 28 ont décidé de fermer définitivement « la route des Balkans » et se sont engagés à soutenir la Grèce dans la gestion de la crise migratoire. Rappelons que Bruxelles a approuvé le financement d’un fonds d’aide de trois milliards d’euros destiné aux 2,5 millions de réfugiés syriens vivant en Turquie, promis en contrepartie de l’aide d’Ankara pour freiner les flux migratoires vers l’Europe. Selon l’ONU, plus de 130 mille migrants sont entrés en Europe durant les deux premiers mois de l’année. A Bruxelles, la Roumanie est représentée par son premier ministre, Dacian Ciolos. Mardi, celui-ci doit s’entretenir avec le président du Conseil européen, Donald Tusk, tout comme avec le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg.

Eurovision – Le chanteur Ovidiu Anton et sa chanson Moment of Silence (Un moment de silence) représenteront la Roumanie au concours Eurovision de la chanson. C’est le choix du public de Roumanie qui a eu la possibilité d’exprimer son option lors d’un télé-vote organisé dimanche pendant la finale nationale de l’Eurovision. 43 pays sont inscrits dans l’édition de cette année qui aura lieu en Suède. La Roumanie participera dans la deuxième demi-finale de la compétition prévue le 12 mai, dix jours avant la grande finale.

Maladie – Les Inspections scolaires du département d’Arges, dans le sud du pays, vérifient tous les établissements scolaires de la région après qu’une enquête eut démarré la semaine dernière dans une école où 32 élèves ont contracté une toxi-infection alimentaire. L’école a suspendu temporairement le programme éducationnel au cours duquel les enfants avaient consommé les aliments responsables de la maladie. Par ailleurs, plusieurs élèves du département de Galati ont accusé à leur tour des symptômes de toxi- infection alimentaire après avoir bu le lait distribué à l’école dans le cadre d’un programme gouvernemental. La Direction départementale de Santé publique a décidé de retirer du marché tout le lait incriminé. Rappelons que plusieurs cas d’infection à la bactérie E. coli ont été rapportés il y a quelques semaines dans le département d’Arges. Sur les bébés contaminés, trois sont décédés.

Dacia – Plus de 8 mille salariés des usines Dacia sont attendus ce lundi à Mioveni pour protester principalement contre la tergiversation des travaux de construction de l’autoroute Pitesti-Sibiu. Une telle autoroute réduirait considérablement le temps nécessaire à la sortie du pays des automobiles Dacia destinées à l’exportation. Actuellement, l’infrastructure cause au constructeur de Mioveni des pertes de 30 euros sur chaque auto. Les syndicalistes des usines Dacia réclament aussi des changements législatifs censés décourager l’importation des véhicules d’occasion, la modification de la législation en matière d’emplois et en matière de services de santé.

Examen – Les élèves de première et de terminale de Roumanie ont passé ce
lundi le bac blanc en Langue et Littérature roumaine. Cette épreuve sert à les
familiariser aux rigueurs de l’examen de Baccalauréat et à refléter leur niveau
de compétences. Les résultats seront affichés le 18 mars.

Tennis – Après avoir été sacrée numéro deux mondiale en 2015, la meilleure joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, occupe actuellement la cinquième place dans le classement WTA rendu public en ce lundi. La hiérarchie roumaine continue avec Monica Niculescu, 34ème dans le classement WTA, Irina Begu, 35ème et Alexandra Dulgheru qui après avoir chuté de 26 positions se classe actuellement sur la 93ème place. Dans la compétition de double, Monica Niculescu a perdu une place et se situe actuellement en 31ème position, Irina Begu est toujours 38ème et Raluca Olaru a grimpé une place et occupe à présent la 46ème position. Le podium reste inchangé avec l’Américaine Serena Williams au sommet, suivie par l’Allemande Angelique Kerber et la Polonaise Agnieszka Radwanska.

7 March 2016
L’enseignement roumain sous la loupe

En vertu de l’idée selon laquelle si le système d’éducation nationale fonctionne comme il le faut, la société progressera, tous les ministres du secteur ont essayé de trouvé la formule magique par le biais de laquelle ce domaine, tellement sensible et à implications majeures, puisse se positionner sur la bonne voie. Depuis plus d’une vingtaine d’années, la programme change d’une année à l’autre, des matières d’étude sont éliminées ou introduites, de nouvelles approches sont explorées, mais le résultat est loin de celui escompté puisque les changements fréquents ne font que générer de l’incertitude parmi les élèves, les enseignants et les parents. Cette situation est de plus en plus visible à la veille des examens nationaux, dont la structure a elle aussi été modifiée à maintes reprises ces dernières années.

Les résultats les plus récents, ceux aux simulations pour l’évaluation des élèves à la fin du collège, c’est-à-dire en huitième année d’études, ont relevé que 44% des participants ont obtenu des notes supérieures à 5 sur 10, par rapport à 50% en 2015. Pour les pessimistes, une réforme du système d’enseignement roumain est presque impossible. Les critiques affirment que celui-ci se serait transformé en un réseau des nombreux défauts. Les manuels mettent l’accent sur la transmission d’informations inutiles qui ne font qu’ennuyer les élèves.

Ensuite, les enseignants seraient mal formés, en raison notamment nu niveau très bas des salaires et enfin la méthode d’éducation appliquée serait elle aussi poussiéreuse puisqu’elle n’encourage pas la créativité. Les écoliers déplorent eux aussi le nombre d’heures de classe, les disciplines d’étude trop nombreuses et les cartables trop lourds. Les parents sont également obligés de payer des leçons privées parce qu’ils ne sont pas satisfaits du travail fait en classe.

Et pourtant, les jeunes Roumains continuent d’obtenir des résultats remarquables aux concours internationaux, et de plus en plus de Roumains sont admis aux meilleures universités occidentales. Malheureusement, ces cas constituent des exceptions et non pas la règle. Au sujet des défauts du système roumain d’éducation nationale, l’académicien Solomon Marcus affirmait que « Rien n’est plus important dans l’enseignement que d’inoculer à l’enfant et à l’adolescent le respect de la vie humaine. Lui faire comprendre dès l’âge le plus tendre que l’être humain est la chose la plus précieuse au monde. »

Pour sa part, le président roumain Klaus Iohannis a proposé une nouvelle réforme censée remédier les problèmes de l’enseignement roumain. A son avis, l’exécutif dispose de tous les leviers nécessaires pour mettre au point un plan qui puisse réformer et moderniser l’enseignement avant l’automne 2018, date à laquelle Bucarest fêtera le centenaire de la Roumanie moderne.

7 March 2016
Înscrierea elevilor străini la cursuri preuniversitare

De la început, amintim
că cetăţenii statelor membre ale Uniunii Europene, ai statelor aparţinând
Spaţiului Economic European şi ai Confederaţiei Elveţiene au acces la toate
formele şi nivelurile de învăţământ din România, în aceleaşi condiţii cu cele
prevăzute pentru cetăţenii români, inclusiv în ceea ce priveşte taxele de
şcolarizare.

Pe de altă parte, Ministerul român al Educaţiei
Naţionale şi Cercetării Ştiinţifice a
elaborat o metodologie de primire la studii şi şcolarizare a elevilor străini
din state terţe UE în învăţământul de stat şi particular acreditat din România.
Pot fi înscrişi, în învăţământul preuniversitar din România, elevii din state
terţe UE dacă unul dintre părinţi, tutori sau susţinători legali se încadrează în
una din următoarele situaţii: este repatriat; are, prin căsătorie, domiciliul în
România; este posesorul unui permis de şedere în România; desfăşoară, în
conformitate cu prevederile legale, activităţi pe teritoriul României; se află
la studii în învăţământul universitar sau postuniversitar de stat sau
particular acreditat din România. La cerere, elevii pot beneficia de cursuri
pregătitoare pentru învăţarea limbii române, durata acestora fiind de un an şcolar,
iar şcolile sau liceele în care se organizează cursul pregătitor pentru învăţarea
limbii române sunt nominalizate de către Inspectoratele Şcolare Judeţene şi de
cel al Municipiului Bucureşti. Elevii din state terţe UE care nu sunt de
origine română şi care au absolvit clasele a VII-a şi a VIII-a în România se
pot înscrie în clasa a IX-a, în limita a unul – doi elevi într-o clasă, peste
efectivele maxime prevăzute de lege, cu avizul conducerii unităţii de învăţământ
preuniversitar. Elevii din state terţe UE care solicită înscrierea în învăţământul
preuniversitar românesc pot repeta, la cerere, la cursuri de zi, ultima clasă
absolvită în străinătate. În învăţământul obligatoriu, elevii străini
beneficiază de şcolarizare în aceleaşi condiţii ca şi elevii români. În învăţământul
liceal secundar superior, elevii din state terţe UE plătesc taxe de şcolarizare
de 180 de euro pe lună.

Persoanele
din state terţe UE care au finalizat studiile liceale în alt sistem de învăţământ
şi nu sunt posesori ai unei diplome de Bacalaureat sau echivalentul acesteia
pot susţine, la cerere, examenul naţional de Bacalaureat, în funcţie de
profilul dorit, într-un centru de examen stabilit de către Comisia de
Bacalaureat judeţeană sau a Municipiului Bucureşti. Susţinerea examenului naţional
de Bacalaureat de către cetăţenii din state terţe UE care au finalizat studiile
liceale în alt sistem de învăţământ şi nu sunt posesori ai unei diplome de
Bacalaureat sau echivalentul acesteia este condiţionată de achitarea taxei de
220 de euro. Informaţii suplimentare pot fi aflate de pe site-ul www.edu.ro, secţiunea Relaţii internaţionale şi
europene.

5 February 2016
08.07.2013

Bac – Plus de 55% des lycéens Roumains ont réussi l’examen du baccalauréat, a annoncé le ministère roumain de l’Education Nationale. Par ailleurs, les autorités poursuivent les enquêtes sur les tentatives de fraude ayant émaillé cet examen dans des lycées de Bucarest et du pays.

Incident -Une explosion a eu lieu ce matin dans une salle de cours d’une faculté de Iasi (nord-est de la Roumanie). Un homme est entré portant un dispositif improvisé qu’il a détonné en plein examen de licence. La personne en question, découvert, par la suite, comme ayant de graves affections psychiques, a été immobilisé par les étudiants et remis à la police. L’Université de Iasi a été évacuée mais il n’y a pas eu de victimes à la suite de cet incident .

Diplomatie – Le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean a commencé une visite à Moscou, avec comme dominante les pourparlers officiels de demain avec son homologue russe, Sergueï Lavrov. A l’agenda : la signature de deux accords intergouvernementaux visant la culture, le sport et le tourisme mais aussi des pourparlers sur le développement des relations économiques et politiques. La visite du ministre roumain des Affaires Etrangères constitue le premier contact bilatéral à ce niveau depuis 2009. Plusieurs messages d’ouverture envers la Fédération russe ont été envoyés depuis Bucarest, ces derniers temps. Les hommes d’affaires russes, surtout du domaine énergétique, remarquent d’ailleurs que les relations économiques sont beaucoup plus serrés que les rapports politiques.

Gaz – Les importations de gaz naturel en Roumanie ont baissé de plus de 41% pendant les cinq premiers mois de l’année par rapport à la période similaire de 2012, selon les chiffres de l’Institut National des Statistiques. A la fin de l’année dernière, les réserves de gaz de la Roumanie se chiffraient à une centaine de milliards de mètres cubes, soit 0,1% des réserves mondiales de gaz. Côté production, celle-ci s’est chiffrée en 2012 à près de 11 milliards de mètres cubes alors que la consommation a baissé à 13,5 milliards de mètres cubes. Par ailleurs, la Roumanie arrive dixième au classement des producteurs de pétrole d’Europe et d’Eurasie, malgré une baisse de la production de 2,8%, jusqu’à 86 mille barils par jour.

Fonds – La Roumanie a dernièrement attiré davantage de fonds structurels qu’en début de l’année. Le ministre des fonds européens Eugen Teodorovici affirme que l’actuel taux d’absorption d’environ 20% élimine le risque d’un désengagement automatique des fonds européens. A présent, la Roumanie bénéficie de sept programmes opérationnels qui ont remboursé aux autorités de Bucarest plus de 3 millions et demi d’euros.

Chômage – En Roumanie, le taux de chômage s’est chiffré au mois de juin à 4,96%, en baisse de 0,07% par rapport au mois précédent, a fait savoir aujourd’hui l’Agence nationale de l’emploi. Le taux de chômage parmi les hommes a baissé de 5,59% à 5,49% tandis que dans le cas des femmes celui-ci a baissé de 4,41% à 4,37%. Par tranches d’âge, les chômeurs les plus nombreux sont des personnes âgées de 40 à 49 ans.

8 July 2013
De meilleurs résultats au Bac

Plus de 60% des lycéens de terminale et 30% des candidats issus des générations antérieures ont réussi à passer entre les fourches caudines de la session estivale du bac 2013, selon les chiffres rendus public par le ministère de l’Education nationale. Près de 190 mille jeunes Roumains étaient inscrits à cet examen qui soulève chaque année de grosses controverses à travers le pays.

Cette année encore, le Bac a été mis à l’épreuve par plusieurs tentatives de fraude, révélées par les enseignants chargés de la surveillance des candidats ou même par la police. Avant cette session, le ministère de l’Education avait réaffirmé sa tolérance zéro contre la corruption et la fraude, invitant candidats, parents et enseignants à utiliser un numéro vert spécial ainsi qu’un site Internet spécialement créé pour ce genre de plaintes. C’est ainsi que plusieurs cas de détournement de l’examen sont actuellement enquêtés par la police.

C’est le lycée « Dimitrie Bolintineanu » de Bucarest qui en est la vedette. Plus de 100 élèves de cet établissement sont soupçonnés d’avoir offert des pots-de-vin aux enseignants afin de s’assurer un examen sans difficultés. La directrice du lycée a, de ce fait, été placée en détention préventive pour 29 jours. Toutefois, dans les premières étapes de cette affaire, le Parquet et la Police ont agi de manière contradictoire. Le Parquet a fait savoir que les élèves en question n’avaient reçu que des citations pour être auditionnés, n’ayant pas fait l’objet de mandats d’amener, comme l’avait affirmé la Police. Pour conduire ces élèves devant les magistrats, deux bus avaient été dépêchés au lycée, une situation qui a dégénéré en altercations et heurts entre les forces de l’ordre et les parents des jeunes suspectés de fraude. Le Premier ministre Victor Ponta a demandé des explications au ministre de l’Intérieur, Radu Stroe, le rendant responsable de la situation créée.

Malgré ce genre d’incidents, force est de constater que les résultats du baccalauréat 2013 en Roumanie ont été meilleurs que ceux de l’année dernière. 55% des candidats ont décroché leur diplôme, tandis qu’ils n’étaient que 43% à le faire, en 2012. La différence est saisissante et l’optimisme ne saurait être que modéré. Une évaluation de l’ensemble du contexte est actuellement en train d’être réalisée par les spécialistes.

Depuis 2011, le ministère de l’Education surveille de très près le bon déroulement du baccalauréat à travers plusieurs méthodes de contrôle draconiennes, ce qui a fait chuter le taux de réussite de manière dramatique. Néanmoins, le revirement de cette année pointe les fruits de ces démarches — les jeunes Roumains semblent mieux préparés et plus décidés à franchir haut la main cette étape de leur vie scolaire. (trad.: Andrei Popov)

8 July 2013
Rezultate mai bune decât anul trecut la Bacalaureat

Peste 60% dintre absolvenţii actualei promoţii de clasa a XII-a şi 30% din absolvenţii promoţiilor anterioare au reuşit să promoveze, in sesiunea iulie 2013, Bacalaureatul, după cum reiese din datele centralizate de Ministerul Educaţiei Naţionale din Romania. La examen au fost inscrisi peste 187 de mii de tineri.

Sesiunea a fost umbrita de o serie de încercări de fraudare a examenului, demantelate de supraveghetori si, in unele cazuri, chiar de organele de politie. Inaintea examenului, Ministerul Educaţiei a declarat toleranţă zero contra corupţiei şi fraudei si a pus la dispoziţia publicului un telverde special şi o pagina de internet pentru sesizări.

Astfel, la mai multe licee din ţară, au iesit la suprafata cazuri de fraudă, pentru care anchetele sunt acum în desfăşurare. In prim-plan se afla situatia de la Liceul “Dimitrie Bolintineanu” din Bucuresti, unde au fost implicati mai mult de 100 de elevi. Acestia sunt suspectati ca ar fi mituit cadrele didactice pentru a le facilita trecerea examenului de bacalaureat. In urma scandalului, directoarea liceului a fost arestată preventiv pentru 29 de zile.

In acest caz, Parchetul si Politia au acţionat, initial, contradictoriu. Parchetul a precizat că nu au fost aduse mandate de aducere pentru elevi, ci numai citaţii, în timp ce poliţiştii au susţinut că există mandate de aducere a elevilor semnate de procuror. La scoala, au fost trimise doua autobuze pentru ridicarea elevilor, fapt care a generat altercatii intre organele de ordine si parintii elevilor suspectati de frauda. Premierul Victor Ponta l-a facut responsabil pentru situatia creata pe ministrul de Interne Radu Stroe, cerandu-i explicatii.

Dincolo de aceste incidente nedorite, e de remarcat faptul ca bacalaureatul 2013 a fost mai bun decat cel din anul precedent. Comparativ, in sesiunea curenta, procentul de promovabilitate generala a fost de circa 55%, in timp ce in sesiunea iulie 2012, el s-a ridicat la doar 43%. Diferenta poate parea surprinzatoare si stimuleaza un optimism moderat, dar trebuie mentionat ca, in ultimii doi ani, Ministerul Educatiei a initiat, pentru prima data in istoria bacalauratului, o serie de metode de observare si de control in timpul examenului, fapt care a coborat drastic cifra de promovabilitate.

Pe de alta parte, cresterea promovabilitatii din iulie 2013 dovedeste, implicit, un grad mai inalt de pregatire si o determinare mai accentuata a tinerilor pentru absolvirea acestui important examen al vietii.

8 July 2013
Retrospectiva săptămânii 30/06-6/07/2013

Vizita în China a premierului Victor Ponta

Premierul român Victor Ponta a vizitat, la începutul săptămânii, China — ultima etapă a unui turneu asiatic care cuprinsese, anterior, Azerbaidjan, Kazahstan şi Uzbekistan. La Beijing, Victor Ponta le-a propus preşedintelui Xi Junping şi omologului Li Keqiang ridicarea relaţiei bilaterale la nivel de parteneriat strategic: Poziţia geografică a României este foarte importantă în dezvoltarea relaţiilor dintre China şi ţările din Europa Centrală şi de Est. O poartă pentru accederea la o piaţă mai mare şi un potenţial coridor pentru produsele chinezeşti pot fi Marea Neagră şi ţările din această zonă. Din acest punct de vedere, Dunărea poate fi considerată, cu participarea firmelor chinezeşti, ca un segment al unui reînnoit drum al mătăsii, al secolului XXI, traversând Europa şi venind din China, prin poarta sud-estică a Uniunii Europene.

Victor Ponta i-a îndemnat pe oamenii de afaceri chinezi să se îndrepte spre piaţa din România şi a anunţat o serie de proiecte: S-a convenit dezvoltarea prezenţei în România a marilor companii de telecomunicaţii Huawei şi ZTE şi transformarea României, practic, într-un centru european regional pentru aceste două mari companii. Putem avansa foarte mult cu investiţiile şi în zona energiei. E, deja, în derulare proiectul de 1 miliard de dolari de la Rovinari, investiţie chineză. De asemenea, a fost prezentat proiectul grupurilor 3 şi 4 ale centralei nucleare de la Cernavodă. Dinspre partea română, principala solicitare a fost urgentarea procedurilor de verificare pentru a deschide piaţa chineză pentru produsele agroalimentare, în special pentru cele din carne şi pentru vinurile româneşti.

Românii din România, mai puţini cu peste 1,5 milioane

Populaţia stabilă a României, în octombrie 2011, era de 20.121.641 de persoane, în scădere cu peste 1,5 milioane. Este rezultatul definitiv al recensământului populaţiei şi al locuinţelor, anunţat, joi, de Institutul Naţional de Statistică, al cărui preşedinte, Tudorel Andrei, a completat: Migraţia a contribuit în cea mai mare măsură la reducerea populaţiei. Aproape 77% din această reducere s-a datorat factorului migrator extern. In plus, cunoaştem cu toţii că în această perioadă, chiar dacă speranţa de viaţă a crescut, rata natalităţii a scăzut şi a scăzut destul de mult. Alte date ale recensământului arată că în municipii şi oraşe trăiesc echivalentul a 54% din totalul populaţiei stabile. Că majoritare sunt femeile, cu peste 51%, şi că aproximativ jumătate din ele sunt căsătorite. In fine, că majoritatea populaţiei — peste 55% — este formată din persoane mature cu vârsta cuprinsă între 25 şi 64 ani. Datele anunţate de Institutul Naţional de Statistică au repus, pe de altă parte, pe tapet chestiunea validităţii referendumului din vara trecută, prin care puterea de centru-stânga a încercat, fără succes, să-l demită pe şeful de centru-dreapta al statului, Traian Băsescu. Referendumul a fost, atunci, invalidat din lipsă de cvorum, calculat pe baza unor cifre privind românii cu drept de vot superioare celor făcute publice, săptămâna aceasta, de statisticieni.

Proba de foc a bacalaureatului

Odată cu proba de vineri, 5 iulie — la alegere, specifică profilului şi specializării — emoţiile concursului, pentru cei aproape 190 de mii de absolvenţi de liceu din România, au luat sfârşit. In weekend vor aştepta, însă, cu sufletul la gură rezultatele, care urmează să fie afişate luni. Va fi atât pentru elevi şi profesori, cât şi pentru autorităţi momentul adevărului, dată fiind experienţa nefericită din ultimii ani. In 2011, de exemplu, rezultatele indicau cel mai slab bacalaureat din ultimii 20 de ani. Răspunzătoare de rezultatele foarte slabe sunt dezinteresul profesorilor şi al elevilor, precum şi disfuncţionalităţile sistemului de învăţământ. Mulţi dau, însă, vina şi pe marşul forţat împotriva fraudei, încă de acum câţiva ani în sălile de examen fiind instalate camere video şi fiind interzise “atenţiile” care să “înmoaie” viligenţa supraveghetorilor. Anul acesta au izbuncnit noi scandaluri legate de încercări de corupere a profesorilor. Cel mai răsunător a fost cel al unei directoare a unui liceu bucureştean, arestată preventiv, săptămâna aceasta, după ce ar fi pretins bani de la elevii înscrişi la bacalaureat pentru a influenţa membrii comisiei de evaluare.

Reaşezări de preţuri la mijloc de an

1 iulie a adus, în România, creşterea preţului la gaze cu 8 procente pentru consumatorii casnici şi cu 3 pentru cei industriali. De la începutul lunii, a crescut şi punctul amenzilor rutiere. Totodată, în mai multe oraşe din ţară s-au majorat taxele plătite pentru apă şi canalizare. Ca şi cum ar dori să atenueze efectul acestor scumpiri, guvernul României a majorat la 800 de lei salariul minim brut garantat, echivalentul a mai puţin de 200 de euro. De această creştere vor beneficia peste 600 de mii de salariaţi din sectorul bugetar şi privat.

România şi situaţia din Egipt

Ministerul român de externe urmăreşte cu mare atenţie evoluţiile din Egipt şi face apel părţilor să dea dovadă de reţinere şi să evite escaladarea violenţelor. Ca reacţie la evenimentele din ultimele zile din ţara arabă, diplomaţia de la Bucureşti şi-a exprimat speranţa că se va reveni cât mai curând la ordinea constituţională şi că procesul de tranziţie democratică va fi reluat. România şi-a exprimat regretul pentru pierderile de vieţi omeneşti cauzate de violenţele din ultimele zile şi a reiterat necesitatea respectării drepturilor fundamentale ale omului şi libertăţilor cetăţeneşti.

6 July 2013