Tag: exclusion

  • Romania of the barefoot children

    Romania of the barefoot children

    Recent data provided by
    Eurostat for 2023 have revealed that of the entire European Union, Romania is
    the country were the poverty or social exclusion rate for children saw a 0.4% growth,
    over 2020 and 2021. Actually, the aforementioned rate stands at 41.4%. Romania
    is followed by Spain, a country that has a 33.4% poverty or social exclusion
    rate. Finland and Denmark stand at the upper end of the scale, with a poverty or
    social exclusion rate of 13% and a 14%, respectively, among their children.


    If
    we have a closer look at Romania, the rural regions fare a great deal worse
    than the urban areas. In 2021, in the major cities we had a poverty or social exclusion
    rate of 16.1%. Poverty or social exclusion rate in the smaller cities and the
    suburbs stood at 30.7%, while the aforementioned rate in the rural region
    accounted for 50.1%. The economic crisis of the last two years took its
    toll on the little ones, so much so that their families were unable to buy their
    children clothing or footwear, since the household incomes plummeted.


    Of
    the entire Europe, our children have been hardest-hit by the daily inflation
    rate. Against this backdrop, the non-governmental organizations play a critical
    role. To that end, we sat down and spoke to Gabriela Alexandrescu, the
    executive president of Save the Children, the organization that for almost 30 years
    not has been totally working for our most underprivileged children. We asked
    her what the weakest point was, of our underprivileged children.


    First of all, we need to say that, unfortunately, Romanian children are
    exposed to poverty and social exclusion risks. Of all European Union countries,
    we have a 2 to 5 ratio of children in such a condition (that is 41.5%) as
    compared to the EU level, where 1 in 4 children experiences the poverty limit (almost
    25%). The survey we have carried among the vulnerable families we have been working
    with has revealed that this cost-of-living crisis hit them the hardest. The
    over whelming majority (that is almost 95% of the families) face problems in
    their attempt to cover their basic needs, such a medical treatment, food,
    clothes for children. To be more specific, I should say that, in the course of last
    year, 71% of the vulnerable families gave up on their clothes and footwear
    expenses, while 24 % of them have cut down on their food expenses, which is extremely
    serious because, unfortunately, the poverty we have been speaking about, the
    poverty affecting children also leads up to their inability to continue to be
    registered in the educational system. A child living below the poverty threshold
    is a malnourished child, with a frail health and standing meagre chances to
    overcome the vulnerabilities of his environment. Poverty kills education. This
    is the very label of a campaign Save the Children has been carrying, Poverty
    Kills Education. And it is our responsibility to mitigate the effect poverty
    has on children, as much as we can.


    There is yet another
    weak point we need to take into account, that of the children whose parents
    work abroad. Whether we speak about both parents or about only one, or the
    single parent who, being desperate, leave their children in the care of the grandparents
    and go to work abroad, the situation does not look good at all. Save the Children has
    been working with tens of thousands of children in this condition. We’re speaking
    about a quiet social catastrophe, with long-term repercussions.

    Save
    the Children’s Gabriela Alexandrescu:


    As we all know, over 5 million Romanians went to work
    abroad, longer term or for a limited period of time. I must say that over
    half a million children had, in the last year, at least one parent who went to
    work abroad, and almost a million children in Romania are, or were, affected by
    the departure of one or both parents. It is quite a serious situation for the
    children left at home, because for them, the departure of a parent is felt as
    trauma, most of the time, the biggest one so far. Based on the background of
    emotional vulnerability incurred, they are more prone to the risk of dropping
    out of school and the emergence of emotional and behavioral disorders. We see
    this in our daily work from 2009 until now, and it is important to address all
    these aspects, because the psychological balance of the child is significantly
    affected. We see many children with anxiety, depression, feelings of
    loneliness, abandonment, which are reflected in sleep disorders, eating
    disorders, excessive weight gain, significant behavioral imbalances. It is
    important to be careful, to work with these children in particular. I am
    referring especially to those children who have both parents gone, or the
    single parent gone, because there is also a significantly higher risk of
    falling behind in school, of being involved in school violence, truancy,
    dropping out of school. It is, as I said, a trauma that children express and
    feel in different ways, and we must be there, next to them, and support them
    materially, educationally, but especially emotionally, to get through a
    difficult period from their lives.


    Moreover, Save the Children
    has intensified programs for the recovery of children from vulnerable
    environments.

    Gabriela Alexandrescu:


    In the
    year 2023, it was important for Save the Children to intensify the
    school dropout prevention, school reintegration and socio-pedagogical support
    programs for children who are victims of poverty. We have worked with more than
    42,000 children, we have provided direct services for 12,000 children
    (kindergarten and summer school programs, school after school, second chance)
    and educational and social support to continue their studies. We have worked
    with another 10,000 children, who benefited from improved educational services
    as a result of teacher training, we intensified training programs for
    specialists (almost 250 teachers were co-opted in such programs). We also
    ensured decent, much better learning conditions in 40 units schools through
    renovations, equipment, provision of supplies, books for school libraries, as a
    result of which almost 20,000 children have benefited from this. And
    previously, ‘Save the Children’ had an extremely extensive involvement in
    ensuring the prevention of school dropout and the improvement of school results
    for many children. Before 2023, we worked with almost 150,000 children to help
    them go to school, to provide them with additional education, material support,
    support for their families, to improve their home conditions, to provide
    children with an environment conducive to learning. We invested a lot in the
    educational recovery of children who did not go to school, or dropped out of
    school, and then helped them start the educational process again. We had a lot
    of school after school groups, in over 20 counties and Bucharest. We are very
    much involved in this direction, because it is clear that, without education,
    the present and the future of a child are uncertain.

  • 05.11.2018 (mise à jour)

    05.11.2018 (mise à jour)

    Réunion — Le Comité exécutif national du Parti social-démocrate, principale composante de la coalition gouvernementale en place à Bucarest, qui s’est réuni ce lundi, a décidé d’exclure le secrétaire général Marian Neacșu et le vice-président du parti Adrian Țuțuianu. Ces derniers ont fait savoir qu’ils contesteraient cette décision qui montre que le PSD sanctionne le délit d’opinion. Le chef de file des sociaux-démocrates, Liviu Dragnea, a affirmé que cette décision ne faisait pas suite à la lettre signées par plusieurs membres importants contestant la direction du parti, mais à des actions ultérieures, telles des discussions avec l’opposition pour le vote de la motion de censure contre la coalition au pouvoir, formée par le Parti social-démocrate et l’Alliance des démocrates et des libéraux. Tutuianu et Neacsu ont démenti les accusations. Aux termes du statut du PSD, c’est le Comité exécutif national du parti qui propose l’exclusion d’un membre, mais c’est au Congrès du parti de la valider. Parmi les sujets à l’agenda du jour de cette réunion ont également figuré les propositions pour les postes de direction de l’Autorité de surveillance financière et du Conseil national de l’audiovisuel, lesquelles devraient être soumises mercredi au débat et au vote du plénum du Parlement. Les sociaux-démocrates ont décidé de soutenir la reconduction de Leonard Badea à la tête de l’Autorité de surveillance financière.



    Visite – A l’occasion de la visite officielle dans le Sultanat d’Oman, la cheffe de l’Exécutif de Bucarest, Viorica Dăncilă, a participé, lundi, à Muscat, à un forum d’affaires. La première ministre roumaine a mis en évidence l’intérêt de la partie roumaine de constituer des ponts commerciaux solides entre l’Union européenne et les Etats du Golfe. Par ailleurs, Viorica Dăncilă a pris part, lundi, à la cérémonie d’inauguration de l’Ambassade de Roumanie de Muscat. Antérieurement, la cheffe du Cabinet de Bucarest a rencontré son Altesse royale Sayyid Fahd bin Mahmoud al-Said, premier vice-premier ministre au Conseil des ministres du sultanat. Les deux dignitaires ont passé en revue les opportunités de collaboration dans des domaines variés, tels que l’agriculture, le tourisme, l’infrastructure, la santé et l’éducation. Viorica Dancila a plaidé en faveur des investissements étrangers dans son pays, soulignant les points d’attractivité du marché roumain, ainsi que les modifications législatives censées favoriser le développement des partenariats public – privé. La délégation roumaine se rendra mardi au Qatar.



    Défense — Le chef de l’Etat major roumain, le général Nicolae Ciucă, effectuera une visite de travail, mardi et mercredi, en Grèce, à l’invitation de son homologue hellène. A l’agenda des discussions figurent des sujets tels le renforcement du flanc oriental de l’OTAN et le rôle de la Roumanie et de la Grèce en l’occurrence, ainsi que les modalités concrètes de coopération militaire, au niveau bilatéral, régional et interalliés.



    Condamnation — L’ex tortionnaire communiste Alexandru Vişinescu, âgé de 93 ans, est décédé dans l’hôpital pénitentiaire Rahova. Il y purgeait une peine de 20 ans de prison ferme pour les crimes contre l’humanité commis entre 1956 et 1963, lorsqu’il a été commandant de la prison de Râmnicu Sărat, dans l’est de la Roumanie. Ce verdict, prononcé en février 2016, a représenté une première pour la Roumanie. La demande d’Alexandru Vişinescu d’interruption de l’exécution pour raisons médicales a été rejetée par les juges. Un autre tortionnaire communiste, Ion Ficior, qui s’est trouvé à la direction du camp de travaux forcés de Periprava entre 1958 et 1963, lui aussi condamné à 20 ans de prison ferme pour crimes contre l’humanité, est mort en prison, en septembre dernier.



    Haltérophilie — La Roumaine Loredana Toma a gagné lundi la médaille d’argent à l’épreuve de l’arraché, dans la catégorie des 64 kilos, aux Championnats du monde de haltérophilie, qui se déroulent à Achgabat, au Turkménistan. Samedi, une autre Roumaine, Cristina Iovu, a obtenu le bronze à l’épaulé-jeté, dans la catégorie des 55 kilos. Lors de l’édition 2018 des Championnats du Monde, qui compte pour les qualifications aux Jeux olympiques de Tokyo en 2020, la Roumanie a aligné quatre sportifs : Nicolae Onica – catégorie 96 kg, Elena Ramona Andrieş – catégorie 49 kg, Cristina Iovu – catégorie 55 kg et Loredana Elena Toma — catégorie 64 kg.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures, les températures seront proches de la normale de saison, les maxima devant s’étaler entre 13° et 23°.


  • Décisions radicales au sein du Parti social-démocrate

    Décisions radicales au sein du Parti social-démocrate

    Le Comité exécutif du Parti social-démocrate a décidé mercredi dexclure des rangs de cette formation son président exécutif, Valeriu Zgonea, président également de la Chambre des députés du Parlement bucarestois. Ces derniers temps, lhomme avait fermement contesté le leader des sociaux-démocrates, Liviu Dragnea, qui a refusé de quitter la formation après avoir écopé d’une peine de deux années de prison avec sursis pour fraude électorale. Selon les procureurs, en 2012, alors quil était secrétaire général du PSD, Liviu Dragnea avait usé de toute son influence auprès des représentants locaux de cette formation pour que ces derniers déterminent illégalement les gens à se rendre aux urnes lors dun référendum visant la destitution du président roumain, Traian Băsescu. Cette consultation a pourtant échoué par manque de quorum. Valeriu Zgonea conteste, dans ces conditions, lautorité de Liviu Dragnea au sein du PSD. Il garde cependant ses fonctions de président de la Chambre basse du Parlement jusquà ce que les sociaux-démocrates demandent sa révocation.



    Liviu Dragnea a regretté cette décision affirmant quil avait demandé à ses collègues de faire preuve de modération: « Avant la réunion du Comité exécutif national, javais appelé ses membres à réfléchir à une solution modérée. La position finale a toutefois été assez tranchante et elle nest pas le résultat des opinions personnelles des collègues du Comité, mais des débats quils ont eus, ces derniers jours, avec les membres du parti, les militants et les citoyens, or la position de ces derniers a été très tranchante ».



    Tout de suite après son exclusion, Valeriu Zgonea a estimé injuste la décision des sociaux-démocrates, en affirmant que cétait pour la première fois quil était confronté à un délit dopinion au sein de la formation: « A lire le rapport de la Commission dintégrité du parti, je nai pas vu que les statuts de ce parti politique roumain prévoient, en 2016, des sanctions pour le délit dopinion. Néanmoins je me soumets à la décision de mes collègues. Je resterai à jamais attaché aux valeurs sociales-démocrates, je fais confiance à ce parti et je pense quil peut se réformer. Il semble pour autant quactuellement, faire barrage devant les décisions de la justice semble être la chose la plus importante ».



    Le chef du PSD, Liviu Dragnea, na pas tardé à annoncer que le poste de président de la Chambre des députés sera bientôt libéré et que le Bureau permanent national de la formation arrêtera le calendrier des prochaines actions parlementaires des sociaux-démocrates. Selon le règlement de la Chambre basse, la proposition de révoquer le président de celle-ci doit être faite soit par le groupe parlementaire layant proposé, soit par les deux tiers du nombre total des députés. (trad.: Andrei Popov)

  • 27.04.2016 (mise à jour)

    27.04.2016 (mise à jour)

    Démission — Le ministre roumain de la Culture, Vlad Alexandrescu, a annoncé sa démission dans un message posté sur les réseaux sociaux, ce mercredi. Sa décision survient sur la toile de fond du conflit qui oppose, à l’Opéra National de Bucarest, la nouvelle direction, assurée par les chefs d’orchestre Vlad Conta et Tiberiu Soare, au danseur Johan Kobborg, en charge de la coordination du corps de ballet. M. Alexandrescu est le troisième ministre, après ceux du Travail et des Fonds européens, à quitter le gouvernement de Bucarest ces deux dernières semaines. Professeur à l’Université de Bucarest et ancien ambassadeur de Roumanie au Luxembourg, Vlad Alexandrescu a été nommé ministre de la Culture en novembre 2015.



    Exclusion — Le Comité exécutif du Parti social-démocrate (PSD), le plus grand parti de gauche de Roumanie, a décidé ce mercredi dexclure du parti le président exécutif, Valeriu Zgonea, qui est également président de la Chambre des députés du Parlement de Bucarest. Les sociaux-démocrates devraient également retirer le soutien politique à M. Zgonea qui a demandé la démission du chef du parti, Liviu Dragnea, condamné définitivement par la justice, vendredi, à deux ans de prison avec sursis pour fraude électorale.



    Tarifs — En Roumanie, à partir du 1er mai, les consommateurs domestiques de gaz qui ne dépassent pas une consommation annuelle de 2.400 mc qui représentent 94% du nombre total de clients, payeront un prix diminué de 1,5% en moyenne, informe l’Autorité nationale de réglementation dans le domaine de l’énergie. Cette décision suit à la baisse des tarifs de distribution des gaz. Le Régulateur national ajoute que le prix du gaz importé continuera de décroître, pour se situer à un niveau inférieur à celui de la production interne, aux troisième et quatrième trimestres de cette année. L’hiver prochain, les gaz importés devraient être de 10% moins chers que les autochtones. La consommation nationale est actuellement d’environ 15-16 millions de mètres cubes par jour, la quantité de gaz importé étant de 1,5 millions de mètres cubes.



    Nomination — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a signé ce mercredi le décret par lequel Cristian Ghinea est nommé à la tête du ministère des Fonds européens. M. Ghinea était jusqu’ici conseiller d’Etat à la chancellerie du premier ministre. L’ancienne titulaire du portefeuille des Fonds européens, Mme Aura Răducu, a démissionné lundi, à la demande du premier ministre Dacian Ciolos.



    Radio — Pékin a accueilli la deuxième édition de la conférence Médias 2020, organisée par Radio Roumanie et la Radio nationale de Chine. Cette plate-forme unique de débats a réuni plus de 300 représentants d’importantes sociétés de l’audiovisuel d’Asie, d’Europe, du Moyen Orient, des Amériques et d’Australie. Les discussions ont porté principalement sur la mise en place des systèmes de télévision à ultra-haute définition (UHDTV) et sur la manière dont les nouvelles technologies peuvent aider les radios à rendre plus expressifs les contenus de leurs programmes. En clôture de la conférence, deux artistes roumains, le violoniste Gabriel Croitoru et le pianiste Horia Mihail, ont offert le récital « Le violon de George Enescu ».



    Météo — Les températures remontent légèrement en Roumanie dans les prochaines 24h. Des pluies sont toutefois attendues jeudi dans le sud-ouest, le centre et le nord-ouest. En milieu de journée, le thermomètre affichera des températures entre 13 et 24°.

  • A la Une de la presse roumaine 13.06.2014

    A la Une de la presse roumaine 13.06.2014

    La presse bucarestoise du jour tire plusieurs signaux dalarme – un projet de modification du Code sylvicole roumain permettrait le défrichage intégral dune forêt pour faire de la place à des aménagements touristiques; la Roumanie devrait tirer davantage profit des fonds structurels et faire preuve de vision à long terme pour absorber plus dagent communautaire, selon lAssociation des hommes daffaires du pays; enfin, la Roumanie et la Bulgarie dominent le classement européen du risque de pauvreté et dexclusion sociale des enfants.