Radio România Internațional

Tag: exercice

  • 05.07.2016 (mise à jour)

    05.07.2016 (mise à jour)

    Remaniement — Le premier ministre roumain, Dacian Ciolos, a opéré mardi le plus ample remaniement de son équipe depuis l’entrée en fonction de ce cabinet de techniciens. Les titulaires des Transports, Dan Costescu, de l’Education, Adrian Curaj, des Communications, Marius Bostan, ainsi que le ministre délégué pour la relation avec les Roumains de la diaspora, Dan Stoenescu, ont été remerciés. C’est Sorin Buse, ancien directeur de Renault Roumanie, qui est nommé au Transports, tandis que Marius Dumitru, président de l’Université de Bucarest, doit assumer l’Education, et Maria Ligor, ambassadeur de Roumanie au Canada — les relations avec la diaspora. Les Communications auront un chef par intérim, Dragos Tudorache, qui dirige actuellement la Chancellerie du premier ministre. Le gouvernement entre ainsi dans une nouvelle étape, celle des résultats, a affirmé le premier ministre, Dacian Ciolos.



    Stratégie – La stratégie « La Roumanie compétitive- un projet pour une croissance économique durable » est soumise à partir de ce mardi, au débat public. Aux dires du premier ministre, Dacian Ciolos, le gouvernement mettra à la disposition de la société civile, du milieu académique et des partis politiques, une série de documents quil a élaborés jusquà présent. Le lancement sera suivi par une série de consultations publiques censées améliorer le document initial et permettre une croissance économique durable. Lévénement sest déroulé en présence du chef de lEtat, Klaus Iohannis, du premier ministre, Dacian Ciolos et du gouverneur de la Banque centrale, Mugur Isarescu.



    Groupe – A dix ans de son adhésion à lUE, la Roumanie se verra doter dun groupe de travail créé pour élaborer un nouveau projet de pays, a fait savoir le chef de lEtat roumain, Klaus Iohannis. La décision a été adoptée à lissue des consultations que le président roumain a eues, à Bucarest, en marge du Brexit. Iohannis a tenu à préciser que le groupe en question fonctionnera auprès de la présidence roumaine et le projet de pays établira la place de la Roumanie au sein de lUE à moyen et long terme.



    Ressortissants – Même si le Royaume Uni sort de lUE, les Roumains continuent à être les bienvenus en Grande Bretagne, a fait savoir ce mardi le parlementaire britannique travailliste, Keith Vaz. Et lui dajouter que le résultat du référendum a mis en évidence les divergences existantes au sein du peuple britannique. De lavis de Keith Vaz, la question de la migration a été utilisée abusivement lors des discours politiques, puisque celle-ci est loin de représenter une menace aussi grande quon veut le croire. Les Roumains ont une contribution importante à léconomie britannique et la campagne « Romanians adopt Remainians » est une excellente façon de montrer que les Britanniques ne souhaitent pas tourner le dos à leurs voisins européens, malgré les résultats du Brexit.



    OTAN – Les leaders des pays membres de lOTAN, qui se réuniront à Varsovie les 8 et 9 juillet, décideront de la transformation dune brigade roumaine en une force multinationale, a lancé le secrétaire général de lAlliance, Jens Stoltenberg lors dune conférence de presse. La nouvelle brigade qui réunira des participants dautres pays aussi sera placée sous la direction du Commandement multinational sud-est basé en Roumanie. Des bataillons multinationaux seront déployés également sur le territoire des Pays baltes et en Pologne. Il sagit de la plus grande stratégie de défense collective depuis la fin de la Guerre froide, selon Stoltenberg. Et lui dajouter que le processus de renforcement du flanc oriental de lOTAN sera mis au point à Varsovie.



    Défense — Le renforcement du flanc oriental de l’OTAN ainsi que les dominantes du prochain sommet de l’OTAN de Varsovie ont été évoquées à Rome par les ministres italien et roumain de la Défense, Roberta Pinotti et, respectivement, Mihnea Motoc. Les deux responsables ont mis en exergue la nécessité de dynamiser encore davantage la coopération bilatérale en matière sécuritaire et de défense, dans le cadre du Partenariat stratégique entre la Roumanie et l’Italie. Auparavant, le ministre roumain avait rencontré, à Bruxelles cette fois-ci, le général Curtis Scaparotti, commandant suprême des Forces alliées en Europe pour évoquer les derniers développements en matière de sécurité régionale et internationale.



    Exercice – Un nouvel exercice sous légide de lOTAN se déroule en première à Targu Mures, dans le centre de la Roumanie. Les manœuvres réunissent des équipes internationales de 17 pays dont lAutriche, la Belgique, la République Tchèque, la Suisse, lAllemagne, la Norvège, la Serbie, la Suède, les Etats-Unis et la Turquie. Organisé par le Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe, lexercice, qui prendra fin jeudi, suppose la simulation informatisée dune situation durgence de grande ampleur soldée par de nombre de victimes et de sinistrés.



    Référendum – La Hongrie organisera le 2 octobre le référendum envisagé par le gouvernement portant sur le plan européen de répartition des réfugiés dans les pays membres de lUE, ce à quoi soppose le Premier ministre Viktor Orban, a annoncé ce mardi la présidence. Les Hongrois seront appelés à répondre à la question suivante: “Voulez-vous que lUnion européenne décrète une relocalisation obligatoire de citoyens non hongrois en Hongrie sans lapprobation du Parlement hongrois?”. Le Premier ministre conservateur Viktor Orban, qui tient un discours antimigrants, avait annoncé il y a plusieurs mois la tenue de cette consultation contre le plan de relocalisation à travers les Etats membres de 160.000 demandeurs dasile se trouvant en Grèce ou en Italie, portes dentrée de lUE. Budapest estime que ces quotas obligatoires de répartition de migrants, adoptés en septembre dernier par les vingt-huit, violent sa souveraineté.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep (n° 5 mondiale), a raté mardi la qualification dans les demi-finales du tournoi de Wimbledon, au Royaume-Uni. Elle s’est inclinée devant l’Allemande Angelique Kerber (quatrième mondiale), lors d’un match en deux manches, 5-7, 6-7. A Wimbledon, la meilleure performance de la Roumaine, remonte à 2014, la demi-finale jouée en compagnie d’Eugénie Bouchard.

  • 16.06.2016 (mise à jour)

    16.06.2016 (mise à jour)

    Visite — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a clôturé, jeudi, sa visite officielle en Bulgarie par la visite du chantier de l’inter connecteur gazier Giurgiu-Roussé, qui sera mis en service à la fin de l’année. Jeudi, le chef de l’Etat a également visité les localités Pleven, Grivitsa et Pordim, lieux emblématiques pour l’indépendance de la Roumanie et la libération de la Bulgarie. Il a rendu hommage aux héros roumains tombés au champ d’honneur pendant la guerre de 1877 pour la libération de la Bulgarie de sous la domination ottomane. Mercredi, le président Iohannis a rencontré son homologue Rosen Plevneliev, avec qui il a discuté du renforcement de la coopération économique, politique et militaire entre la Roumanie et la Bulgarie. Les deux chefs d’Etats se sont prononcés pour le renforcement de la défense dans la région de la mer Noire. D’autre part, dans une conférence de presse jeudi, à Sofia, aux côtés du président de la Bulgarie et du ministre de la Défense, le premier ministre bulgare, Boiko Borisov, a exclu la participation de son pays à une flotte commune à la mer Noire. A son tour, le président Klaus Iohannis a affirmé que la proposition de la Roumanie avait été de constituer une initiative navale commune, censée faire des exercices d’instruction sous l’égide de l’OTAN, et non pas une flotte permanente.




    Canada — En visite au Canada, le premier ministre roumain, Dacian Ciolos, a évoqué mercredi lors d’une réunion avec son homologue canadien Justin Trudeau la problématique des visas pour les citoyens roumains. Le chef du cabinet de Bucarest souhaite que ce sujet soit examiné du point de vue politique par le gouvernement d’Ottawa, vu que ces dernières années, il a été traité surtout du point de vue technique dans le cadre de différents formats de négociation. M Ciolos a également présenté une lettre conjointe signée aussi par le premier ministre bulgare Boyko Borissov qui souligne le besoin d’une réciprocité dans la question des visas accordés aux citoyens roumains et bulgares, conformément à la déclaration du dernier sommet UE — Canada, de 2014. La Roumanie et la Bulgarie sont les deux derniers pays de l’UE, pour les ressortissants desquels le Canada maintient des visas obligatoires. Bucarest à libéralisé en 2002 le régime des visas pour les citoyens canadiens, conformément aux normes européennes. Les deux premier-ministres ont également parlé des très bonnes relations bilatérales et du rôle que jouent les 200 mille Canadiens d’origine roumaine, parfaitement intégrés dans la culture du pays, fait savoir le gouvernement de Bucarest.



    Déclaration — Le président français, François Hollande, fera une visite en Roumanie les 12 et 13 septembre. La déclaration a été faite jeudi, à Bucarest, par le secrétaire d’Etat aux Affaires européennes du ministère français des Affaires étrangères, Harlem Désir, dans une conférence de presse commune avec le chef de la diplomatie roumaine, Lazăr Comănescu. Harlem Désir, qui a visité le Centre opérationnel de coordination de la Police aux frontières, a ajouté qu’en matière de sécurité aux frontières, la coopération entre la Roumanie et la France est indispensable et exemplaire, et que Bucarest avait fait des progrès importants en vue d’adhérer à l’espace Schengen. A son tour, Lazăr Comănescu a expliqué que du point de vue de la Roumanie, l’adhésion à Schengen est d’autant plus utile parce qu’elle accroîtrait la capacité de l’UE de défendre ses frontières. Les deux officiels font, à partir de jeudi, une visite de travail en République de Moldova, alors que la Roumanie et la France détiennent la co-présidence du groupe d’action européenne pour cet Etat.




    Exercice — Le chef de l’Etat major de l’Armée roumaine, le général Nicolae Ciucă, a pris part jeudi à l’exercice multinational Anakonda 16, déroulé dans le nord-ouest de la Pologne. L’armée roumaine participe avec un détachement formé de plus de 250 militaires et avec environ 40 moyens techniques. Déroulé jusqu’au 17 juin, Anakonda 16 est un exercice multinational qui implique plus de 25 mille militaires de 19 pays de l’OTAN – Albanie, Bulgarie, Canada, République Tchèque, Croatie, Estonie, Allemagne, Lettonie, Lituanie, Royaume Uni, Pays Bas, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Etats-Unis, Turquie et Hongrie, et quatre pays partenaires : Géorgie, Finlande, Ancienne République yougoslave de Macédoine et Suède. C’est le plus ample exercice militaire déroulé en Pologne ces 25 dernières années.




    Justice — Mircea Basescu, le frère de l’ex président roumain Traian Basescu, a été condamné ce jeudi à quatre années de prison ferme pour trafic d’influence, dans une affaire de corruption ouverte il y a deux ans. Selon la Direction nationale anti-corruption, entre février 2011 et février 2012, Mircea Basescu aurait reçu 250 mille euros de la part d’un dénonciateur en échange de la promesse d’intervenir auprès de plusieurs magistrats chargés de l’instruction d’un dossier visant un chef de clan mafieux. Le but de l’intervention était d’obtenir une décision favorable de la Cour : soit une peine moindre, soit la mise en liberté.




    Festival — Le Festival international de théâtre se poursuit à Sibiu (centre) ; c’est un des événements les plus grands du monde consacrés aux arts du spectacle. Vu que cette année, l’on célèbre 400 ans depuis la mort de William Shakespeare, le festival de Sibiu a un ample programme pour célébrer l’œuvre du grand dramaturge. Jeudi et vendredi, la compagnie de théâtre The Actors Gang, des Etats Unis, présent le Songe d’une nuit d’été, dans la mise en scène de Tim Robbins. Le célèbre acteur américain oscarisé est présent à Sibiu, où il recevra, samedi, une étoile sur l’allée des célébrités. Spectacles en salles, de rue et sur les places médiévales, concerts dans des églises, expositions, ateliers de théâtre, projections de films et lancements de livres complètent l’image de l’événement, arrivé à sa 23e édition, qui a fait venir dans cet ancien bourg transylvain 2500 artistes de 70 pays.




    Foot — La sélection nationale de foot de Roumanie a terminé à égalité, 1 partout, son deuxième match de l’Euro 2016 de foot en France contre la Suisse. Dans le même groupe A, la France a battu l’Albanie sur le score de 2 buts à 0. Dans les matchs précédents de la phase des poules, la Roumanie s’est inclinée face à la France sur le score de 1 à 2, alors que les Suisses ont battu l’Albanie sur 1 but à 0. Avec 6 points, la France domine le groupe et elle est déjà qualifiée dans les huitièmes de finale. Elle est suivie par la Suisse avec 4 points et par la Roumanie, avec un seul point et par l’Albanie qui n’a aucun point. Pour qu’elle puisse se qualifier aux huitièmes, la Roumanie doit absolument battre l’Albanie dimanche. C’est le premier tournoi final de l’Euro de foot à 24 équipes. Hormis les premières deux équipes de chaque poule, quatre sélections nationales placées en troisième position se qualifieront également dans les huitièmes de finale.






  • 16.06.2016

    16.06.2016

    Justice – Mircea Basescu, le frère de l’ex président roumain Traian Basescu a été condamné aujourd’hui à quatre ans de prison ferme pour trafic d’influence, dans un dossier de corruption ouvert il y a deux ans. Selon la Direction nationale anti-corruption, entre février 2011 et février 2012, Mircea Basescu aurait reçu 250 mille euros de la part d’un dénonciateur en échange de la promesse d’intervenir auprès de plusieurs magistrats chargés de l’instruction d’un dossier visant un chef de clan mafieux. Le but de l’intervention c’était d’obtenir une décision favorable de la Cour : soit une peine raccourcie, soit la mise en liberté.

    Sofia
    –     Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis doit visiter aujourd’hui plusieurs
    localités de la région de Pleven, Grivitsa et Pordim pour rendre hommage aux
    héros roumains et russes tombés sur le champ d’honneur de la guerre de 1877 de
    libération de la Bulgarie de la domination ottomane. Mercredi, le président
    Iohannis a rencontré son homologue Rosen Plevneliev, pour des pourparlers
    ciblés sur la consolidation de la coopération économique, politique et militaire.
    Les deux chefs de l’Etat se sont prononcés en faveur de la consolidation de la
    défense dans la région de la Mer Noire, vu les changements que subit le milieu
    sécuritaire. Parmi les autres repères de la dernière journée de visite
    officielle en Bulgarie du chef de l’Etat roumain, mentionnons la rencontre à
    Sofia avec les enseignants et les élèves du lycée de langue roumaine
    « Miahi Eminescu » et la réunion avec les spécialistes qui
    travaillent au gazoduc Giurgiu – Roussé qui sera inauguré à la fin de l’année
    en cours.

    Canada – En visite au Canada, le premier ministre roumain, Dacian Ciolos a évoqué mercredi lors d’une réunion avec son homologue canadien Justin Trudeau, la problématique des visas pour les citoyens roumains. Le chef du cabinet de Bucarest souhaite que ce sujet soit analysé du point de vue politique par le gouvernement d’Ottawa, vu que ces dernières années, il a été traité surtout du point de vue technique dans le cadre de différents formats de négociation. M Ciolos a également présenté une lettre conjointe signée aussi par le premier ministre bulgare Boyko Borissov qui souligne le besoin d’une réciprocité dans la question des visas accordés aux citoyens roumains et bulgares, conformément à la déclaration du dernier sommet UE – Canada, de 2014. La Roumanie et la Bulgarie sont les deux derniers pays de l’UE, pour les ressortissants desquels le Canada maintient des visas obligatoires. Bucarest à libéralisé en 2002 le régime des visas pour les citoyens canadiens, conformément aux normes européennes. Les deux premier-ministres ont également parlé des très bonnes relations bilatérales et du rôle que jouent les 200 mille canadiens d’origine roumaine, parfaitement intégrés dans la culture du pays, fait savoir le gouvernement de Bucarest.

    Chisinau – Le ministre roumain des AE, Lazar Comanescu et le secrétaire d’Etat aux Affaires européenne du Ministère français des Affaires étrangères et du Développement international, Harlem Désir entament aujourd’hui une visite de deux jours en République de Moldova. Les deux responsables rencontreront le chef de la diplomatie moldave, Andrei Galbur, pour analyser l’évolution du dialogue politique entre la République de Moldova et l’UE, la mise en œuvre de l’agenda des réformes structurelles aux termes de l’accord d’association à l’UE ainsi que d’autres sujets de la coopération bilatérale. Selon la diplomatie de Bucarest, le ministre roumain et le secrétaire d’Etat français seront reçus par le président de la République de Moldova, Adrian Candu, par le premier ministre Pavel Filip, avant des entretiens avec les représentants de la société civile et des partis politiques.

    Théâtre – Des spectacles événement sont prévus aujourd’hui, septième jour du Festival International de théâtre de Sibiu, dans le centre de la Roumanie, un des plus importants festivals mondiaux consacrés aux arts du spectacle. La compagnie américaine The Actors Gang présente « Le Songe d’une nuit d’été » par William Shakespeare, mis en scène par Tim Robbins. Le célèbre acteur américain, récompensé d’un Oscar est présent à Sibiu où il doit recevoir samedi une étoile sur l’Allée des Célébrités. Egalement au programme d’aujourd’hui : le spectacle « Métamorphoses », d’après Ovide, mis en scène par Silviu Purcarete au Théâtre national Radu Stanca de Sibiu. Spectacles dans des salles de théâtre, mais aussi dans les rues et les places médiévales, concerts dans des églises, expositions, ateliers de théâtre, projections de films et lancements de livres, complètent l’image de la 23e édition de ce festival qui a réuni à Sibiu 2500 artistes de 70 pays.

    Exercice – Le chef de l’Etat Major de l’Armée roumaine, le général Nicolae Ciuca participe aujourd’hui à l’exercice multinational Anakonda 16, déroulé dans le nord-ouest de la Pologne. L’armée roumaine participe avec un détachement formé de plus de 250 militaires et avec environ 40 moyens techniques. Déroulé jusqu’au 17 juin Anakonda 16 est un exercice multinational qui implique plus de 25 mille militaires de 19 pays membres de l’OTAN – Albanie, Bulgarie, Canada, République Tchèque, Croatie, Estonie, Allemagne, Lettonie, Lituanie, Royaume Uni, Pays Bas, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Etats-Unis, Turquie et Hongrie et quatre pays partenaires : Géorgie, Finlande, Ancienne République yougoslave de Macédoine et Suède. C’est le plus ample exercice militaire déroulé en Pologne ces 25 dernières années.

    Paris – La sélection nationale de foot de Roumanie a terminé à égalité, 1 partout, son deuxième match de l’Euro 2016 de foot en France contre la Suisse. Dans le même groupe A, la France a battu l’Albanie sur le score de 2 but à 0. Dans les matchs précédents de la phase des poules, la Roumanie s’est inclinée face à la France sur le score de 1 à 2, alors que les Suisses ont battu l’Albanie sur 1 but à 0. Avec 6 points la France domine le groupe et elle est déjà qualifiée dans les huitièmes de finale. Elle est suivie par la Suisse avec 4 points et par la Roumanie, avec un seul point et par l’Albanie qui n’a aucun point. Pour qu’elle puisse se qualifier aux huitièmes, la Roumanie doit absolument battre l’Albanie dimanche. C’est le premier tournoi final de l’Euro de foot à 24 équipes. Hormis les premières deux équipes de chaque poule, quatre sélections nationales placées en troisième position se qualifieront également dans les huitièmes de finale.

  • 13.06.2016 (mise à jour)

    13.06.2016 (mise à jour)

    Visite – Le chef de l’Etat italien, Sergio Mattarrella, fait, à partir de lundi, une visite de deux jours à Bucarest, à l’invitation de son homologue roumain, Klaus Iohannis. A l’agenda de la rencontre, prévue mardi, figurent, entre autres, le développement des relations bilatérales politiques, économiques et culturelles, la migration, le contrôle des frontières extérieures de l’UE. En outre, le président italien sera mardi l’invité d’honneur du forum économique « Les investissements italiens en Roumanie, un exemple de parcours européen au sein de l’économie globale. » La Roumanie est le deuxième partenaire économique de l’Italie, le volume des échanges commerciaux bilatéraux se chiffrant à quelque 13 milliards d’euros. Un argument de plus pour les démarches de Rome d’appuyer les efforts de la Roumanie d’intégrer l’espace de libre circulation Schengen, a expliqué l’ambassadeur d’Italie à Bucarest, Diego Brasioli. Plus d’un million deux cent mille ressortissants roumains vivent actuellement dans la péninsule italique, tandis que la communauté italienne se trouvant sur le territoire roumain est forte d’une vingtaine de milliers de personnes.



    Déclaration — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Lazăr Comănescu, a déclaré, lundi, à Vienne, que l’adhésion de la Roumanie serait de nature à contribuer au renforcement de l’espace Schengen. Dans sa discussion avec son homologue autrichien, Sebastian Kurz, ont encore été abordées les relations bilatérales, la situation de la communauté roumaine d’Autriche, ainsi que des dossiers de l’agenda européen, tels que les évolutions du voisinage est de l’Union européenne et la crise des réfugiés. La rencontre a été occasionnée par la réunion ministérielle qui marque le 20e anniversaire du Traité sur l’interdiction complète des essais nucléaires. Les États parties sengagent à ne pas effectuer dexplosion expérimentale darme nucléaire et de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour prévenir ou interdire de telles actions sur leur territoire. C’est en 1996 que la Roumanie a signé ce traité, qu’elle a ratifié par la suite en 1999.




    Exercices — Cinq jours durant à partir de ce lundi, des marins militaires roumains et américains participent à des entraînements conjoints en mer Noire pour exercer les protocoles de communication. Les Forces navales roumaines y participent avec la frégate « Regina Maria », une corvette, un dragueur de mines maritime, deux navires lance-roquettes, un hélicoptère Puma et des scaphandriers des Forces pour les opérations spéciales. Les Etats Unis envoient le destroyer USS Porter qui se trouve à sa troisième escale en Roumanie, depuis 2006. Pour sa part, le ministère russe des Affaires étrangères, cité par les agences de presse, a fait savoir que Moscou répondra à l’entrée du destroyer USS Porter en mer Noire. Selon les services secrets ukrainiens, les forces aériennes russes auraient effectué des simulations démonstratives de destruction d’un groupe naval de l’OTAN en mer Noire, formation qui aurait à sa tête le destroyer USS Porter précisément.




    Révolution — La Haute Cour de cassation et de justice de Roumanie a confirmé, lundi, la décision du Parquet général de rouvrir les poursuites pénales dans le « Dossier de la Révolution », qui enquête sur les événements ayant mené à la chute du régime communiste, en décembre 1989. En avril dernier, Bogdan Licu, alors procureur général par intérim, annonçait la réouverture de l’enquête, au motif que la solution de classement rendue en octobre 2015 par le Parquet militaire était non fondée et illégale, vu qu’elle reposait sur des recherches incomplètes, en ignorant des documents essentiels. Il a précisé que la prescription de la responsabilité pénale nétait pas intervenue dans cette affaire. Rappelons qu’à cause des retards dans le Dossier de la Révolution, la Roumanie a été condamnée par la Cour européenne des droits de l’homme. Selon la Cour, l’importance de cette affaire pour la société roumaine aurait dû motiver les autorités à l’instruire avec célérité. Selon les statistiques officielles, en décembre 1989, plus de 1100 personnes ont perdu la vie et environ 3000 ont été blessées.



    Attaque — Le président roumain, Klaus Iohannis, a rejoint les leaders du monde entier ayant exprimé leur solidarité avec les Etats-Unis après la pire fusillade de masse de l’histoire de ce pays. L’attaque s’est déroulée dimanche dans un club gay dOrlando, en Floride, cinquante personnes étant tuées et 53 autres blessées. « Je suis profondément attristé par cette tragédie. En ces moments difficiles, la Roumanie est aux côtés des Etats-Unis et de son peuple, partenaires stratégiques de notre pays », a précisé Klaus Iohannis dans un communiqué. Le chef de l’Etat roumain a également transmis ses condoléances aux familles des victimes.


    C’est l’organisation jihadiste Etat islamique (EI) qui a revendiqué lundi la fusillade dOrlando.



    Investissements — Les investissements étrangers directs ont connu une hausse de 112 millions d’euros au mois d’avril par rapport au même mois de l’année dernière, se chiffrant à 887 millions d’euros les quatre premiers mois de l’année. L’annonce a été faite ce lundi par la Banque nationale de Roumanie. Selon la source citée, l’année dernière, les investissements étrangers directs se sont élevés à plus de 3 milliards d’euros, 25% de plus qu’en 2014.



    FITS — Le marathon culturel de Sibiu se poursuit au Festival international de théâtre qui se déroule jusqu’au 19 juin dans ce bourg saxon du centre de la Roumanie. « Bâtir de la confiance » est le thème de cette année de cette grande messe des arts du spectacle — une des plus importantes en Europe pour ce qui est de la qualité et la plus grande du continent pour ce qui est du nombre d’événements. Arrivé à sa 23e édition, le festival réunit 2500 artistes de 70 pays, de même que des centaines de bénévoles roumains et des quatre coins de l’Europe. Ensemble, ils célèbreront également l’œuvre du grand William Shakespeare, à l’occasion des 400 ans écoulés depuis sa disparition.

  • 13.06.2016

    13.06.2016

    Attaque — Le président roumain, Klaus Iohannis, a rejoint les leaders du monde entier ayant exprimé leur solidarité avec les Etats-Unis après la pire fusillade de masse de l’histoire de ce pays. L’attaque s’est déroulée dimanche dans un club gay dOrlando, en Floride, cinquante personnes étant tuées et 53 autres blessées. « Je suis profondément attristé par cette tragédie. En ces moments difficiles, la Roumanie est aux côtés des Etats-Unis et de son peuple, partenaires stratégiques de notre pays », a précisé Klaus Iohannis dans un communiqué. Le chef de l’Etat roumain a également transmis ses condoléances aux familles des victimes.


    C’est l’organisation jihadiste Etat islamique (EI) qui a revendiqué lundi la fusillade dOrlando aux Etats-Unis, dans un bulletin de sa radio officielle, selon lAFP. Le FBI a identifié, dès dimanche, Omar Seddique Mateen, âgé de 29 ans et né a New York, comme lauteur de lattaque qui a frappé la boîte de nuit gay Pulse d’Orlando.



    Italie — Le chef de l’Etat italien, Sergio Mattarrella, est arrivé lundi à Bucarest pour une visite de deux jours à l’invitation de son homologue roumain, Klaus Iohannis. Alors qu’une très forte communauté roumaine se trouve en Italie et ne cesse de se développer, les deux hommes doivent se pencher sur la migration intra- et extra- communautaire, la protection des frontières extérieures de l’UE, ainsi que sur le renforcement des relations bilatérales roumano-italiennes en matière politique, économique et culturelle. En outre, le président italien sera mardi l’invité d’honneur d’un forum économique sur « les investissements italiens en Roumanie, un exemple de parcours européen au sein de l’économie globale. La Roumanie est le deuxième partenaire économique de l’Italie, le volume des échanges commerciaux bilatéraux se chiffrant à quelque 13 milliards d’euros. Un argument de plus pour les démarches de Rome d’appuyer les efforts de la Roumanie d’intégrer l’espace de libre circulation, Schengen, a expliqué l’ambassadeur d’Italie à Bucarest, Diego Brasioli. Plus d’un million deux cent mille ressortissants roumains vivent actuellement dans la péninsule italique, tandis que la communauté italienne se trouvant sur le territoire roumain est forte d’une vingtaine de milliers de personnes.



    Exercices — Cinq jours durant à partir de ce lundi, des marins militaires roumains et étasuniens participent à des entraînements conjoints en mer Noire pour exercer les protocoles de communication. Les Forces navales roumaines y participent avec la frégate « Regina Maria », une corvette, un dragueur de mines maritime, deux navires lance-roquettes, un hélicoptère Puma et des scaphandriers des Forces pour les opérations spéciales. Les Etats Unis envoient le destroyer USS Porter qui se trouve à sa troisième escale en Roumanie, depuis 2006. Pour sa part, le ministère russe des Affaires étrangères, cité par les agences de presse, a fait savoir que Moscou répondra à l’entrée du destroyer USS Porter en mer Noire. Selon les services secrets ukrainiens, les forces aériennes russes auraient effectué des simulations démonstratives de destruction d’un groupe naval de l’OTAN en mer Noire, formation qui aurait à sa tête le destroyer USS Porter précisément.



    Anniversaire — Le chef de la diplomatie roumaine, Lazar Comanescu, participe ce lundi, à Vienne, à la réunion ministérielle qui marque le 20e anniversaire du Traité sur l’interdiction complète des essais nucléaires, apprend-on par un communiqué du ministère roumain des Affaires étrangères. Adopté en 1996, ce document a été négocié par les différentes parties pendant trois ans, à compter de 1993. En vertu de ce Traité, les États parties sengagent à ne pas effectuer dexplosion expérimentale darme nucléaire et de sabstenir de provoquer ou dencourager lexécution — ou de participer de quelque manière que ce soit à lexécution — de toute explosion expérimentale darme nucléaire ou de toute autre essai nucléaire. C’est en 1996 que la Roumanie a signé ce traité, qu’elle a ratifié par la suite en 1999.


    A Vienne, le ministre Lazar Comanescu ouvrira les travaux de la Commission préparatrice de l’Organisation du Traité sur l’interdiction complète des essais nucléaires et fera le point sur les efforts pour l’adoption à l’échelle globale de ce document, élément essentiel pour l’actuelle architecture sécuritaire internationale.



    FITS — Le marathon culturel de Sibiu se poursuit au Festival international de théâtre qui se déroule jusqu’au 19 juin dans cette bourgade saxonne, du centre de la Roumanie. « Bâtir de la confiance » c’est le thème de cette année de cette grande messe des arts du spectacle — une des plus importantes en Europe pour ce qui est de la qualité et la plus grande du continent pour ce qui est du nombre d’événements. Arrivé à sa 23e édition, le festival réunit 2500 artistes de 70 pays, de même que des centaines de bénévoles roumains et des quatre coins de l’Europe. Ensemble, ils célèbreront également l’œuvre du grand William Shakespeare, à l’occasion des 400 écoulés depuis sa disparition.



    Intempéries — Le temps est instable en ce début de semaine en Roumanie, notamment dans l’ouest , le sud, le sud-est et le centre du pays, où l’on signale des pluies à verse et du vent fort par endroits. Les températures maximales de ce lundi iront de 16 à 26 degrés. 19 degrés à midi à Bucarest.


    Une dizaine d’alertes au mauvais temps ainsi que six vigilances orange ont été instituées dimanche dans différentes régions roumaines. Des orages et des pluies abondantes ont arrosé une bonne partie du territoire et notamment la région bucarestoise. La capitale a été en vigilance orange aux intempéries, plusieurs rues et passages souterrain étant inondés tandis que des arbres ont été abattus par l’orage. Les habitations de quatre localités des environs de Bucarest ont été submergées par les eaux.

  • 12.06.2016

    12.06.2016

    Forum — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Lazăr Comănescu, se trouve au Forum européen de Wachau, en Autriche. Une réunion qui en est à sa 21e édition et qui pose sur la table un thème épineux — « l’Europe — Etats membres unis par temps de prospérité, divisés en période de crise ». En ce sens, Bucarest appuie un renforcement de l’Europe, qui doit être plus puissante et plus unie, dans l’esprit des traités et des valeurs fondamentales du continent, a souligné Lazar Comanescu devant les participants. Cela est dans l’intérêt de tous les acteurs européens, a encore indiqué le chef de la diplomatie roumaine. Le Forum européen de Wachau réunit des représentants gouvernementaux, des scientifiques et des hommes de culture, mais aussi des représentants des médias des Etats de l’UE, notamment d’Europe Centrale et de l’Est.



    Présidents — Mois intense à Bucarest du côté des contacts diplomatiques au sommet avec les visites des présidents allemand et italien, Joachim Gauk et, respectivement, Sergio Mattarella. Les questions économiques s’inviteront en priorité dans les pourparlers, les deux pays ayant de forts liens commerciaux avec la Roumanie, l’Allemagne étant d’ailleurs son premier partenaire dans ce secteur et le troisième investisseur dans l’économie roumaine. Le président italien, Sergio Mattarella, arrive à Bucarest dans le courant de cette semaine, en réponse à une invitation du chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, à l’occasion d’une visite officielle de ce dernier, en avril 2015, à Rome. En Allemagne, le président roumain, lui-même avec des origines germaniques, s’est déjà rendu à titre officiel à plusieurs reprises, son dernier déplacement de la sorte remontant à février 2015.



    Marine — A compter de lundi et jusqu’au 17 juin, les Forces navales roumaines et la US Navy doivent effectuer plusieurs exercices d’entraînement dans la mer Noire pour améliorer leur interopérabilité. La Marine militaire roumaine y participe avec la frégate « Regina Maria », une corvette, un dragueur de mines maritime, deux navires lance-roquettes, un hélicoptère Puma et des scaphandriers des Forces pour les opérations spéciales. Les Forces aériennes rejoindront les manœuvres avec trois avions de chasse MIG 21 Lancer. Les Etats Unis enverront le destroyer USS Porter qui se trouve à sa troisième escale en Roumanie, depuis 2006. Ce bâtiment sera également impliqué dans des entraînements sur les protocoles de communication avec les Forces navales roumaines. Pour sa part, le ministère russe des Affaires étrangères, cité par les agences de presse, a fait savoir que Moscou répondra à l’entrée du destroyer USS Porter en mer Noire, sans pour autant préciser de quelles mesures il s’agira.



    Commémoration – Dans la région de Cernăuţi, dans l’ouest de l’Ukraine, à la frontière avec la Roumanie, l’Institut culturel roumain marque les 75 années depuis les premières déportations entreprises par les occupants soviétiques dans les territoires roumains de l’est annexés par Moscou en 1940, suite à un ultimatum. Point d’orgue de ces commémorations, une représentation du spectacle « 20 années en Sibérie » du Théâtre national de Bucarest. Il s’agit d’une oeuvre adaptée d’après le livre écrit par Aniţa Nandriş-Cudla, une paysanne roumaine de Bucovine, qui parle du drame vécu par les dizaines de milliers de Roumains du nord de la Bucovine et de la Moldova soviétique, déportés dans le goulag soviétique, au Cercle polaire, après la seconde guerre mondiale. Avec l’annexion par Moscou de la Bessarabie, du nord de la Bucovine et de la contrée de Herţa, la population roumaine a été soumise à une ample campagne de déportations, d’arrestations et de déplacements forcés, qui a duré jusqu’en 1956 et dont sont tombés victimes, en tout, des centaines de milliers de personnes. La première vague de déportations a eu lieu dans la nuit du 12 au 13 juin 1941 et a visé plus de 32.000 personnes, dont de nombreuses personnalités de la vie publique, culturelles, politiques et économiques.



    Festival — Des représentations théâtrales et de nombreux autres événements culturels ont lieu en cette troisième journée du Festival international de théâtre de Sibiu (FITS), un des événements les plus importants au monde consacrés aux arts du spectacle. Un jour sous le signe de l’expression corporelle, avec notamment « Une minute de danse » du chorégraphe international d’origine roumaine, Gigi Caciuleanu, ou encore l’agencement des masses avec la reprise d’un des spectacles-phare du Théâtre national de Sibiu, « Faust », dans la version du metteur en scène Silviu Purcarete, basé ces dernières années en France. Inauguré vendredi, le Festival international de théâtre de Sibiu est à sa 23e édition et réunit dans cette ville du centre du pays 2500 artistes de 70 pays. Jusqu’au dimanche suivant, ils participeront à 450 spectacles. Le directeur de l’événement, Constantin Chiriac, a annoncé que cette année, le budget du festival est de 9 millions d’euros.



    Météo — Temps instable en Roumanie avec des températures en baisse dans la plupart des régions du pays, mais notamment dans le nord, où les valeurs sont largement inférieures aux normales saisonnières. Des pluies abondantes, parfois accompagnées de grêle, sont attendues sur l’ensemble du territoire et ce jusqu’à mardi soir. Les prévisionnistes tablent sur 20 à 30 litres d’eau au mètre carré. Des quantités qui engendreront des crues sur les rivières de 19 départements. Les maximales de la journée vont de 18 à 27 degrés, avec 22 degrés, à midi à Bucarest.

  • 11.06.2016 (mise à jour)

    11.06.2016 (mise à jour)

    Visite — Le président français, François Hollande, viendra en septembre à Bucarest, a annoncé le premier ministre roumain, Dacian Ciolos, qui a fait une visite officielle à Paris. Les deux responsables ont assisté, vendredi soir, au Stade de France, à la cérémonie d’ouverture du Championnat européen de football et au match inaugural France-Roumanie. Le chef de l’exécutif roumain a rencontré son homologue Manuel Valls, avec lequel il a signé la Feuille de route remise à jour du Partenariat stratégique entre les deux pays. L’agenda de Dacian Cioloş a encore comporté des rencontres avec des représentants de l’Académie française d’agriculture, ainsi qu’avec les deux enfants orphelins du couple de Roumains tués dans les attentats de Paris, en novembre dernier.



    Forum — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Lazăr Comănescu, a participé, samedi, à l’ouverture du Forum européen de Wachau, en Autriche. A l’occasion, il a affirmé que l’UE se trouve dans un contexte difficile de son histoire, et que la Roumanie soutient avec esprit de suite l’idée d’une Europe plus puissante et plus unie. Dans ce contexte, il a rappelé l’importance de soutenir les politiques et les initiatives censées consolider la construction européenne et prévenir les tendances de fragmentation à l’intérieur, précise le ministère. Le Forum européen de Wachau, à sa 21e édition, a lieu cette années les 11 et 12 juin et réunit des représentants gouvernementaux, des scientifiques et des hommes de culture, mais aussi des représentants des médias des Etats de l’UE, notamment d’Europe Centrale et de l’Est.



    Commémoration – L’Institut culturel roumain marque, dans la région de Cernăuţi, dans l’ouest de l’Ukraine, à la frontière commune, les 75 années depuis les premières déportations entreprises par les occupants soviétiques dans les territoires roumains de l’est annexés par Moscou en 1940, suite à un ultimatum. Samedi et dimanche ont lieu deux représentations de la pièce « 20 années en Sibérie », du répertoire du Théâtre national de Bucarest, adaptation d’après le livre écrit par Aniţa Nandriş-Cudla, une paysanne roumaine de Bucovine, sur le drame vécu au goulag soviétique, au Cercle polaire. Avec l’annexion de la Bessarabie, du nord de la Bucovine et de la contrée de Herţa, la population roumaine a été soumise à une ample campagne de déportations, d’arrestations et de déplacements forcés, qui a duré jusqu’en 1956 et dont sont tombés victimes des centaines de milliers de personnes. La première vague de déportations a eu lieu dans la nuit du 12 au 13 juin 1941 et a visé plus de 32.000 personnes, dont de nombreuses personnalités de la vie publique, culturelles, politiques et économiques.



    Marine — Les Forces navales roumaines et la Marine militaire des Etats Unis effectuent, à partir de lundi, plusieurs exercices d’entraînement en mer Noire pour améliorer l’interopérabilité entre les deux flottes. La Marine militaire roumaine y participe avec la frégate « Regina Maria », une corvette, deux dragueurs de mines maritimes, deux navires lance-roquettes, un hélicoptère Puma et des scaphandriers des Forces pour les opérations spéciales. Dans les séquences de combat contre les menaces aériennes, les Forces aériennes rejoindront les manœuvres avec trois avions de chasse MIG 21 Lancer. Les Etats Unis participent avec le destroyer USS Porter. Pendant son escale à Constanţa, il sera également impliqué dans des entraînements sur les protocoles de communication avec les Forces navales roumaines. L’USS Porter est à sa troisième escale en Roumanie, depuis 2006.



    Théâtre — Des représentations théâtrales et des événements culturels ont lieu en cette deuxième journée du Festival international de théâtre de Sibiu, un des événements les plus importants au monde consacrés aux arts du spectacle. Inauguré vendredi, il est à sa 23e édition et réunit dans cette ville du centre du pays 2500 artistes de 70 pays. Jusqu’au dimanche suivant, ils participeront à 450 spectacles. Le directeur de l’événement, Constantin Chiriac, a annoncé que cette année, le budget du festival est de 9 millions d’euros.



    Concerts — Le célèbre violoniste néerlandais André Rieu, accompagné par les membres du Johann Strauss Orchestra, donne, samedi et dimanche à Bucarest, deux concerts dont les organisateurs affirment qu’ils seront grandioses. L’artiste revient en Roumanie avec un spectacle nouveau, différent de celui de juin 2015, lorsqu’il avait accordé non moins de 7 concerts avec son orchestre. Il était revenu à Bucarest aussi en novembre dernier, pour exprimer sa solidarité avec les familles de 64 personnes qui ont trouvé la mort dans l’incendie d’une discothèque.

  • 07.06.2016

    07.06.2016

    Elections – Le PSD a remporté plus de
    37% des voix pour les mairies, les conseils locaux et départementaux, indiquent
    les résultats rendus publics après le décompte de 97% des voix. Les
    sociaux-démocrates sont suivis par le PNL, avec plus de 32%, et à grande
    distance, par l’Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE), l’UDMR et le
    PMP. En première, les bucarestois ont élu une maire, la sénatrice
    sociale-démocrate Gabriela Vranceanu-Firea. Les
    sociaux-démocrates, en coalition avec l’UNPR, ont également obtenu les six
    mairies d’arrondissement. Pour le Conseil général de la ville de Bucarest,
    l’alliance électorale composée du PSD et de l’UNPR a obtenu plus de 41% des
    suffrages, suivie par l’Union Sauvez Bucarest, une ONG récemment transformée en
    parti, par le PNL, le PMP et l’ALDE. Au niveau national, le PSD affirme être en mesure de
    désigner seul les présidents des conseils départementaux dans 14 sur les 41
    départements, et réussir à avoir la majorité dans 11 autres avec l’ALDE. Quant
    à eux, les libéraux déclarent qu’en dépit de l’échec à Bucarest, ils ont
    engrangé, au niveau national, leur meilleur score de l’après 1990. Les
    municipales sont considérées un test
    important avant les législatives, prévues à l’automne.

    Visite – Au deuxième jour de sa visite officielle au Luxembourg, le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, rencontre aujourd’hui le Grand-duc Henri, le premier ministre Xavier Bettel et d’autres hauts dignitaires. Hier, M Iohannis a plaidé pour un approfondissement de la coopération bilatérale entre la Roumanie et le Luxembourg, et a rappelé qu’en 2007, Luxembourg et Sibiu ont été ensemble Capitales européennes de la Culture. Et que l’effet sur le long terme de ce programme pour Sibiu, sa ville natale, est encore visible dans des domaines tels l’économie, l’infrastructure, le tourisme et la société. Les préparatifs en vue du sommet de l’OTAN, prévu en juillet à Varsovie, mais aussi les défis auxquels se confronte l’Union européenne se trouvent aussi à l’agenda des discussions de Luxembourg.

    Police – 20 policiers roumains participent à une nouvelle mission internationale en France. Jusqu’au 26 août, ils accorderont soutien et assistance aux policiers français pour l’instruction des affaires de nature judiciaire dans lesquelles sont impliqués des ressortissants roumains. C’est la dixième mission de ce type. 9 gendarmes seront en France durant la même période, qui aideront à maintenir l’ordre public pour les supporters roumains qui assisteront aux matchs du Championnat européen de football, du 10 juin au 10 juillet. Le tournoi débute vendredi, à Paris, par le match opposant la France à la Roumanie. Depuis 2010, les ministères de l’Intérieur français et roumain ont signé un partenariat permettant le détachement de policiers roumains dans des unités de la police et de la gendarmerie nationale française, afin de lutter efficacement contre la criminalité sur le sol français.

    Exercice – La Pologne accueille aujourd’hui un exercice militaire de grande ampleur, le plus grand organisé en terre polonaise ces 25 dernières années. Y prennent part des militaires de 19 Etats de l’OTAN, y compris un détachement de Roumanie, et de quatre pays partenaires. L’exercice, appelé « Anaconda 16 », a lieu un mois avant le sommet le l’Alliance de Varsovie. Les entraînements au sol visent à tester la capacité de l’OTAN de faire face à des menaces conventionnelles et non conventionnelles et sont censés réassurer la position du flanc Est de l’Alliance. D’autre part, à Cincu, dans le centre de la Roumanie, des militaires roumains, américains et britanniques participent, jusqu’au 18 juin, à l’exercice militaire multinational SARMIS-16. Les effectifs impliqués dans ces manœuvres sont de 1.200 militaires de l’Armée de terre roumaine, 150 militaires du Royaume Uni et 200 des Etats Unis, auxquels s’ajoutent des aéronefs des Forces aériennes roumaines.

  • 06.06.2016

    06.06.2016

    Elections — Le PSD est le gagnant des élections municipales de dimanche en Roumanie. Selon les résultats partiels annoncés lundi par le BEC, dans le cas des mairies, au niveau national, les sociaux-démocrates ont obtenu 37,47% des suffrages, suivis par le PNL avec 32,98%, l’Alliance des libéraux et des démocrates avec 5,56%, l’UDMR avec 4,61%. Pour les Conseils départementaux, les sociaux-démocrates arrivent en tête avec 37,55%, suivis par le PNL avec 32,15%, l’ALDE avec 5,98%, l’UDMR avec 5,84% et le PMP avec 4,13%. A Bucarest, le PSD+l’UNPR a engrangé 43,53%, suivi par l’USB avec 29,76%, le PNL avec 11,32%, le PMP avec 6,31% et l’ALDE avec 2,96%. Au Conseil général de la capitale, les sociaux-démocrates et leurs alliés de l’UNPR ont obtenu 40,94% des voix, suivis par l’USB avec 24,45%, et le PNL — 13,30 et le PMP — 6,87%. C’est pour la première fois que la capitale sera administrée par une femme, la sénatrice sociale-démocrate Gabriela Vrânceanu-Firea. La coalition PSD — UNPR est également sortie victorieuse dans les six arrondissements de la ville de Bucarest. Les édiles des plus de 3.200 villes et communes de Roumanie ont été élus dans un seul tour de scrutin. L’élection municipale est un test important pour le scrutin parlementaire de cet automne.



    Visite — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, fait, lundi et mardi, une visite au Luxembourg, à l’invitation du Grand-duc Henri. Le chef de l’Etat rencontrera le premier ministre Xavier Bettel, le président de la Chambre des députés, Mars di Bartolomeo, ainsi que le ministre des Affaires étrangères, Jean Asselborn. Les discussions viseront à approfondir les relations politiques et sectorielles entre la Roumanie et le Luxembourg, en mettant l’accent sur l’élargissement de la coopération économique, et aussi dans les domaines de la recherche, du développement et de l’innovation industrielle. Un autre thème à l’agenda porte sur les préparatifs en vue du sommet de l’OTAN prévu en juillet, à Varsovie. En marge de la visite, le programme d’échanges dans les domaines des sciences et des technologies, de l’éducation, de la culture et des sports sera signé entre les gouvernements de la Roumanie et du Luxembourg, valable pour la période 2016 – 2021.



    Salaires — En Roumanie, les premières hausses salariales dans le domaine de l’Education entreront en vigueur le 1er août, et la deuxième tranche est prévue en décembre 2017, a déclaré, lundi, le ministre du Travail, Dragoş Pîslaru. Il a expliqué qu’elles faisaient partie des corrections salariales, et l’ordonnance d’urgence sur les salaires sera présentée dans la réunion gouvernementale de mercredi. La moitié des plus de 1,2 millions de fonctionnaires publics profiteront des premières augmentations salariales dès le mois d’août. Une nouvelle rencontre avec les syndicats est prévue mardi.



    Fonds — En Roumanie, le taux d’utilisation courante des fonds européens a dépassé les 69% pour l’exercice financier 2007-2013, indique le ministère des Fonds européens de Bucarest. Les déclarations de dépenses remises à la Commission européenne se chiffraient à plus de 13 milliards d’euros. Dans le même temps, les remboursements par la Commission ont augmenté à plus de 65%, c’est-à-dire 12,3 milliards d’euros.



    Visite — Le premier ministre roumain Dacian Ciolos fera une visite en France les 9 et 10 juin. A l’agenda — un entretien avec son homologue Manuel Valls au cours duquel les deux chefs de gouvernement signeront une mise à jour de la feuille de route du Partenariat stratégique roumano-français et une intervention au Conseil directeur de l’Organisation pour la Coopération et le Développement Economique (OCDE). M. Ciolos sera aussi reçu par le président français François Hollande, aux côtés duquel il assistera au match d’ouverture de l’Euro 2016, qui opposera la France à Roumanie.



    Militaire — Des militaires roumains, américains et britanniques participent, à partir du lundi, 6 juin au 18 juin, à un exercice militaire qui se déroulera à Cincu, au centre de la Roumanie. Les effectifs impliqués dans ces manœuvres sont composés de 1.200 militaires de l’Armée de terre roumaine, 150 militaires du Royaume Uni et 200 des Etats Unis, auxquels s’ajouteront des aéronefs des Forces aériennes roumaines.

  • 05.06.2016 (mise à jour)

    05.06.2016 (mise à jour)

    Elections — Dimanche électoral en Roumanie – les Roumains votent pour les municipales. Selon les données fournies par le Bureau électoral central, 39,17% du nombre des électeurs inscrits sur les listes électorales avaient voté à trois heures de la fermeture des urnes.. Plus de 250.000 candidats sont en lice pour les fauteuils de maires et de conseillers locaux des près de 3200 villes et communes, et respectivement de membres des 41 conseils départementaux.



    Militaire — Des militaires roumains, américains et britanniques participent, à partir du lundi, 6 juin, et jusqu’au18 juin, à un exercice militaire qui se déroulera à Cincu, au centre de la Roumanie. Les effectifs impliqués dans ces manœuvres sont composés de 1.200 militaires de l’Armée de terre roumaine, 150 militaires du Royaume Uni et 200 des Etats Unis, auxquels s’ajouteront des aéronefs des Forces aériennes roumaines.



    Gymnastique — La Roumaine Cătălina Ponor a décroché deux médailles de bronze, ce dimanche, dans les finales aux agrès du Championnats d’Europe de gymnastique artistique féminine, accueillis par la capitale de la Suisse, la ville de Berne. Cătălina Ponor, la seule médaillée de l’équipe de la Roumanie, a occupé la troisième marche du podium au sol et à la poutre. A 28 ans, et avec trois titres olympiques, à Athènes, en 2004, et sept titres continentaux, elle est une des meilleures gymnastes de l’histoire de ce sport en Roumanie.

  • 22.05.2016

    22.05.2016

    Visite — Le premier ministre roumain Dacian Cioloş commence aujourd’hui une visite de travail de quatre jours aux Etats Unis, au cours de laquelle il aura un entretien avec le vice-président américain, Joseph Biden. Le chef du gouvernement de Bucarest a déclaré cette semaine que le principal objectif de la visite était de booster la coopération notamment économique bilatérale, dans le cadre du Partenariat stratégique entre les deux pays. La première étape de la visite aura lieu à Detroit, où le premier ministre Ciolos rencontrera, lundi, les représentants de plusieurs grandes compagnies américaines, dont ceux du constructeur automobile Ford, qu’il souhaite encourager à continuer à investir en Roumanie. A Washington, M. Ciolos aura plusieurs entretiens avec de hauts responsables de l’Administration américaine, avec des représentants du milieu des affaires et des membres de la communauté roumaine.



    Militaire — Plus d’un millier de militaires de 30 unités et structures de l’OTAN participent à l’exercice allié de communication et d’informatique Steadfast Cobalt 2016, qui a lieu à Bucarest à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 3 juin. Le principal objectif en est de vérifier et d’évaluer l’interopérabilité des systèmes informatiques et de communications, appuyant les structures de commande et les forces de l’Alliance engagées dans une opération alliée majeure de défense collective dans l’est de l’Europe. Steadfast Cobalt 2016 est un exercice qui concerne les structures améliorées de la Force de réaction rapide de l’OTAN à partir de 2017.



    Prix — Le long-métrage de début “Les chiens”, écrit et réalisé par le Roumain Bogdan Mirică, a obtenu hier soir le Prix de la Fédération internationale des critiques de film (FIPRESCI), de la section « Un Certain Regard », à la 69 édition du Festival international de Cannes. Les grands prix de la compétition seront attribués ce soir ; deux productions roumaines comptent parmi les favoris pour la Palme d’Or, écrit AFP : “Baccalauréat” de Cristian Mungiu (Palme dOr en 2007), et “Sieranevada” de Cristi Puiu, les deux films ayant été bien accueillis par les critiques.



    La Nuit des musées — Plus de 250 institutions culturelles de Roumanie ont participé hier soir à la Nuit européenne des musées, arrivée à sa 12e édition. Cette année, le public a pu profiter d’une première : une application pour les téléphones intelligents qui proposait un audio-guide pour les musées de Bucarest et d’autres grandes villes roumaines, telles Cluj-Napoca et Iasi. La Nuit des musées est un événement annuel auquel participent des milliers d’institutions culturelles de ce genre, sur l’ensemble de l’Europe.



    Tennis — Au tournoi de tennis de Roland Garros, la Roumaine Simona Halep, tête de série n°6 dans la compétition féminine, affronte aujourd’hui, au premier tour, la Japonaise Nao Hibino (70 WTA). Egalement au premier tour de la compétition masculine, le Roumain Adrian Ungur, passé par les qualifications, jouera contre le Néerlandais Igor Sijsling. Quatre autres Roumaines sont présentes au tableau principal de simple féminin : Irina Begu, Monica Niculescu, Alexandra Dulgheru et Sorana Cîrstea.



    Météo — Il fait beau et les températures montent partout en Roumaine. Aujourd’hui, les maximales se situeront entre 21 et 27°. A Bucarest, à midi, il y avait 24°.



  • 19.05.2016 (mise à jour)

    19.05.2016 (mise à jour)

    Santé — Le président roumain Klaus Iohannis a annoncé jeudi, dans une conférence de presse, avoir inclus un point consacré à la santé à l’agenda de la réunion du Conseil suprême de défense nationale prévue le 27 mai. Le chef de l’Etat a indiqué avoir pris cette décision après le dernier scandale public, celui des désinfectants dilués, qui a montré quels dégâts immenses peuvent se faire jour à cause de l’indolence et de la corruption dans le système de santé publique. Il a mentionné que la santé avait été incluse dans la Stratégie nationale de défense du pays. D’autre part, le chef de l’Etat a annoncé, jeudi, avoir promulgué le paquet de lois portant attribution des marchés publics, récemment approuvé par le Parlement. M Iohannis a déclaré qu’il renverrait à l’assemblée législative la loi portant doctorats parce qu’il souhaite qu’il soit mis fin au phénomène de plagiat, et la variante votée par le Parlement ne fixe pas le cadre légal censé encourager l’excellence.



    OTAN — Le chef de la diplomatie roumaine, Lazar Comanescu, participe jeudi et vendredi à Bruxelles à la réunion des ministres des Affaires étrangères des Etats membres de l’OTAN. A cette occasion, le responsable roumain a signé aux côtés de ses homologues de l’Alliance Atlantique, le Protocole d’adhésion du Monténégro à l’OTAN. Selon le ministère des Affaires étrangères de Bucarest, la réunion est un repère important dans le cadre des préparatifs en vue du sommet de l’Alliance à Varsovie (prévu les 8 et 9 juillet 2016), et le Protocole d’adhésion du Monténégro constitue un moment censé réaffirmer l’importance de la politique des « portes ouvertes » de l’OTAN. Lagenda de la réunion inclut également des aspects relatifs à la consolidation de la défense collective et la réponse de l’Alliance aux évolutions sécuritaires dans son voisinage oriental et méridional, à son rôle dans la projection de la stabilité, ainsi qu’à son appui aux Etats partenaires.



    Exercices — Les forces navales roumaines participent à compter de ce jeudi à une série d’exercices militaires en mer Noire, aux côtés de la frégate française Jean Bart. C’est une frégate antiaérienne de type F 70 qui peut intervenir à travers le monde aux côtés d’autres plates-formes militaires alliées ou internationales.



    Rencontre — En visite officielle à Londres, le ministre roumain de la Défense, Mihnea Motoc, a rencontré, jeudi, le secrétaire britannique à la Défense, Michael Fallon. Les discussions ont visé l’intensification de la coopération militaire bilatérale et la coopération au niveau allié afin de préparer l’agenda du futur Sommet de l’OTAN de juillet prochain. Les deux officiels ont souligné le rôle essentiel que joue, dans le contexte actuel de sécurité, le Partenariat stratégique entre le Royaume Uni et la Roumanie. MM Motoc et Fallon ont discuté des possibilités de soutien mutuel, en vue des décisions qui seront adoptées au Sommet de l’Alliance de Varsovie. A l’occasion, le ministre roumain a souligné l’importance stratégique de la mer Noire, en tant que partie de la sécurité euro-atlantique, et la nécessité de renforcer la présence des forces de l’OTAN sur l’ensemble du flanc Est de l’Alliance.



    Economie — La Commission européenne a publié mercredi le paquet de recommandations aux les Etats membres de l’UE, y compris à la Roumanie pour le semestre européen 2016. Les recommandations faites à la Roumanie visent notamment le rapport de suivi, publié par la Commission européenne en février 2016, la politique fiscale et budgétaire, la stabilité financière, la politique sociale et l’occupation de la main d’œuvre, l’éducation, la santé, l’administration publique et l’infrastructure. Dans un communiqué, l’exécutif de Bucarest souligne que « le programme national de réforme et celui de convergence de la Roumanie contiennent des mesures qui répondent à ces recommandations, des mesures conformes au programme de gouvernance et aux priorités stratégiques assumées au niveau gouvernemental ». Les recommandations de la Commission européenne seront discutées au niveau ministériel au mois de juin dans le cadre d’un conseil de l’UE avant d’être formellement adoptées en juillet 2016.



    Cannes — « Baccalauréat», le plus récent film du réalisateur roumain Cristian Mungiu, a été présenté en première au Festival de Cannes. A sa 3e participation à la compétition officielle, Cristian Mungiu a obtenu la Palme dor en 2007, pour son film 4 mois, 3 semaines et 2 jours. Un autre de ses films, Par-delà les collines, a été récompensé en 2012 des prix du meilleur scénario et de la meilleure interprétation féminine. Ce jeudi, le film Baccalauréat a été projeté aussi à Bucarest, où les spectateurs ont l’occasion de le visionner en même temps que la première sur la Croisette. Cette année, un autre film roumain est en lice pour la Palme dor : « Sieranevada», de Cristi Puiu. Projeté la semaine dernière, il a été très bien reçu par la critique. Le film « Dogs» (Chiens) de Bogdan Mirică fait partie de la section Un certain regard.



    Sculpture — Le gouvernement roumain et le ministère de la Culture ont lancé jeudi officiellement la campagne de soutien à la souscription nationale pour l’achat de l’œuvre « La Sagesse de la terre » du célèbre sculpteur Constantin Brâncuşi. La campagne se déroulera jusqu’au 30 septembre. L’œuvre, qui fait partie d’une collection privée, coûte 11 millions d’euros, dont l’Exécutif paiera 5 millions d’euros, le reste de la somme devant être collecté par cette campagne. Réalisée en 1907, « La Sagesse de la terre », aux côtés de sculptures telles « Le Baiser » et « Prière », marquent la période de création la plus appréciée de Constantin Brâncuşi.



    Tennis — Encore deux Roumaines, Sorana Cârstea (n° 99 au classement WTA) et Andreea Mitu (qui occupe la 114e position mondiale), sont présentes au tableau principal de simple de Roland Garros, deuxième de Grand Chelem de l’année. Au dernier round de qualifications, Cîrstea a dépassé Jana Cepelova (de Slovaquie, 134e WTA), tandis que Mitu a disposé de la Chinoise Jia – Jing Lu (208e WTA). Simona Halep (6e mondiale), Irina Begu (28e WTA), Monica Niculescu (n° 35 WTA) et Alexandra Dulgheru (n° 129 au classement WTA) sont déjà qualifiées au tableau principal de simple dames. Au masculin, le Roumain Adrian Ungur (n° 204 ATP) est arrivé au tableau principal de simple après sa victoire jeudi contre l’Américain Frances Tiafoe (188e ATP).









  • 03.04.2016 (mise à jour)

    03.04.2016 (mise à jour)

    OTAN — Les défis sécuritaires de la région et du monde entier ont évolué dans une direction qui confirme la nécessité de renforcer la capacité de l’OTAN de dissuasion des conflits et de défense, y compris sur son flanc est, a affirmé le premier ministre Dacian Ciolos dans un message à l’occasion de la Journée de l’OTAN en Roumanie. Auparavant, dans un message similaire, le président Klaus Iohannis a affirmé que l’adhésion à l’Alliance était un des succès les plus remarquables de la politique étrangère contemporaine de la Roumanie. Bucarest, pour qui le renforcement de l’importance et de l’efficacité de l’OTAN en tant que pilier fondamental de la sécurité euro-atlantique est un objectif central, met en valeur son profil stratégique clair et contribue activement aux missions et aux opérations de l’Alliance, a ajouté le chef de l’Etat. La Roumanie a marqué, dimanche, les 12 années depuis qu’elle est devenue membre à part entière de l’Alliance.



    Exercice — Trois bâtiments appartenant à la flotte turque, qui participent à un exercice naval en mer Noire, mouillent ce dimanche dans le port de Constanţa. Selon le correspondant de Radio Roumanie, le commandant turc aura des rencontres avec les représentants des forces navales roumaines et des pouvoirs locaux. Les militaires turcs, qui passeront aussi le lundi à Constanţa, visiteront le Musée de la marine roumaine et d’autres attractions touristiques. Un protocole de coopération sera signé entre les compagnies de l’industrie de défense de Roumanie et de Turquie.



    Finances — En Roumanie, les recettes budgétaires au premier trimestre de l’année en cours sont supérieures de 6% au programme afférent à cette période. En outre, selon les données préliminaires, les encaissements de TVA ont connu un bond de près de 10%, a déclaré la ministre des Finances, Anca Dragu. Elle a précisé que cette augmentation des recettes était un effet combiné de l’allègement fiscal, de la hausse du niveau de conformation volontaire, mais aussi de la croissance économique. Anca Dragu a précisé que le gouvernement conserverait le partenariat public-privé comme méthode de mise en œuvre des projets publics, vu que le besoin d’investissements est très important en Roumanie. Et d’ajouter que les sources de financement et de mise en œuvre des projets devaient être diversifiées.



    Volley-ball — L’équipe féminine de volley-ball CSM Bucarest a gagné, dimanche, la Coupe Challenge, devant l’équipe turque Trabzon Idman Ocagi. Après la victoire remportée 3 à 1 mercredi, à domicile, au premier tour de la finale, les Roumaines ont réussi un succès, toujours 3 à 1 dans les sets, au match retour, en déplacement. C’est le premier trophée européen de l’histoire du volley-ball féminin roumain.


  • 03.04.2016

    03.04.2016

    OTAN — La Roumanie célèbre aujourd’hui 12 années depuis qu’elle est devenue membre à part entière de l’OTAN. A l’occasion, le siège du ministère de la Défense est ouvert et en cours de journée, les visiteurs peuvent assister à une cérémonie militaire consacrée à l’adhésion de la Roumanie à l’Alliance. Un exercice de manipulation de l’armement est présenté et différentes expositions thématiques sont ouvertes. L’adhésion à l’Alliance est un des succès les plus remarquables de la politique étrangère contemporaine de la Roumanie, affirme le président Klaus Iohannis, dans un message envoyé à l’occasion. La Roumanie, pour laquelle le renforcement de l’importance et de l’efficacité de l’OTAN en tant que pilier fondamental de la sécurité euro-atlantique est un objectif central, met en valeur son profil stratégique clair et contribue activement aux missions et aux opérations de l’Alliance, a ajouté le chef de l’Etat.



    Exercice — Trois bâtiments appartenant à la flotte turque, qui participent à un exercice naval en mer Noire, mouilleront aujourd’hui dans le port de Constanţa. Selon le correspondant de Radio Roumanie, le commandant turc aura des rencontres avec les représentants des forces navales roumaines et des pouvoirs locaux. Les militaires turcs, qui passeront aussi le lundi à Constanţa, visiteront le Musée de la marine roumaine et d’autres attractions touristiques. Un protocole de coopération sera signé entre les compagnies de l’industrie de défense de Roumanie et de Turquie.



    Protestation – En Roumanie, la protestation des médecins traitants se poursuivra lundi aussi. Ils avertissent qu’ils ne délivreront pas d’ordonnances ni des recommandations pour consulter des médecins spécialistes, comme vendredi dernier. Certains d’entre eux ont annoncé qu’ils n’accorderaient pas de consultations remboursées non plus. Le blocage est causé par le retard de la signature du contrat-cadre pour l’année en cours et par le fait que le document n’assure pas un financement optimal pour l’assistance médicale primaire. Les médecins déclarent qu’ils ne souhaitent plus signer les contrats de manière rétroactive comme c’était le cas jusqu’ici, surtout que dans certains cas de figure, ils ont été contraints de payer eux-mêmes les traitements prescrits. Ils menacent que si leurs revendications ne sont pas solutionnées, ils déclencheront la grève d’avertissement dans quelques jours. La semaine dernière, les médecins ont organisé un piquet de grève au siège du ministère de la Santé.



    Finances — En Roumanie, les recettes budgétaires au premier trimestre de l’année en cours sont supérieures de 6% au programme afférent à cette période. En outre, selon les données préliminaires, les encaissements de TVA ont connu un bond de près de 10%, a déclaré la ministre des Finances, Anca Dragu. Elle a précisé que cette augmentation des recettes était un effet combiné de l’allègement fiscal, de la hausse du niveau de conformation volontaire, mais aussi de la croissance économique. Anca Dragu a précisé que le gouvernement conserverait le partenariat public-privé comme méthode de mise en œuvre des projets publics, vu que le besoin d’investissements est très important en Roumanie. Et d’ajouter que les sources de financement et de mise en œuvre des projets devaient être diversifiées.



    Volley-ball — L’équipe féminine de volley-ball CSM Bucarest rencontre aujourd’hui, en déplacement, au second tour de la finale de la Coupe Challenge, l’équipe turque Trabzon Idman Ocagi. Les Roumaines ont été gagnantes 3 à 1 dans les sets, mercredi, à domicile, au premier tour de la finale, donc elles n’ont plus besoin que de deux sets pour gagner le trophée, le premier de l’histoire du volley-ball féminin roumain. Dans l’avant-dernier acte de la compétition, CSM, dirigée par un entraîneur italien, s’est imposée par une double victoire devant une autre représentante de la Turquie, Bursa BBSK, titulaire du trophée. C’est pour la première fois qu’une équipe féminine de volley-ball de Roumanie joue une finale de coupe européenne.



    Météo — En Roumanie, le temps est généralement beau, et les températures sont à la hausse. Le ciel est variable. Le vent est modéré, plus fort en montagne. Les maximales dans l’air vont de 12 à 22°, avec 14° et du soleil à Bucarest.



  • 10.03.2016

    10.03.2016

    Visite – En visite en Israël et dans les Territoires palestiniens, le président de laRoumanie, Klaus Iohannis, se trouve aujourd’hui à Ramallah, où il aura un entretien avec le président de l’Autorité palestiniennes, Mahmoud Abbas. A Jérusalem, M. Iohannis a eu des pourparlers avec son homologue israélien, Reuven Rivlin, avec le premier ministre Benjamin Netanyahu, et avec le président du Parlement, Yuli-Yoel Edelstein. Le chef de l’Etat roumain s’est également rendu au Mur des lamentations et a rencontré des représentants de la communauté israélienne d’origine roumaine.

    Défense – Le Conseil suprême de défense nationale se réunira d’urgence, vendredi, pour analyser les effets de la décision de la Cour constitutionnelle de la Roumanie concernant les écoutes téléphoniques. Les juges constitutionnels ont récemment décidé de l’inconstitutionnalité de l’article du Code de procédure pénale qui permet au Service de renseignement intérieur et à d’autres services secrets de réaliser ce type de surveillance dans des affaires instruites par les procureurs. La motivation en a mis en avant l’absence de compétence du SRI en matière d’instruction pénale.

    Handball – L’équipe nationale de handball féminin de Roumanie a réussi à vaincre la Norvège, championne européenne, mondiale et olympique en titre, sur le score final de 25 à 20. Le match, comptant pour le 1er Groupe de qualification au prochain Championnat européen, a été disputé hier à Cluj (nord-ouest de la Roumanie). Le match retour aura lieu dimanche, dans la ville norvégienne de Stavanger. Les Roumaines, entraînées par le Suédois Tomas Ryde et médaillées de bronze à l’édition 2015 du championnat continental, occupent la première place dans leur groupe et ne devraient pas rater la qualification au tournoi final européen de décembre. Les Norvégiennes sont en deuxième position, suivies par le Belarus et la Lituanie. La nationale de handball féminin de Roumanie participera aussi, à Aarhus, au Danemark, au tournoi préolympique programmé du 18 au 20 mars où elle aura comme adversaires le pays hôte, l’Uruguay et le Monténégro.

    Film – Le film hongrois « Le fils de Saul », dans lequel joue aussi l’acteur rouman) – hongrois Levente Molnár et récemment récompensé de l’Oscar du meilleur film étranger, sera à l’affiche dans les salles roumaines à partir de demain. Le film raconte l’histoire de Saul, un prisonnier juif de Hongrie, forcé par les nazis de nettoyer les chambres à gaz d’Auschwitz, en 1944. Dans le film, Saul fait tout pour soustraire le corps d’un adolescent, qu’il soupçonne être son fils afin de lui offrir une sépulture décente. L’acteur de la troupe du Théâtre Magyar d’Etat de Cluj-Napoca, Levente Molnár y joue le rôle du meilleur ami de Saul.

    Chisinau – Quelque 130 militaires de la République de Moldova et des Etats Unis participent à l’exercice bilatéral « Agile Hunter 2016 », déroulé au Centre d’instruction de la Brigade d’infanterie motorisée « Moldova », de la ville de Balti (nord de la République). L’objectif en est de renforcer la capacité des militaires de l’ex-république soviétique d’aborder efficacement les menaces d’une guerre hybride et de coopérer avec des partenaires étrangers. Les exercices prendront fin le 19 mars et sont inclus dans un programme de formation continue de 4 ans. Le ministre de la défense de Chisinau, Anatol Şălaru, affirmait récemment que la collaboration avec les Etats membres de l’OTAN, y compris la Roumanie, contribuerait à l’élargissement de l’expérience de l’armée moldave, dans un contexte régional où l’apparition d’un conflit était possible.