Radio România Internațional

Tag: exercice

  • 07.11.2014 (mise à jour)

    07.11.2014 (mise à jour)

    Elections — La Cour constitutionnelle de Roumanie a validé vendredi les résultats du premier tour du scrutin présidentiel et les deux candidats qui s’affronteront le 16 novembre. En lice au fauteuil présidentiel : le premier ministre social — démocrate et représentant de l’alliance au pouvoir, formée du PSD, de l’UNPR et du PC, Victor Ponta, qui a réuni 40,44% des voix, et le maire de la ville transylvaine de Sibiu et représentant de l’Alliance chrétienne libérale (de centre–droit, d’opposition), Klaus Iohhanis, avec 30,37% des voix. Une fois les résultats validés, la campagne électorale pour le second tour peut démarrer. En attendant, Victor Ponta a déjà obtenu le soutien de plusieurs autres candidats qui viennent de quitter la compétition, dont l’ancien premier ministre libéral Calin Popescu Tariceanu, et des représentants du courant populiste en Roumanie, à savoir Corneliu Vadim Tudor et Dan Diaconescu. Pour sa part, Klaus Iohannis sera soutenu par la candidate indépendante et ancienne ministre de la Justice, Monica Macovei.



    Diaspora – Le ministre roumain des affaires étrangères, Titus Corlăţean, a déclaré ce vendredi que la loi ne permettait pas l’ouverture de nouveaux bureaux de vote à l’étranger ni la prolongation de l’horaire de vote. En échange, a-t-il précisé, il a été décidé d’y augmenter le nombre d’isoloirs et de tampons. Le chef de la diplomatie de Bucarest a également fait savoir qu’il y aurait du personnel supplémentaire chargé de distribuer les formulaires de déclaration sur l’honneur. Toute la direction du ministère se rendra la semaine prochaine dans les missions diplomatiques roumaines à l’étranger afin de vérifier l’organisation du vote, a-t-il ajouté. Titus Corlăţean a rencontré vendredi à Bucarest les chefs des missions diplomatiques roumaines des pays d’Europe où l’on a enregistré des défaillances lors du premier tour de scrutin. Dimanche dernier, les Roumains de la diaspora ont été contraints de faire la queue pendant des heures, plusieurs centaines d’entre eux n’ayant pas réussi à voter. Des problèmes ont été signalés aux bureaux de vote ouverts à Londres Munich, Chisinau, Stuttgart et Paris.



    Partenariat — Lancement ce vendredi à Bucarest de l’Accord de Partenariat entre la Roumanie et la Commission européenne, un document qui réglemente la manière dont seront utilisés les fonds européens alloués à la Roumanie dans l’exercice 2014 — 2020. Dans la période mentionnée, le pays bénéficiera d’environ 43 milliards d’euros, dont 22 milliards sont des fonds de cohésion. L’argent devrait servir aux projets d’infrastructure, de santé et d’éducation ainsi qu’à développer et à moderniser les communautés locales, à créer de nouveaux emplois et à récupérer les décalages par rapport à d’autres Etats de l’Union. Notons que l’Accord de Partenariat entre la Roumanie et la Commission européenne a été lancé en présence de la commissaire européenne à la Politique régionale, la Roumaine Corina Cretu.



    Exercice militaire — Des militaires roumains et américains se sont entraînés dans le cadre d’un exercice conjoint visant la recherche de sous-marins et l’identification des cibles aériennes dans la mer Noire. Y ont participé le destroyer USS Ross, deux corvettes, un hélicoptère et deux avions roumains. L’exercice s’inscrit dans les mesures censées renforcer le niveau de confiance et de sécurité en mer Noire. Par ailleurs, les Etats-Unis ont testé avec succès, jeudi, dans le Pacifique, le système de défense antimissile modernisé AEGIS, élément du système antimissile qui deviendra opérationnel en Roumanie à partir de 2015 en tant que partie du bouclier antimissile de l’OTAN en Europe.



    Corruption — Le Tribunal de grande instance de Bucarest doit examiner la demande des procureurs anticorruption de placer en détention provisoire pour 30 jours le maire de la ville de Pitesti (dans le sud du pays), le social-démocrate Tudor Pendiuc. Arrêté jeudi soir aux côtés d’autres personnes, il est accusé d’abus de fonctions et de prise de pots-de-vin, le préjudice étant estimé à près d’un million d’euros. Par ailleurs, le social-démocrate Nicuşor Constantinescu, président suspendu du Conseil départemental de Constanta (ville port à la mer Noire) a été amené devant la justice. Faisant l’objet de plusieurs dossiers du Parquet national anti-corruption, il avait été retenu en Turquie, sur mandat international voici deux jours.



  • 07.11.2014

    07.11.2014

    Elections — La Cour constitutionnelle de Roumanie a validé aujourd’hui les résultats du premier tour du scrutin présidentiel et les deux candidats qui s’affronteront le 16 novembre. En lice au fauteuil présidentiel : le premier ministre social — démocrate et représentant de l’alliance au pouvoir formée du PSD, de l’UNPR et du PC, Victor Ponta, qui a réuni 40,44% des voix, et le maire de la ville transylvaine de Sibiu et représentant de l’Alliance chrétienne libérale (de centre–droit, d’opposition), Klaus Iohhanis, avec 30,37% des voix. Une fois les résultats validés, la campagne électorale pour le second tour peut démarrer. En attendant, Victor Ponta a déjà obtenu le soutien de plusieurs autres candidats qui viennent de quitter la compétition, dont l’ancien premier ministre libéral Calin Popescu Tariceanu, et des représentants du courant populiste en Roumanie, à savoir Corneliu Vadim Tudor et Dan Diaconescu. Pour sa part, Klaus Iohannis sera soutenu par la candidate indépendante et ancienne ministre de la Justice, Monica Macovei.



    Partenariat — Lancement aujourd’hui à Bucarest de l’Accord de Partenariat entre la Roumanie et la Commission européenne, un document qui réglemente la manière dont seront utilisés les fonds européens alloués à la Roumanie dans l’exercice 2014 — 2020. Dans la période mentionnée, le pays bénéficiera d’environ 43 milliards d’euros, dont 22 milliards sont des fonds de cohésion. L’argent devrait servir aux projets d’infrastructure, de santé et d’éducation ainsi qu’à développer et à moderniser les communautés locales, à créer de nouveaux emplois et à récupérer les décalages par rapport à d’autres Etats de l’Union. Notons que l’Accord de Partenariat entre la Roumanie et la Commission européenne est lancé en présence de la commissaire européenne à la Politique régionale, la Roumaine Corina Cretu.



    Exercice militaire — Des militaires roumains et américains s’entraînent dans le cadre d’un exercice conjoint visant la recherche de sous-marins et l’identification des cibles aériennes dans la mer Noire. Y participe le destroyer USS Ross, deux corvettes, un hélicoptère et deux avions roumains. L’exercice s’inscrit dans les mesures censées renforcer le niveau de confiance et de sécurité en mer Noire. Par ailleurs, les Etats-Unis ont testé avec succès, jeudi, dans le Pacifique, le système de défense antimissile modernisé AEGIS, élément du système antimissile qui deviendra opérationnel en Roumanie à partir de 2015 en tant que partie du bouclier antimissile de l’OTAN en Europe.



    Corruption — Le Tribunal de grande instance de Bucarest juge aujourd’hui la demande des procureurs anticorruption de placer en détention provisoire pour 30 jours le maire de la ville de Pitesti (dans le sud du pays), le social-démocrate Tudor Pendiuc. Arrêté jeudi soir aux côtés d’autres personnes, il est accusé d’abus de fonctions et de prise de pots-de-vin, le préjudice étant estimé à près d’un million d’euros. Et c’est toujours ce vendredi que le social-démocrate Nicuşor Constantinescu, président suspendu du Conseil départemental de Constanta (ville port à la mer Noire) a été amené devant la justice. Faisant l’objet de plusieurs dossiers du Parquet national anti-corruption, il avait été retenu en Turquie, sur mandat international voici deux jours.



    Football — En football, le club champion de Roumanie, Steaua Bucarest, a fait jeudi soir match nul — 2 partout — avec les Portugais de Rio Ave, dans un match comptant pour le groupe J de la Ligue Europa. Avec 7 points, Steaua se retrouve en 2e position du groupe, devancée par les Ukrainiens de Dinamo Kiev. Toujours jeudi, dans le groupe D, l’équipe du club vice champion de Roumanie, Astra Giurgiu, a fait match nul, 1 partout, à domicile, avec la célèbre équipe Celtic Galsgow, perdant toute chance de qualification au printemps européen.

  • 17.09.2014

    17.09.2014

    Exercice — 1300 militaires roumains et 150 marines américains participent à partir d’aujourd’hui dans les comtés de Sibiu et de Brasov, dans le centre de la Roumanie à un exercice conjoint, axé sur le développement des capacités de réaction et de coopération en situation de crise ou de guerre. Les soldats américains font partie du Corps d’infanterie marine déployé dans la région de la Mer Noire, dans les Balkans et le Caucase. Les manœuvres devraient s’achever le 26 septembre. La Roumanie et les Etats-Unis ont renforcé, ces dernières années, leur collaboration militaire prévue d’ailleurs par leur partenariat stratégique bilatéral. Entre autres, la Roumanie accueillera une base militaire dans le sud du pays ainsi que plusieurs éléments du bouclier anti-missile américain déployé en Europe.



    Gouvernement — La motion de censure contre le cabinet de centre-gauche de Bucarest, déposée par l’Alliance chrétienne — libérale (centre droit en opposition) sera présentée aujourd’hui au Parlement. Les débats et le vote final sont prévus pour le 22 septembre. Les signataires de la motion, les sénateurs et députés démocrates libéraux et libéraux, affirment que le gouvernement vise à frauder les élections présidentielles de novembre par l’adoption d’un décret d’urgence permettant aux maires de changer de parti politique sans perdre leurs fonctions, comme c’était prévu jusqu’ici. Rappelons-le, le premier ministre social-démocrate Victor Ponta est le favori du scrutin présidentiel. Aujourd’hui également, les députés doivent voter la motion simple de l’opposition qui critique l’activité financière du cabinet ainsi que son manque de vision économique.



    Pain – Le prix du pain a baissé de 10,25% en Roumanie entre septembre 2013 et juillet 2014, alors que l’évasion fiscale a baissé de 68 millions d’euros, en raison de la réduction de la TVA appliquée à ce produit. C’est ce qu’a déclaré aujourd’hui le ministre de l’agriculture et du développement rural Daniel Constantin, qui a également souligné que cette mesure avait contribué au bon état de santé du milieu national des affaires. En effet, aucune insolvabilité, ni faillite n’ont été enregistrées dans le secteur de la boulangerie depuis l’entrée en vigueur de cette décision. C’est ce que révèlent les chiffres présentés aujourd’hui par le gouvernement de Bucarest. Selon l’étude réalisée par les autorités et le patronat du secteur, la baisse de la TVA de 24 à 9% a contribué à la réduction de 20% de l’évasion fiscale et généré des économies estimées à 136 millions d’euros pour les consommateurs.



    Energie — Le ministre roumain de l’Energie, Razvan Nicolescu, se rend aujourd’hui à Rome pour discuter avec les représentants de la compagnie Enel. La société italienne de production et de distribution de l’électricité vient d’annoncer un plan d’actions qui prévoit entre autres la vente de ses actifs de distribution de Roumanie. La distribution de l’électricité est une activité stratégique pour les autorités de Bucarest qui envisagent de racheter une partie des actifs d’Enel. Par ailleurs, l’exécutif de Bucarest vient de lancer un débat publique sur la suspension du calendrier de libéralisation du marché du gaz. Selon le document assumé par la Roumanie en 2012, le prix du gaz livré à la population devrait augmenter de 3% à partir de ce 1er octobre.



    Festival – La Radio publique roumaine accueille du 20 au 27 septembre la 2e édition du festival RadiRo, l’unique évènement musical européen qui réunit des orchestres symphoniques des radios d’Europe. 8 jours durant, les mélomanes bucarestois auront l’occasion d’écouter 5 orchestres de la radio de Finlande, République Tchèque, Allemagne, France et Roumanie, avec un programme consacré à la musique de Richard Strauss. D’ailleurs, cette année marque le 150e anniversaire de la naissance du grand compositeur allemand. Le coup d’envoi du Festival sera donné par le concert de l’Orchestre symphonique de la radio finlandaise, qui montera pour la première fois sur une scène roumaine. La Société roumaine de radiodiffusion soutient constamment la musique classique depuis 1928, lorsqu’elle diffusait ses premières émissions.



    Intempéries — Trois départements du sud-ouest de la Roumanie sont ravagés par les inondations et les glissements de terrain provoqués par les pluies torrentielles de ces derniers jours. Une personne est décédée et deux autres sont portées disparues, alors que des centaines d’habitations ont été endommagées. Les réseaux d’alimentation en eau et d’assainissement ont été endommagés, des dizaines de routes et de voies ferrées ont été détruites. Les météorologues annoncent pour aujourd’hui des pluies faibles sur le sud-ouest du pays. Les températures sont à la baisse.

  • 16.09.2014 (mise à jour)

    16.09.2014 (mise à jour)

    Motion — La motion de censure introduite par l’opposition parlementaire de centre-droit contre le gouvernement de gauche de Bucarest sera présentée mercredi au plénum du Législatif. Les plus de 170 élus à l’avoir signée reprochent au cabinet du social-démocrate Victor Ponta d’envisager, par les mesures prises ces derniers mois, une fraude électorale au scrutin présidentiel de novembre. La décision gouvernementale la plus critiquée est celle contenue dans un décret d’urgence qui permet aux élus locaux de changer de couleur politique sous un délai de 45 jours, sans perdre leurs fonctions officielles. Depuis l’entrée en vigueur de cette mesure, il y a deux semaines, plusieurs maires et conseillers locaux de l’Opposition ont rejoint le Pouvoir, principalement les rangs du PSD, principal parti sur l’échiquier politique roumain et dont le candidat au fauteuil présidentiel est le premier ministre Victor Ponta.


    Grève — Le personnel navigant de la compagnie aérienne roumaine Tarom s’est engagé ce mardi à assurer les vols pour éviter aux passagers les situations difficiles ; dimanche, le même personnel navigant avait entamé un mouvement de protestation contre le niveau, jugé bas, de leurs salaires. Le ministre roumain des transports, Ioan Rus, a invité la direction de la compagnie aérienne et les représentants des syndicats à des négociations pour débloquer la situation, soldée par des retards importants et même par l’annulation de vols domestiques et internationaux. Par ailleurs, la grève des pilotes d’Air France continue. L’action, déclenchée par les principaux syndicats qui contestent ainsi le projet de développement de Transavia, filiale low-cost du groupe Air France, a aussi affecté des vols à destination de l’aéroport Henri Coandă, de Bucarest.


    Coopération — 1.300 militaires roumains et 150 marines américains participeront, à partir de ce mercredi, à un exercice commun, dans les départements de Sibiu et de Brasov (centre de la Roumanie). L’objectif en est de développer les capacités de réaction et de coopération en situation de crise ou de guerre. Les soldats américains font partie du Corps de marine des Etats Unis, déployé dans la région de la Mer Noire, dans les Balkans et le Caucase. Ces dernières années, Bucarest et Washington ont approfondi leur coopération militaire, aux termes du partenariat stratégique bilatéral. Ainsi, la Roumanie accueillera-t-elle, sur une base militaire du sud, des éléments du bouclier anti-missile américain.

  • 15.09.2014

    15.09.2014

    Rentrée — Aujourd’hui c’est la rentrée pour environ 3,2 millions d’élèves et collégiens roumains. Le ministère roumain de l’éducation nationale vient d’annoncer une série de modifications : à savoir de nouveaux objets d’étude, des manuels numériques pour les élèves en CE 1 et 2, des programmes optionnels pour les collégiens et lycéens ainsi qu’un code éthique plus stricte pour les enseignants. L’examen de baccalauréat et l’évaluation nationale prévue pour la fin du cycle secondaire ne devraient pas supporter d’autres modifications.



    Grève — Plusieurs vols de la compagnie Air France depuis et vers l’aéroport Henri Coanda de Bucarest ont été annulés par la grève déclenchée aujourd’hui par les principaux syndicats des pilotes de cette compagnie. Ceux-ci contestent le projet de développement de la filiale low-cost du groupe — Transavia. Au total, au moins la moitié des vols d’Air France ont été annulés, une situation qui pourrait s’empirer dans les jours à venir. Le ministère roumain des affaires étrangères conseille les citoyens roumains qui devraient voyager en Air France de contacter la compagnie aérienne pour re-confirmer l’horaire des vols.



    Exercice — Coup d’envoi aujourd’hui à Lviv, dans l’ouest de l’Ukraine d’un exercice militaire multinational. Le « Rapid Trident 2014 » se déroulera jusqu’au 26 septembre réunissant 15 pays, dont les Etats-Unis et la Roumanie. Les 1300 militaires participants à ces exercices proviennent pour la plupart des pays membres de l’OTAN et du Partenariat pour la paix et ils participent à des missions de patrouille, d’escorte des convois militaires et de neutralisation des dispositifs explosifs improvisés. L’exercice vise à former le personnel dans l’organisation, le contrôle et la réalisation des opérations multinationales de maintien de la paix et se déroule sur la toile de fond de la situation dans l’est séparatiste de l’Ukraine. Le cessez-le-feu convenu le 5 septembre à Minsk, entre les autorités de Kiev et les séparatistes pro-russes a été brisé à maintes reprises ces derniers jours.



    Diplomatie — Le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean reçoit aujourd’hui son homologue azéri, Elmar Mammadyarov, qui fait une visite de deux jours à Bucarest. L’entretien vise l’état des relations bilatérales dans les domaines politiques et économiques, ainsi que la situation du plan d’action 2011 pour la mise en oeuvre du partenariat stratégique entre les deux pays. Les relations entre l’Azerbaïdjan et l’UE et l’OTAN, ainsi que la coopération roumano–azérie dans le cadre des organisations régionales et internationales figurera également à l’agenda de la réunion.



    FMI — Les représentants du cabinet de Bucarest et de la Banque centrale se réunissent cette semaine pour la première fois à Bruxelles avec les représentants du Fonds Monétaire International et de la Commission européenne. A l’agenda de la réunion : l’état des engagements assumées par la Roumanie avec les organismes financiers internationaux, mais aussi certains aspects relatifs au deuxième collectif budgétaire de cette année. La semaine dernière, le premier ministre roumain Victor Ponta a précisé que les négociations officiels d’évaluation de l’accord de type préventif conclu avec le FMI, la Commission européenne et la Banque mondiale auront lieu à Bucarest à la fin novembre.

  • 08.09.2014

    08.09.2014

    Energie — Le premier ministre roumain Victor Ponta a appelé les entreprises américaines à soutenir le développement du secteur énergétique roumain, en affirmant que l’indépendance énergétique du pays figure parmi les priorités de son gouvernement. Le chef du gouvernement roumain a tenu ces propos en ouverture des travaux d’un colloque organisé, dans la capitale roumaine, par le Parlement roumain en collaboration avec l’Ambassade américaine à Bucarest et la Chambre américaine du Commerce de Roumanie. A cette occasion, Victor Ponta a réitéré sa préoccupation face aux efforts de la République de Moldavie, voisine, de diminuer sa dépendance envers le gaz russe. Le premier ministre roumain et son homologue moldave, le pro-occidental, Iurie Leanca, avaient inauguré en août dernier le gazoduc Iasi-Ungheni qui achemine le gaz roumain vers nos voisins moldaves.



    Lois — La Chambre des députés examine aujourd’hui deux projets de loi portant, le premier, sur l’allègement de 5% des charges patronales et le second concernant l’amnistie fiscale des retraités et des mères de famille ayant touché des indemnités suite à des erreurs administratives. Les documents ont reçu déjà le feu vert du Sénat. Toujours à l’agenda de lundi de la Chambre des députés figure le débat d’une motion simple sur la justice avancée par le 2 juillet par le PDL et le PNL. Les signataires du document accusent le pouvoir d’avoir manqué à son engagement d’éliminer toute influence du politique sur le système judiciaire. La motion sera votée demain en séance plénière.



    Exercice — Les manœuvres militaires ukraino-américaines « Sea Breeze 2014 » débutent ce lundi dans la partie nord-ouest de la mer Noire. Déroulées jusqu’au 10 septembre, les exercices se proposent de mener une opération internationale visant à installer et assurer une zone de sécurité de la navigation en situation de crise. A part l’Ukraine et les Etats-Unis, les manœuvres réuniront également des militaires dEspagne, du Canada, de Roumanie et de Turquie. Des représentants de Géorgie, de Norvège, de Suède et de France figurent parmi les observateurs. Ces exercices se déroulent dans le cadre du programme de coopération bilatéral entre les ministères de la défense de l’Ukraine et des Etats-Unis.



    Football – L’équipe nationale de football de la Roumanie a vaincu dimanche soir, à Pirée, la sélection de la Grèce, par 1 à 0, dans le premier match comptant pour les préliminaires du Championnat d’Europe – 2016. Dans le même groupe F, la Hongrie s’est inclinée face à l’Irlande du Nord et les Iles Féroé ont perdu devant la sélection finlandaise. La Roumanie disputera son prochain match à Bucarest, contre l’équipe de la Hongrie voisine. Selon la presse sportive, la qualification devrait se faire assez facilement puisqu’à partir de cette édition, le nombre de participants au Championnat d’Europe passe de 16 à 24 équipes. Lors du premier tour saffronteront six groupes de quatre équipes. Les deux premières de chaque groupe seront qualifiées pour les huitièmes de finale, ainsi que les quatre meilleurs troisièmes.



    Basket — L’équipe masculine de Roumanie a remporté la première édition du Championnat européen de basket 3×3, organisé à Bucarest. Les sportifs roumains ont vaincu en finale leurs adversaires slovènes, 18 à 16. Le concours féminin a été remporté par la Russie, suivie par la Slovénie et la Belgique. Le basket de rue ou le basket 3 contre 3 est issu de la culture playground et a des adeptes dans le monde entier.

  • 05.09.2014

    05.09.2014

    Crise – LEurope se voit confrontée à une crise “terrible”, la plus grave après les années de la deuxième guerre mondiale, et le dialogue est le seul moyen pour trouver des solutions, a affirmé la présidente de lAssemblée parlementaire du Conseil de lEurope, Anne Brasseur, qui fait une visite en Roumanie. A part la crise ukrainienne, il y a aussi dautres crises sur le continent, générées par la corruption, lexclusion ou la xénophobie, a encore souligné Mme Brasseur. La présidente de lAssemblée parlementaire du Conseil de lEurope sest entretenue avec le premier ministre, Victor Ponta, les présidents des deux chambres du Parlement de Bucarest, Calin Popescu-Tariceanu et Valeriu Zgonea, ainsi quavec des membres de la délégation roumaine de cette organisation.



    Sommet – Les Etats-Unis et lUnion européenne pourraient annoncer de nouvelles sanctions économiques pour accentuer la pression sur la Fédération de Russie, accusée dappuyer avec des troupes et des armes la rébellion séparatiste dans lest de lUkraine, qui a fait près de 2.600 morts depuis avril. Le ministre britannique des Affaires étrangères, Philip Hammond, a toutefois déclaré que les nouvelles sanctions prévues – visant les secteurs bancaire, énergétique et de la défense – pourraient être levées en cas de cessez-le-feu, selon lAFP. Pour sa part, le secrétaire général de lOtan, Anders Fogh Rasmussen, sest livré à une violente charge contre la Russie. “La Russie combat contre lUkraine, en Ukraine. Les troupes et les chars russes attaquent les forces ukrainiennes. Et alors quelle parle de paix, la Russie na pas fait un seul geste pour rendre la paix possible”, a-t-il accusé. Il a demandé à nouveau à Moscou de renoncer à lannexion illégale de la Crimée, de retirer ses troupes dUkraine et de ne plus alimenter les séparatistes avec des combattants, des équipements militaires et des fonds. Représentée au sommet par le président Traian Basescu et les ministres de la Défense, Mircea Dusa, et des Affaires étrangères, Titus Corlăţean, la Roumanie se prononce tant pour le durcissement des sanctions contre Moscou, que pour le renforcement du flanc oriental de lOTAN.



    Exercice – Le destroyer américain USS Ross arrive ce vendredi dans le port de Constanta, à la mer Noire, où il doit rester jusquà dimanche. Cette visite intervient dans le cadre du renforcement des relations entre les Forces navales roumaines et étasuniennes, prévu par le Partenariat stratégique entre les deux pays. USS Ross doit participer à lexercice multinational Sea Breeze 2014, auquel la Roumanie participe avec une frégate et une corvette. Plusieurs navires de guerre occidentaux dotés de missiles et déquipements de dernière génération ont été déplacés ces derniers temps dans les eaux de la Mer noire, dans le contexte du conflit ukrainien.



    Embargo – Le ministre roumain de lagriculture, Daniel Constantin, se trouve à Bruxelles où il participe, aux côtés de ses homologues des 28, à une réunion extraordinaire consacrée à limpact négatif de lembargo imposé par la Russie sur les produits agroalimentaires communautaires. Les responsables doivent convenir dun paquet de mesures supplémentaires visant à soutenir les maraîchers européens gravement touchés par la décision de Moscou. Auparavant, Daniel Constantin et le commissaire européen à lAgriculture, Dacian Cioloş, avaient pris part à une conférence consacrée aux produits traditionnels roumains, organisée au siège du Parlement communautaire.



    Elections – La Haute Cour de cassation et de justice de Bucarest a désigné ce vendredi, par tirage aux sort, les cinq juges qui régiront lactivité du Bureau électoral central pour les élections présidentielles de novembre prochain. Le premier tour de scrutin doit se dérouler le 2 novembre, tandis que les candidatures doivent être inscrites auprès de cet organisme jusquau 23 septembre. Cinq jours plus tard, le Bureau doit annoncer les candidatures définitives restées en lice. La campagne électorale doit débuter le 3 octobre et sachever le premier novembre. Les personnalités politiques qui ont annoncé leur intention de briguer le fauteuil de chef de lEtat sont le premier ministre social-démocrate, Victor Ponta, un des leaders de lAlliance Parti national libéral – Parti démocrate-libéral, Klaus Iohannis, la présidente du Parti du mouvement populaire, Elena Udrea, et leurodéputée Monica Macovei, qui vient de quitter le Parti démocrate-libéral. Le président en exercice, Traian Basescu, se trouve à la fin de son deuxième mandat, le dernier quil peut exercer, aux termes de la Constitution.



    Procès – Laura Georgescu, présidente du Conseil national de laudiovisuel – organisme régulateur du marché spécialisé de Roumanie – a été mise en examen ce vendredi, dans une affaire de corruption. Une autre membre du Conseil, Narcisa Iorga, ainsi que le député Viorel Hrebenciuc, figure marquante du Parti social-démocrate, au pouvoir, sont également poursuivis dans ce dossier. Selon les procureurs de la Direction nationale anticorruption, lélu aurait abusé de son influence politique pour amener les membres du Conseil national de laudiovisuel à revenir sur leur décision de retirer la licence dune chaîne de télévision basée dans une ville de province.



    Foot – L’équipe nationale de football de la Roumanie se trouve en Grèce, où elle doit rencontrer dimanche la sélection du pays hôte dans les tours préliminaires du Championnat européen de 2016. Les deux équipes ont joué ensemble l’année dernière aussi. Après une victoire sur leur propre terrain et un match nul à Bucarest, la sélection gecque s’était adjugé le barrage de qualification de la Coupe du monde du Brésil. Selon la presse spécialisée, la qualification de la Roumanie devrait être facile, car il s’agit du premier tournoi à 24 participants et non plus à 16, avec un système d’entrée dans les phases finales beaucoup moins strict. La dernière présence de la Roumanie dans un tournoi final remonte à l’Euro 2008. Les footballeurs roumains ont été alors éliminés dans la première phase de la compétition, après des matches nuls avec l’Italie et la France et une défaite contre les Pays-Bas.

  • 03.09.2014 (mise à jour)

    03.09.2014 (mise à jour)

    Défense – Les avions de combat des pays membres de lOTAN pourront désormais stationner sur le territoire roumain, a décidé mercredi le Conseil suprême de défense de la Roumanie. Sous la direction du chef de lEtat, Traian Basescu, le Conseil a également avalisé le stationnement en Roumanie de 200 militaires de lAlliance, membres des équipages des avions de combat participant au système intégré de défense de lAlliance nord-atlantique. Aux côtés de leurs camarades de laviation roumaine, ces militaires seront impliqués dans les activités de ce que le président roumain a appelé “la police de lespace aérien roumain”. Vu les conflits gelés existants dans le bassin de la mer Noire, la Roumanie est intéressée à ce que des structures de commande de lOTAN soient installées sur son territoire, a encore indiqué le président Traian Basescu. Et lui dajouter quau sommet de lAlliance de Cardiff Bucarest demandera aux pays membres à renforcer le flanc oriental de lOTAN.



    Hydrocarbures – Le principal opérateur sur le marché roumain des hydrocarbures, OMV, restera le partenaire de lEtat roumain seulement sil sert en priorité les intérêts de ce dernier, a déclaré mercredi le président roumain, Traian Basescu, en marge dune visite sur une plate-forme maritime gérée par le groupe autrichien. Ce dernier “semble mettre en œuvre des politiques qui ne sont pas à lavantage de la Roumanie”, a encore estimé le chef de lEtat roumain, après que la presse internationale eut fait savoir que le géant gazier russe Gazprom pourrait compter bientôt parmi les actionnaires dOMV. La compagnie autrichienne a également exprimé ouvertement son soutien pour la mise en place du gazoduc russe, South Stream, projet récemment suspendu en Bulgarie à la demande de la Commission européenne, qui craint un accroissement de la dépendance énergétique de lEurope du gaz fourni par la Fédération de Russie.



    Sanctions – Le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlăţean, sest prononcé mercredi en faveur dun durcissement des sanctions occidentales contre la Russie, sur la toile de fond de la crise ukrainienne. Des questions extrêmement importantes telles linviolabilité des frontières ou lintégrité territoriale ne sauraient faire lobjet daucune négociation, a-t-il encore précisé, lors dun entretien à la BBC. La Roumanie est profondément préoccupée par “lattitude agressive” de Moscou et la volonté de cette dernière de créer un “cercle de conflits gelés”, qui met en difficulté non seulement lUkraine, mais aussi la République de Moldova et la Géorgie, a encore ajouté Titus Corlăţean. Le ministre roumain des Affaires étrangères se trouve actuellement à Londres où il fait une visite à linvitation de son homologue britannique, William Hague, avant le sommet de lOTAN qui souvre jeudi à Cardiff, au Pays de Galles.



    Exactions – La diplomatie roumaine a témoigné mercredi de sa profonde préoccupation à légard des agissements du mouvement terroriste connu comme “lEtat islamique” et a estimé que ce dernier représente une menace directe tant pour lensemble de la communauté euro-atlantique que pour les pays du Moyen Orient. Dans un communiqué publié mercredi, le ministère roumain des Affaires étrangères affirme suivre attentivement les développements intervenus en Syrie et en Irak et qualifie d”abominables” les exactions et les exécutions commises par “lEtat islamique”. La Roumanie rejète sans équivoque cette pratique qui consiste à assassiner des innocents, civils ou journalistes, au nom dune soit-disant idéologie qui ne peut trouver de justification aucune, précise le document. Les personnes coupables de tels actes criminels doivent être identifiées et portées devant la justice, affirme encore la diplomatie roumaine qui condamne également en les termes les plus fermes lexécution du journaliste américain Steven Stoloff.



    Exercice — Des militaires roumains prendront part à un exercice multinational, en Ukraine, du 3 au 5 septembre, a annoncé mardi le ministère de la Défense de Bucarest. 14 militaires roumains du génie se joindront à leurs collègues de Slovaquie, d’Ukraine et de Hongrie dans le cadre de l’exercice « Blonde Avalanche 2014 ». Il a pour but d’instruire le personnel du Bataillon multinational du génie pour des missions spécifiques de limitation et d’élimination des conséquences des calamités naturelles dans le bassin de la rivière Tisa. L’exercice a lieu annuellement et sur les 11 éditions, 3 ont été accueillies par la Roumanie.



    Embargo – Le commissaire européen à lAgriculture, le Roumain Dacian Ciolos, a annoncé mercredi que lexécutif communautaire proposera 30 millions deuros supplémentaires pour des programmes de promotion visant à aider le secteur agroalimentaire européen affecté par lembargo russe à trouver de nouveaux débouchés. Selon le correspondant de Radio Roumanie à Bruxelles, Dacian Cioloş a précisé que les principaux bénéficiaires de cette mesure seront la Lituanie, lAllemagne, la Pologne et les Pays-Bas, soit les pays les plus touchés par lembargo russe sur les produits agroalimentaires communautaires. La Roumanie est un des pays membres dont les exportations de telles marchandises vers la Fédération de Russie sont moindres, donc le pays est moins concerné par la situation, a encore dit le commissaire à lAgriculture. A la mi-août, la Commission européenne avait décidé de débourser 125 millions deuros pour indemniser les producteurs européens dune série de fruits et de légumes.



    Sommet – La République de Moldova participera en première au sommet de lAlliance nord-atlantique qui commence jeudi au Royaume-Uni, sest félicité ladjoint au ministre moldave des Affaires étrangères, Iulian Groza. Ce pays ex-soviétique, à population roumanophone majoritaire, coopère déjà avec lOTAN dans le cadre du Partenariat pour la paix et bénéficie dun programme individuel daction élaboré en coopération avec lAlliance. Dans le même temps, un contingent militaire moldave participe aussi à la mission de maintien de la paix au Kosovo. Aux termes de sa loi fondamentale, la République de Moldova est un pays neutre, mais un nombre de plus en plus important de voix politiques prônent un rapprochement avec lOTAN, sur la toile de fond de la crise ukrainienne.



    Immigration – Les autorités roumaines ont annoncé mardi le démantèlement dun important réseau dimmigration illégale permettant à des ressortissants africains et asiatiques de pénétrer clandestinement en Europe occidentale. Des centaines de personnes issues du Pakistan, dAfghanistan, de Bangladesh, de Syrie, de Somalie et du Cameroun auraient été introduites dans lespace Schengen par ce réseau, moyennant de 1.400 à 1.600 euros, a précisé à lAFP une source proche de lenquête. Trois Pakistanais résidant a Bucarest, âgés de 18 a 35 ans, et deux Roumains, suspectés de “création dun groupe de crime organisé” et de “trafic de migrants” ont été mis en garde a vue mardi, selon un communiqué du parquet roumain spécialisé dans la lutte contre le crime organisé (DIICOT). Les autorités roumaines surveillaient depuis cinq mois ce groupe “extrêmement bien organisé”, selon les enquêteurs.



    Visite — La présidente de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, Anne Brasseur, a entamé ce mercredi une visite officielle de 3 jours en Roumanie. Elle aura des pourparlers avec le premier ministre Victor Ponta, le président de la Chambre des Députés, Valeriu Zgonea, le président du Sénat, Calin Popescu Tariceanu et avec des leaders des groupes parlementaires de l’opposition et des membres de la délégation roumaine à l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe. Anne Brasseur visitera également le bureau du Conseil de l’Europe pour la lutte contre la criminalité informatique. En outre, Mme Brasseur se rendra à Craiova, dans le sud de la Roumanie, pour rencontrer différents responsables locaux, parlementaires, députés européens ainsi que des représentants du milieu universitaire et de la société civile.

  • 02.09.2014 (mise à jour)

    02.09.2014 (mise à jour)

    Visite — En visite officielle en Chine, le premier ministre roumain, Victor Ponta, a été reçu mardi par le chef de l’Etat, Xi Jinping. Le haut dignitaire chinois a souligné les positions constantes exprimées par la Roumanie le long des 65 années de relations diplomatiques entre les deux pays. Le chef du gouvernement de Bucarest a également discuté à Pékin avec les représentants de la compagnie chinoise e chemin de fer au sujet de la construction d’une ligne de TGV entre Bucarest et iaşi, avec la possibilité de la prolonger jusqu’à Chişinău, en République de Moldova. Lundi, Victor Ponta a rencontré son homologue, Li Keqiang. Ils ont qualifié d’exceptionnels les rapports politiques bilatéraux et ont plaidé pour intensifier les relations économiques, par des projets conjoints dans des domaines tels l’agriculture, l’énergie et l’infrastructure.



    Fiscalité — A Bucarest, lors du premier plénum de la session d’automne, les sénateurs ont adopté les projets de loi de l’amnistie fiscale des mères et des retraités ayant touché indûment des sommes d’argent suite à des erreurs de calcul de l’administration. L’argent récupéré sera restitué sur une période de 5 ans, à partir du 1er janvier 2015. Selon la ministre roumaine du Travail, Rovana Plumb, les sommes en question se chiffrent à quelque 400 millions de lei (soit environ 90 millions d’euros). Les sénateurs ont également décidé que les salariés du secteur public ne devaient plus restituer les suppléments perçus illégalement. Les projets législatifs ont été soumis à la Chambre des députés, qui devra prononcer la décision finale.




    Exercice — Des militaires roumains prendront part à un exercice multinational, en Ukraine, du 3 au 5 septembre, a annoncé mardi le ministère de la Défense de Bucarest. 14 militaires roumains du génie se joindront à leurs collègues de Slovaquie, d’Ukraine et de Hongrie dans le cadre de l’exercice « Blonde Avalanche 2014 ». Il a pour but d’instruire le personnel du Bataillon multinational du génie pour des missions spécifiques de limitation et d’élimination des conséquences des calamités naturelles dans le bassin de la rivière Tisa. L’exercice a lieu annuellement et sur les 11 éditions, 3 ont été accueillies par la Roumanie.



    Conférence — Des experts de plusieurs pays européens participent, à commencer par ce mardi, à Bucarest, à une conférence internationale de criminalistique dans le domaine de l’analyse des images numériques. 4 jours durant, des thèmes ayant trait à la comparaison des images faciales des objets ou des personnes, aux scanners laser y seront débattues, mais aussi l’analyse et le traitement des enregistrements vidéo et des photos. Outre les policiers roumains, des représentants du Réseau européen des Instituts de criminalistique et de plusieurs centres universitaires d’Espagne, de Suède, du Danemark, de Hongrie, de Finlande, de Chypre, d’Italie, des Pays-Bas, de Belgique, d’Allemagne, de France, du Royaume Uni, de Suisse, d’Estonie et de Lituanie y prennent part.




    Commission — Le nouveau chef de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, dont le mandat démarrera le 1er novembre, a commencé ce mardi les auditions des candidats proposés par chaque Etat membre de l’Union pour les fonctions de commissaire européen, avant de prendre la décision finale du portefeuille accordé à chaque pays. La Belgique n’a pas encore désigné de candidat, vu qu’elle n’a pas réussi à former un gouvernement depuis les élections du 25 mai. Deux pays ont avancé plusieurs candidats. Il s’agit de la Slovénie, qui a proposé 3 personnes, et de la Roumanie, qui a désigné Dacian Ciolos pour un nouveau mandat de commissaire européen à l’Agriculture, et Corina Cretu, députée européenne et vice-présidente du Parlement Européen, candidate au portefeuille de la Politique régionale.




    OTAN — Au sommet de l’OTAN prévu cette semaine au Pays de Galles, la Roumanie soutiendra une présence militaire permanente de l’Alliance sur son territoire, comme l’ont demandé aussi la Pologne et les pays baltes, a déclaré, mardi, le premier ministre Victor Ponta. Lundi, le secrétaire général de l’OTAN, Anders Fogh Rasmussen, annonçait que l’Alliance deviendrait plus visible dans les Etats membres du flanc est, par la création d’une force de réaction rapide aux menaces venues de la part de la Russie, dans le contexte du conflit en Ukraine. L’officiel a précisé que la présence militaire serait renforcée en Lettonie, Lituanie, Estonie, Roumanie et Pologne, sans que des bases permanentes soient installées dans ces Etats, pour ne pas violer l’acte fondateur Russie-OTAN. Les déclarations surviennent dans le contexte où Moscou a annoncé qu’elle modifierait sa stratégie militaire, en réponse à l’élargissement de l’OTAN dans l’est de l’Europe et de son rapprochement de ses frontières.



    Moldova — Tous les Etats membres de l’UE sont prêts à soutenir la République de Moldova à mettre en oeuvre les accords d’association et de libre échange avec l’Union, a affirmé la ministre Italienne des Affaires Etrangères et future responsable de la diplomatie européenne, Federica Mogherini. La déclaration a été faite lors de la réunion dans la capitale moldave, Chisinau, du Groupe pour l’Action européenne de la République de Moldova, ayant pour principal sujet l’intégration aux structures communautaires de cet Etat ex-soviétique, à population majoritaire roumanophone. L’occasion également pour les responsables moldaves et communautaires d’examiner différentes solutions pour les agriculteurs moldaves, affectés par l’embargo russe.



    Tennis — Dans les 8es de finale de lUS Open de Flushing Meadows, le double formé par le Roumain Horia Tecău et le Néerlandais Jean-Julien Rojer a été vaincu en moins d’une heure de jeu par les Espagnols David Marrero et Fernando Verdasco, score 6-3, 6-2.

  • 04.07.2014

    04.07.2014

    Electrica — Le premier ministre roumain, Victor Ponta et le ministre délégué à l’Energie, Razvan Nicolescu, participent aujourd’hui à la cotation à la Bourse de Londres de la compagnie Electrica, le fournisseur d’électricité le plus important de Roumanie. C’est pour la deuxième fois que le chef du gouvernement de Bucarest ouvre les opérations à la Bourse londonienne après la cotation d’il y a 6 mois de la compagnie Romgaz. Electrica a attiré 444 millions d’euros, suite à l’offre publique de vente déroulée en juin dernier. Par cette opération, l’Etat a transféré à des investisseurs privés un paquet représentant 51% des actions Electrica.




    Fête Nationale — Le partenariat avec les Etats-Unis a toujours été très important pour la Roumanie, a déclaré le premier ministre roumain, Victor Ponta. Dans un discours prononcé jeudi, lors de la réception offerte par l’Ambassade des Etats-Unis à Bucarest à l’occasion de la Fête Nationale américaine, le chef du gouvernement de Bucarest a souligné que les militaires roumains avaient payé un lourd tribut en Afghanistan, prouvant ainsi que la Roumanie était un partenaire de confiance. Victor Ponta a également remercié les Etats-Unis pour leur aide à la République de Moldova dans son chemin vers la démocratie et l’intégration européenne.




    Exercices – Des forces militaires navales de Roumanie, de Bulgarie, de Grèce, de Turquie et des Etats-Unis participent 10 jours durant à l’exercice « Breeze-2014 », qui se déroulera dans l’ouest de la Mer Noire. Les manœuvres impliqueront navires militaires, un avion américain patrouilleur et des navires du groupe permanent de guerre des mines de l’Alliance Nord-Atlantique. L’exercice militaire conjoint des 5 Etats alliés au sein de l’OTAN vise à améliorer la coopération et la participation aux opérations anti-crise.




    Enquête — Dan Voiculescu, homme d’affaires et président fondateur du Parti Conservateur, membre de la coalition au pouvoir en Roumanie, a été placé sous contrôle judiciaire pour chantage. Les procureurs l’accusent d’avoir menacé trois hommes d’affaires de déclencher une campagne agressive de dénigrement s’ils ne concluaient pas de contrats de publicité avec le groupe de presse qu’il dirige. Voiculescu a rejeté les accusations et affirmé qu’il ne connaissait pas ses dénonciateurs. Depuis 2008, Dan Voiculescu fait l’objet d’un autre dossier visant la privatisation frauduleuse de l’Institut de Recherches alimentaires de Bucarest, le préjudice étant estimé à 60 millions d’euros.




    Risque — Le ministère roumain des Affaires étrangères met en garde les citoyens roumains qui envisagent de se rendre en Bulgarie ou qui se trouvent déjà sur le littoral bulgare de la Mer Noire contre le risque que l’eau de mer soit infectée par le virus de l’hépatite A. Selon des informations publiées par des spécialistes bulgares, suite aux inondations ayant touché en juin la ville-port de Varna et certaines stations sur la Mer Noire, des bactéries E Coli et des entérocoques intestinaux ont été identifiés dans l’eau de mer. Les spécialistes recommandent aux touristes de ne pas consommer des moules crues, de respecter les règles d’hygiène et de santé, voire de se faire vacciner contre l’hépatite A.


  • 21.05.2014

    21.05.2014

    Visite — Au deuxième jour de sa visite en Roumanie, le vice-président américain, Joe Biden, s’est entretenu mercredi avec le président roumain, Traian Basescu, des principaux sujets à l’agenda bilatéral et régional. Joe Biden a souligné à cette occasion les progrès enregistrés ces dernières années par la Roumanie et félicité pour leur courage les militaires roumains déployés sur les théâtres d’opérations. Pour sa part, Traian Basescu a déclaré qu’après l’adhésion de la Roumanie à l’OTAN et à l’UE, le partenariat stratégique avec les Etats-Unis était le troisième succès politique de la Roumanie, durant ces 25 dernières années. Le chef de l’Etat roumain a aussi remercié l’officiel américain pour la réaction immédiate des Etats-Unis dans le contexte du conflit en Ukraine et de l’annexion illégale de la Crimée, et donc pour la hausse du nombre des forces aériennes, navales et terrestres qui soient prêtes à participer à différentes missions. L’officiel américain doit aussi rencontrer le premier ministre roumain, Victor Ponta. Les pourparlers seront dominés par la situation en Ukraine mais aussi par le renforcement des relations économiques. Lors d’un discours prononcé mardi devant les militaires roumains et américains d’une base aérienne, Joe Biden a souligné que la Roumanie a toujours été un partenaire et un allié de confiance pour les Etats-Unis.



    Exercice — Un ample exercice militaire a lieu à partir d’aujourd’hui dans le sud-est de l’Allemagne. Il est censé montrer la capacité de mobilisation rapide de l’Alliance Nord-Atlantique au cas où elle doit intervenir pour soutenir un Etat membre qui a été attaqué. Y participent plus de 4000 militaires des Etats membres de l’Alliance y compris de Roumanie, mais aussi d’autres pays partenaires tels la Géorgie. Selon le Ministère roumain de la Défense, l’exercice vise à développer le niveau d’instruction pour des missions conjointes, à accroître l’interopérabilité et à perfectionner les procédures d’action.



    Aide humanitaire – La Roumanie est solidaire avec la Serbie et la Bosnie-Herzégovine, touchées ces derniers jours par les pires inondations de ces 120 dernières années. L’exécutif de Bucarest a approuvé des aides humanitaires d’urgence d’un montant de près de 200 mille euros. Une équipe de sapeurs pompiers est partie en mission en Serbie afin de transporter des motopompes, générateurs et barques. La Croix Rouge roumaine a elle aussi démarré une campagne de donations.



    Inondations — Les hydrologues roumains ont émis des vigilances orange aux inondations dans plusieurs régions du sud-est du pays, riveraines du Danube. Elles resteront en vigueur jusqu’au 26 mai. Suite aux pluies diluviennes dans les Balkans Occidentaux, les spécialistes s’attendent à ce que la crue sur le Danube arrive sur le territoire roumain autour du 25 mai. Le niveau du fleuve ne cesse d’augmenter, les digues étant surveillées en permanence dans toutes les localités riveraines. Des restrictions de vitesse des navires ont aussi été instituées sur le Danube, afin d’éviter la formation des vagues et de réduire la pression sur les digues.



  • 08.05.2014 (mise à jour)

    08.05.2014 (mise à jour)

    Défense — Six avions de combat CF 18 Hornet des forces aériennes canadiennes participent à des exercices et des activités de formation conjointes avec les forces aériennes roumaines. Les 230 Canadiens, pilotes et techniciens, sont arrivés ce mercredi à la base aérienne de Câmpia Turzii, dans le centre-nord de la Roumanie, où ils devraient rester pendant cinq mois. L’ambassadeur canadien à Bucarest, Joanne Lemay, a déclaré que sur la toile de fond de la crise en Ukraine, son pays souhaite contribuer aux côtés de la Roumanie et de l’OTAN à la sécurité et la stabilité de la région et de l’Europe dans son ensemble. Le secrétaire général de l’OTAN, Anders Fogh Rasmussen, a également déclaré que l’Alliance atlantique avait renforcé les effectifs qui assurent les missions de police aérienne dans les pays baltes et avait effectué des vols de surveillance dans l’espace aérien de la Pologne et de la Roumanie.



    Coopération – La Commission européenne a annoncé qu’une réunion avec le gouvernement pro-occidental de la République de Moldova aurait lieu à Bruxelles la semaine prochaine. L’occasion d’examiner la mise en place par Chisinau de plusieurs réformes clé dans les domaines de la justice, du milieu des affaires et de l’énergie. Par ailleurs, le président du Sénat roumain, Calin Popescu Tariceanu s’est entretenu jeudi à Chisinau, avec le président de la République de Moldova, Nicolae Timofti. Lors de ses entretiens mercredi avec le premier ministre moldave, Iurie Leanca et le président du Parlement de Chisinau, Igor Corman, l’officiel roumain avait affirmé que la Roumanie serait le premier pays qui ratifiera l’Accord d’Association de Chisinau avec l’UE, réaffirmant ainsi le soutien clair de la Roumanie au parcours européen de la République de Moldova.



    Réunion – Le chef de la diplomatie roumaine Titus Corlatean a participé en Grèce, à Thessalonique, à une série de réunions organisées sous les auspices de la présidence grecque du Conseil de lUE. Aux côtés de ses homologues de Bulgarie et de Grèce, le ministre roumain a entre autres examiné la promotion des intérêts conjoints des trois pays, notamment à l’intérieur de l’UE, mais aussi dans le cadre d’organisations régionales, ainsi que les perspectives d’intégration européenne des pays des Balkans occidentaux. Titus Corlatean a exprimé le soutien de la Roumanie à l’accélération dans la période à venir du processus d’adhésion à l’UE et à l’OTAN des pays des Balkans occidentaux. Le ministre roumain des Transports, Dan Sova, se trouve également en Grèce où il a participé à une réunion informelle de ses homologues européens. A l’agenda des discussions ont également figuré le développement de l’infrastructure de l’UE, notamment routière.



    Energie — La Roumanie doit assurer la stabilité législative, fiscale et des politiques publiques afin de maintenir l’intérêt des investisseurs pour le secteur de l’énergie, estime le Conseil des Investisseurs étrangers. Lors d’une réunion à laquelle a également participé le ministre délégué à l’Energie, Razvan Nicolescu, les représentants du Conseil ont souligné que la nouvelle Stratégie énergétique de la Roumanie devrait offrir de la stabilité et de la prédictibilité aux acteurs du marché et aux parties intéressées afin d’attirer les investissements nécessaires et de garder la compétitivité à long terme de l’économie. Selon les propositions du Conseil, des investissements importants sont nécessaires dans tout le secteur énergétique roumain. A noter que le Conseil des investisseurs étrangers est l’association des investisseurs étrangers les plus importants de Roumanie, qui réunit 120 compagnies, dont les investissements cumulés se montent à 35 milliards d’euros.



    Inflation — La Banque Nationale de Roumanie a révisé à la baisse de 3,5% à 3,3% ses prévisions d’inflation pour la fin 2014. La décision a été prise compte tenu de l’évolution des prix à la consommation, de la baisse continue des prix des fruits et légumes, de la hausse des salaires et de la perspective d’une bonne année agricole. Lors d’une présentation jeudi du rapport trimestriel sur l’inflation, le gouverneur de la Banque centrale, Mugur Isarescu a également évoqué l’appréciation de la monnaie nationale par rapport à l’euro et au dollar américain. Selon lui, cette appréciation relève plutôt de la conjoncture, due dans une certaine mesure à la situation régionale, que des performances de l’économie roumaine.



    Informatique – La Roumanie est devenue un des centres de l’UE les plus importants dans le domaine des affaires informatiques, grâce à la main d’œuvre qualifiée et des coûts bas des services en la matière, selon les données de la compagnie américaine de recherche Gartner, citées dans une analyse Bloomberg. Alors que l’Europe est confrontée à un énorme déficit de spécialistes, les atouts de la Roumanie pourrait proposer une stratégie de sortie, après 24 ans de transition, estime la compagnie américaine. Avec plus de 64 mille spécialistes en informatique, la Roumanie arrive première dans l’UE, d’après le nombre d’employés par habitant dans le secteur de la technologie et 6e au niveau mondial. Une cinquantaine de compagnies spécialisées dans la haute technologie, dont IBM, Microsoft, Oracle ou Intel, ont ouvert des bureaux en Roumanie ces 10 dernières années.

  • 05.05.2014 (mise à jour)

    05.05.2014 (mise à jour)

    Campagne – Le gouvernement roumain saisira la Cour Constitutionnelle au sujet de limplication du président roumain dans la campagne électorale pour les élections européennes et pour le scrutin interne législatif partiel, a annoncé le premier ministre roumain, Victor Ponta. Selon lui, lexécutif demandera à la Cour de déterminer lexistence éventuelle dun conflit juridique constitutionnel entre le gouvernement – qui organise la campagne électorale, aux termes de la loi – et le président de la République et de décider si ce conflit est provoqué par limplication directe du chef de lEtat dans la campagne électorale, a encore fait savoir Victor Ponta. Le chef du gouvernement a également précisé que linstitution quil dirige sollicitera à la Cour constitutionnelle de prononcer une décision qui stipule clairement que le président de la Roumanie, de même que dautres haut responsables ou dautres catégories professionnelles, navaient pas le droit de simpliquer activement dans les campagnes électorales ou dans des actions à caractère électoral.



    Presse – En Roumanie, les médias se voient confronter à des pressions accrues, fussent-elles économiques, politiques ou exercées par les autorités publiques, de sorte que les journalistes sont de plus en plus contraints à censurer leurs opinions, peut-on lire dans le rapport FreEx visant la liberté de la presse en 2013, lancé lundi par lONG Active Watch. Aux termes de ce document, certaines institutions médiatiques abusent parfois de leur droit à la libre expression afin dintimider dautres personnes, groupes sociaux, magistrats ou groupements politiques. De même, les médias roumains abandonnent souvent leur mission dinformer le public pour promouvoir des messages favorables aux intérêts dentités privées, affirme encore ce rapport. Certains journalistes et même institutions de presse avertissent leurs confrères de ne pas formuler des critiques à leur encontre sous la menace de procès en justice, précise le document qui fait également état de propos de politiciens ayant appelé à la cessation de lactivité de certains médias ainsi que de la fermeture de chaînes de télévision, radios ou journaux sur la toile de fond de la crise économique. Le rapport FreEx de lONG roumaine Active Watch recense aussi les licenciements abusifs de journalistes, les retards dans le payement des salaires ou la rémunération inadéquate des piges.



    Exercice – Des militaires roumains et américains participent à un exercice commun déroulé sur le terrain dentraînement de Rotunda et impliquant aussi la garnison de Vatra Dornei, du département de Suceava (nord-est de la Roumanie), apprend-on dun communiqué du ministère roumain de la Défense. Ces entraînements font partie du module de formation “Platinum Lynx” de lexercice multinational “Black Sea Rotational Force 14”. Les militaires participants seront impliqués à des manœuvres tactiques, à des tirs de combat, à des premiers secours dans les théâtres dopérations ou à des exercices en montagne. “Black Sea Rotational Force 14” est un exercice annuel, mené par le Commandement des forces dinfanterie marine américaine, déployées dans les régions de la Mer Noire, des Balkans et du Caucase. Il vise à accroître le niveau dinteropérabilité et à entraîner les militaires pour des opérations de maintien de la paix et de contre-insurrection.



    République de Moldova — Le chef de la diplomatie britannique William Hague a exprimé lundi lappui de Londres à la poursuite du processus dintégration de la République de Moldova à lUE. Lors dune entrevue avec son homologue de Chisinau, Natalia Gherman, il a insisté sur le fait que les autorités moldaves devaient canaliser leurs efforts sur la mise en œuvre des Accords dassociation à lUE et de libre échange qui attendent dêtre signés à la moitié de cette année. Sexprimant au sujet de la situation régionale, le chef de la diplomatie britannique a précisé que pour le Royaume-Uni, les Etats doivent décider librement de leur avenir. Londres soppose à toute pression extérieure, à la violation de la souveraineté et de lintégrité territoriale de la République de Moldova et dautres pays de la région, a encore indiqué William Hague qui doit se rendre, après la République de Moldova, en Ukraine et en Géorgie.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep (n° 5 WTA), sest qualifiée lundi au deuxième tour du tournois de Madrid, après avoir vaincu lAllemande Julia Goerges (6-2, 6-0). Avec cette qualification, Simona Halep se voit assurer un chèque de 21.600 euros, devenant la première joueuse roumaine de tennis dont la somme des prix touchés dépasse les trois millions de dollars.



    Intempéries – Plusieurs bassins hydrographiques situés dans 7 départements du sud de la Roumanie ont été placés jusqu’à mardi soir en vigilance orange aux inondations. Par ailleurs, des dizaines de communes se trouvant dans 15 départements du sud et du sud-ouest du pays ont déjà été touchées par les crues, des centaines dhabitations étant endommagées, tandis que les trafics ferroviaire et routier ont été fortement perturbés.


    Le temps doit néanmoins saméliorer et les températures devenir plus généreuses. Le ciel devrait se dégager généralement, à lexception des régions montagneuses et du sud-ouest. Les maximales de lair devraient sencadrer entre 14 et 20 degrés.

  • La semaine du 14 au 19.04.2014

    La semaine du 14 au 19.04.2014

    1. Réactions roumaines aux tensions régionales



    Dans un contexte régional imprévisible, où deux pays voisins, la République de Moldova (à population roumanophone majoritaire) et l’Ukraine, vivent des moments délicats, la Roumanie n’hésite pas à exprimer fermement son point de vue. Le chef de l’Etat, Traian Băsescu, a demandé à la Russie de revenir aux engagements assumés avec les institutions internationales et de contribuer à la stabilisation de la situation dans la région. La remise en question des frontières internationalement reconnues est inadmissible et affecte directement la paix et la stabilité régionales, a estimé le président de la République. Il a fait ces déclarations suite à la démarche des soi-disant autorités de Transnistrie, région séparatiste pro-russe de la République de Moldova, qui ont demandé à Moscou un rattachement sur le modèle de la Crimée. A son tour, le premier ministre, Victor Ponta, a affirmé que la Roumanie souhaitait que la Moldova ne soit pas impliquée dans les conflits de la région et qu’elle continue son chemin vers l’UE. Les hauts responsables roumains se sont exprimés dans le contexte des déclarations du président russe, Vladimir Poutine, selon lequel la population de la Transnistrie avait le droit de décider de son propre sort, mettant ainsi en discussion l’intégrité territoriale de la République de Moldova.



    2. Exercices militaires roumano-américains



    Le premier ministre roumain Victor Ponta a fait savoir qu’à partir de cette année, le ministère de la défense de Bucarest se verrait allouer des tranches budgétaires plus importantes ; cela permettra à la Roumanie de mieux répondre aux exigences attachées au statut de membre de l’OTAN et de l’UE. Le chef du gouvernement roumain a fait cette déclaration à Câmpia Turzii (centre de la Roumanie), où se sont déroulés des exercices militaires roumano-américains. Les pilotes roumains ont fait des essais de vol avec les appareils F16 dont sera dotée, fin 2016, l’Armée roumaine de l’air.



    3. Plainte pénale contre le chef de l’Etat roumain



    Plus de 170 parlementaires roumains ont signé une plainte pénale contre le président roumain, Traian Basescu, qu’ils accusent de chantage et de menaces contre Gabriela Firea, parlementaire du PSD, au pouvoir. Mme Firea est membre de la Commission du Parlement de Bucarest, chargée d’examiner les transactions avec des terrains agricoles, à Nana, une commune du sud de la Roumanie, où la fille aînée du président Basescu a acheté l’année dernière un grand nombre d’hectares. Pour ce faire, Ioana Basescu avait contracté un crédit d’un million d’euros, auprès de la CEC Bank, la seule banque d’Etat du marché roumain. Le chef de l’Etat affirme que la transaction a été transparente et qu’il n’a pas exercé son influence politique pour que le crédit soit approuvé.



    4. Mesures pour le milieu des affaires roumain



    La Chambre des députés a adopté un projet de loi énonçant les procédures de prévention de linsolvabilité ainsi que les mesures à prendre en cas dinsolvabilité des personnes morales. Le document sapplique aux débiteurs en difficulté financière et fixe à 40 mille lei (soit quelque 8.800 euros) le montant minimal de la dette pour laquelle le créancier peut demander louverture des procédures dinsolvabilité. Présent aux débats du Parlement, le ministre de la Justice, Robert Cazanciuc, a précisé que cet acte réglementaire venait appuyer le bon fonctionnement du milieu des affaires local, lui mettant à disposition des instruments plus efficaces pour récupérer les dettes. Une loi extrêmement importante, a renchéri le chef du gouvernement roumain, Victor Ponta, tout en annonçant que lexemption dimpôt sur le profit réinvesti sera appliquée à partir du juillet prochain. Victor Ponta:« Cest la réponse à une demande plus ancienne des représentants du milieu des affaires que nous allons mettre en œuvre à cette date. Toutes les compagnies qui réinvestissent leur profit reçoivent ainsi un appui très bien mérité, qui se traduira inévitablement dans de nouveaux emplois, donc dans de nouveaux impôts et taxes versés au budget, de nouveaux avantages pour notre société. »



    5. Les listes définitives pour les élections européennes



    Les Roumains qui se rendront aux urnes au scrutin européen du 25 mai prochain auront à choisir parmi les candidats proposés par 15 partis et alliances, de même que parmi 8 indépendants, aux termes des chiffres annoncés par le Bureau électoral central roumain. Selon les derniers sondages, la plupart des mandats sera décrochée, dune part, par lalliance au pouvoir, formée par le Parti social-démocrate, lUnion nationale pour le progrès de la Roumanie et le Parti conservateur, et dautre part, par les deux formations de centre-droit, d’opposition, le Parti national libéral et le Parti démocrate-libéral. LUnion démocratique des Magyars de Roumanie, au pouvoir, le Parti du peuple – Dan Diaconescu, populiste, dopposition, de même que les partis extraparlementaires de centre-droit le Mouvement populaire et la Force civique ont également des chances de sadjuger des sièges deurodéputés. Parmi les indépendants, ce sont Corina Ungureanu, ancienne championne mondiale de gymnastique, de même que le comédien Mircea Diaconu qui sont les noms les plus connus. La campagne électorale doit souvrir le 25 avril, trente jours avant les élections.



    6. Les fêtes de Pâques



    Les chrétiens du monde entier fêtent Pâques en cette fin de semaine, y compris en Roumanie, dont la population est notamment de confession chrétienne orthodoxe. Cette année, les orthodoxes et les catholiques célèbrent cette fête identitaire du christianisme – la Résurrection de Jésus – à la même date, le 20 avril. A leur tour, les membres de la communauté juive de Roumanie marquent le Pessah, laffranchissement des Juifs et lexode hors dEgypte… (trad. : Ileana Taroi, Alexandra Pop, Andrei Popov)

  • 09.04.2014 (mise à jour)

    09.04.2014 (mise à jour)

    Constitution — A Bucarest, la commission de révision de la Constitution doit reprendre son activité ce mercredi afin de finaliser ce projet avant l’automne, lorsque le document sera débattu par le Législatif. Le projet sera revisité conformément aux recommandations de la Commission de Venise et aux observations de la Cour Constitutionnelle. Selon des responsables sociaux-démocrates, un référendum pour la révision de la Constitution roumaine pourrait avoir lieu le plus probablement à l’automne 2015.



    Justice – Le président suspendu de la Chambre de commerce et d’industrie de la Roumanie, Mihail Vlasov, accusé de trafic d’influence, a été mis en examen mercredi. Le mois dernier, il avait été pris en flagrant délit lorsqu’il empochait 200.000 euros d’un homme d’affaires auquel il avait promis d’user de son influence sur les membres de la Cour d’arbitrage commercial international fonctionnant auprès de la Chambre de commerce. D’autre part, La Haute Cour de Cassation et Justice de Roumanie décide ce mercredi si oui ou non le maire de la ville de Constanta (dans le sud-est du pays), Radu Mazăre, sous enquête pour corruption passive, sera placé en détention provisoire. Le maire aurait perçu des pots-de-vin, plus précisément 175.000 euros d’une société qui avait construit des logements sociaux. Selon les procureurs de la Direction Nationale Anticorruption, Radu Mazare aurait aidé l’entreprise en question à gagner l’appel d’offres et à accroître d’un million d’euros la valeur du contrat estimé à 10 millions d’euros.



    Partenariat — En tant que pays membre de l’OTAN et de l’UE, la Roumanie est un allié proche et un partenaire stratégique des Etats-Unis, a souligné le secrétaire roumain d’Etat Bogdan Aurescu, dans une conférence — débat mardi au Centre des relations trans-atlantiques de Washington. Le responsable roumain a évoqué non seulement la participation des soldats roumains aux missions internationales, mais aussi l’importance de la contribution roumaine à la défense des Etats-Unis et de toute l’Europe par le biais du bouclier anti-missile dont des éléments sont installés aussi à Déveselu, dans le sud du pays et de la base aérienne de Mihail Kogalniceanu, dans le sud-est, que les forces américaines d’Afghanistan utilisent comme centre de transit. Par ailleurs, Bogdan Aurescu a salué l’engagement des Etats-Unis à appuyer les aspirations européennes de la République de Moldova, objectif également soutenu par Bucarest.



    Exercice — Six avions américains de combat F 16 participent du 10 au 17 avril à un exercice conjoint avec les Forces aériennes roumaines. Plus de 200 militaires roumains — pilotes et techniciens — et environ 250 militaires des Forces aériennes américaines prennent part à cet exercice qui se déroule dans le centre de la Roumanie. Il vise notamment le développement de la coopération entres les armées dEtats de l’OTAN et l’exercice des tactiques, des techniques et des procédures en coopération avec le partenaire américain. Par ailleurs, le destroyer américain USS Donald Cook arrivera en mer Noire jeudi, dans le cadre des efforts militaires américains visant à appuyer leurs alliés de l’Europe de l’Est, qui s’inquiètent de la présence massive de troupes russes à la frontière avec l’Ukraine, fait savoir la chaîne américaine d’information CNN. Le bâtiment de guerre américain est muni de missiles guidés. Il doit participer à des exercices et visiter plusieurs ports de la mer Noire.