Radio România Internațional

Tag: exercice

  • 28/09/2021 (mise à jour)

    28/09/2021 (mise à jour)

    Coronavirus — En Roumanie, plus de 11 000 nouveaux cas de contamination au virus SARS-CoV-2 recensés en 24 h ont été annoncés mardi, un record absolu depuis le début de la pandémie, après plus de 73 000 tests effectués, ce qui est un autre record. La plupart sont à Bucarest — près de 2 000 — et le taux d’incidence dans la capitale a dépassé les 5,5 cas par mille habitants. Plus de 660 localités se confrontent à des taux d’infection de plus de trois cas par mille habitants en 14 jours. 1 267 patients sont en soins intensifs, dont 17 mineurs. 208 décès ont été enregistrés en 24 h, des suites de linfection au coronavirus. Par ailleurs, les Roumains peuvent recevoir à partir de ce mardi une troisième dose du vaccin contre la Covid 19, alors que le pays se confronte à une quatrième vague de la pandémie, avec une progression alarmante du nombre de malades hospitalisés. Plus de 20 000 Roumains se sont fait vacciner avec la troisième dose le premier jour, selon les autorités. Plus de 22 000 autres se sont immunisés ces dernières 24 h avec la première ou la deuxième dose. Le coordinateur de la campagne d’immunisation, Valeriu Gheorghiţă, a déclaré, mardi, que la couverture vaccinale anti-Covid était de 33 % en Roumanie, et à Bucarest — de 51,1 %. Nous revenons après nos infos.



    Démission — « Pour le premier ministre Florin Cîţu, l’agriculture et l’industrie alimentaire n’ont jamais constitué des priorités », a déclaré le ministre libéral de l’Agriculture, Adrian Oros, qui a annoncé sa démission. Il affirme que le budget du ministère pour 2021 constitue 60 % de l’exécution budgétaire de l’année précédente, avec des effets sur les programmes en déroulement, et qu’à l’occasion du collectif, l’Agriculture s’est vu attribuer un montant infime. Parallèlement, le Plan national de relance et de résilience n’inclut aucun projet visant l’agriculture, accuse Adrian Oros. Il a été l’unique ministre de l’actuel exécutif à avoir participé en tant que supporter au lancement de la candidature de Ludovic Orban aux fonctions de président du Parti national libéral. Les élections internes ont été pourtant remportées par le premier ministre Florin Cîţu, celui qui dirigera le Parti national libéral durant les quatre prochaines années. Rappelons-le, l’Union Sauvez la Roumanie — Plus a quitté la coalition gouvernementale de droite qui inclut aussi l’Union démocrate magyare de Roumanie. Début septembre, l’USR-Plus a retiré ses ministres du cabinet de Bucarest, suite à une dispute autour d’un fonds régional visant le développement régional. Le même parti a déposé une motion de censure au Parlement refusant de revenir dans un gouvernement ayant à sa tête Florin Cîţu.



    Politique — Les Bureaux permanents réunis de la Chambre des députés et du Sénat ont décidé que la motion de censure déposée mardi au parlement par le Parti social-démocrate (d’opposition) soit lue jeudi, en réunion plénière des deux Chambres, et sera débattue et votée mardi prochain. Pour la motion de censure initiée par l’USR-PLUS, ancien n° 2 au pouvoir, et par l’Alliance pour l’unité des Roumains, ultranationaliste, les Bureaux permanents réunis n’ont pas fixé de calendrier. Ils ont décidé d’attendre la motivation de la décision de la Cour constitutionnelle de la Roumanie sur la saisine déposée par le premier ministre libéral Florin Cîţu, relative à l’existence d’un conflit constitutionnel entre le gouvernement et le parlement. Mardi, la Cour constitutionnelle de la Roumanie a déclaré recevable la saisine du chef du cabinet de Bucarest au sujet de cette motion de censure, mais elle affirme que le document peut être débattu et voté. La motion a été enregistrée le 3 septembre dernier et lue devant l’assemblée législative réunie en séance plénière le 9 septembre. L’UDMR, au pouvoir aux côtés du PNL, a lancé un appel à la réfection d’urgence de la coalition au pouvoir pour dépasser la crise politique.



    Certificat vert — Le certificat Covid numérique de l’UE pourrait devenir obligatoire pour l’ensemble du personnel médical des établissements sanitaires roumains, publics ou privés, aux termes d’un projet de loi rendu public par le ministère de la Santé. Le document atteste la vaccination complète contre le Covid-19, une infection au cours des six derniers mois ou bien le résultat négatif d’un test de dépistage soit PCR, soit antigène rapide, réalisé dans un laboratoire. Le personnel médical qui ne possède pas de certificat vert valable risque de se voir suspendre le contrat de travail pour une période d’un mois et même la rupture de contrat avec l’établissement sanitaire, lit-on dans un communiqué. Selon le même document, le personnel non vacciné des hôpitaux et cliniques publiques devrait assumer entièrement le coût des tests effectués. Il y a aussi une exception : dans le cas des soignants qui ne peuvent pas se faire vacciner pour des raisons médicales, le coût des tests de dépistage de l’infection au coronavirus sera couvert par l’employeur.



    Exercice — L’exercice annuel roumano-ukrainien « Riverline 2021 » se déroule sur le Danube entre les localités de Tulcea (en Roumanie) et Izmail (en Ukraine), réunissant bâtiments de guerre fluviaux, hélicoptères, scaphandres de combat et militaires de l’infanterie marine des deux Etats. Quelque 600 militaires roumains et ukrainiens accomplissent des manœuvres tactiques, conformément aux normes opérationnelles de l’OTAN, des exercices d’inspection et de contrôle des embarcations suspectes et autres opérations d’intervention en situation d’urgence. L’exercice vise à renforcer la coopération militaire bilatérale dans le domaine naval. Pour les Forces navales roumaines, c’est une opportunité d’améliorer la capacité des militaires de de répondre d’une manière rapide et efficace à un spectre divers de menaces sur le flanc sud-est de l’Alliance de l’Atlantique Nord.



    Economie — A Bucarest, le ministère des Affaires étrangères a organisé ce mardi un débat sur le thème de l’économie post-pandémique, inscrite dans la série des événements dédiés à la conférence sur l’avenir de l’Europe. Selon les organisateurs, le débat vise à analyser les effets de la pandémie sur les politiques économiques, ainsi que les implications de la crise sanitaire sur la pensée et les raisonnements économiques contemporains. La conférence sur l’avenir de l’Europe est une plate-forme de débats et commentaires organisés à l’initiative des citoyens et chaque européen pourra partager ses idées au sujet des perspectives de l’Union européenne.



    Nuage toxique — Le nuage toxique issu de l’éruption du volcan sur l’île espagnole de La Palma de l’archipel des Canaries couvre actuellement la Roumanie. Les particules contenant du dioxyde de souffre et d’autres substances chimiques sont entrées sur le territoire du pays par l’ouest et devraient disparaître mercredi. Les spécialistes roumains suivent la qualité de l’air et assurent que pour l’instant il n’y a pas de raison d’inquiétude. Entre temps, sur l’île de l’Océan Atlantique, la population est exhortée à rester à l’intérieur et à ne pas ouvrir les fenêtres.


  • 28.09.2021

    28.09.2021

    Coronavirus – Les Roumains peuvent recevoir à partir d’aujourd’hui une troisième dose du vaccin contre la Covid 19, alors que le pays se confronte à une quatrième vague de la pandémie, avec une progression alarmante du nombre de malades hospitalisés. En Roumanie, 5 665 nouveaux cas de contamination au virus SARS-CoV-2 recensés en 24 h ont été annoncés lundi, après plus de 28 000 tests, selon le Groupe de communication stratégique. S’y sont ajouté 109 décès pendant le même laps de temps, des suites de l’infection au coronavirus. Un millier de patients sont en soins intensifs, dont des enfants. Quelque 600 localités se confrontent à des taux d’infection de plus de trois cas par mille habitants en 14 jours.

    Certificat
    vert –     Le certificat numérique européen Covid 19 pourrait devenir obligatoire
    pour l’intégralité du personnel médical des unités sanitaires roumaines,
    qu’elles soient publiques ou privées, aux termes d’un projet de loi rendu
    public par le Ministère de la Santé. Le document atteste la vaccination
    complète contre le virus SARS – CoV 2, une infection au cours des derniers six
    mois ou bien le résultat négatif d’un test de dépistage soit PCR soit antigène
    rapide réalisé dans un laboratoire. Le personnel médical qui ne possède pas de
    certificat vert valable risque de se voir suspendre le contrat de travail pour
    une période d’un mois et même la cession de toute collaboration avec
    l’institution sanitaire, lit-on dans un communiqué. Selon le même document, le
    personnel non-vacciné des hôpitaux et cliniques publiques devrait assumer entièrement
    le cout des tests effectués. Il y a aussi une exception : dans le cas des soignants
    qui ne peuvent pas se faire vacciner pour des raisons médicales, le coût des
    tests de dépistage de l’infection au coronavirus sera couvert par l’employeur.



    Politique
    –     La Cour Constitutionnelle de Roumanie a admis aujourd’hui la saisine du
    premier ministre libéral, Florin Cîtu au
    sujet de l’existence d’un conflit juridique entre le Parlement et le
    Gouvernement sur le thème de la motion de censure déposée par l’USR Plus,
    ex-partenaire dans la coalition gouvernementale et l’Alliance pour l’Union des
    Roumains, d’opposition et ultranationaliste. Selon le chef de l’exécutif, le
    document a été initié et déposé d’une manière contraire à la Constitution.
    L’USR Plus menace de déposer une nouvelle motion de censure à l’encontre du
    premier ministre Florin Cîtu au cas où la Cour Constitutionnelle décide que la
    procédure de dépôt de l’actuelle motion au Parlement était contraire à la
    Constitution. En échange, l’Union démocrate magyare de Roumanie, toujours
    partenaire dans la coalition gouvernementale à appelé à la reconstitution
    d’urgence de la coalition gouvernementale afin de dépasser la crise politique.
    Le Parti social démocrate d’opposition a également déposé une motion de censure
    à l’encontre du gouvernement Cîtu.

    Démission – « Pour le premier ministre Florin Cîtu l’agriculture et l’industrie alimentaire n’ont jamais constitué des priorités », a déclaré le ministre libéral de l’agriculture, Adrian Oros qui vient d’annoncer sa démission. Il affirme que le budget du ministère pour 2021 constitue 60% de l’exécution budgétaire de l’année précédente avec des effets sur les programmes en déroulement et qu’à l’occasion du collectif, l’Agriculture s’est vue attribuer un montant infime. Parallèlement, le Plan national de relance et résilience n’inclut aucun projet visant l’agriculture, accuse Adrian Oros. Il a été l’unique ministre de l’actuel exécutif à avoir participé en tant que supporter au lancement de la candidature de Ludovic Orban aux fonctions de président du Parti national libéral. Les élections internes ont été pourtant remportées par le premier ministre Florin Cîtu, celui qui dirigera le Parti national libéral durant les quatre prochaines années. Rappelons-le, l’Union Sauvez la Roumanie – Plus a quitté la coalition gouvernementale de droite qui inclut aussi l’Union démocrate magyare de Roumanie. Début septembre l’USR Plus a retiré ses ministres du cabinet de Bucarest, suite à une dispute autour d’un fonds régional visant le développement régional. Le même parti a déposé une motion de censure au Parlement refusant de revenir dans un gouvernement ayant à sa tête Florin Cîtu.

    Exercice – L’exercice annuel roumano-ukrainien « Riverline 2021 » se déroule sur le Danube entre les localités de Tulcea (en Roumanie) et Izmail (en Ulraine), réunissant bâtiments de guerre fluviaux, hélicoptères, scaphandres de combat et militaires de l’infanterie marine des deux Etats. Quelque 600 militaires roumains et ukrainiens accomplissent des manœuvres tactiques, conformément aux normes opérationnelles de l’OTAN, des exercices d’inspection et de contrôle des embarcations suspectes et autres opérations d’intervention en situation d’urgence. L’exercice vise la consolidation de la coopération militaire bilatérale dans le domaine naval. Pour les Forces navales roumaines, c’est une opportunité d’améliorer la capacité des militaires des Forces navales roumaines de répondre d’une manière rapide et efficace à un spectre divers de menaces sur le flanc sud-est de l’Alliance de l’Atlantique Nord.

    Economie – A Bucarest, le ministère des affaires étrangères organisé aujourd’hui un débat sur le thème de l’économie post-pandémique, inscrite dans la série des événements dédiés à la conférence sur l’avenir de l’Europe. Selon les organisateurs, le débat vise à analyser les effets de la pandémie sur les politiques économiques, ainsi que les implications de la crise sanitaire sur la pensée et les rationnements économiques contemporains. La conférence sur l’avenir de l’Europe est une plate-forme de débats et commentaires organisés à l’initiative des citoyens et chaque européen pourra partager ses idées au sujet des perspectives de l’Union européenne.

    Météo – Il fait froid en Roumanie, notamment sur le sud, l’est et le centre. Des pluies sont possibles sur l’ouest, le centre et le sud du pays. Les maxima iront de 13 à 22 degrés. Ciel couvert sur Bucarest ou le mercure des thermomètres ne devrait plus dépasser les 17 degrés.

    Nuage
    toxique –     Le nuage toxique issu de l’éruption du volcan sur l’île espagnole de
    La Palma de l’archipel des Canares couvre actuellement la Roumanie. Les
    particules contenant du dioxyde de souffre et d’autres substances chimiques
    sont entrées sur le territoire de la Roumanie par l’ouest et devraient
    disparaître vers mercredi. Les spécialistes roumains suivent la qualité de
    l’air et assurent que pour l’instant il n’y a pas de raison d’inquiétude. Entre
    temps, sur l’île de l’Océan Atlantique, la population est exhortée à rester à
    l’intérieur et à ne pas ouvrir les fenêtres.

  • 20/09/2021 (mise à jour)

    20/09/2021 (mise à jour)

    Coronavirus — La Roumanie a mis en place à partir de ce lundi l’obligation du certificat vert européen pour participer à différents événements organisés dans les localités où le taux de contamination se situe entre 3 et 6 cas par mille habitants. Le pass sanitaire attestant de la vaccination, de la contamination par le passé ou d’un résultat négatif à un test de dépistage récent sera obligatoire pour toute personne de plus de 6 ans souhaitant se rendre au théâtre, au cinéma, à des compétitions sportives ou à des événements tels mariages ou baptêmes. Les exceptions concernent seulement les enfants de moins de 6 ans. La Roumanie a rapporté lundi 3 342 nouveaux cas de contamination au coronavirus en 24 heures sur plus de 21 000 tests effectués. 78 décès des suites de la Covid-19 ont également été rapportés et 952 malades sont hospitalisés en soins intensifs. Il ne reste plus que 19 lits libres au niveau national pour les patients atteints de Covid-19, autres que ceux réservés à titre spécial pour des personnes souffrant d’autres pathologies et aussi de Covid. A Bucarest, il n’y a plus de lits libres en ce moment, a indiqué le Groupe de communication stratégique. Détails après nos infos.



    ONU — Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, et son ministre des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu, participent à New York, à la 76ème session de l’Assemblée générale de l’ONU. Cette année, pour la première fois depuis le début de la pandémie, les travaux se déroulent avec la présence sur place des chefs d’Etat et de gouvernement des pays membres. Par ailleurs, le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, participera à une série de rencontres plurilatérales, organisées en marge de la réunion. Une attention particulière sera accordée aux entrevues bilatérales avec ses homologues des pays du Caucase, d’Asie centrale, du sud et de l’est, du Moyen Orient, d’Afrique et du Pacifique.



    Exercice — Quelque 400 militaires de Roumanie, du Portugal et de Pologne, appuyés par plus de 65 moyens techniques, participent à partir de ce lundi à l’exercice « Green Scorpions » 21.3 qui se déroule jusqu’au 1er octobre au Centre national d’instruction de Cincu, dans le département de Brasov. Selon le Ministère roumain de la Défense, les manœuvres se proposent d’accroître le niveau d’interopérabilité entre les différents alliés à travers des techniques et des tactiques communes. La direction est assurée par le Bataillon 22 d’infanterie, avec la participation des militaires portugais et de ceux de Pologne affiliés au Bataillon 26 d’infanterie « Neagoe Basarab ».



    Agression — Le ministre roumain des l’Intérieur, Lucian Bode, a déploré l’incident de Suceava lors duquel deux journalistes et un militant écologiste ont été agressés par quatre individus âgés de 24 à 44 ans. « C’est regrettable et inacceptable », et c’est un événement incompréhensible vu qu’il s’agissait d’une exploitation forestière légale. Aux dires du ministre, l’incident est survenu dans une région difficilement accessible et la police est arrivée sur les lieux en moins de 30 minutes, malgré un signal cellulaire très faible. Les agresseurs font actuellement l’objet d’une enquête pour des faits de violence et de comportement abusif.



    Diplomatie — Le Ministère roumain des Affaires étrangères ne reconnaît pas la légitimité des élections législatives organisées par la Russie en Crimée. L’occasion pour la diplomatie roumaine de réitérer son soutien à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Ukraine voisine, rappelant son refus de reconnaitre l’annexion de la Crimée et de la ville de Sébastopol par la Russie. C’est avec amertume que Bucarest constate que Moscou a ouvert des bureaux de vote dans la région de Transnistrie, malgré l’opposition de Chisinau, un fait qui contrevient à la souveraineté de la République de Moldova. Le parti Russie unie de Vladimir Poutine a remporté les législatives organisées trois jours durant par la Fédération de Russie. Il conserve la majorité constitutionnelle de deux tiers à la Douma d’Etat (la chambre basse), a annoncé lundi la Commission électorale centrale, après le dépouillement de près de 100 % des bulletins de vote. La Russie unie a remporté environ 50 % des suffrages, un résultat plus faible que lors des dernières élections, mais qui se traduit par plus de 300 sur les 450 mandats de la Douma d’Etat.

  • 28/06/2021 (mise à jour)

    28/06/2021 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie — Ce lundi, les autorités roumaines n’ont rapporté que 37 cas d’infection au SARS-CoV-2, sur quelque 10 700 tests effectués. Un seul décès a été enregistré ce lundi, alors que 86 malades sont en réanimation. Aucun nouveau cas d’infection au coronavirus n’a été rapporté dans 17 des 41 départements roumains. Les autorités affirment que cette situation fait suite à la vaccination, qui est l’unique solution pour dépasser la crise. Uniquement 17 mille personnes se sont fait vacciner au cours des dernières 24 heures, dont seules 6 mille ont fait leur première dose ou ont reçu la dose unique de vaccin Johnson & Johnson. Jusquici, près de 4 millions 700 mille Roumains ont reçu au moins une dose du vaccin anti-Covid, soit une couverture vaccinale d’environ 25 % de la population éligible. Sy ajoute la population immunisée suite à la contamination au Covid-19. La Commission européenne offre à sept hôpitaux de Roumanie des robots pour désinfecter les salons, afin que la propagation de l’infection au virus SARS-CoV-2 soit réduite et endiguée. Ils utilisent la lumière ultraviolette et une fois chargés, peuvent désinfecter plus de 18 pièces. Le gouvernement de Bucarest prépare une nouvelle étape du relâchement des restrictions à partir du 1er juillet. C’est toujours à partir de ce moment que le Certificat numérique Covid européen pourra être téléchargé en ligne. Ceux qui n’ont pas accès à Internet pourront obtenir le certificat auprès du médecin traitant ou de la Direction de santé publique.



    Elections — Des élections locales partielles ont été organisées dimanche dans 36 localités de 23 départements de Roumanie, avec un taux de participation de 50 % des électeurs concernés. Il s’agissait de postes vacants dont le titulaire est décédé, il a fait choix de devenir parlementaire ou bien a été déféré à la justice. Selon l’Autorité électorale permanente, c’est le Parti social-démocrate (PSD, d’opposition) qui a remporté la plupart des mairies, à savoir 18, alors que les partis qui forment la coalition au pouvoir — le Parti national libéral (PNL), le parti Union Sauvez la Roumanie- PLUS (USR-PLUS) et l’Union démocrate magyare de Roumanie (UDMR) se sont adjugé 14 postes de maires. Un seuil fauteuil appartient à un membre du Parti du mouvement populaire (PMP). Selon le ministère de l’Intérieur, 10 personnes sont enquêtées pour de possibles faits de nature pénale, tels que fraude électorale, violation de la confidentialité du vote et autres. Quelque 1 500 gendarmes, policiers, sapeurs-pompiers et membres d’autres structures du ministère de l’Intérieur ont été mobilisés pour s’assurer que le scrutin se déroule dans les meilleures conditions.



    Motion — Le Parlement de Bucarest doit débattre et voter mardi en séance plénière la première motion de censure déposée par le PSD contre le cabinet du libéral Florin Cîtu. Selon les sociaux-démocrates, 6 mois après son investiture, le gouvernement est inefficace et navance pas dans la bonne voie. Ils laccusent de mener léconomie roumaine au bord du précipice et le tiennent pour coupable pour la faible qualité de vie de la population et pour léchec de la campagne de vaccination anti-Covid et du Plan national de relance et de résilience. De son côté, le premier ministre Florin Cîtu affirme ne pas sinquiéter pour cette motion de censure. Les parlementaires du Parti national libéral (PNL, principal parti de la coalition au pouvoir) participeront au débat de la motion, mais ils ne la voteront pas, a précisé aussi le leader libéral, Ludovic Orban.



    Gaz à effet de serre — Les 27 Etats membres de l’UE ont adopté lundi, à une seule abstention, celle de la Bulgarie, le texte de loi par lequel les cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre deviennent obligatoires du point de vue juridique. Selon Reuters, la Commission européenne prépare un paquet consistant de politiques censées lutter contre les changements climatiques. L’accord des Etats membres intervient après que le Parlement européen a donné son aval à l’engagement de l’Union européenne d’atteindre la neutralité climatique jusqu’en 2050. Cela veut dire ne pas rejeter plus de gaze à effet de serre qu’elle ne peut en absorber, et réduire ses émissions nettes de dioxyde de carbone d’au moins 55% en 2030 par rapport à 1990. Egalement ce lundi, les Etats membres ont donné le feu vert à la réforme de la Politique agricole commune (PAC), après trois années de négociations sur les règlementations par lesquelles l’agriculture européenne devient plus verts et soutient les fermes plus petites. Le ministre de l’Agriculture, Adrian Oros, a déclaré que la Roumanie n’était pas pleinement satisfaite du compromis auquel on a abouti, mais que cet accord devait être conclu au plus tôt afin de pouvoir finaliser les programmes nationaux stratégiques.



    Exercice — Plus de 300 marins des Forces navales roumaines participent à partir de ce lundi jusqu’au 10 juillet à l’exercice multinational Sea Breeze 21. Il est organisé par les Fiorces navales des Etats-Unis et de l’Ukraine dans les eaux territoriales de la mer Noire et dans des districts d’instruction terrestres de la région d’Odessa. La corvette roumaine Contraamiral Horia Măcelariu est déjà à Odessa aux côtés de plusieurs bâtiments étrangers. La frégate Regina Maria avec un hélicoptère IAR-330 Puma naval vont les rejoindre. Pendant la durée de l’exercice, deux élèves de l’Ecole militaire de sous-officiers des Forces navales Amiral Ion Murgescu seront à bord d’un destroyer des Forces navales américaines en Europe, où ils feront un stage de formation coordonnée par les marines américains.



    BAC – Quelque 130 000 élèves roumains émoulus du lycée ont passé ce lundi la première épreuve du BAC, soit l’épreuve de langue et de littérature roumaines. Sur le total mentionné, 114 000 ont terminé le lycée cette année. Pour sa part, le ministre de l’Education, Sorin Cîmpeanu, a déclaré que seulement 77 % des élèves ayant fini le lycée cette année ont l’intention de se présenter au BAC, un pourcentage inférieur à celui de 2020. Tout comme l’année dernière, il n’y aura que des épreuves écrites, alors que les compétences linguistiques et numériques seront notées de la moyenne annuelle. Une seconde session du BAC est prévue dans la seconde moitié du mois d’août.



    Sondage – Plus de 80% des participants à un sondage dopinion réalisé par la compagnie INSCOP estiment que les Roumains sont vus comme « des citoyens de 2e rang » en Europe, une idée rejetée par seulement 15 % des personnes interrogées. Pour 70 % des participants, la principale raison de cet état de choses est à retrouver dans le comportement inadéquat de certains compatriotes qui ont vécu ou vivent à létranger, alors que 28 % ont pointé du doigt lattitude de supériorité des autres citoyens européens. De même, 56 % des sujets questionnés ont dit que ladhésion de la Roumanie à lUE a été dans lavantage de la Roumanie et 35 % y voient plutôt des désavantages. Quant à lappartenance de notre pays à lOTAN, 66 % des répondants y sont favorables, car le pays est ainsi mieux protégé dun point de vue militaire. Par contre, 29 % préféreraient que la Roumanie soit neutre, pour ne pas risquer dêtre attaquée. Intitulée « La méfiance publique : lOuest versus lEst, lascension du courant nationaliste à lère de la désinformation et du phénomène des fake news », lenquête sest déroulée du 1er au 15 juin et a visé un échantillon de 1 100 personnes, sa marge derreur étant denviron 3 %.



    Bessarabie — La République de Moldova voisine commémore ce lundi les 81 ans écoulés depuis l’occupation de la Bessarabie par l’Union Soviétique, le 28 juin 1940. A l’époque, suite à un ultimatum pour Bucarest, les troupes soviétiques ont annexé le nord de la Bucovine et la contrée de Herța, des régions à population roumaine majoritaire. Cela a entraîné l’instauration d’un régime totalitaire communiste, qui n’avait rien à voir avec l’identité et l’esprit roumain des habitants de la Bessarabie. Un régime qui s’est traduit par la collectivisation forcée, par le changement de l’alphabet, par des répressions politiques et des déportations, rappelle Radio Chisinau à cette occasion. Des dizaines de milliers de personnes ont été déportées au Kazakhstan et en Sibérie, dont une bonne partie ont perdu la vie dans les camps soviétiques. Selon les historiens, sous ce régime communiste instauré par la force « environ 400 000 personnes sont tombées victimes de la famine organisée ». Les territoires annexés en 1940 appartiennent de nos jours à la République de Moldova et à l’Ukraine, deux anciennes républiques soviétiques. Les deux ont obtenu leur indépendance en 1991, suite à l’échec du putsch contre le dernier leader soviétique, Mikhaïl Gorbatchev.



    Tennis — Six Roumaines sont présentes au premier tour du tournoi de tennis sur gazon de Wimbledon, le 3e du grand Chelem de l’année. Monica Niculescu (118e WTA) a perdu ce lundi devant Aryna Sabalenka (Belarus, 4e WTA). Irina Begu (79e WTA) affronte aujourd’hui Katie Volynets (Etats-Unis, 196e WTA), alors que Mihaela Buzărnescu (161e WTA) rencontre Venus Williams (Etats-Unis, 112 WTA). Mardi, c’est le tour de jouer des trois autres Roumaines présentes : Sorana Cîrstea, Patricia Ţig et Ana Bogdan. Simona Halep, 3e du monde et gagnante du tournoi en 2019, s’est retirée de cette édition après un accident à la jambe.

  • La Roumanie et l’article 5 de l’OTAN

    La Roumanie et l’article 5 de l’OTAN

    « L’armée roumaine est en mesure d’exécuter des opérations de défense, dans un contexte national et allié, en cas d’activation de l’article 5 de l’OTAN. » Cette déclaration a été faite dimanche par le chef de l’Etat-major de la Défense, Daniel Petrescu, dans le cadre de l’exercice DEFENDER-Europe 21, le plus important de l’Alliance en l’espace de 25 ans, qui a aussi eu lieu en Roumanie. Exercice annuel multinational de grande envergure, planifié et dirigé par le Commandement des forces terrestres des États-Unis pour l’Europe et l’Afrique, DEFENDER-Europe vise à accroître la capacité de réaction et le niveau d’interopérabilité des Forces terrestres américaines avec les forces des Etats membres de l’OTAN et partenaires. Cette année, l’exercice était prévu avec la participation d’environ 28 000 militaires de 26 pays, censés s’entraîner, presque simultanément, dans une trentaine de zones d’instruction de 12 États, dont la Roumanie.



    L’occasion pour le chef d’Etat-major de la Défense, Daniel Petrescu, de réitérer que la Roumanie est un acteur important dans la région de la mer Noire et sur le Flanc est de l’Alliance, fournisseur de sécurité et de stabilité et qui contribue de manière significative aux niveaux régional, européen et euro-atlantique. Tout cela, grâce aux deux éléments fondamentaux de la défense et de la sécurité nationales : l’appartenance à l’OTAN et le Partenariat stratégique entre la Roumanie et les États-Unis. Selon les autorités nationales, la Roumanie contribue activement et de manière significative aux missions et opérations alliées, s’investit dans l’élaboration des politiques et décisions de l’OTAN et agit pour accroître la coopération avec ses partenaires alliés. A noter, entre autres, que depuis des années, Bucarest consacre 2 % de son PIB à la Défense.



    Parallèlement, l’année dernière, le Parlement roumain a adopté une décision concernant la création du Quartier général de division multinational Sud-Est dans la garnison de Sibiu (centre), temporairement disloqué dans la garnison de Bucarest. Dimanche, lors de l’exercice DEFENDER-Europe 21, le chef de l’Etat-major de la Défense, Daniel Petrescu, a précisé qu’à l’heure actuelle, le Quartier général avait atteint le niveau nécessaire lui permettant d’opérer en tant que département dans la structure des forces de l’Alliance — point de vue capacité de commandement et contrôle sur le terrain. Et selon lui, le développement de cette structure se poursuivra progressivement jusqu’à ce qu’elle atteigne sa capacité opérationnelle finale en 2024. Le Quartier général de division multinational Sud-Est vise à renforcer la posture de dissuasion et de défense du Flanc est de l’OTAN ainsi qu’à renforcer la cohérence de la chaîne de commandement et de contrôle au niveau régional.


    (Trad. : Ligia)

  • 01/06/2021 (mise à jour)

    01/06/2021 (mise à jour)

    Allègement — De nouvelles restrictions imposées en Roumanie dans le contexte de la pandémie ont été levées ce 1er juin. Les fêtes privées avec un nombre limité de personnes peuvent reprendre, alors que les compétitions sportives peuvent à nouveau se tenir aussi dans des espaces clos, en présence du public. Les clubs et discothèques, tout comme les aires de jeux et les piscines rouvrent à l’intérieur. Le nombre des participants est encore limité, mais il peut être plus grand que prévu si toutes les personnes présentes sont vaccinées. Des activités culturelles peuvent être organisées en plein air, avec maximum 1 000 participants. La condition, pour ces activités, c’est que le taux d’infection de la localité en question soit inférieur à 3 par mille habitants. En plus, dans les bureaux où un maximum de 5 personnes travaillent et si toutes sont complètement vaccinées, elles sont autorisées à renoncer au port du masque.



    Pandémie – En Roumanie, le nombre des cas de Covid-19 reste très bas. Tout le territoire national est actuellement est dans le scénario dit « vert », avec un taux d’incidence des infections inférieur à 1 cas par 1 000 habitants dépisté en 14 jours. Mardi, 241 nouveaux cas de Covid-19 ont été rapportés en Roumanie sur près de 28 000 tests effectués. Les autorités ont annoncé que l’immunisation des adolescents de 12 à 15 ans pourrait commencer mercredi, vu que lAgence européenne des médicaments a recommandé lutilisation du vaccin anti-Covid Pfizer/BioNTech pour cette tranche d’âge. La plateforme électronique est désormais optimisée pour permettre leur inscription en vue de se faire vacciner par le biais des comptes de leurs parents ou des tuteurs. Depuis le début de la campagne de vaccination en décembre dernier, quelque 4 millions 300 mille Roumains ont été immunisés, dont plus de trois quarts ont reçu les deux injections.



    Diplomatie — Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a participé ce mardi à la réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères des Etats de l’OTAN, organisée en visioconférence, et dont l’agenda visait à préparer le Sommet de l’Alliance de l’Atlantique Nord prévu le 14 juin. Le ministre Aurescu a parlé du processus de réflexion OTAN 2030 et de la décision qui se préfigure au Sommet relative à un nouveau Concept stratégique allié, estimant que ces processus offriront à l’Alliance la vision stratégique nécessaire à l’accroissement de son rôle en tant qu’alliance politique et militaire. Le responsable roumain a souligné la nécessité de consolider la dimension politique de l’Alliance et de la renforcer du point de vue militaire. Il a plaidé pour un renforcement de la posture de dissuasion et de défense de l’Alliance, une présence alliée plus étoffée étant nécessaire à la mer Noire, dans le sud du Flanc est, et aussi une intensification du soutien pour les partenaires de l’OTAN. Le ministre Aurescu a informé les participants sur l’inauguration, le 31 mai, à Bucarest, du Centre euro-atlantique en matière de résilience, une initiative stratégique concrète de la Roumanie, qui contribuera à accroître la résilience de l’OTAN, de ses alliés, et des partenaires de l’Alliance, mais aussi de l’UE, des Etats membres et des partenaires de l’Union. D’autre part, le ministre roumain de la Défense, Nicolae Ciucă, a participé, ce mardi, à la réunion des homologues des Etats de l’OTAN. Organisée en format virtuel, elle a été coordonnée à partir du Quartier général de Bruxelles de l’Alliance par le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg.



    Exercice — Noble Jump 2021, la séquence d’instruction la plus importante exécutée par la Roumanie pour l’exercice Steadfast Defender 21, a prouvé une fois de plus que les militaires roumains sont prêts à faire face aux risques et aux menaces ainsi qu’à la promotion de la paix internationale, a déclaré mardi à Cincu (centre) le chef de l’Etat major de la défense, Daniel Petrescu. Plus de 4 000 militaires de 12 pays alliés ont pris part à cet exercice. Noble Jump 2021 est planifié par le Commandement suprême des forces alliées en Europe et dirigé par le Commandement des Forces réunies de Naples. C’est la troisième étape de l’exercice Steadfast Defender 21 de l’OTAN.



    Enfance — Pour célébrer la Journée internationale de l’enfance, des spectacles de théâtre, concerts, ateliers de création ou encore des tours guidés ont été organisés en Roumanie. Au Musée national de Cotroceni, l’exposition L’Enfance fantastique, réalisée avec la participation de jeunes artistes des lycées d’art du pays, a été inaugurée en présence du président Klaus Iohannis. La Chambre des députés a aussi fêté les enfants. Les petits, accompagnés par leurs parents ou leurs grands-parents, ont pu visiter gratuitement les salles dans lesquelles a lieu l’activité parlementaire, mais aussi le cabinet du président, la salle des réunions plénières, la galerie de la presse ou la galerie d’honneur. Les enfants des centres régionaux d’hébergement des demandeurs d’asile n’ont pas été oubliés non plus. Ils ont assisté à des spectacles de théâtre, concerts et ateliers de création. La plupart des demandeurs d’asile proviennent d’Afghanistan, de Somalie, de Syrie et d’Irak.



    Parquet européen — Le Parquet européen a entamé son activité ce 1er juin à Luxembourg, sous la coordination de la Roumaine Laura Codruţa Kövesi, ancienne cheffe du Parquet national anticorruption de Roumanie. Il est centré sur la lutte contre la fraude aux fonds communautaires et sur la récupération des montants constituant des préjudices au budget de l’Union. Le Parquet européen devrait enquêter 3 000 dossiers par an environ, à l’aide des procureurs qui travailleront aussi dans les Etats membres. Selon les estimations du premier procureur-chef européen, la corruption, le détournement de fonds et la fraude sous ses multiples facettes causent des pertes annuelles de quelque 500 millions d’euros au budget de l’UE. Pour mener à bonne fin sa mission, la nouvelle institution dispose d’un budget annuel d’environ 45 millions d’euros. Cinq Etats de l’UE ne participent pas au nouveau Parquet européen.



    Cour européenne des droits de l’homme — La Cour européenne des droits de l’homme a condamné, mardi, la Roumanie pour les incidents de 2013 au Musée du paysan roumain, lorsque la projection du film The Kids Are Alright a été interrompue par des groupes extrémistes qui ont occupé la salle de cinéma du musée, ont scandé des slogans homophobes, ont employé en public des symboles légionnaires (soit de l’extrême droite de l’entre-deux-guerres) et néonazis et ont proféré des menaces de mort à l’adresse du public et des organisateurs. Selon la Cour, la police a échoué à prévenir une invasion de l’extrême droite et des abus homophobes. La requête a été déposée par l’association ACCEPT, de promotion des intérêts des lesbiennes, des homosexuels, des bisexuels et transgenre (LGBT) en Roumanie et par cinq requérants. La Cour a statué que la Roumanie avait violé le droit à la non-discrimination, à la dignité humaine et à une réunion pacifique de la communauté LGBT.



    Tennis — Le duo roumano-allemand Horia Tecău/Kevin Krawietz s’est qualifié, mardi, au second tour de l’épreuve masculine de double au tournoi de Roland-Garros, après s’être imposé devant le couple Ariel Behar (Uruguay)/Gonzalo Escobar (Equateur). A l’épreuve de simple dames, la Roumaine Ana Bogdan a accédé au 3e tour, après le retrait de la Japonaise Naomi Osaka (2e du monde). Les autres Roumaines qui restent dans le tournoi de simple sont, Mihaela Buzărnescu, qui doit rencontrer mercredi la célèbre joueuse américaine Serena Williams, et Sorana Cîrstea, qui aura pour adversaire l’Italienne Martina Trevisan le même jour. Accidentée, Simona Halep, n° 3 mondiale et championne en 2018 à Roland-Garros, ne participe pas cette année à la compétition française.



    Météo – Météo très capricieuse en Roumanie, avec une alerte jaune aux pluies très abondantes et à linstabilité atmosphérique marquée, valable jusquà mercredi matin sur près de l’ensemble du pays. Quelques départements de l’ouest, du nord-ouest et du nord-est ne sont pas concernés. Dans les zones en vigilance jaune, des averses, des phénomènes électriques fréquents, des orages et même des chutes de grêle seront signalés par endroits. Les quantités d’eau iront de 20 l/m² à 50 l/m². Les météorologues ont également émis une nouvelle alerte orange pour la même période pour deux comtés du sud-est et de la zone montagneuse des Carpates méridionales, où les pluies seront abondantes et les quantités d’eau dépasseront les 50, voire 70 l/m².


  • 01/06/2021

    01/06/2021

    Allègement — De nouvelles restrictions imposées en Roumanie dans le contexte de la pandémie sont levées à compter de ce 1er juin. Les activités culturelles, artistiques et de loisirs peuvent être organisées en plein air, avec maximum 1 000 participants, selon le taux d’infection dans chaque localité. Les personnes présentes doivent toutefois avoir le schéma complet de vaccination depuis au moins 10 jours ou présenter un test de dépistage du coronavirus au résultat négatif, rapide ou PCR ou encore être titulaires d’un document attestant qu’ils ont eu la maladie. 70 personnes tout au plus pourront prendre part aux événements privés — mariages, baptêmes ou repas de fêtes à l’extérieur, alors que pour les espaces clos, le nombre est limité à 50 personnes. Des mesures allégées sont réservées aussi aux compétitions sportives. Elles peuvent à nouveau se tenir dans des espaces ouverts ou clos, en présence du public à hauteur de 25 % de la capacité maximale de l’espace. Les salles de sport et les piscines reprennent leur activité à 70 % de leur capacité tout au plus. Le nombre des participants n’est plus limité si toutes les personnes présentes sont vaccinées. Le taux d’occupation autorisé des espaces d’hébergement sur la côte roumaine de la mer Noire passe à partir d’aujourd’hui à 85 %. Dans les bureaux où un maximum de 5 personnes travaillent et si toutes sont complètement vaccinées, elles sont autorisées à renoncer au port du masque.



    Pandémie – En Roumanie, le nombre des cas de Covid-19 reste bas. Tout le territoire national est actuellement est dans le scénario dit « vert », avec un taux d’incidence des infections inférieur à 1 cas par 1 000 habitants dépisté en 14 jours. Mardi, 241 nouveaux cas de Covid-19 ont été rapportés en Roumanie sur près de 28 000 tests effectués. 41 personnes sont mortes des suites de la maladie, alors que 410 personnes sont en soins critiques. Parallèlement, la campagne d’immunisation se poursuit au niveau national. Un marathon de vaccination contre le Covid-19 est organisé ces 31 mai et 1er juin pour les jeunes de 16 à 18 ans. Les autorités ont annoncé que l’immunisation des adolescents de 12 à 15 ans pourrait commencer mercredi, vu que lAgence européenne des médicaments a recommandé lutilisation du vaccin anti-Covid Pfizer/BioNTech pour cette tranche d’âge. La plateforme électronique est optimisée aujourd’hui pour permettre leur inscription en vue de se faire vacciner par le biais des comptes de leurs parents ou des tuteurs. Plus d’un million de doses du vaccin Pfizer sont arrivées lundi en Roumanie, soit la tranche la plus importante livrée jusqu’ici. Il pourra également être administré aux 12-15 ans, Depuis le début de la campagne de vaccination en décembre dernier, quelque 4 millions 300 mille Roumains ont été immunisés, dont plus de trois quarts ont reçu les deux injections.



    Diplomatie — Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, participe aujourd’hui à la réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères des Etats de l’OTAN, organisée en visioconférence, et dont l’agenda est ciblé sur la préparation du Sommet de l’Alliance de l’Atlantique Nord du 14 juin. Selon un communiqué du ministère des Affaires étrangères de Bucarest, les ministres auront un échange de vues sur les décisions du paquet OTAN 2030, qui seront adoptées à la réunion des leaders alliés. Egalement à l’agenda — les évolutions de l’environnement sécuritaire, les menaces générées par la Russie, l’avenir des relations entre l’Alliance de l’Atlantique Nord et l’Afghanistan. Bogdan Aurescu parlera des objectifs de la Roumanie en vue du Sommet de l’Alliance, réitérant l’engagement de Bucarest pour les résultats du processus de réflexion OTAN 2030 ainsi que pour l’adoption d’un nouveau Concept stratégique de l’Organisation. Le ministre roumain plaidera aussi pour un renforcement de la posture de dissuasion et de défense alliée sur l’ensemble du Flanc est, étant donné les récentes évolutions sécuritaires dans la région. Il informera aussi sur l’inauguration lundi, à Bucarest, du Centre euro-atlantique en matière de résilience, une contribution stratégique pratique de la Roumanie à accroître la résilience de l’OTAN, de ses alliés, mais aussi de l’UE et des Etats membres et des partenaires des deux organisations.



    Exercice — La Journée des visiteurs distingués de l’exercice Noble Jump 2021 a lieu aujourd’hui au Centre national d’instruction réunie Getica de Cincu, dans le département de Braşov (centre). Il y a des exercices tactiques avec des munitions réelles, exécutés par les militaires de la Force réunie à niveau de réaction très élevé. Une exposition statique d’armement et de technique militaire y est organisée. Plus de 4 000 militaires roumains et alliés et plus de 600 véhicules prennent part à cet exercice. Noble Jump 2021 est prévu par le Commandement suprême allié en Europe et dirigé par le Commandement des Forces réunies de Naples. C’est la troisième étape de l’exercice Steadfast Defender 21 de l’OTAN. Il comporte des séquences de formation et d’instruction des forces alliées et partenaires, forces qui sont disloquées dans un délai très bref en Roumanie et en Bulgarie.



    Parquet européen — Le Parquet européen entame son activité ce 1er juin à Luxembourg, sous la coordination de la Roumaine Laura Codruţa Kövesi, ancienne cheffe du Parquet national anticorruption de Roumanie. Il est centré sur la lutte contre la fraude aux fonds communautaires et sur la récupération des montants constituant des préjudices au budget de l’Union. Le Parquet européen devrait enquêter 3 000 dossiers par an environ, à l’aide des procureurs qui travailleront aussi dans les Etats membres. Selon les estimations du premier procureur-chef européen, la corruption, le détournement de fonds et la fraude sous ses multiples facettes causent des pertes annuelles de quelque 500 millions d’euros au budget de l’UE. Pour mener à bonne fin sa mission, la nouvelle institution dispose d’un budget annuel d’environ 45 millions d’euros. Cinq Etats de l’UE ne participent pas au nouveau Parquet européen.



    Enfance — Aujourd’hui, pour la Journée internationale de l’enfance, des spectacles de théâtre, concerts, ateliers de création ou encore des tours guidés sont organisés en Roumanie. A Bucarest, plusieurs institutions publiques consacrent des événements aux petits. Au Musée national de Cotroceni, l’exposition L’Enfance fantastique, réalisée avec la participation de jeunes artistes des lycées d’art du pays, a été inaugurée en présence du président Klaus Iohannis. Le thème en est la beauté de l’enfance et l’acte artistique dans toute sa sincérité et sa profondeur. La Chambre des députés fête aussi les enfants. Les petits, accompagnés par leurs parents ou leurs grands-parents, peuvent visiter gratuitement les salles dans lesquelles a lieu l’activité parlementaire, mais aussi le cabinet du président, la salle des réunions plénières, la galerie de la presse ou la galerie d’honneur. 6 terrains de badminton sont aménagés sur la pelouse à l’entrée principale à la Chambre des députés. La Gendarmerie roumaine présente aux enfants deux équipages de chiens, quatre équipages équestres, mais aussi les véhicules d’intervention. La Police de la capitale organise des jeux de détectives, sous la forme d’expériences éducatives utiles. Les enfants des centres régionaux d’hébergement des demandeurs d’asile n’ont pas été oubliés non plus. Ils assistent à des spectacles de théâtre, concerts et ateliers de création. La plupart des demandeurs d’asile proviennent d’Afghanistan, de Somalie, de Syrie et d’Irak.



    Tennis — Ana Bogdan est la première Roumaine qui est arrivée au 3e tour du tournoi de Roland Garros, le 2e du Grand Chelem de l’année, après l’annonce du retrait de la Japonaise Naomi Osaka (2e du monde). Mardi, la Roumaine Irina Bara a été éliminée par l’Australienne Astra Sharma. Mercredi, la Roumaine Mihaela Buzărnescu doit rencontrer la célèbre joueuse américaine Serena Williams, 7e favorite de la compétition, qui a éliminé une autre de nos compatriotes, Irina Begu. Une autre Roumaine, Sorana Cîrstea, aura pour adversaire l’Italienne Martina Trevisan mercredi. Accidentée, Simona Halep, n° 3 mondiale et championne en 2018 à Roland Garros, ne participe pas cette année à la compétition française.



    Météo – Météo très capricieuse en Roumanie, avec une alerte jaune aux pluies très abondantes et à linstabilité atmosphérique marquée, valable jusquà mercredi matin sur près de l’ensemble du pays. Quelques départements de l’ouest, du nord-ouest et du nord-est ne sont pas concernés. Dans les zones en vigilance jaune, des averses, des phénomènes électriques fréquents, des orages et même des chutes de grêle seront signalés par endroits. Les quantités d’eau iront de 20 l/m² à 50 l/m². Les météorologues ont également émis une nouvelle alerte orange pour la même période pour deux comtés du sud-est et de la zone montagneuse des Carpates méridionales, où les pluies seront abondantes et les quantités d’eau dépasseront les 50, voire 70 l/m². Les maximales du jour vont de 11 à 21°, avec 13° à Bucarest sous la pluie.



  • 31/05/2021 (mise à jour)

    31/05/2021 (mise à jour)

    Allègement — De nouvelles restrictions imposées en Roumanie dans le contexte de la pandémie seront levées à partir du 1er juin. Il sera à nouveau possible d’organiser des fêtes privées, mais avec un nombre limité de personnes, alors que les compétitions sportives peuvent à nouveau se tenir dans des espaces clos en présence du public. Les clubs et discothèques peuvent rouvrir, tout comme les piscines et les aires de jeux pour enfants aménagées à l’intérieur. Le nombre des participants sera quand même limité, mais il peut être élargi si toutes les personnes sont vaccinées. Un millier de personnes au maximum pourront participer à des activités culturelles tenues dans des espaces clos. Ce sera valable dans toutes les localités où le taux de contamination est inférieur à 3 cas par mille habitants dépistés en 14 jours. Qui plus est, dans les bureaux où un maximum de 5 personnes travaillent et que toutes soient complètement vaccinées, il sera possible de renoncer au masque de protection.



    Pandémie – Plus d’un million de doses du vaccin Pfizer sont arrivées ce lundi en Roumanie, soit la tranche la plus importante livrée jusqu’ici. Il pourra être administré aux adolescents de 12-15 ans, vu que lAgence européenne des médicaments a recommandé lutilisation du vaccin anti-Covid Pfizer/BioNTech pour cette tranche d’âge. Depuis le début de la campagne de vaccination en décembre dernier, quelque 4 millions 300 mille Roumains ont été immunisés, dont plus de trois quarts ont reçu les deux injections. Le week-end dernier, plusieurs marathons de vaccination ont été organisés sur l’ensemble du pays. Entre temps, le nombre des nouveaux cas de contamination est toujours à la baisse en Roumanie. Tout le territoire national est actuellement est dans le scénario dit « vert », avec un taux d’incidence des infections inférieur à 1 cas par 1 000 habitants dépisté en 14 jours. Lundi, 153 nouveaux cas de Covid-19 ont été rapportés en Roumanie et 36 décès. 425 personnes sont en soins critiques.



    Centre — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a déclaré, lundi, à Bucarest, dans le cadre de la cérémonie d’inauguration du siège du Centre euro-atlantique en matière de résilience, que ce dernier était « un instrument absolument nécessaire » et a exprimé sa conviction qu’il apportera de la valeur ajoutée dans le contexte géopolitique actuel. L’activité du Centre sera ciblée sur des domaines spécifiques, dont la réponse à des technologies émergentes et perturbatrices, mais aussi les communications ou le transport, et la Roumanie souhaite impliquer non seulement les meilleurs spécialistes roumains, mais aussi des experts des Etats de l’UE et de l’OTAN ainsi que des pays partenaires de la région. Ont également pris part à la cérémonie d’inauguration le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, l’adjoint au secrétaire général de l’OTAN, Mircea Geoană, et le vice-président de la Commission européenne aux Relations interinstitutionnelles et à la prospective, Maroš Šefčovič.



    Inauguration — Le vice-président de la Commission européenne aux Relations interinstitutionnelles et à la prospective, Maroš Šefčovič, s’est déclaré, lundi, très impressionné par l’activité de la Roumanie en matière de résistance aux vulnérabilités, évoquant, dans ce contexte, le Centre euro-atlantique en matière de résilience, inauguré ce lundi à Bucarest. Dans un discours au Forum de sécurité Atlantique — mer Noire 2021, accueilli par l’Institut Aspen de Roumanie, Maroš Šefčovič a souligné que l’Union européenne et l’OTAN devaient être mieux préparés car « nous sommes à une époque où nous allons vers le multilatéralisme et vers un monde multipolaire, où de grandes puissances sont en compétition ». Le responsable européen a participé, aux côtés de l’adjoint au secrétaire général de l’OTAN, Mircea Geoană, et du ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, au panel « Réponse aux défis — l’OTAN et l’UE dans un monde post-pandémie ».



    OTAN – L’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord a répondu « avec la plus grande capacité d’adaptation », alors qu’elle est présentement confrontée à « l’environnement sécuritaire le plus provocateur en toute une génération ». La déclaration a été faite lundi par l’adjoint au secrétaire général de l’OTAN, le Roumain Mircea Geoană, qui se trouve en Roumanie pour visiter, ce lundi, le commandement de la Division multinationale Sud-Est, qui participe à l’exercice Steadfast Defender 21. Mircea Geoană a souligné que cet exercice était « prévu depuis longtemps, il n’est dirigé contre personne et son caractère est strictement défensif ». Environ 4 000 militaires et plus de 600 véhicules et aéronefs de 12 Etats de l’Alliance prennent part, en Roumanie, à Noble Jump 2021, l’étape de Réaction rapide de l’exercice allié Steadfast Defender 21, qui a lieu présentement dans une vingtaine de pays alliés ou partenaires de l’OTAN. Cette étape a commencé le 19 mai lorsque, selon le scénario de l’exercice, l’OTAN a alerté la Force réunie à niveau de réaction très élevé de l’Alliance en vue de son déplacement de Turquie en Roumanie, par la Bulgarie.



    Plan — Le Plan national de relance et de résilience de la Roumanie a été soumis officiellement aujourd’hui à la Commission européenne, selon l’annonce faite par Cristian Ghinea, le ministre des Investissements et des Projets européens au gouvernement de Bucarest. 30 documents séparés pour chaque composante du Plan ont été téléversés dans le système informatique de la Commission. Après qu’une première variante eût été rejetée par l’Exécutif communautaire, le Plan revisité sera rendu public le 2 juin, la Roumanie comptant parmi les seuls Etats membres à le faire, selon Cristian Ghinea. Questionné si c’est normal que l’opinion publique apprenne quel est le contenu du Plan, après sa soumission à Bruxelles, le premier ministre libéral Florin Cîţu a fait valoir que le document avait déjà été présenté dans les commissions parlementaires de spécialité, et les experts du PSD, principal parti de l’opposition, ont vu le projet qui sera présenté à la Commission européenne. Le leader du PSD, Marcel Ciolacu, s’est déclaré déçu que le Plan n’ait pas été discuté en détail et que seuls les principes sur lesquels il reposait aient été présentés. Le leader de la gauche a reproché que les réformes incluses par le gouvernement dans ce plan ni les enveloppes qui seront dévolues aux PME ne soient pas connues. Bruxelles met près de 30 milliards d’euros à la disposition de la Roumanie.



    Incident — « La Roumanie est un pays sûr et l’assassinat d’Arad n’est qu’un cas singulier », a déclaré le ministre roumain de l’Intérieur, Lucian Bode, en réaction à l’incident survenu samedi dans cette ville de l’ouest la Roumanie. Samedi, la voiture d’un homme d’affaires connu a explosé et il est décédé. L’homme d’affaires en question détenait une des peu nombreuses fermes de poisson-chat africain d’Europe de l’Est, aménagée il y a plusieurs années sur le terrain d’une ancienne usine, située à quelques km de la ville d’Arad. L’enquête est désormais menée par le Parquet général. Le préfet de la ville d’Arad, Tóth Csaba, a demandé que des mesures de maintien de l’ordre public soient renforcées.



    Naissances — La Roumanie a enregistré, l’année dernière, le plus petit nombre de nouveau-nés depuis 1930 à présent. 178 000 enfants ont été enregistrés aux offices de l’état civil du pays. Les données de l’Institut national de la statistique indiquent aussi qu’en 2020, le taux de fertilité a baissé par rapport aux années antérieures, pour se chiffrer à 34 nouveau-nés pour 1 000 femmes d’âge fertile. Au 1er janvier dernier, le nombre des enfants de 0 à 18 ans domiciliés en Roumanie a été de près de 3 900 000, en baisse de presque 38 000 par rapport à l’année antérieure.



    Parquet européen — Le Parquet européen, le nouvel organe de lutte contre la fraude de l’UE, démarre son activité le 1er juin, sous la coordination de la Roumaine Laura Codruţa Kövesi, ancienne cheffe du Parquet national anticorruption de Roumanie. Selon les estimations du premier procureur européen, la corruption, le détournement de fonds et la fraude sous ses multiples facettes causent des pertes annuelles de quelque 500 millions d’euros au budget de l’UE. Par conséquent, la mission des procureurs anti-fraude européens sera de réprimer les actions illégales et de s’assurer qu’aucun centime d’euro n’est gaspillé à cause de la corruption ou de la fraude, a déclaré de son côté la vice-présidente de la Commission européenne aux Valeurs et à la Transparence, Vera Jurova. Pour mener à bonne fin sa mission, la nouvelle institution dispose d’un budget annuel d’environ 45 millions d’euros.


  • 23.05.2021 (mise à jour)

    23.05.2021 (mise à jour)

    Conseil Européen – Le président roumain Klaus Iohannis participe ces lundi et mardi à la
    réunion extraordinaire du Conseil Européen, à Bruxelles. Selon un communiqué de
    l’Administration présidentielle, le chef de l’Etat y plaidera pour la mise en
    place rapide et unitaire des certificats verts numériques au niveau européen de
    manière à ce que ceux-ci n’affectent pas le droit fondamental des européens à la
    libre circulation. Il exprimera également le soutien de Bucarest pour la
    création aussi rapide que possible d’un mécanisme européen permettant de faire
    don de vaccins anticovid aux pays non membre de l’UE. Parmi les principaux
    sujets figurant à l’agenda du Conseil européen de Bruxelles mentionnons la
    coordination au niveau communautaire dans le contexte de la pandémie de
    coronavirus, la lutte contre les changements climatiques ou encore les
    relations de l’UE avec le Royaume Uni et la Russie.

    Pandémie – Il
    faut accélérer la campagne de vaccination contre le coronavirus de sorte à
    pouvoir mettre en place au plus vite la levée des restrictions prévues pour la
    période à venir. Cette déclaration a été faite le premier ministre roumain Florin
    Cîţu. Pour ce faire, plusieurs marathons de la vaccination ont été organisés ce
    weekend dans différentes villes de Roumanie. Des centres d’immunisation du type vaccidrive sont ouverts à travers le pays afin de rendre la vaccination encore
    plus accessible. Depuis le début de la campagne, fin décembre, quelque 7
    millions 300 mille doses du vaccin anticovid ont été administrées en Roumanie à
    plus de 4 millions de personnes, ce qui veut dire que plus de 3 millions de
    Roumains ont déjà été immunisés par les deux doses du vaccin. Entre temps, le
    nombre des cas de contamination est toujours à la baisse dans notre pays.
    Dimanche, on a rapporté 307 personnes
    positives dépistées en 24 heures sur quelque 18 500 tests effectués. C’est le
    bilan le plus bas des 11derniers mois. 56 décès des suites de cette maladie ont
    également été rapportés dimanche, alors que 590 patients sont en soins
    intensifs.








    Exercice -
    Environ 15 000 militaires, dont 10 000 de Roumanie et 5000 d’autres pays alliés
    et partenaires, participent d’ici la mi-juin dans des polygones et unités
    militaires de Roumanie à l’activité d’instruction la plus complexe depuis le
    déclenchement de la pandémie, intitulée la série d’exercices Dacia 21 Livex,
    dirigée par le Commandement des Forces réunies de l’Etat-major de la Défense.
    Parmi les pays participants mentionnons la France, l’Allemagne, la Grande
    Bretagne, les Etats-Unis, la Turquie et autres. L’objectif des exercices est de
    renforcer la capacité défense et de découragement au niveau national et au
    niveau des alliés, précise, le ministère roumain de la Défense.




    Avirons -
    Dimanche à la Coupe du monde d’avirons, à Lucerne, en Suisse, la Roumanie a
    décroché 6 médailles – une d’or, une d’argent et 4 de bronze. Dans le
    classement par médailles, la Roumanie occupe la 7e place de la
    compétition.




    Météo – Dans
    les 24 prochaines heures, les météorologues annoncent du beau temps en
    Roumanie. Il fera assez chaud notamment dans le sud. On attend de la pluie par
    endroits en montagne. Le maxima iront jusqu’à 29 degrés.



  • 12/04/2021 (mise à jour)

    12/04/2021 (mise à jour)

    Pandémie — Une nouvelle tranche de plus de 500 000 doses du vaccin anti-Covid Pfizer/BioNTech est arrivée ce lundi en Roumanie, par voie aérienne sur les aéroports de Bucarest (sud), Cluj-Napoca (centre-ouest) et Timişoara (ouest). Jusqu’ici quelque 3,7 millions de doses ont été administrées sur l’ensemble du pays, 1 million 400 mille personnes ayant été intégralement immunisées. En même temps, 171 nouveaux centres de vaccination seront ouverts cette semaine, ont fait savoir les autorités. Selon le chef de la campagne vaccinale, Valeriu Gheorghiţă, à compter de cette semaine, environ 80 000 personnes seront immunisées chaque jour. A son avis, la vaccination des enfants entre 12 et 15 ans pourrait démarrer à l’automne. A son tour, le premier ministre roumain, Florin Cîţu, affirme que l’évolution de la pandémie ces dernières semaines, avec une légère baisse des nouveaux cas, mais avec un nombre toujours croissant de cas graves, contraint les autorités à trouver des solutions rapides pour atteindre la cible de 1 600 lits en soins intensifs. Pour la première fois depuis le début de la pandémie, plus de 1 500 personnes sont hospitalisées en réanimation, toutes les unités de soins intensifs étant saturées. Au total, depuis le début de la pandémie, la Roumanie a recensé plus d’un million de cas de contamination et 25 000 décès des suites de la Covid.


    Ce lundi, 2 300 nouveaux cas de contamination dépistés en 24 h ont été rapportés en Roumanie ainsi que 113 décès.



    Ecole — Ce lundi 12 avril, les élèves des années terminales de collège et de lycée ont repris les cours après une semaine de vacances. Les classes se déroulent pourtant exclusivement en ligne jusqu’au 29 avril, lorsqu’une nouvelle semaine de vacances les attend à l’occasion des Pâques orthodoxes. Vu l’évolution négative de la pandémie, l’année scolaire a connu de nouvelles modifications en ce mois d’avril. Le ministère de l’Education a décidé d’accorder aux élèves deux semaines supplémentaires de vacances ce printemps, afin de limiter les déplacements des familles. Des changements sont négociés pour la prochaine année scolaire ainsi que des solutions pour récupérer les retards enregistrés à cause de la pandémie, lorsque tous les élèves n’ont pas pu bénéficier de cours en distanciel, notamment en milieu rural.



    Exercice — Le Commandement de la Défense cybernétique du ministère roumain de la Défense participe, du 13 au 16 avril, à l’exercice international de défense cybernétique Locked Shields 2021. Cet exercice est prévu et organisé, en ligne, par le Centre d’excellence pour la cyberdéfense en coopération de l’OTAN installé à Tallinn, en Estonie. Y prennent part des équipes de pays alliés et partenaires formées de professionnels du domaine, militaires et civils. Le but de l’exercice, c’est de perfectionner la formation des spécialistes en cyberdéfense, pour qu’en agissant en équipes amples interdépartementales et multidisciplinaires, ils puissent protéger en temps réel les réseaux de technologies de l’information et d’infrastructures critiques nationales contre des cyberattaques multiples et multi directions. Locked Shields 2021 a lieu d’après un scénario réel ; des technologies spécifiques de pointe sont utilisées et des incidents cybernétiques massifs sont simulés, y compris dans des domaines de décision stratégique, juridique et de communication publique.



    Motion — A Bucarest, le PSD, d’opposition, a annoncé le dépôt d’une motion contre le ministre de la Santé, Vlad Voiculescu, la deuxième de la session parlementaire en cours. Les sociaux-démocrates font valoir qu’il n’est pas « la bonne personne » pour gérer le domaine le plus important dans la crise médicale engendrée par la pandémie, qu’il ne fait que « donner lieu à de la confusion », qu’il ne respecte pas les règles obligatoires pour les autres et qu’il « se dispute avec tout le monde ». M Voiculescu est soutenu par l’Alliance USR-PLUS, et sa position a été examinée aussi, ce lundi, au sein de la coalition de centre-droit au pouvoir ; le résultat, c’était qu’il continuera à bénéficier du soutien de la coalition. Ces discussions interviennent après certaines tensions entre le ministre de la Santé et le premier ministre libéral Florin Cîtu et après l’évacuation inappropriée des patients d’un hôpital bucarestois d’orthopédie pour le transformer en établissement dédié aux malades du Covid. Vlad Voiculescu a toutefois indiqué que l’hôpital en question n’était pas placé sous l’autorité du ministère et que par conséquent, il ne pouvait pas passer outre l’autorité du directeur de l’établissement.



    Salaires — En Roumanie, le revenu moyen net a baissé de 0,9 % en février dernier par rapport au mois de janvier, arrivant à 3 365 lei (quelque 680 euros), a fait savoir l’Institut national de la statistique. Toujours en février, dans la plupart des activités du secteur économique, le salaire moyen net a diminué par rapport aux mois précédents, lorsque différents bonus avaient été accordés. En Roumanie, les salaires les plus grands sont à retrouver toujours dans le domaine des technologies de l’information, y compris dans le secteur des services informatiques, alors que les revenus les plus bas sont enregistrés dans l’hôtellerie et la restauration. Toutefois, par rapport à février 2020, cette année, le salaire moyen net a augmenté de 5,1 %, constate aussi l’Institut national de la statistique.



    Population — Un test de recensement a été effectué en février et mars en Roumanie, en guise de préparatifs pour le Recensement de la population et des habitations prévu initialement pour 2021 et reporté à l’année prochaine en raison de la pandémie. Selon l’Institut national de la statistique, ces premières enquêtes, auxquelles ont participé 50 000 foyers sur l’ensemble du pays, visaient à tester la capacité de collecte de données, le fonctionnement des systèmes techniques mis en place à cet effet et l’organisation du flux de travail. Parmi les nouveautés, mentionnons le lancement d’une plate-forme en ligne sur laquelle toute personne peut participer au recensement ou encore l’utilisation de tablettes par les recenseurs, tout cela dans une tentative d’éliminer les questionnaires format papier. A noter qu’à partir de cette année, tous les Etats membres de l’UE doivent effectuer le Recensement de la population et des habitations conformément au Règlement du Parlement européen.



  • 11/04/2021

    11/04/2021

    Coronavirus – Plus de 3 300 nouveaux cas de Covid-19 ont été recensés ces dernières 24 h en Roumanie, après plus de 21 000 tests, alors que 129 personnes ont perdu la lutte contre la maladie. A présent, 13 000 personnes sont hospitalisées à travers le pays et plus de 1 500 personnes atteintes de formes graves de Covid-19 sont hospitalisées en soins intensifs, soit un nouveau record. Samedi, deux seuils négatifs ont été dépassés en matière de situation épidémiologique en Roumanie. Plus dun million de personnes se sont contaminées avec le nouveau coronavirus depuis le début de la pandémie, et plus de 25 000 sont décédés des suites de la maladie. De plus en plus dhôpitaux annoncent quils sont saturés. En même temps, la campagne vaccinale se poursuit. Le gouvernement a prolongé de 30 jours létat dalerte sur le sol roumain, en raison de la pandémie de coronavirus, à partir du 13 avril prochain, et a maintenu les mesures afférentes. Les restrictions seront assouplies pendant la période des Pâques orthodoxes.



    Funérailles – Les funérailles du prince Philip, duc dEdinbourg, époux de la reine Elizabeth II du Royaume-Uni, auront lieu le samedi 17 avril, au bout de huit jours de deuil national annoncés par le Palais de Buckingham. Seules 30 personnes participeront au service religieux, pour que les restrictions anti-Covid soient respectées. La cérémonie aura lieu au Château de Windsor, et certains éléments ont été fixés par le prince Philip lui-même, qui a souhaité avoir des funérailles simples. Il n’y aura donc pas de funérailles d’État et le cercueil ne sera pas exposé au public pour un dernier hommage. Les familles royales et les leaders du monde entier, y compris de Roumanie, ont adressé des messages de condoléances et ont honoré le prince Philip, décédé à 99 ans.



    Cinéma – Les prix de lAcadémie britannique de film (BAFTA) seront décernés ce soir. Samedi, cest le processus créatif qui soutient les productions qui a été récompensé. Le film « L’Affaire Collective » du réalisateur roumain Alexander Nanau est nominé pour la catégorie Meilleur documentaire, aux côtés de « My Octopus Teacher : la sagesse de la pieuvre », « The Dissident » et « Derrière nos écrans de fumée ». Dans un entretien réalisé par Zoom et diffusé dimanche, le réalisateur Alexander Nanau a déclaré que par deux nominations historiques aux Oscars, après un Ours dor à Berlin, le cinéma roumain, quil a qualifié de « dynamique », « na plus rien à prouver ». Le documentaire est la proposition de la Roumanie aux Oscars 2021, dans les catégories Meilleur long-métrage international et Meilleur documentaire. Le film dAlexander Nanau raconte lhistoire de la première année après l’incendie de 2015 de la discothèque « Colectiv » de Bucarest, soldé par 64 morts.



    Exercice – La base aérienne 57 « Mihail Kogălniceanu » (sud-est), a accueilli samedi lexercice RAPID FALCON II, avec la participation de structures dartillerie appartenant à lEtat major des Forces terrestres roumaines et des forces militaires américaines disloquées en Europe. Le but de lexercice, cétait de consolider la coopération militaire bilatérale, mais aussi dans le cadre lOTAN. Les forces militaires américaines y ont pris part avec deux systèmes mobiles dartillerie – HIMARS. Le chef de lEtat major des Forces terrestres roumaines, le général Iulian Berdilă, a déclaré pour Radio Roumanie que cet exercice avait reconfirmé lagilité et linteropérabilité des artilleurs américains et roumains. Il a souligné que le système HIMARS était une facilité de forces terrestres de niveau tactique opérationnel.



    Migration – Les policiers roumains aux frontières de Gîrla Mare (sud-ouest) ont interpellé 30 migrants de Syrie, dAfghanistan et dIrak qui avaient traversé le Danube dans une embarcation afin de franchir clandestinement la Frontière entre la Serbie et la Roumanie. Selon la Police aux frontières, il sagit de vingt-sept adultes avec des âges allant de 18 à 47 ans, et de trois mineurs, avec des âges allant de 3 à 15 ans. Les ressortissants étrangers ont déclaré avoir franchi la frontière à bord dune embarcation à moteur conduite par deux citoyens syriens auxquels ils avaient payé des montants entre 1 200 et 1 500 € par personne. Ils ont ajouté quils souhaitaient rejoindre leurs proches dans des Etats dEurope occidentale. Les policiers roumains aux frontières ont approfondi les vérifications afin de dépister toutes les personnes impliquées et pour établir toutes les infractions commises ; par la suite, les mesures légales qui simposent seront ordonnées.



    Aviron – Gianina-Elena Beleagă a apporté aujourdhui à la Roumanie sa première médaille aux Championnats dEurope daviron de Varèse (Italie). La sportive a remporté la médaille dargent à lépreuve de skiff femmes, poids léger, étant devancée par la Bélarusse Alena Furman, alors que la Française Claire Bové sest vu décerner la médaille de bronze. Les sportifs roumains évoluent aujourdhui en huit autres finales dotées de prix.



    Sports – Léquipe roumaine CSM Bucarest affronte en déplacement TSKA Moscou, au match retour des quarts de finale de la Ligue des champions en handball féminin. Lors du match aller, les Roumaines sétaient imposées devant les Russes 32-27. Dautre part, samedi soir, le duo roumano-allemand Mihaela Buzărnescu/Anna-Lena Friedsam a perdu la finale de lépreuve de double du tournoi WTA de tennis de Bogota (Colombie). Buzărnescu et Friedsam ont été dépassés par 6-3, 6-4 par le couple Elixane Lechemia (France)/Ingrid Neel (Etats-Unis).



    Météo – En Roumanie, le temps est généralement beau et continue de se réchauffer légèrement. Le ciel est plutôt dégagé, à lexception des régions ouest, où des nuages épars sont signalés par endroits et quelques ondées ne sont pas exclues. Le vent est faible à modéré, plus intense sur le sud-ouest. Les maximales vont de 13 à 20°, avec 14° sous un beau soleil à Bucarest.


  • 23.03.2021

    23.03.2021

    Coronavirus en Roumanie – Le premier ministre roumain Florin Cîtu doit rencontrer aujourd’hui aussi plusieurs responsables locaux sur le thème du respect des mesures de lutte contre la pandémie, dans le contexte de l’empirement de la situation épidémiologique. Il rencontrera des représentants de l’Association des villes de Roumanie et ensuite ceux de l’Union nationale des Conseil départementaux. Une trentaine de départements et la capitale Bucarest recensent une croissance ininterrompue du taux d’incidence des cas de Covid 19 alors que chaque jour de nouvelles localités entrent en zone rouge. Le premier ministre a évoqué le respect strict des règles censées empêcher la propagation du virus durant une réunion lundi avec les édiles de Bucarest et avec les préfets. Un durcissement des contrôles, mesure alternative à la mise en quarantaine des localités est prévu à travers le pays. La Roumanie a dépassé le seuil des 900 mille cas d’infection au SARS CoV 2 depuis le début de la pandémie en Roumanie il y a plus d’une année. Selon les chiffres les plus récents des autorités, mardi 6.149 cas de contamination ont été recensés sur quelque 38.400 tests effectués. 1.367 malades sont actuellement hospitalisés en réanimation. 174 malades sont décédés des suites de la Covid ces dernières 24 heures, portant le bilan mortel de cette maladie en Roumanie à plus de 22.440 décès. Diplomatie – Le ministre roumain des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu participe ces mardi et mercredi à Bruxelles à la réunion des chefs des diplomaties des Etats membres de l’OTAN, la première déroulée en présentiel depuis 2019. Le thème central de la réunion est la stratégie visant la consolidation de la dimension politique de l’Alliance à l’horizon 2030qui vise à l’adapter au milieu sécuritaire de plus en plus complexe dans lequel elle fonctionne, lit-on dans un communiqué. Les ministres alliés évoqueront aussi la réponse de l’OTAN aux défis et menaces dans le voisinage méridional et se concentreront sur la situation sécuritaire en Afghanistan. Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu devrait réitérer l’appui de la Roumanie à l’élaboration d’un nouveau concept stratégique de l’OTAN, censé offrir à l’Alliance les instruments adéquats de réponse aux défis sécuritaires actuels. Le ministre roumain des AE soulignera l’engagement de la Roumanie de participer aux efforts de stabilisation en Afghanistan évoquant la contribution substantielle de Bucarest à la mission Resolute support.

    Justice – Le ministre Roumain de la Justice, Stelian Ion a parlé enligne avec les experts de la Commission européenne sur le mécanisme de coopération et de vérification, selon lesquels en fonction des progrès enregistrés par la Roumanie durant la période qui suit, il existe les conditions nécessaires pour que le mécanisme soit levé. Selon un communiqué du ministère de la Justice de Bucarest, les sujets évoqués ont vise l’état du projet de suppression de la section spéciale d’investigation des magistrats, la modification des lois de Justice et la nouvelle stratégie nationale anticorruption. La semaine dernière, à l’issue d’un entretien avec la vice-présidente de la Commission européenne Vera Jourova, le premier ministre Florin Cîţu annonçait sur Facebook que l’Exécutif communautaire soutenait l’élimination de ce mécanisme vers la fin de cette année.

    Navire – Le navire militaire hydrographique roumain « Căpitan-comandor Alexandru Cătuneanu » participera en Mer Ionique et dans le Golfe de Patras à l’exercice multinational de lutte contre les mines « Ariadne 21 » organisé par les forces navales grecques du 27 mars au 4 avril. Le but de la participation des marins à cette mission qui réunit des partenaires de plusieurs Etats : Bulgarie, France, Grèce, Italie, Espagne et Turquie est de perfectionner l’équipage dans des actions de combat contre les mines marines et d’augmenter le degré d’interopérabilité avec les autres forces de l’OTAN spécialisées dans ce domaine. Le navire roumain transporte aussi un détachement de plongeurs militaires spécialisés dans la lutte contre les engins improvisés et munis d’équipements spécifiques à la recherche hydrographique sous-marine.

    Théâtre – La production du Théâtre national radiophonique de Roumanie « Sufletul pereche », « L’âme sœur » de Petre Bardu, mis en scène par Attila Vizauer figure sur la liste de la sélection finale dans la catégorie Radio Drama et sera écoutée jeudi dans le cadre du festival UK International Radio Drama Festival, tenu exclusivement enligne du 22 au 26 mars. Sur la centaine de productions de 21 pays inscrites à la présélection, 20 productions figurent à la catégorie Radio Drama et 24 dans la catégorie Short Forms. Il s’agit de productions appartenant tant aux chaine publiques qu’aux producteurs et artistes indépendants du monde. Le thème de cette édition spéciale du festival « Nous serions tous masqués » a une double signification : élément obligatoire de sécurité sanitaire, généralement imposé aux citoyens à travers le monde et dans symbole du personnage et de la fiction dans le théâtre.

    Enseignement – La simulation de l’examen national de baccalauréat pour les élèves en terminale de lycée se poursuit ce mardi en Roumanie par l’épreuve obligatoire du profile. Mercredi est consacré à l’épreuve optionnelle du profile et de la spécialisation et jeudi à l’épreuve de de langue et de littérature materne. La simulation de l’évaluation nationale pour les élèves de la dernière année de collège commence le 29 mars par l’épreuve de langue et de littérature roumaine. La simulation en maths est prévue pour le 30 mars alors que le lendemain est consacré à l’épreuve de langue et de littérature materne. Les élèves qui habitent des régions placées en quarantaine pourront se déplacer aux écoles où ils étudient si elles sont à l’extérieur des localités respectives pour participer aux examens, selon le Département des situations d’urgence.

    Tennis
    –     La joueuse roumaine de tennis Mihaela Buzarnescu (137e WTA) a
    vaincu la canadienne Leylah Fernandez, 6-4, 6-2, et accédé ainsi au dernier
    round des qualifications au tableau principal de simple de l’Open de Miami.
    Dans le premier tout des préliminaires,
    Buzarnescu affrontera l’allemande Anna-Lena Friedsam (125 WTA). Par ailleurs, Monica
    Niculescu (152 WTA) a abandonné le match contre la russe Liudmila Samsonova
    (126 WTA), lorsque le score était de 4-0 pour Samsonova.

    Météo – Temps particulièrement frisquet sur la plupart du territoire de la Roumanie. Ciel couvert avec des chutes de neige et de la giboulée sur presque tout le territoire du pays. Les températures vont de 2 à 10 degrés.

  • 27.02.2021 (mise à jour)

    27.02.2021 (mise à jour)

    Budgets – A Bucarest, les commissions spécialisées du Parlement ont approuvé la Loi du budget d’Etat et la Loi du budget de la sécurité sociale, sans aucune autre modification par rapport à la variante du Gouvernement. Aucun des quelque 3 mille amendements déposés par l’Opposition n’a été adopté. Selon l’Opposition, il s’agit d’un budget d’austérité, qui ne prévoit aucune majoration de salaires dans le secteur public, de pensions de retraites et d’allocations sociales, alors que le pouvoir affirme que les sommes allouées visent à dépasser la crise économique et sanitaire provoquée par la pandémie. Le ministre de l’Emploi a déclaré que le budget des assurances sociales est plus élevé que ceux des deux dernières années et que les allocations familiales seront majorées en deux étapes. Cette année, le déficit budgétaire ne peut pas dépasser les 7,16% du PIB, alors que les dépenses avec le personnel sont limitées à 9,8%. Le budget repose sur une croissance économique de 4,31%. Les débats dans le plénum du Parlement sont prévus pour lundi alors que le vote final devrait avoir lieu mardi.

    Défense – Plus de 700 militaires de plusieurs Etats membres de l’OTAN participent à l’exercice pluriannuel Poseidon 21 qui a commencé officiellement ce samedi dans le port roumain de Constanta, dans le sud-est. Celui-ci se déroule en mer Noire sous la commande des Forces navales roumaines. 13 navires, 9 aéronefs, un véhicule militaire d’intervention en zone pyrotechnique et un véhicule sous-marin téléguidé seront utilisés à des exercices navals, terrestres et aériens. Le commandement maritime allié de l’Alliance a également donné le feu vert à la participation du groupement naval permanent de l’OTAN de lutte contre les mines qui inclut aussi le dragueur maritime roumain Locotenent Lupu Dinescu. L’exercice s’achèvera à la fin de la semaine prochaine. La Bulgarie aurait dû participer également, mais elle a renoncé à la dernière minute, à cause de plusieurs cas d’infection au coronavirus parmi ses marins.

    Coronavirus en Roumanie – La campagne de vaccination se poursuit en Roumanie, où plus d’un million et demi de doses ont été administrées jusqu’à présent. Plus de 890 mille personnes ont été vaccinées, dont la plupart avec le produit de Pfizer/BioNTech. Les autorités utilisent aussi des vaccins produits par Moderna et AstraZeneca. Par ailleurs, plus de 3400 nouveaux cas d’infection au virus SARS-CoV 2 ont été dépistés ces dernières 24 heures suite à 31.000 tests effectués. Il s’agit d’une progression après une période de stagnation lorsque le bilan quotidien tournait autour des 2000 cas par jour. Depuis le début de la pandémie, près de 800 mille personnes ont été infectées en Roumanie, dont 90% ont guéri. Le nombre total des décès touche les 20 300. Un millier de personnes sont actuellement en soins intensifs.

    Vaccins
    –     Un premier lot de 21.600 doses de vaccin que la Roumanie a offertes à la
    République de Moldova sont déjà arrivées à destination. La cheffe de l’Etat
    moldave, Maia Sandu a posté sur sa page facebook des photos avec l’arrivée de
    l’avion qui a transporté les vaccins de Bucarest à Chisinau. « Il s’agit
    de la première tranche des 200 mille doses de vaccins qui font partie du don
    généreux promis par la Roumanie aux citoyens de notre pays. Merci la
    Roumanie ! Merci l’Union Européenne ! » a écrit Maia Sandu.
    Selon la responsable moldave, le lot de doses de vaccin produites par Astra Zeneca
    sera utilisé pour immuniser tous les médecins, les salariés du système médical
    et les travailleurs en première ligne dans le combat contre la pandémie.

    Météo – Températures à la baisse en Roumanie, avec des pluies et de la grêle sur la moitié est, ainsi que des chutes de neige en montagne. Le vent sera au rendez-vous sur l’est et le sud-est. Dimanche les maxima iront de 3 à 13 degrés et ne devraient plus dépasser les 12 degrés à midi à Bucarest.

  • 27.02.2021

    27.02.2021

    Bruxelles – Les chefs d’Etat et de gouvernement des Etats membres de l’UE ont décidé de poursuivre les pourparlers sur l’introduction de certificats de vaccination contre la Covid, qui devraient permettre la circulation des citoyens du bloc communautaire, surtout durant la saison estivale. La réunion extraordinaire des leaders européens déroulée par visioconférence. Les Etats dont les économies dépendent en bonne mesure du tourisme, telles la Grèce et Chypre demandent l’adoption rapide d’un certificat vaccination afin de sauver leurs saisons touristiques. A l’issue de la visioconférence, le premier ministre portugais, Antonio Costa dont le pays assure actuellement la présidence du Conseil de l’UE a fait part de sont espoir qu’avant cet été un passeport vaccinal contre la Ccovid serait mis en pratique en Europe alors que le président français, Emmanuel Macron a déclaré qu’un tel document ne pourrait pas accorder des droits spéciaux aux personnes vaccinées. La Roumanie a été représentée à la réunion par le président Klaus Iohannis qui s’est prononcé pour une approche coordonnée et unitaire au niveau européen. Il a dit que de tels documents devraient être utilisés à des fins médicales et plaide en faveur de la mise en œuvre le plus rapide que possible d’un mécanisme européen de don de vaccins pour appuyer les pays tiers.

    Budgets – Aujourd’hui à Bucarest c’est le dernier jour de débats au sujet du budget d’Etat et de la sécurité sociale au sein des commissions spécialisées du Parlement qui doivent élaborer aujourd’hui leurs rapports finaux. La ministre de l’Emploi Raluca Turcan et celui des investissements et des projets européens, Cristian Ghinea sont attendus devant les sénateurs et députés pour soutenir les budgets alloués aux ministères qu’ils dirigent. Les budgets des ministères de l’Agriculture, de la Santé, de l’Education nationale, de l’Economie et de la Justice et d’autres institutions telles la radio et la télévision publiques, ainsi que la Caisse nationale d’assurance maladie ont été adoptés vendredi sans aucune modification. Les élus nationaux de la coalition gouvernementale PNL, USR-PLUS, UDMR ont choisi de ne pas déposer des amendements alors que les modifications proposées par l’opposition – PSD et AUR – ont été rejetées. Cette année, le déficit ne peut pas dépasser les 7,16% du PIB alors que les dépenses avec le personnel sont limitées à 9,8% du PIB. Lundi est consacré aux débats dans le plénum du Parlement et le vote final sur le projet de la loi du budget de l’Etat et de la sécurité sociale est prévu pour mardi.

    Exercice – Plus de 700 militaires, 13 navires, 9 aéronefs, un véhicule militaire d’intervention en zone pyrotechnique et un véhicule sous-marin téléguidé prennent part à l’exercice Poséidon 21 organisé par les Forces navales roumaines entre le 26 février et le 6 mars. C’est le premier exercice militaire international qui a lieu cette année dans le bassin de la mer Noire. Y participent des forces armées et des moyens militaires de Belgique, France, Grèce, Roumanie, Espagne, Etats-Unis et Turquie. Poséidon 21, caractérisé par un degré de complexité élevé, est compris dans le programme d’instruction de l’OTAN proposé par la Roumanie eu sommet de l’OTAN de Varsovie de 2016, qui vise à renforcer les mesures de sécurité du flanc européen de sud-est et à assurer une présence militaire continue dans la région de la mer Noire.

    Coronavirus
    en Roumanie –     La campagne de vaccination se poursuit en Roumanie, où plus d’un
    million et demi de doses ont été administrées jusqu’à présent. Plus de 890
    mille personnes ont été vaccinées, dont la plupart avec le produit de
    Pfizer/BioNTech. Les autorités utilisent aussi des vaccins produits par Moderna
    et AstraZeneca. Par ailleurs, plus de 3400 nouveaux cas d’infection au virus
    SARS-CoV 2 ont été dépistés ces dernières 24 heures suite à 31.000 tests
    effectués. Il s’agit d’une progression après une période de stagnation lorsque
    le bilan quotidien tournait autour des 2000 cas par jour. Depuis le début de la
    pandémie, près de 800 mille personnes ont été infectées en Roumanie, dont 90%
    ont guéri. Le nombre total des décès touche les 20 300. Un millier de personnes
    sont actuellement en soins intensifs.

    Météo – Températures à la baisse sur l’ouest, le centre, le nord et le nord-est. Pourtant sur le reste du territoire les températures sont de beaucoup supérieures aux moyennes pluriannuelles. Il y a aussi du vent sur la majorité des régions du pays. Les températures maximales vont ce samedi de 5 à 18 degrés. 14 degrés et un superbe soleil à Bucarest. Selon le site calitateaer.ro, des niveaux très élevés de pollution de l’air ont été enregistrés à Bucarest, mais aussi à Craiova, dans le sud, à Sibiu et Alba Iulia dans le centre-ouest.

  • 24.02.2021 (mise à jour)

    24.02.2021 (mise à jour)

    Conseil européen — Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, prendra part, jeudi et vendredi, à la réunion extraordinaire du Conseil européen, qui aura lieu en visioconférence, a annoncé l’Administration présidentielle. A l’agenda — des aspects relatifs à la coordination de l’Union européenne dans le contexte de la pandémie de Covid-19 et à l’action dans le domaine de la santé. Des aspects ayant trait à la sécurité et la défense, notamment la coopération au niveau de l’UE et la complémentarité UE-OTAN, figureront également à l’agenda ainsi que d’autres, tenant du Voisinage sud de l’UE.



    Budget — Le projet de budget de l’Etat et celui de la sécurité sociale sur 2021 seront soumis à partir de jeudi après-midi au débat des commissions parlementaires spécialisées. En attendant que les commissions finissent leur examen, le plus probablement avant samedi, les groupes parlementaires sont invités à déposer leurs amendements. Le vote final est prévu le mardi, 2 mars. Un calendrier de débats accéléré a également été mis en place pour le projet de loi portant sur l’approbation des plafonds de certains indicateurs mentionnés dans le cadre fiscal et budgétaire pour 2021. Ce projet a été approuvé avant celui du budget public. Le texte, qui a reçu mardi le vote du Sénat et qui attend à présent le feu vert de la Chambre des députés, prévoit pour cette année un niveau du déficit budgétaire de 7,16% et un niveau des frais de personnel de 9,8% du PIB.



    Loi — Le président roumain, Klaus Iohannis, a promulgué, mercredi, la loi supprimant les retraites dites spéciales, soit non contributives, des sénateurs et députés. Elle avait été adoptée la semaine dernière par le parlement. Tous les partis, à l’exception de l’UDMR, qui s’est abstenue, ont voté pour le projet lancé par le PSD. Conformément à la décision du parlement, celles qui sont actuellement payées sont également éliminées. Le président de la Chambre des députés, Ludovic Orban, a déclaré que la suppression des retraites dites spéciales pour les parlementaires n’était qu’un premier pas. Il faudra s’attaquer directement à toute la législation en la matière, de manière à réussir à hisser le plus près du principe de contributivité toutes les retraites de Roumanie, a-t-il martelé. 800 anciens parlementaires bénéficient de ce type de retraites. Elles coûtent au contribuable 10 millions d’euros par an.



    Projet de loi — La Chambre des députés, assemblée décisionnelle dans ce cas, a adopté mercredi un projet de loi par lequel l’ermitage roumain Prodromu du Mont Athos de Grèce recevra près d’un million d’euros du budget de l’Etat. Ce montant est accordé du budget du Secrétariat d’Etat pour les cultes. Dans l’exposé des motifs, les initiateurs du projet affirment qu’il est nécessaire que l’Etat roumain accorde un soutien financier permanent pour la restauration, la conservation et l’entretien de l’ensemble de bâtiments et des œuvres théologiques, culturelles, historiques et artistiques qui composent l’ermitage Prodromu, mais aussi pour le développement de la relation spirituelle, culturelle et sociale des pèlerins avec ce dernier, étant donné l’histoire de ce lieu et son importance pour le peuple roumain.



    Protestations — Poursuite des protestations syndicales en Roumanie. Les représentants de la Fédération PUBLISIND affiliée au Bloc national syndical ont manifesté ce mercredi à Bucarest et dans d’autres villes de Roumanie contre le gel des salaires et des primes, contre le plafonnement des pensions de retraite et pour une majoration du SMIC par rapport avec celle des prix. La Fédération PUBLISIND réunit des syndicalistes de la Police, de la Police aux frontières, des prisons, de l’administration publique centrale et locale, du greffe judiciaire, de l’assistance sociale, du domaine de la jeunesse et du sport, des finances et du contrôle financier ainsi que de l’environnement. Ce mercredi encore, des membres de la Confédération syndicale nationale Meridian et de la Fédération des syndicats des cheminots ont protesté à Bucarest, devant le siège du ministère des Transports. Entre temps, les mineurs qui refusaient de quitter la mine de Lupeni depuis le 17 février ont décidé, lundi soir, d’arrêter leur action, à l’annonce des dispositions de l’accord entre les syndicats et la ministre du Travail pour le paiement des droits restants. Le premier ministre Florin Cîtu a annoncé que le gouvernement avait approuvé une décision par laquelle les montants règlementés par la convention collective de travail seront payés ; il s’agit de 11 millions de lei (soit 2,25 millions d’euros).



    Covid-19 — Coup d’envoi, mercredi, du processus de vaccination par l’intermédiaire des Inspections scolaires du personnel de lÉducation nationale de Roumanie. Selon les estimations, plus de 60 000 personnes en bénéficieront, qui se verront administrer une première dose d’ici le 10 mars. Depuis le début de la campagne d’immunisation en Roumanie, 42 000 salariés exerçant dans les écoles, les collèges, les lycées et les services académiques se sont déjà fait vacciner, après s’être inscrits eux-mêmes sur la plateforme nationale de vaccination mise en place par les autorités. Entre temps, un nouveau lot de quelque 80 000 doses de vaccin Moderna arrive ce mercredi en Roumanie. Depuis le début de la campagne d’immunisation, le 27 décembre dernier, presque 2 millions de doses de vaccin, la plupart de chez Pfizer, sont arrivées en Roumanie. Cela fait une dizaine de jours que le pays utilise aussi le vaccin produit par AstraZeneca. Par ailleurs, plus de 3 300 nouveaux cas de contamination sur plus de 34 000 tests effectués ont été signalés en Roumanie ces 24 dernières heures. S’y ajoutent 73 décès et un millier de patients hospitalisés en soins intensifs.



    Exercice — Plus de 700 militaires, appuyés par 13 bâtiments de guerre, 9 avions, un camion de première intervention pyrotechnique et un robot sous-marin téléguidé prendront part du 26 février au 6 mars à l’exercice Poseidon 21 organisé par les Forces navales roumaines. Il s’agit du premier exercice multinational organisé cette année dans les eaux de la mer Noire. Y participent des forces militaires appuyées par des dispositifs de Bulgarie, France, Grèce, Roumanie, Espagne, Etats-Unis et Turquie. « Poseidon 21 » est un exercice d’une grande complexité qui s’inscrit parmi les activités d’instruction de l’OTAN et que la Roumanie a proposé lors du sommet de l’Alliance de 2016, de Varsovie, afin de renforcer la sécurité sur le flanc oriental et dans la région de la mer Noire.