Radio România Internațional

Tag: Festivalul Aici-Acolo

  • Asociații românești din lume 12.06.2024

    Asociații românești din lume 12.06.2024

    Români de pretutindeni, acasă, de ziua lor (cu prilejul Festivalului “Aici-Acolo”, organizat la București, în perioada 24-26 mai, de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni, sub Înaltul Patronaj al Președintelui României).

    Participă: episcop-vicar patriarhal Varlaam Ploieșteanul, consilier prezidențial Sandra Pralong, secretar de stat Gheorghe Cârciu – șeful Departamentului pentru Românii de Pretutindeni, Petru Lucaci – preș. Uniunii Artiștilor Plastici din România, inginer și jurnalist Lucian Livescu (SUA), prof. Smaranda Cazan Livescu – preș. Uniunii Internaționale a Femeilor Române (Atlanta, Georgia, SUA), Nadejda si Cristina Bilouseac – profesoare la Liceul din Bahrinești, Cernăuți, Ucraina, George Daraban – antreprenor, director AskRO TV Londra, Manuel Gabriel Păduraru – preș. Institutului Hispano-Român din Castellon (Spania), Daniela Popescu – preș. Asociației Interculturale Româno-Elene din Atena (Grecia).
    Realizatoare: Mihaela Dincă-Băjănaru

  • Mesaje de Ziua Românilor de Pretutindeni

    Mesaje de Ziua Românilor de Pretutindeni

    „Din 2015, celebrăm în fiecare an Ziua Românilor de Pretutindeni în ultima duminică din luna mai ca pe o zi dedicată tuturor românilor, dar mai ales celor care trăiesc în afara graniţelor. Oriunde ne-am afla, sărbătorim această zi împreună, evaluând ce s-a făcut, dar mai ales ce rămâne de înfăptuit, astfel încât să ne simţim mai bine protejaţi şi să fim mai încrezători într-o Românie care ne apără drepturile şi ne serveşte interesele”, se arată în mesajul preşedintelui Klaus Iohannis, care a îndemnat la păstrarea identităţii, limbii şi tradiţiilor româneşti. Şeful statului a subliniat că este nevoie ca diaspora să rămână o voce puternică, auzită atât la Bucureşti, cât şi în alte capitale ale lumii.

     

    “Respectarea drepturilor şi intereselor cetăţenilor români din străinătate, dialogul permanent şi promovarea valorilor istorice şi culturale reprezintă obiective de acţiune constantă pentru activitatea diplomaţilor români”, a transmis, la rândul său, ministrul de externe, Luminiţa Odobescu.

     

    În mesajul său, preşedintele Senatului, Nicolae Ciucă, i-a îndemnat pe românii din diaspora să nu uite niciodată că sunt români şi să transmită şi copiilor lor această dragoste de patrie. „Diaspora a devenit o voce care are un cuvânt important de spus în orice discuţie despre viitorul României. Românii de pretutindeni sunt parte a naţiunii, indiferent de cât de departe s-ar afla. Ştiu că au România în suflet, oriunde s-ar afla”, a declarat Nicolae Ciucă.

     

    “Fiecare român care pleacă definitiv din România este ‘un eşec’ pentru această ţară şi nu o sărbătoare”, afirmă și premierul Marcel Ciolacu. Prezent duminică la un eveniment organizat la Opera Naţională cu prilejul Zilei Românilor de Pretutindeni, primul-ministru a anunţat că în luna iulie se va semna un acord pentru ca românii din Spania să poată avea dublă cetăţenie și și-a exprimat, în același timp, convingerea că România va adera complet la Spaţiul Schengen până la sfârşitul anului, după ce în martie a devenit membră a spaţiului de liberă circulaţie cu frontierele maritime şi aeriene.

     

    Momentul cultural organizat la Opera Naţională a încheiat cele trei zile ale Festivalului “Aici-Acolo” ajuns la a VII-a ediție și care a adus la București peste 500 de români din diaspora şi din comunităţile istorice, din 34 de ţări. Aflat sub Înaltul Patronaj al Preşedintelui României, evenimentul a cuprins o serie de activităţi organizate de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni, în parteneriat cu Uniunea Artiştilor Plastici din România. Cu acest prilej, Departamentul pentru românii de pretutindeni a făcut apel la implementarea legii care vizează înfiinţarea Centrelor Comunitare în Diaspora – un proiect de suflet, de mare importanţă, menit să sprijine comunităţile din afara granițelor.

     

     

  • Festivalul ” – “Aici- Acolo” – ediţia a VII -a

    Festivalul ” – “Aici- Acolo” – ediţia a VII -a

    La Bucureşti va avea loc, între 24 şi 26 mai, cea de-a VII-a ediţie a Festivalului “Aici-Acolo”, cu prilejul Zilei Românilor de Pretutindeni (sărbătorită în ultima duminică din luna mai), sub Înaltul Patronaj al Preşedintelui României.

     

    La activităţile organizate cu acest prilej de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni (DRP), în parteneriat cu Uniunea Artiştilor Plastici din România, sunt aşteptaţi să participe peste 500 de români din diaspora şi din comunităţile istorice, din 34 de ţări.

    “Artiști români din ţară şi din străinătate, de ’aici’ şi de ’acolo’, din diverse domenii de creație: artă, design, muzică, film, etc. dar și reprezentanți ai mediului asociativ, academic și de afaceri din comunitățile românești din afara granițelor.

    Evenimentul se bucură de colaborarea unor importante instituţii cum ar fi: Parlamentul României, Patriarhia Română, Filarmonica ”George Enescu” din București, Opera Națională București, Muzeul Național al Țăranului Român, Muzeul Naţional de Artă al României, Muzeul Național de Istorie a României, Romanian Design Week (un proiect al The Institute), Transilvania Film și al unor artiști precum prestigioasa pianistă Elisabeth Sombart din Elveția, strănepoata cercetătorului Nicolae Leon – fratele vitreg al lui Grigore Antipa și discipolă directă a maestrului Sergiu Celibidache, naista Mariana Preda (Olanda), pianista Lavinia Dragoș (Germania) etc.“, informează DRP.

     

    Seria de manifestări începe vineri, la Patriarhia Română şi continuă la Muzeul Naţional al Ţăranului Român; sâmbătă la Palatul Parlamentului,  în Sala “C.A. Rosetti”, va avea loc deschiderea oficială a sesiunii de comunicare; duminică, participanţii la eveniment pot vizita expoziţia multidisciplinară de design şi industrii creative “Romanian Design Week”, dar şi Muzeul Naţional de Artă al României, Muzeul Naţional de Istorie a României şi Muzeul Colecţiilor de Artă.

     

    Sâmbătă seara, la Ateneul Român va avea loc un concert de muzică clasică al celebrei pianiste Elizabeth Sombart şi al Orchestrei New Hope.

    Participanţii la festival se vor bucura şi de alte prezenţe artistice importante cum este pianista Lavinia Dragoş, care profesează în Germania, violonista Alexandra Tîrşu din Viena, alături de muzicieni consacraţi ai scenelor naţionale şi internaţionale – violoncelistul Octavian Lup, fondatorul orchestrei New Hope, Mihaela Cesa Goje, dirijorul acestui concert – şi viitoare speranţe – Radu Torok, Carina Tănase-Ene, Sofia Antal şi Petru Burcea.

     

    Ziua de duminică se va încheia cu un moment cultural organizat la Opera Naţională, care va include un concert dirijat de Daniel Jinga, informează sursa citată.

     

    Festivalul “Aici-Acolo” a fost iniţiat în 2017 de Administraţia Prezidenţială din dorinţa de a crea punţi de legătură între românii din ţară şi cei din străinătate, dezvoltând comunităţi şi reţele care să permită schimbul de idei şi de proiecte şi contribuind astfel la dezvoltarea unei ţări care se afirmă în plan european.

  • Jurnal românesc – 20.06.2023

    Jurnal românesc – 20.06.2023

    Pe 18 iunie, cu ocazia sărbătorii ‘Sfinţilor
    Români’, a fost comemorat la Gyula, în sud-estul Ungariei, preotul Iosif
    Beşan, la împlinirea a 110 ani de la trecerea sa în neființă, potrivit unui
    comunicat al MAE. Iosif Beșan a slujit ca preot, timp de 40 de ani, la biserica
    românească din Gyula, care, astăzi, are rang de Catedrală Episcopală. La
    liturghia arhierească şi la manifestările legate de inaugurarea unui monument
    în Cimitirul Românesc din acest oraș a participat şi Florin Vasiloni,
    consulul general al României la Gyula. Slujbele religioase au fost
    celebrate de Preasfinţitul Părinte Siluan, episcopul Eparhiei Ortodoxe Române
    din Ungaria, împreună cu un sobor de preoţi din Ungaria şi România, de la
    Chişineu-Criş. La manifestări au participat credincioşi români, numeroşi
    oaspeţi din România, Corul Parohiei Ortodoxe Române din Chişineu-Criş, precum
    şi o serie de oficialităţi. Sâmbătă, pe 17 iunie, în sala Centrului Cultural
    Românescˮ din cadrul Liceului Nicolae Bălcescuˮ din Gyula, a avut loc
    festivitatea de absolvire a elevilor din clasele a VIII-a a Şcolii Generale din
    acest oraș.




    Departamentul pentru Românii de Pretutindeni aduce în atenţia
    autorităţilor publice un proiect de rezoluţie realizat în urma dezbaterilor
    organizate cu reprezentanţii românilor din afara graniţelor, care au participat
    la evenimentele dedicate Zilei Românilor de Pretutindeni organizate în perioada
    25-28 mai. Desfăşurate la Bucureşti, în cadrul Festivalului Aici-Acoloˮ, aflat
    sub Înaltul Patronaj al Preşedintelui României, aceste manifestări au reunit
    peste 400 de participanţi din 34 de ţări. Aceştia şi-au exprimat opiniile şi în
    privinţa principalelor teme de interes pentru românii din diaspora şi din
    comunităţile istorice. În urma acestor dezbateri, Departamentul a formulat un
    proiect de rezoluţie, supus aprobării tuturor participanţilor, care cumulează o
    serie de propuneri transmise de-a lungul timpului şi în cadrul întâlnirilor
    periodice cu reprezentanţii mediului asociativ. Principalele cerinţe ale
    românilor, cuprinse în rezoluţie, vizează modificarea statutului
    Departamentului pentru Românii de Pretutindeni şi transformarea sa într-un
    minister, susţinerea cadrelor didactice care predau limba română sau în limba
    română în diaspora şi comunităţile istorice, acces facil la serviciile
    consulare, precum şi alte cerinţe legitime.




    Victimele regimului stalinist,
    deportate în gulagurile siberiene, în noaptea de 12 spre 13 iunie 1941, au fost
    comemorate, recent, de românii din regiunea Cernăuţi, notează BucPress.
    Evenimentul a fost organizat de Societatea represiunilor staliniste
    Golgota din Ucraina, condusă de Vasile Rauț. Rudele victimelor care au
    supravieţuit acelor vremuri cumplite, oficiali şi invitaţi speciali au urmărit
    un film documentar despre deportările în masă ale românilor din nordul
    Bucovinei şi au vorbit despre ororile puse la cale de sovietici, care au lăsat
    o rană adâncă în istoria poporului român. Doar în primul val de deportări, peste 600 de persoane din
    comuna Mahala, regiunea Cernăuți, au fost ridicate și duse cu forţa în Siberia.
    Mii de români din satele Bucovinei au cunoscut drumul înstrăinării.
    Comemorarea victimelor deportărilor în masă din anul 1941 reprezintă o
    amintire importantă pentru umanitate, dar este, în acelaşi timp, şi o
    avertizare pentru noi toţi că nu tolerăm ura, şantajul şi barbarismul împotriva
    oamenilorˮ, a afirmat Laurenșiu Ciocan, consulul României la Cernăuți.







    Institutul Cultural Român de
    la Viena, în parteneriat cu Universitatea din Viena și Institutul de
    Romanistică Viena, prezintă, pe 29 iunie, spectacolul de teatru Miorița al
    companiei timișorene de teatru independent AUĂLEU. ICR transmite că din
    distribuția spectacolului fac parte: Ionuț Marian Pîrvulescu, Ioan Codrea,
    Armand Iftode, Cristian Popescu, Norbert Lovasz, Ovidiu Mihăiță și Christine
    Cizmaș. Piesa reprezintă o adaptare hipnotizantă a celei mai semnificative
    opere populare românești. Adaptarea teatrală extrage balada din zona poetică și
    de folclor și o transpune la intersecția a două medii: muzica contemporană și
    masca de teatru. Apelând la artiști de black metal precum Sol Faur,membru al
    Dordeduh, percuționiști de operă și actori ai AUĂLEU Timișoara, proiectul non
    verbal Miorița adaptează una dintre versiunile mai puțin cunoscute ale baladei,
    cea din Banat. În această versiune, victima renunță la lamentație, ia atitudine
    și se revoltă înainte de a fi asasinată. Omorul rămâne pun


  • Week-end cu prietenii 17.06.2023

    Week-end cu prietenii 17.06.2023

    Plimbări de weekend. Festivalul ”Aici-Acolo” de la Bucureşti, din mai 2023, prilejuit de serbarea Zilei Românilor de Pretutindeni. “ACUM-AICI-ACOLO” (“NOW-HERE-THERE”), proiectul care reprezintă România în 2023 la Bienala Internaţională de Arhitectură de la Veneţia. La PAS, festival de Gastronomie Artizanală, organizat la Timişoara-Capitală Culturală Europeană în 2023. Expozitia «Mon Paris» a Gizellei Popescu deschisă în iunie la Elite Art Gallery din Bucureşti. Evenimentul european “Rendez-vous aux Jardins” din Parcul Domeniului Ghica de la Ghergani.



  • Românii de lângă noi

    Românii de lângă noi

    Români
    din comunitățile istorice românești, prezenți la Ziua Românilor de Pretutindeni
    și la Festivalul Aici-Acolo (ediția a VI-a, 25-28.05.2023).

    Interviu cu Iurie
    Levcic, jurnalist, președintele Centrului Bucovinean de Artă pentru Consevarea
    și Promovarea Culturii Tradiționale Românești din Cernăuți.


  • Ziua românilor de pretutindeni – Festivalul “Aici-Acolo” – Ediția a VI-a

    Ziua românilor de pretutindeni – Festivalul “Aici-Acolo” – Ediția a VI-a

    În perioada 25-28 mai 2023 are loc la București cea de-a VI-a ediţie a Festivalului Aici-Acolo, cu prilejul Zilei Românilor de Pretutindeni (tradițional sărbătorită în ultima duminică din luna mai-anul acesta pe 28 mai).

    Festivalul, aflat sub Înaltul Patronaj al Preşedintelui României, cuprinde o serie de evenimente organizate de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni, în parteneriat cu Uniunea Artiştilor Plastici din România.

    Festivalul aduce împreună artiști români din ţară şi din străinătate, de ‘aici’ şi de ‘acolo’, din diverse domenii de creație: artă, design, muzică, literatură, etc.

    Festivalul se bucură de suportul unor instituţii cum ar fi: Camera Deputaților, Patriarhia Română, Primăria Municipiului București prin Centrul Cultural al Municipiului București (ARCUB), Muzeul Naţional de Artă al României, Muzeul Național al Satului Dimitrie Gusti, Universitatea Națională de Arte, Romanian Design Week (un proiect al The Institute), Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică I. L. Caragiale și al unor artiști precum Damian Drăghici, Mircea Florian, etc.

    Programul Festivalului este următorul:

    În după-amiaza zilei de joi, 25 mai, de la ora 16:00, Muzeul Naţional de Artă al României (Calea Victoriei, 49-53)găzduieşte în Sufrageria Regală deschiderea oficială a seriei de evenimente dedicate Zilei Românilor de Pretutindeni – Festivalului Aici – Acolo. În aceeași locație, de la ora 17:00, are loc un concert de muzică barocă al Ansamblului SEMPRE.

    Ziua de vineri, 26 mai, la ora 10:00, debutează cu o vizită la Muzeul Național al Satului Dimitrie Gusti(Șos. Pavel D. Kiseleff 28-30). De la ora 16.00, participanţii la Festival sunt invitaţi la un tur al expoziției Romanian Design Week,un proiect al The Institute (în Piața Amzei), cel mai mare eveniment interdisciplinar din România care promovează designul, arhitectura, creativitatea și inovația ca instrumente pentru creșterea culturală, socială și economică. Începând cu ora 18:00,la ARCUB (Str. Lipscani 84-90), are loc vernisajul expoziție de artă plastică Dialog,curatoriată de Anca Boeriu (Preşedinta Filialei Grafică a Uniunii Artiştilor Plastici). Expoziţia va fi deschisă în perioada22 – 28 mai și propune un dialog între artiști români din ţară şi din diaspora, din țări precum: Elveția, Germania, Franța, SUA, etc. Expun: Mihaela Anura, Adriana Blendea, Ionuţ Theodor Barbu, Adriana Florea Băloiu, Brînduşa Bontea, Dorin Creţu, Anca Seel-Constantin, Ilie Chiobaş, Raluca Ilaria Demetrescu, Dorothea Fleiss, Dorel Găină, Ion Ilarion Isaila, May Oana Isar, Sofia Fränkl, Nicole Jutka, Rodica Lomnăşan, Petru Lucaci, Maria Scarlat Maliţa, Cristian Paraschiv, Ovidiu Petca, Mariea Petcu, Emilia Persu, Alec Vianu, Olivia Yanku, Anca Szonyi Thomas, Mirela Traistaru. De la ora 18:30, tot la ARCUB, împreună cu artiștii Dana și Stéphane Maitec se vizitează expoziția Reflections #2, care prezintă un un nou mod de a face fotografie. În continuare, de la ora 19:00, tot în incinta ARCUB, Departamentul Design Vestimentar al Universității Naționale de Arte organizează o prezentare de modă a studenților săi.

    Ziua de sâmbătă, 27 mai, debutează la ora 10:30 la Palatul Parlamentului (Str. Izvor 2-4, Intrarea S1) unde, în Sala C.A. Rosetti, au loc o serie de momente artistice susținute de ansambluri românești și o dezbatere pe teme de interes pentru pentru românii de pretutindeni. În după-amiaza aceleiași zile, la ARCUB (Str. Lipscani 84-90), ora 18:00, va avea loc o masă rotundă cu tema România este acasă, moderată de Prof. Univ. Dr. Ion Bogdan Lefter. Începând cu ora 19:30, tot ARCUB găzduiește un moment artistic instrumental intitulat Performance despre caracteristici culturale și sonore susținut de interpreții Mircea Florian, Dragoș Andriana și Lucian Stan.

    Ultima zi a Festivalului începe duminică, 28 mai, când de la ora 08:30 are loc slujba arhierească de la Catedrala Patriarhală Sfinții Împărați Constantin și Elena (Aleea Dealul Mitropoliei 2). Tot la Catedrala Patriarhală va avea loc la ora 12:30 ceremonia de închidere oficială a Festivalului Zilei Românilor de Pretutindeni. Ziua de duminică se va încheia cu un moment cultural de excepție, începând cu ora 20:00, la Sala Palatului (Str. Ion Câmpineanu 28), prin concertul Eu sunt: Damian Drăghici – O Călătorie în Adâncul Sufletului Meu.

    Festivalul Aici-Acolo a fost inițiat în 2017 de către Administrația Prezidențială, din dorința de a crea punţi de legătură între românii din ţară şi cei din străinătate, dezvoltând comunităţi şi reţele care să permită schimbul de idei şi de proiecte şi contribuind astfel la dezvoltarea unei Românii care se afirmă în plan european.

    La Festival sunt așteptați peste 300 de români din vecinătatea României (Moldova, Serbia, Ucraina, etc.) sau din țări mai îndepărtate (Austria, Belgia, Canada, Emiratele Arabe Unite, Germania, Iordania, Irlanda, Finlanda, Franța, Italia, Marea Britanie, Mexic, Olanda, Spania, SUA, Turcia, etc.).

    Toate evenimentele sunt gratuite iar participarea se face pe baza înscrierii prealabile și a prezentării ecusonului de participant la Ziua Românilor de Pretutindeni – Festivalul Aici-Acolo.

    Organizarea evenimentului este asigurată de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni din cadrul Guvernului României.

    Pentru mai multe informaţii, o puteți contacta pe Speranța Anghel la telefon: +4 0727 944 955, e-mail: speranta.anghel@dprp.gov.ro

    Site-ul Departamentului pentru Românii de Pretutindeni: https://dprp.gov.ro/web/

    Pagina de FACEBOOK a Departamentului pentru Românii de Pretutindeni: https://www.facebook.com/drpromania/

    Pagina de FACEBOOK a Festivalului Aici-Acolo: https://www.facebook.com/festivalulaiciacolo/

    ***

    Vă rugăm să primiți comunicatul de presă și în documentul atașat.

    Comunicatul de presă și programul Festivaluluisunt disponibile și pe site-ul DRP, aici: https://dprp.gov.ro/web/comunicate/ziua-romanilor-de-pretutindeni-festivalul-aici-acolo-editia-a-vi-a-bucuresti-25-28-mai-2023/

    Vă mulțumim.