Tag: Festivalul EUROPALIA

  • Jurnal românesc – 11.12.2019

    Jurnal românesc – 11.12.2019

    Institutul Cultural Român din Istanbul va acorda în premieră, pe 12 decembrie, premiile “Dimitrie Cantemir” pentru “consistentele cercetări în domeniul istoriei comune, pentru cercetările și publicațiile în domeniul muzicii cantemiriene și pentru promovarea literaturii române contemporane”. Laureaţii sunt trei specialişti în domeniul culturii de la Istanbul, dr. Mehtap Demir, conferenţiar în cadrul secției de Muzicologie a Conservatorului de Stat și membru fondator al Departamentului de Etno-muzicologie și Folclor, Mümin Yıldıztaş, scriitor, arhivist, cercetător şi director adjunct la Direcția de Cultură și Turism Istanbul şi Nermin Mollaoğlu, director al Agenției Literare Kalem din Istanbul. Reprezentanţa ICR din metropola turcă transmite că intenţionează astfel să recunoască meritele personalităților care activează în mediul academic și prin a căror strădanie sunt promovate opera lui Cantemir și cultura română.



    Teatrul Naţional “Radu Stanca” din Sibiu va reprezenta România la Festivalul Europalia cu piesa “Povestea prinţesei deocheate”, în regia lui Silviu Purcărete. Potrivit Institutului Cultural Român, reprezentaţiile vor avea loc pe 17, 18 şi 19 decembrie la centrul cultural Les Halles de Schaerbeek din Bruxelles, în Belgia. Spectacolul are la bază un scenariu semnat de Silviu Purcărete, inspirat din piesa kabuki a lui Tsuruya Nanboku al IV-lea. “Povestea prinţesei deocheate” a primit în acest an Premiul UNITER pentru cel mai bun spectacol al anului 2018 în România, Premiul UNITER pentru cea mai bună actriţă în rol principal – Ofelia Popii şi Premiul UNITER pentru cea mai bună scenografie – Dragoş Buhagiar. Piesa va fi jucată şi în 2020 la Jocurile Olimpice de Vară de la Tokyo. Reprezentaţiile de la Bruxelles au loc în cadrul celei de-a 27-a ediţii a Festivalului Europalia, care se desfăşoară până în februarie 2020, şi la care România este tară invitată de onoare.




    Expoziţia “Lumea lui Adam”, a pictorului Florin Petrachi, este găzduită de Galeria Macadam a Institutului Cultural Român din Paris până pe 31 decembrie. Manifestarea cuprinde 15 lucrări care fac referire la Grădina Raiului, realizate atât în ulei pe pânză cât și din colaje, toate zămislite în atelierul din Paris al artistului. Florin Petrachi este originar din Iași. A urmat cursurile Universităţii Naționale de Artă “George Enescu”, ale Facultăţii de teologie ortodoxă, deţine un master în pictură şi este membru al Uniunii Artiștilor Plastici, filiala Iaşi. A avut mai multe expoziții personale și colective, începând cu 2010, la București și Iași, și este laureatul Premiului pentru pictură, acordat în 2013 de UAP Iasi, și al Premiului pentru excelență în arte vizuale “Dan Hatmanu”, primit anul acesta pentru albumul de artă “Cristian Diaconescu — Zbor. Tăcere. Gol”. Expoziția din capitala Franţei este curatoriată de Maria Bilaşevschi.



    Filmul “Război pe calea undelor”, în regia lui Alexandru Solomon, va fi prezentat pe 13 decembrie la Accademia di Romania din Roma, cu ocazia împlinirii a 30 de ani de la Revoluția din decembrie 1989. Proiecţia va fi urmată de o dezbatere care îl are ca invitat special pe ambasadorul României în Germania și protagonist în cadrul filmului, Emil Hurezeanu. Documentarul, în limba română cu subtitrări în engleză, spune povestea din culisele filialei românești a Radio Europa Liberă, un critic acerb al regimului Ceauşescu. Evenimentul este organizat în colaborare cu Ambasada României în Italia şi cu reprezentanţa diplomatică a ţării noastre în Germania. Participarea este posibilă exclusiv pe bază de rezervare la adresa roma.events@mae.ro.




    Expoziţia “Instant Replay – O revoluţie cadru cu cadru”, dedicată Revoluţiei Române din decembrie 1989, este deschisă de Ambasada României la Roma în Complexul Vicolo Valdina din Camera Deputaţilor a Parlamentului Italiei. Manifestarea, realizată cu sprijinul RAI Teche şi al Televiziunii Române, prezintă imagini care au fost transmise la principalele televiziuni italiene în timpul evenimentelor din 1989 din România. Printre invitaţii ceremoniei de inaugurare se află ambasadorul României în Germania, Emil Hurezeanu, fost jurnalist la Radio Europa Liberă în acea perioadă şi ambasadorul ţării noastre în Italia, George Bologan. Expoziţia poate fi vizitată până pe 13 decembrie.

  • Jurnal românesc 05.12.2019

    Jurnal românesc 05.12.2019

    Secretarul de stat pentru afaceri europene, Iulia
    Matei, l-a primit miercuri, pe noul ambasador al Irlandei în România, Paul
    McGarry. În cadrul întâlnirii, cei doi interlocutori au apreciat cooperarea
    bilaterală foarte bună. Ambasadorul McGarry s-a referit la contribuţia pozitivă
    a comunităţii româneşti din Irlanda la dezvoltarea societăţii irlandeze.
    Secretarul de stat a apreciat abordarea autorităţilor de la Dublin în sensul
    integrării cu succes a comunităţii române în societatea irlandeză. De asemenea,
    Iulia Matei a evidenţiat aportul substanţial al companiilor irlandeze în
    România, evocând potenţialul semnificativ al centrelor urbane româneşti cu
    precădere în valorificarea noilor tehnologii digitale, în cercetare şi inovare.
    Ambele părţi au subliniat importanţa fructificării expertizei profesionale
    dobândite de cetăţenii români în Irlanda, în perspectiva reîntoarcerii în ţară.


    Europarlamentarul roman
    Cristian Buşoi a fost ales miercuri preşedinte al Comisiei pentru Industrie,
    Cercetare şi Energie (ITRE) din Parlamentul European, informează comisia pe
    site-ul său. Eurodeputat din partea PNL şi membru al Grupului Partidului
    Popular European (Creştin Democrat), Cristian Buşoi preia funcţia care a fost
    deţinută din luna iulie de Adina Vălean, aleasă apoi comisar european pentru
    transporturi. ITRE este responsabilă cu politica industrială, politica de
    cercetare şi inovare a UE, politica spaţială, politica energetică şi de
    aplicare a noilor tehnologii.


    Legenda Sfântului Nicolae, spectacol de magie pentru copii și
    atelier de magie, animație live, momente interactive pentru micii oaspeți, dar
    și scurte momente muzicale sunt evenimentele care vor fi organizate pe 6
    decembrie, la sediul ICR Istanbul din piața Taksim. Invitații speciali sunt
    copii și tineri cu vârste cuprinse între 3 și 14 ani, iar amfitrionii
    spectacolului sunt doi magicieni turci. Tradiția spune că în noaptea de 5 spre
    6 decembrie, Moş Nicolae vine la geamuri şi vede care sunt
    copiii cuminţi, lăsându-le în cizmuliţe dulcuri şi alte daruri. Potrivit ICR
    Istanbul, povestea fascinantă a Sfântului Nicolae începe în
    secolul al IV-lea, în Turcia de astăzi, în oraşul Mira din regiunea
    Licia, Anatolia.Este povestea episcopului creştin Nicolae
    din Mira, celebru datorită faptului că împărţea cadouri, gest care a atras după
    sine numele de Sfântul Nicolae. Spectacolul se inscrie în seria de proiecte
    culturale ce contribuie la păstrarea și afirmarea identității etnice, culturale
    şi religioase, fiind un eveniment destinat cu precădere diasporei române, dar
    și publicului local interesat de tradițiile și obiceiurile naționale. Totodată,
    reprezintă și un demers de familiarizare a celui mai tânăr segment de public cu
    valorile culturale românești.


    DJ-ul şi producătorul berlinez Alexander Arpeggio
    şi jurnalista din România Maria Balabaş, muzicolog şi muzician, reeditează
    muzica electronică a anilor ’80. Cei doi artişti vor prezenta rezultatul celor
    două rezidenţe (Bucureşti şi Berlin), printr-un concert susţinut, vineri, la
    Centrul Brass din Bruxelles. Evenimentul are loc în
    cadrul celei de-a 27-a ediţii a Festivalului Europalia, la care România este
    tară invitată de onoare.



    Caravana ‘Centenarul Filmului Românesc’, care a început în februarie
    2018, se va încheia, la sfârşitul acestei săptămâni, cu proiecţia unor filme la
    Cernăuţi, a anunţat, miercuri, iniţiatorul evenimentului,
    Asociaţia ARTIS. Proiectul, care a fost finanţat de Primăria municipiului Iaşi
    şi s-a derulat în colaborare cu Asociaţia Obştească MIA, a avut scopul de a
    marca împlinirea a 100 de ani de la Marea Unire de la 1918 prin difuzarea unor
    filme documentare şi artistice în localităţi din România, Basarabia şi
    Bucovina. Ultimele episoade ale caravanei vor avea loc pe 7 şi 8 decembrie la Cernăuţi
    iar, în mod simbolic, întâlnirea cu românii din acest oras o va avea ca
    invitată specială pe actriţa Ileana Popovici, care este foarte legată de
    românii din Basarabia şi Cernăuţi. În programul Centenarului Filmului Românesc
    de la Cernăuţi vor fi proiectate, sambata,
    peliculele: ‘Păcală’ (regia: Geo Saizescu), si ‘Haiducii’ (regia Dinu Cocea), la Centrul
    Bucovinean de Artă şi Cultură Românească. Duminică, filmul ‘Amintiri din
    copilărie’ (regia: Elisabeta Bostan) va putea fi vizionat la Şcoala medie
    Ostriţa, din raionul Herţa.

  • Jurnal Românesc 21.10.2019

    Jurnal Românesc 21.10.2019

    Preşedintele
    Klaus Iohannis a fost primit la Tokyo de prim-ministrul japonez Shinzo Abe cu
    care a discutat despre dezvoltarea Parteneriatului strategic dintre România şi
    Japonia.
    Aceasta este a doua întâlnire a celor doi oficiali, după cea din 2018,
    când Shinzo Abe a efectuat o vizită oficială în România.

    Preşedintele se află
    în capitala niponă pentru a participa, pe 22 octombrie, alături de înalţi
    demnitari din 170 de ţări, la ceremonia de întronare a Împăratului Naruhito şi la
    banchetul imperial oferit cu acest prilej, transmite Administraţia
    Prezidenţială.

    Împăratul Naruhito este al 126-lea monarh japonez şi a preluat
    prerogativele imperiale la 1 mai, după abdicarea tatălui său, Împăratul
    Akihito. Cu prilejul vizitei în Japonia, Klaus Iohannis are programată şi o
    întâlnire cu preşedintele Finlandei, Sauli Niinistö, a cărui ţară deţine
    preşedinţia rotativă a Consiliului Uniunii Europene.




    Sute de
    artefacte și seturi de piese antice descoperite pe teritoriul României sunt
    prezentate în cadrul expoziției Dacia Felix. Trecutul glorios al
    României, care are loc în perioada 19 octombrie 2019 – 26 aprilie 2020,
    la Muzeul Galo-Roman din Tongeren în Belgia.
    Manifestarea se desfăşoară în
    cadrul festivalului Europalia şi reuneşte exponate care provin de la Muzeul
    Naţional de Istorie a României și de la alte 18 instituții muzeale din țară.

    Printre cele mai spectaculoase piese din patrimoniul cultural românesc expuse
    în cadrul expoziției se află artefacte ce datează din secolele 5, 4 şi 3 înainte
    de Hristos, precum Coiful de la Ciumești sau Rhyton-ul din argint descoperit la
    Poroina Mare.

    Totodată, în cadrul expoziţiei este prezentat şi un film
    documentar, realizat cu drona, care prezintă aşezările antice, de la
    Sarmizegetusa Regia la satele din zona Deltei Dunării. România este invitată de
    onoare a celei de-a 27-a ediţii a Festivalului EUROPALIA, care se desfăşoară
    între octombrie 2019 şi februarie 2020 în Belgia, Franța, Olanda, Luxemburg,
    Germania şi Marea Britanie.






    Candidatul
    Partidului Socialist din Republica Moldova, Ion Ceban, şi cel al Blocului
    ACUM, Andrei Năstase, au obţinut cele mai multe voturi la alegerile
    pentru primăria municipiului Chişinău, care s-au desfăşurat duminică.
    Potrivit
    datelor preliminare ale Comisiei Electorale Centrale, Ceban a obţinut 40% din
    voturi, iar Năstase a fost votat de 31% dintre alegători. Fostul primar al
    capitalei moldovene Dorin Chirtoacă, care a candidat din partea Partidului
    Liberal, a obţinut 10% dintre voturile alegătorilor. Turul al doilea al
    alegerilor locale în stânga Prutului se va desfăşura pe 3 noiembrie.




    Expoziția de
    artă contemporană Trecuturi inchipuite va fi deschisă pe 22
    octombrie la Galeria Budapesta din capitala Ungariei.
    În cadrul manifestării,
    organizate de Institutul Cultural Român la Budapesta şi Muzeul de Istorie a
    Budapestei, vor expune artişti din multe ţări, inclusiv România. Ţara noastră
    va fi reprezentată de bucureştenii Anca Benera şi Arnold Estefán. Cei doi își
    desfășoară activitatea în domeniul instalațiilor artistice-media, al desenului
    și conceptelor video. Creaţiile lor au fost expuse în galerii celebre atât de
    pe continentul european cât şi de pe cel american. Expoziția va fi deshisă
    publicului între 23 octombrie şi 1 decembrie.




    Agenția de
    Credite și Burse de Studii lansează programul de burse de cercetare şi formare
    postuniversitară şi postdoctorală Nicolae Iorga la Institutul Român
    de Cultură şi Cercetare Umanistică din Veneţia şi Vasile Pârvan la
    Accademia di Romania din Roma.
    Cele două se adresează absolvenţilor cu diplomă
    de licenţă, care cunosc limba italiană cel puţin de nivel mediu și o limbă de
    circulație internațională. Bursele pot avea o durată de minimum 2 luni și
    maximum 2 ani. Depunerea dosarelor se va face pe 23 octombrie, iar rezultatele
    finale vof fi afişate pe 27 noiembrie, după soluţionarea eventualelor
    contestaţii. Documentaţia concursului poate fi consultată pe site-ul
    www.roburse.ro.

  • Jurnal românesc – 05.06.2019

    Jurnal românesc – 05.06.2019

    Ediţia a 27-a a
    Festivalului EUROPALIA, care va începe la 1 octombrie şi în cadrul căreia
    România are în premieră statut de invitat de onoare, va fi anunţată pe 6 iunie,
    la Palatul Egmont din Bruxelles, sediul Ministerului belgian de Externe.

    Evenimentul va avea loc în prezenţa ministrului belgian al Afacerilor Externe,
    Didier Reynders, a ministrului român al Culturii, Daniel Breaz, a preşedintelui
    EUROPALIA International, Contele Jacobs de Hagen, şi a preşedintelui Institutului
    Cultural Român, Liliana Ţuroiu. Această ediţie va avea în centrul atenţiei
    opera lui Constantin Brâncuşi, cel mai influent sculptor al secolului 20.

    Introducerea expoziţiei Brâncuşi, care se va concentra pe sculptură
    şi fotografie, va fi făcută de curatorul acesteia, istoricul de artă Doina
    Lemny, iar programul evenimentelor cinematografice şi de literatură din cadrul
    festivalului va fi prezentat de directorul artistic al EUROPALIA România Horia
    Barna. Prezenţa ţării noastre la EUROPALIA 2019, care are loc între octombrie
    2019 şi ianuarie 2020, este asigurată de Institutul Cultural Român, în
    parteneriat cu Ministerul de Externe, Ministerul Culturii, Secretariatul
    General al Guvernului şi ICR Bruxelles. Festivalul este organizat o dată la doi
    ani în Belgia şi ţările învecinate -Franţa, Olanda, Luxemburg, Germania şi
    Marea Britanie.




    30 de
    infanterişti ai Regimentului 307 Infanterie Marină al Forţelor Navale Române
    participă, în perioada 6-21 iunie, la exerciţiul multinaţional BALTROPS 19,

    care se va desfăşura în Germania la Kiel, în Estonia pe Insula Saaremaa, în
    Lituania la Klapeida, în Suedia la Ravlunda şi în apele internaţionale ale
    Mării Baltice. BALTOPS 19 este un exerciţiu multinaţional anual al NATO,
    organizat de Comandamentul European al Statelor Unite ale Americii, şi are ca
    obiectiv asigurarea stabilităţii şi siguranţei în zona Mării Baltice. Infanteriştii marini români se vor antrena
    împreună cu forţe de desant din SUA, Marea Britanie, Spania, Portugalia şi
    Polonia. Participarea acestora la exerciţiul BALTOPS 19 contribuie la creşterea
    nivelului de instruire şi la promovarea imaginii Forţelor Navale Române şi a
    României în rândul partenerilor Alianţei.




    Opt producători şi exportatori români de vinuri
    participă, până pe 9 iunie, la o misiune economică în Slovacia şi Cehia, cu
    scopul de a identifica noi clienţi şi de a-şi majora exporturile pe aceste
    pieţe,
    transmite Agerpres. Firmele româneşti participante la misiune sunt
    reunite sub brandul sectorial Wines of Romania şi vor organiza
    degustări la Bratislava, Praga şi în zona Boemiei Centrale, în faţa unei
    audienţe formate din importatori, distribuitori, somelieri, patroni de baruri
    şi restaurante, firme de catering, reţele comerciale, jurnalişti şi bloggeri.

    În cadrul prezentărilor vor fi aduse vinuri de înaltă calitate din regiuni
    viticole renumite în România, precum Dealu Mare, Târnave sau Drăgăşani.
    Misiunea economică se desfăşoară prin Programul de Promovare a Exportului pe
    anul 2019, derulat de Ministerul pentru Mediul de Afaceri, Comerţ şi
    Antreprenoriat în colaborare cu Asociaţia Producătorilor şi Exportatorilor de
    Vinuri din România şi cu ambasadele ţării noastre la Praga şi Bratislava.




    Fostul deputat în primul Parlament al Republicii
    Moldova şi unul din semnatarii Declarației de Independență, Vasile Șoimaru,
    economist, savant, publicist, autor al unor lucrări și albume despre românii de
    pretutindeni, a anunţat că a fost declarat persona non grata de către
    autoritățile de la Kiev
    , transmite Radio Chişinău.

    Acesta povesteşte că a aflat
    de noul său statut când a încercat să intre în Ucraina pe la punctul de trecere
    a frontierei Criva-Mămăliga în drum spre Boian, unde avea loc dezvelirea şi
    sfinţirea bustului lui Iraclie Porumbescu. Polițista ucraineană de frontieră
    m-a anunțat că nu mi-e permisă trecerea frontierei pentru trei ani de zile, iar
    explicațiile mi le vor da organele competente dacă mă interesează,
    a
    scris Vasile Șoimaru pe Facebook. Radio Chişinău menţionează că autoritățile de
    la Kiev nu au comunicat, deocamdată, motivul deciziei de a interzice accesul
    fostului deputat pe teritoriul Ucrainei.