Radio România Internațional

Tag: financiación

  • Terminal de transbordo de cereales en Suceava

    Terminal de transbordo de cereales en Suceava

    A finales de la semana pasada se inauguró en la ciudad de Dornesti, al noreste de Rumanía, la mayor terminal de transbordo de grano de Europa, en presencia de autoridades rumanas y ucranianas.

     

    La nueva terminal, construida en régimen de colaboración público-privada, costó unos 10 millones de euros. La financiación corrió a cargo del Grupo Grampet, el mayor grupo ferroviario privado del sudeste de Europa, con capital rumano.

     

    La apertura de esta terminal resolverá un importante problema del condado de Suceava. Se trata de la fluidez del tráfico por carretera hasta la frontera con Ucrania. Cada mes se podrán transbordar 240 000 toneladas de grano y cargar y descargar simultáneamente ocho vagones en una estación de 128 metros.

     

    Gracias a esta capacidad de transbordo y a todas las demás soluciones técnicas y tecnológicas de vanguardia que ofrece, la terminal de Dornesti se convertirá en un punto estratégico para el flujo del tráfico de cereales desde la frontera ucraniana hasta el puerto de Constanza (sureste).

     

    Dado que en Ucrania está empezando la temporada de cosecha de grano y habrá que transbordar vagones con trigo al mar Negro, la apertura de la inversión es importante para Rumanía. La mayor parte de este transporte se hará por ferrocarril, lo que contribuirá a aliviar el tráfico por carretera en Rumanía.

     

    Al mismo tiempo, las autoridades de Suceava consideran que la inversión es muy bienvenida desde el punto de vista de la asociación y la solidaridad con Ucrania, pero también desde la perspectiva de la seguridad del transporte.

     

    Por su parte, la cónsul general de Rumanía en Chernivtsi, Irina Stănculescu, considera que la inauguración de la terminal de transbordo de cereales en el distrito de Suceava es una prueba más de que el apoyo de Rumanía al Estado y al pueblo ucranianos, a la economía ucraniana, sigue siendo sólido, constante y comprometido a nivel de las autoridades, de la sociedad civil y del sector privado.

     

    En nombre de la jefa de la diplomacia en Bucarest, Luminița Odobescu, la cónsul general ha subrayado que Rumanía ha estado al lado de Ucrania desde el primer día de la guerra de agresión desencadenada por la Federación Rusa y seguirá estando al lado de Ucrania todo el tiempo que sea necesario, incluso en el proceso de reconstrucción.

     

    La representante de la diplomacia rumana ha añadido que las iniciativas públicas y privadas para ampliar las infraestructuras transfronterizas con Ucrania responden no sólo a imperativos económicos, sino también políticos y estratégicos, señalando que, de este modo, Rumanía contribuye concretamente a la integración efectiva de Ucrania en el mercado único europeo: «Gracias a las inversiones y los esfuerzos realizados por Rumanía, en nombre del país o con el apoyo de socios internacionales, desde el comienzo de la guerra de agresión, se ha garantizado el tránsito de aproximadamente 37 millones de toneladas de productos agrícolas ucranianos», ha añadido la cónsul general de Rumanía en Chernivtsi.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Aumenta el crédito al consumo

    Aumenta el crédito al consumo

    Los rumanos solicitaron en marzo un 70 % más nuevos créditos al consumo en comparación con el mismo periodo del año pasado, y los préstamos a la población en general han aumentado un 8,2 % en los últimos 12 meses, según muestran los datos publicados por el Banco Nacional de Rumanía. Así, los nuevos préstamos al consumo en leus concedidos a los rumanos en marzo alcanzaron un valor récord de casi 4160 millones de leus (unos 830 millones de euros), superior incluso a los nuevos préstamos a la vivienda.

     

    Según el BNR, el tipo de interés medio efectivo anual de los préstamos al consumo en leus superó el 14 % en marzo de 2023, el máximo de la última década, frente a un nivel inferior al 11,3 % anual, registrado en marzo de 2024. El gobernador del BNR, Mugur Isărescu, explicó recientemente el fenómeno del aumento de la demanda de préstamos al consumo, señalando que la población pidió prestado porque constató que los altos tipos de interés estaban por debajo de la tasa de inflación. Así, el crédito se ha vuelto relativamente ventajoso, al considerarse barato, afirma el funcionario.

     

    Por su parte, los analistas subrayan que los recientes aumentos de ingresos han impulsado el consumo en Rumanía, y su evolución contribuirá al crecimiento económico, pero también tendrá un impacto en la inflación, que se está ralentizando en comparación con las expectativas anteriores. Según el analista financiero Adrian Codirlașu, esta tendencia al aumento de los préstamos es normal a medida que baja la inflación y, por tanto, los tipos de interés:

    «El crecimiento del crédito se producirá a medida que baje la inflación y veamos un pico tras otro en la concesión de préstamos y créditos. ¿De dónde viene esto? Del crecimiento económico, del crecimiento del PIB, y automáticamente los activos bancarios seguirán creciendo, y por tanto los préstamos. Pero si nos fijamos en los préstamos a la población, en el último año han crecido un 8,2 %, frente a los depósitos de los hogares, que han crecido casi un 22 %. El aumento de los préstamos automáticamente crea demanda, crea consumo y también crecimiento económico, siendo el consumo uno de los motores del crecimiento económico».

    Además, los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística muestran que, en marzo, el salario bruto medio alcanzó los 8500 leus (1700 euros) y el salario neto fue de 5185 leus (1040 euros), lo que supone un aumento de casi el 14 % en comparación con marzo del año pasado. En este contexto, el gobernador del Banco Nacional de Rumanía advirtió que los ingresos en Rumanía estaban aumentando en general muy por encima de la productividad, y esto tendría un impacto significativo en la inflación. En cuanto a la inflación, según Mugur Isărescu, seguirá bajando, pero a un ritmo más lento de lo previsto.

     

    Cabe recordar que, en su más reciente informe, el Banco Central revisó ligeramente al alza su previsión de inflación anual para finales de este año, del 4,7 % al 4,9 %. Sin embargo, según las previsiones de primavera de la Comisión Europea, Rumanía tendrá uno de los niveles más altos de inflación a finales de año, cercano al 6 %, más del doble de la media europea estimada.