Tag: finanzas

  • El Parlamento rumano aprueba el presupuesto para 2025

    El Parlamento rumano aprueba el presupuesto para 2025

    Al final de un maratoniano debate que duró más de ocho horas, la sesión plenaria del Parlamento en Bucarest aprobó el miércoles por la noche los proyectos de ley sobre el presupuesto de Estado para 2025 y sobre la seguridad social. La votación se produjo después de numerosos episodios tensos, en medio del rechazo por parte de la coalición mayoritaria PSD-PNL-UDMR de casi la totalidad de las miles de enmiendas presentadas por la oposición.

    El presupuesto se basa en un crecimiento económico del 2,5% y un déficit presupuestario del 7% del PIB. El ministro de Finanzas, Tanczos Barna, destacó que el presupuesto estatal para 2025 es un presupuesto moderado, que se basa en un aumento prudente de los ingresos, sin exageraciones. En cuanto a la Ley de Presupuesto del Seguro Social del Estado, “en primer lugar se prevé el pago de pensiones”, enfatizó el ministro competente. “Independientemente de quién esté en el Gobierno y en el Ministerio de Finanzas dentro de tres, cuatro o cinco años, el compromiso de Rumanía con la Comisión Europea debe respetarse. Paso a paso, debemos reducir el déficit presupuestario, manteniendo al mismo tiempo las inversiones. “Las inversiones son el motor de la economía y las inversiones también se preservan en este presupuesto”, afirmó Tanczos Barna.

    El presupuesto 2025 permitirá continuar el proceso de desarrollo del país, destacó también el primer ministro Marcel Ciolacu, quien precisó que los fondos para el Ministerio de Sanidad aumentaron en más del 30%, los montos asignados a carreteras y ferrocarriles en un 20%, y el presupuesto de educación en casi un 10%:

     

    “No tocamos los ingresos que pagan los rumanos, ni las pensiones, donde el año pasado hubo un aumento medio del 40%, ni los salarios, donde hubo un aumento anual de casi el 25%, no aumentamos el IVA y no necesitamos dinero del FMI. En este presupuesto contamos con la mayor dotación de recursos procedentes de financiación europea desde nuestra adhesión a la Unión Europea”.

     

    Desde la oposición, los parlamentarios de la USR y de los partidos soberanistas – AUR, SOS Rumanía y POT- acusaron la falta de previsibilidad, la sobreestimación de los ingresos, el endeudamiento de los rumanos por las medidas previstas y la eliminación de algunas facilidades fiscales. El diputado de la USR Claudiu Năsui:

     

    “Las mismas mentiras, los mismos ingresos inflados sólo para justificar mayores gastos. Porque la parte de los ingresos realmente sólo te interesa para justificar esos gastos que haces año tras año y que dices querer reducir. Este presupuesto esconde la misma mentira de Marcel Ciolacu, expuesta año tras año..”

     

    Finalmente, ambas leyes fueron enviadas al presidente para su promulgación en las formas propuestas por el Gobierno, con cambios muy menores.

     

    (versión española: Simona Sarbescu)

  • Noticias del día

    Noticias del día

    – Europa debe asumir una mayor responsabilidad por su propia defensa para reforzar su capacidad de resistencia estratégica, ha declarado el presidente Klaus Iohannis, al asistir este lunes en Bruselas a una reunión informal de los líderes de la UE sobre defensa.

     

    – El proyecto de presupuesto de Rumanía para 2025 entra en el debate del Parlamento el martes, con una votación final prevista para finales de semana.

     

    – Una misión del FMI visita Bucarest para analizar la reciente evolución financiera y económica.

     

     

    REUNIÓN – Europa debe asumir una mayor responsabilidad por su propia defensa para reforzar nuestra resistencia estratégica, declaró el presidente Klaus Iohannis, al asistir este lunes en Bruselas a una reunión informal de los dirigentes de defensa de la UE. Los debates se centraron en las capacidades militares y la industria europea de defensa, y el presidente Iohannis se refirió a la necesidad de una financiación adecuada, no sólo en términos de más dinero, sino también de hacer un uso eficaz de los instrumentos de que ya disponemos. En materia de defensa, el presidente rumano subrayó la necesidad de complementariedad entre la Unión Europea y la OTAN.

     

    PRESUPUESTO – El proyecto de presupuesto de Rumanía para 2025 se debatirá en el Parlamento a partir del martes, y se espera que la votación final tenga lugar a finales de semana. La votación se prevé bastante tranquila, con una mayoría de parlamentarios de la coalición gobernante PSD-PNL-UDMR. Pero el documento ha sido muy criticado por los partidos de la oposición, que presentaron más de 1.000 enmiendas. Aprobado por el Ejecutivo a finales de la semana pasada, el proyecto de presupuesto de Rumanía para este año se basa en un crecimiento económico del 2,5%, una inflación media del 4,4% y un déficit del 7% del PIB. Según el ministro de Finanzas, Tanczos Barna, el presupuesto hace hincapié en la inversión, con una dotación récord de 150.000 millones de leus (unos 30.000 millones de euros).

     

    FMI – Una misión del Fondo Monetario Internacional visitará Bucarest del 3 al 7 de febrero. El equipo del FMI se reunirá con representantes del nuevo Gobierno rumano y del Banco Nacional de Rumanía para analizar la reciente evolución financiera y económica y actualizar las perspectivas macroeconómicas. Rumanía no tiene actualmente un acuerdo de financiación en vigor con el Fondo Monetario Internacional, pero el FMI evalúa anualmente la evolución de la economía rumana sobre la base de las consultas del Artículo IV, que es un ejercicio de vigilancia vinculante para todos los Estados miembros. El objetivo de las consultas es examinar la situación financiera y económica a nivel nacional y formular recomendaciones generales sobre las políticas monetarias, financieras y económicas que deben seguirse para garantizar la estabilidad y la evolución positiva de la economía.

     

    RUMANÍA-BULGARIA – El ministro rumano del Interior, Cătălin Predoiu, ha mantenido una reunión oficial con su homólogo búlgaro, Daniel Mitov, con ocasión de la ceremonia oficial de puesta en marcha de patrullas conjuntas en la frontera búlgaro-turca, junto con sus homólogos de Bulgaria, Hungría y representantes del Ministerio Federal del Interior de Austria. Según un comunicado de prensa emitido por el Ministerio del Interior el lunes, se discutió el compromiso bilateral de trabajar juntos para hacer frente a los retos de la delincuencia transfronteriza, para la protección de las fronteras exteriores y comunes de la UE. Se repasaron los aspectos más importantes de la cooperación rumano-búlgara en el ámbito de los Asuntos de Interior, centrándose en los avances más recientes desde la supresión de los controles en las fronteras interiores el 1 de enero de 2025. Cătălin Predoiu fue condecorado por el ministro búlgaro con la Insignia de Honor «Valor y Mérito» del Ministerio del Interior en Sodia, por méritos destacados en el desarrollo y fortalecimiento de la cooperación en el ámbito de la seguridad y los asuntos de interior. Es el primer ministro del Interior rumano que recibe este honor.

     

    ENCUENTRO – Atraer fondos europeos para financiar proyectos sociales en beneficio de los ciudadanos rumanos, proteger los derechos y aumentar las competencias de los trabajadores rumanos son los temas del encuentro que han mantenido este lunes el primer ministro, Marcel Ciolacu, y Roxana Mînzatu, vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea responsable de derechos sociales, competencias, empleos de calidad y formación. En Bucarest, el lunes y el martes, en su primera visita oficial en calidad de tal, Roxana Mînzatu subrayó su disposición a ayudar a la administración rumana a atraer el mayor número posible de fondos europeos. Durante las conversaciones, los dos funcionarios se refirieron también al debate que tiene lugar a nivel europeo sobre el refuerzo de la preparación de la UE ante situaciones de emergencia. En este contexto, el jefe del Ejecutivo rumano mencionó que Bucarest debe formar parte de este debate, dada la contribución de los especialistas rumanos a la gestión de situaciones como incendios e inundaciones. El martes, Roxana Mînzatu se reunirá con el presidente Klaus Iohannis y mantendrá conversaciones con el presidente del Senado, Ilie Bolojan, y el presidente de la Cámara de Diputados, Ciprian Șerban.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

     

    –  Los cristianos ortodoxos de rito nuevo, los greco-católicos y los católicos de todo el mundo, incluida la Rumanía mayoritariamente ortodoxa, han celebrado este jueves el segundo día de Navidad, la fiesta del nacimiento de Jesucristo.

     

    – El Gobierno está a punto de aprobar la denominada ordenanza «trenecito», que prepara la ley de presupuestos estatal para el próximo año.

     

    – A partir del 1 de enero de 2025, cuando Rumanía entre en el espacio Schengen también con fronteras terrestres, se cerrarán permanentemente 33 pasos fronterizos con Hungría y Bulgaria, así como los pasos marítimos del mar Negro y el Danubio.

     

    NAVIDAD – Los cristianos ortodoxos de rito nuevo, greco-católicos y católicos de todo el mundo, incluida Rumanía, de mayoría ortodoxa, han celebrado este jueves el segundo día de Navidad, la fiesta del nacimiento de Jesucristo, una de las más grandes del cristianismo. El 26 de diciembre, la Iglesia Ortodoxa celebra la Solemnidad de la Santísima Virgen María (Soborul Maicii Domnului), una de las fiestas más antiguas en honor de la Virgen María. El nombre «sobor» procede de una palabra eslava y significa «asamblea», pero también «consejo». La fiesta se estableció hace 1500 años. La Navidad es una fiesta de la generosidad y compasión, del renacimiento de la esperanza en un futuro mejor, escribió el presidente Klaus Iohannis en las redes sociales. La Navidad es una fiesta de alegría, y la verdadera fe es la que actúa a través del amor, transmite también el Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rumana, Daniel. En el Vaticano, el Papa Francisco hizo un nuevo llamamiento por la paz en Ucrania y también en Oriente Próximo. Los ortodoxos de rito antiguo, la mayoría en Rusia, Ucrania, Serbia y Georgia, celebran la Navidad el 7 de enero.

     

    ORDENANZA – Una de las prioridades del nuevo Ejecutivo de Bucarest es la elaboración del presupuesto del próximo año, que parece ser también la principal dificultad a la que se enfrentará en su empeño por recortar gastos. El proyecto de presupuesto se basa en una nueva ordenanza de urgencia sobre medidas fiscales y presupuestarias, la llamada ordenanza «trenecito», que se aprobará en los próximos días. Incluye un gran número de medidas impopulares que el Gobierno tiene que poner en marcha para reducir el déficit. Podrían incluir la congelación de salarios y pensiones en 2025 o gravar a las grandes fortunas. La investidura del nuevo Gobierno de Bucarest, formado por la coalición PSD-PNL-UDMR, ha enviado una señal positiva a los empresarios rumanos y a los inversores extranjeros, según afirma el primer ministro y líder socialdemócrata Marcel Ciolacu.

     

    FRONTERAS – A partir del 1 de enero de 2025, cuando Rumanía entre en el espacio Schengen de libre circulación europea también con las fronteras terrestres, 33 pasos fronterizos con Hungría y Bulgaria, así como en el mar Negro y el Danubio, quedarán cerrados permanentemente. Se trata de 17 pasos por carretera y ferrocarril en la frontera occidental de Rumanía con Hungría y 14 pasos por carretera, incluidos los de cruce en ferry, puntos ferroviarios y portuarios en la frontera con Bulgaria así como dos puntos de cruce portuarios en Brăila y Cernavodă. El Ministerio del Interior ha puesto sobre la mesa un proyecto de decisión gubernamental en este sentido. A partir de principios de 2025, no habrá más controles fronterizos en los pasos con Hungría y Bulgaria. Dichos controles sólo se harán aleatoriamente, en base al análisis de riesgos. La supresión de los controles en las fronteras terrestres se produce tras la llamada adhesión parcial de Rumanía y Bulgaria al espacio Schengen, a finales de marzo, cuando sólo se recibieron con fronteras aéreas y marítimas.

     

    PNRR – A principios de esta semana, Rumanía recibió más de 37 millones de euros de la Comisión Europea como parte del segundo tramo de su Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia tras la pandemia de COVID-19. Hasta ahora, Rumanía ha recibido 9.400 millones de euros de un total de más de 28.500 millones que se le han asignado. A mediados de este mes, el Gobierno de Bucarest envió a la Comisión Europea la tercera solicitud de pago, que supone una financiación de 2.700 millones de euros. El dinero se concede en forma de subvenciones y, a cambio, hay que llevar a cabo una serie de reformas.

     

     

    BOLSA – Los rumanos han invertido 2.600 millones de leus (unos 520 millones de euros) en la última emisión de obligaciones del Estado Fidelis, tanto en euros como en leus. Han elevado a 16.400 millones de leus (3.200 millones de euros) el importe captado por el Ministerio de Finanzas a través del mercado de capitales en 2024. Se trata de un récord anual desde la reanudación de este tipo de emisiones en la Bolsa de Bucarest, según un comunicado. Las personas físicas residentes y no residentes mayores de 18 años pueden invertir en la emisión de valores públicos Fidelis, y los ingresos no están sujetos a impuestos.

     

    TENIS – La tenista rumana Simona Halep ha cancelado su participación en el torneo WTA de Auckland (Nueva Zelanda) y en el Abierto de Australia, que debía disputar la semana siguiente, debido a problemas médicos. «Descansaré y tengo previsto jugar a continuación en Cluj (en el noroeste, del 1 al 9 de febrero), donde estoy impaciente por jugar ante el gran público rumano», declaró Halep, exnúmero uno del mundo. El torneo WTA 250 de Auckland, dotado con 275.094 dólares, está programado del 30 de diciembre al 5 de enero, mientras que el Abierto de Australia, primer torneo de Grand Slam del año que viene, tendrá lugar en Melbourne, entre el 6 y el 26 de enero.

     

    PERIODISTAS ASESINADOS – Un canal de televisión palestino afiliado al grupo Yihad Islámica ha anunciado este jueves la muerte de cinco de sus periodistas en un ataque israelí en la Franja de Gaza. Los hombres habrían sido asesinados en el campo de refugiados de Nuseirat, en el centro del enclave palestino, «mientras cumplían con su deber periodístico y humanitario». Por su parte, el ejército israelí ha afirmado en Telegram que había llevado a cabo «un ataque preciso contra un vehículo con una célula terrorista de la Yihad Islámica a bordo en la zona de Nuseirat». Las fuerzas israelíes afirman que «se tomaron medidas antes del ataque para minimizar el riesgo de alcanzar a civiles». La semana pasada, el Sindicato de Periodistas Palestinos anunció que «más de 190» periodistas han muerto y «más de 400» han resultado heridos desde el comienzo de la guerra de Gaza, el 7 de octubre de 2023.

     

  • Fitch baja la calificación de Rumanía

    Fitch baja la calificación de Rumanía

    La agencia Fitch revisó a “negativa” la perspectiva de calificación de Rumanía para los préstamos a largo plazo en moneda extranjera. La calificación aún se mantiene en el nivel anterior BBB-. La agencia menciona, como elemento esencial del deterioro de la calificación, el crecimiento sostenido de la deuda del país. Al mismo tiempo, se tiene en cuenta el gran déficit presupuestario de Rumanía, que la agencia estima en un 8,2% del PIB este año. Fitch pronostica que la deuda soberana de Rumanía alcanzará alrededor del 70% del PIB en 2028, frente al 49% en 2023. La evaluación se realizó dos meses antes de lo previsto y refleja los principales riesgos que enfrenta Rumanía debido a la inestabilidad política, los desequilibrios fiscales y el aumento de deuda pública. El analista económico Aurelian Dochia dice que la decisión no es una sorpresa y que la razón principal está relacionada con el altísimo nivel del déficit presupuestario.

     

    Aurelian Dochia:

    “La tendencia para 2025 no es nada alentadora. El déficit no podrá corregirse fácilmente en 2025, dado que la economía está claramente sufriendo una desaceleración. El crecimiento económico para 2025 será bastante débil y las medidas para reducir el déficit junto con la reducción de los gastos son muy difíciles de aceptar, tanto social como políticamente”.

     

    La decisión de Fitch puede conducir a un aumento de los costos de endeudamiento de Rumanía, que actualmente son los más altos de la UE. Rumanía atraviesa turbulencias causadas por la inestabilidad política y la cancelación de las elecciones presidenciales, pero la coalición de Gobierno tomará medidas de consolidación fiscal y presupuestaria para volver a una perspectiva estable, aseguran los líderes políticos de Bucarest. Por ahora sólo ha sonado la señal de alarma, afirma el ministro de Finanzas, Marcel Boloş. Explicó que las próximas medidas se encontrarán en la futura ordenanza, que se emitirá en los próximos días. El primer ministro Marcel Ciolacu, líder del PSD, afirma que las incertidumbres que pesan sobre el país se disiparán con la creación, antes de finales de año, de una mayoría proeuropea y de un Gobierno que se ocupará del plan presupuestario estructural comprometido en el nivel europeo. Agregó que Rumanía tiene la capacidad de movilizar recursos para volver a una “senda estable”.

     

    El déficit presupuestario debe reducirse considerablemente, afirma el líder de la UDMR (oposición), Kelemen Hunor, pero por el momento no se sabe exactamente cómo se podría atraer más dinero al presupuesto, sin aumentar las tasas y los impuestos. La USR (oposición) aboga por la reducción de los gastos estatales, la portavoz de la formación, Cristina Prună, subraya que la decisión de Fitch se tomó a causa del daño fiscal y del enorme déficit presupuestario. Por su parte, el primer vicepresidente de la AUR (oposición), Marius Lulea, acusa al actual Gobierno de llevar al país a un apocalipsis que se prolongará hasta el próximo año, ya que no toma medidas para reducir el déficit y sigue hacer que los préstamos extranjeros aumenten a tasas de interés muy altas.

     

    (versión española: Simona Sarbescu)

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    Primera modificación presupuestaria del 2024

    El ejecutivo rumano adoptó esta semana la primera modificación presupuestaria de este año. Aunque se basaba en un crecimiento económico revisado a la baja, del 2,8 %, y un déficit presupuestario superior al previsto, del 6,9 %, la modificación fue positiva. Hacienda, transportes, sanidad y educación recibieron más fondos, mientras que se recortaron los presupuestos de los ministerios de Economía y Desarrollo.

    La modificación presupuestaria se basa en un aumento de los ingresos recaudados para el presupuesto del Estado y en las inversiones. El primer ministro, Marcel Ciolacu, aseguró que el déficit, que ya es elevado y por ello es visto con preocupación por los especialistas, puede ser soportado por la economía. Puso el ejemplo de los países más fuertes de la UE, Alemania y Francia, que fomentan la inversión al tiempo que aumentan el déficit. Las inversiones, insistió Ciolacu, devolverán al presupuesto ocho veces más dinero del que se gastó en ellas.

    Por su parte, el ministro de Finanzas, Marcel Boloș, ha recordado que el presupuesto de 2024 se construyó en torno a inversiones esenciales en infraestructuras, grandes proyectos estratégicos y la mejora de los servicios públicos para los rumanos. Desmintió que Rumanía vaya a abandonar el tipo impositivo único el próximo año y pasar a una fiscalidad progresiva para cubrir los agujeros del presupuesto.

     

    Previsiones menos optimistas

    El Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo ha recortado sus previsiones para la economía rumana en 2024, que crecerá solo un 1,4 % este año, frente al 3,2 % anunciado en mayo.

    En 2025, se espera que el crecimiento del PIB sea del 2,6 %, por debajo del 3,4 % previsto en mayo. Los países del sudeste de Europa se están viendo afectados por la debilidad de la demanda exterior, aunque el consumo ha resistido gracias a los sólidos aumentos salariales, explica el BERD en el informe. En Bulgaria y Rumanía, las subidas del salario mínimo impulsaron la demanda, pero provocaron un aumento del déficit comercial y agravaron las presiones inflacionistas.

    En Rumanía, el sector de las tecnologías de la información se ralentizó considerablemente, en consonancia con las tendencias mundiales, mientras que la producción industrial se estancó. Por otra parte, la inversión en infraestructuras sigue apoyando el crecimiento. La institución internacional recuerda también que las recientes estimaciones del Consejo Fiscal apuntan a una ampliación del déficit hasta el 8 % del PIB en 2024.

    El Fondo Monetario Internacional también ha revisado a la baja sus estimaciones de crecimiento para la economía rumana este año, del 3,8 % al 2,8 %.

     

    Intervención nacional en la ONU

    El presidente rumano, Klaus Iohannis, asistió a mediados de semana a la 79ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas. «Por muy incierto que sea el mundo hoy, la respuesta a nuestros problemas siempre será más cooperación y solidaridad. Rumanía siempre apoyará el orden mundial internacional, con la ONU en su centro», declaró el líder rumano en su discurso.

    La guerra de Rusia contra Ucrania, dijo el presidente, ha desencadenado la mayor crisis de seguridad de la historia europea reciente, en violación del derecho internacional y con implicaciones mucho más allá del continente. Ucrania necesita el apoyo de todos los Estados miembros de la ONU, decididos a respetar el derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas, añadió Iohannis.

    Ha subrayado que Rumanía apoya plenamente la iniciativa de paz del presidente Zelenski como único enfoque que puede garantizar una paz justa y duradera, en el pleno respeto de la Carta de la ONU y del derecho internacional. Según Iohannis, no existe ninguna alternativa viable a la Organización de las Naciones Unidas y los principios sobre los que se construyó siguen siendo tan válidos como siempre. Ahora nos centramos, dijo el presidente, en seguir reformando la ONU para que sea capaz de hacer frente a los retos actuales y futuros.

     

    Préstamo estadounidense para el ejército rumano

    Rumanía firmó el miércoles un acuerdo de préstamo con Estados Unidos por valor de casi 1.000 millones de dólares. Bucarest confía en que los 920 millones de dólares de Estados Unidos contribuirán a reforzar la capacidad de defensa del país equipando a las Fuerzas Armadas rumanas con tecnología moderna y desarrollando la industria de defensa local.

    Kathleen Kavalec, embajadora de EE.UU. en Bucarest, ha declarado que el documento es más que un simple acuerdo financiero, ya que representa la fuerza y la resistencia de la asociación bilateral y un compromiso compartido en favor de la paz, la estabilidad y la seguridad en la región. Al proporcionar fondos estadounidenses, el objetivo de Washington es garantizar que Rumanía se mantenga en la vanguardia de la innovación y el equipamiento militar durante muchos años, lo que también reforzará las relaciones económicas bilaterales, ha subrayado.

     

    Buen comienzo del FCSB en la Europa League

    En su regreso a la competición continental, el FCSB se impuso por 4-1 al RFS letón el jueves por la noche en el National Arena de Bucarest, en la primera ronda del nuevo formato de la Europa League de fútbol.

    El campeón rumano jugará siete partidos más en el grupo, y entre sus rivales figuran el Glasgow Rangers escocés, el Manchester United inglés, los griegos PAOK de Salónica y Olympiakos del Pireo, y el Hoffenheim alemán. El FCSB es el único representante rumano en las copas europeas.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    Contadores y economistas rumanos protestaron, en Bucarest y en otras ciudades del país, contra la forma en que el Gobierno digitaliza la administración tributaria.

    El Instituto Nacional de Estadística revisó al alza el crecimiento económico de Rumanía en los tres primeros meses de este año, desde el 0,4% hasta el 0,7%.

    La aerolínea nacional TAROM canceló el lunes 10 vuelos desde el aeropuerto Henri Coandă, después de que algunos miembros de la tripulación se declararan no aptos para volar.

    Los rumanos y los turistas extranjeros que visitan Rumanía se interesan cada vez más por la cultura, declara la ministra de Cultura, Raluca Turcan.

    La pareja rumano-ucraniana Gabriela Ruse/Marta Kostiuk se clasificó, el domingo, para los octavos de final de la prueba de dobles femenino del torneo de tenis de Wimbledon.

    En Bucarest hará mucho calor, con una máxima de 39 grados. 

    Después de las noticias, escucharán un comentario sobre Rumanía, un país culturalmente más atractivo.

     

    Protestas – Cientos de contadores y economistas protestaron este lunes delante de la sede del Gobierno en Bucarest, descontentos con las últimas decisiones adoptadas por el Ejecutivo en relación, en particular, con la digitalización de la administración tributaria. Acciones similares tuvieron lugar en Iaşi (noreste), Timişoara (oeste) y Bistriţa (noroeste). Los miembros del Patronatul Antrepreneurilor Contabili (Patronal de contadores) de Rumanía afirman que la introducción de mecanismos como la factura electrónica o el IVA electrónico conlleva un aumento de la burocracia, ya que hay que rellenar muchas declaraciones, algunas de las cuales contienen información redundante. Además, los contadores se quejaron de que los instrumentos técnicos proporcionados por el Ministerio de Finanzas no funcionan con parámetros óptimos. La protesta también contó con el apoyo de asociaciones y organizaciones del sector turístico y hotelero, así como de médicos de familia.

     

    Economía – El Instituto Nacional de Estadística revisó al alza el crecimiento económico de Rumanía en los tres primeros meses de este año, hasta el 0,7%, desde el 0,4% estimado anteriormente. Respecto al trimestre similar de 2023, el producto interior bruto registró un aumento del 0,5% en la serie bruta y del 2,2% en la serie desestacionalizada, según los datos provisionales publicados el lunes por el INS. El presupuesto del país para el año en curso se basa en un crecimiento económico del 3,4% .

     

    TAROM – La Compañía Nacional Rumana de Transporte Aéreo TAROM anunció que 10 de sus vuelos operados desde el aeropuerto Henri Coandă de Bucarest fueron cancelados, después de que 20 pilotos, comandantes de vuelo, copilotos y miembros de la tripulación alegaran repentinamente problemas de salud y se declararan no aptos para volar. La compañía anunció que algunos vuelos serán reprogramados para mañana y que los cientos de personas, en su mayoría extranjeros, que se encontraban esta mañana en las terminales del aeropuerto de Bucarest, serán indemnizados. TAROM transmitió que no se trata de una huelga y que, por el momento, se desconocen los motivos de los acontecimientos de esta mañana. Entre los vuelos cancelados se encuentran los de Beirut, El Cairo, Budapest, Iasi, Madrid, Amsterdam, París y Frankfurt. En este contexto, la delegación rumana que debía participar en la cumbre de la OTAN en Washington abandonó el país en un avión militar.

     

    Cultura – Los rumanos y los turistas extranjeros que visitan Rumanía se interesan cada vez más por la cultura, declara la ministra de Cultura, Raluca Turcan. Precisó que el número de personas que visitan museos, colecciones públicas, jardines botánicos, zoológicos, acuarios y reservas naturales aumentó en 2023 en más de 3 millones, en comparación con 2022. La ministra Turcan agradeció la profesionalidad y dedicación de todos los que están en el sector cultural y lograron incrementar el interés del público por los eventos y actividades culturales, tal y como lo confirman las últimas cifras del Instituto Nacional de Estadística. Sobre ellos, en detalle, después de las noticias.

     

    Tenis – La pareja rumano-ucraniana Gabriela Ruse/Marta Kostiuk se clasificó, el domingo, para los octavos de final de la prueba de dobles femenino del torneo de tenis de Wimbledon, tras derrotar a la pareja Iana Sizikova (Rusia)/Yafan Wang (China), por 6-4 y 6-4. Ruse y Kostiuk, que el año pasado se detuvieron en la segunda ronda del torneo de Grand Slam sobre hierba, se enfrentarán el martes en octavos de final a las segundas favoritas, Gabriela Dabrowski (Canadá)/Erin Routliffe (Nueva Zelanda).

     

    Meteo – La ola de calor se extenderá y el tiempo será cálido en la mayor parte de Rumanía. Las temperaturas máximas el martes estarán entre 32 y 39 grados centígrados. Y en Bucarest hará mucho calor, con una máxima de 39 grados.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES: 

    • El presidente rumano, Klaus Iohannis, asistirá el jueves y el viernes a la reunión del Consejo Europeo en Bruselas.

     

    • Rumanía no cumple las condiciones para pasar a la moneda única europea, según la Comisión Europea.

     

    • El Parlamento rumano ha aprobado este miércoles en Bucarest el proyecto de ley que modifica la ley de ciudadanía rumana.

     

    UNIÓN EUROPEA – El presidente rumano, Klaus Iohannis, asistirá el jueves y el viernes a la reunión del Consejo Europeo en Bruselas. El apoyo a la vecina Ucrania y a la República de Moldavia (de mayoría rumanohablante), así como la nueva estructura del Parlamento Europeo, figuran entre los temas del orden del día, según un comunicado de prensa de la Administración Presidencial de Bucarest. Los líderes de la UE también seguirán debatiendo los nombramientos para dirigir las instituciones de la UE, tras las recientes elecciones europeas. En cuanto a Ucrania, el presidente Iohannis abogará por la continuación del apoyo en todas las dimensiones, centrándose en garantizar una respuesta adecuada a las necesidades militares inmediatas. También será necesario un apoyo continuado a la República de Moldavia, como también reafirmará en Bruselas el jefe de Estado rumano. En cuanto a Oriente Próximo, el presidente Iohannis insistirá en que la Unión Europea siga comprometida en la región y contribuya a desactivar el conflicto y evitar que se extienda a la región, según añade el comunicado de prensa de la Administración Presidencial.

     

    MONEDA EURO – Rumanía no cumple las condiciones para pasar al euro, según ha declarado la Comisión Europea tras evaluar su compatibilidad jurídica y el cumplimiento de los llamados criterios de convergencia. El Ejecutivo comunitario analizó la estabilidad de los precios, la solidez de las finanzas públicas, la estabilidad del tipo de cambio y los tipos de interés a largo plazo, ámbitos en los que nuestro país sigue rezagado. Bulgaria cumple estas condiciones, pero aún no es miembro del mecanismo de tipos de cambio, que exige al menos dos años de participación en este mecanismo, sin tensiones monetarias graves, antes de incorporarse a la zona del euro.

     

    CIUDADANÍA – El proyecto de enmienda a la ley de ciudadanía rumana ha sido aprobado este miércoles en el Parlamento rumano. Los diputados han eliminado la enmienda según la cual se puede conceder la ciudadanía rumana, previa solicitud, a un extranjero que haya estado casado y conviviendo en el extranjero con un ciudadano rumano durante al menos 10 años. Así, se mantiene la condición de que el titular de la solicitud haya residido legalmente en Rumanía durante al menos 8 años o, en caso de matrimonio con un ciudadano rumano, durante al menos 5 años. El plazo para que los refugiados obtengan la ciudadanía rumana también se ha reducido de 8 a 3 años. El documento también prevé verificaciones biométricas, como la imagen facial o las huellas dactilares, para las personas que soliciten la ciudadanía rumana, con el fin de evitar la adquisición fraudulenta de la ciudadanía rumana. También este miércoles, los diputados rumanos han aprobado una legislación que obliga a los operadores económicos a pedir documentos de identidad para verificar la edad de 18 años de las personas que compren bebidas alcohólicas, bebidas energéticas y productos del tabaco. El incumplimiento se castigará con una multa de entre 10.000 (2.000 euros) y 30.000 (6.000 euros) leus.

     

    ESTUPEFACIENTES – Se crearán centros de desintoxicación y recuperación de toxicómanos en cada una de las ocho regiones de desarrollo de Rumanía, después de que la Cámara de Diputados de Bucarest aprobara un proyecto de ley en este sentido. Dan Tănasă, diputado de la Alianza para la Unidad de los Rumanos (en la oposición), declaró que el tema del narcotráfico había llegado al Consejo Supremo de Defensa Nacional y que esto era una clara señal de que Rumanía era un Estado capturado por las redes del narcotráfico. Tănasă también afirmó que la creación de centros no resuelve el problema de fondo. En respuesta, el diputado socialdemócrata Florin Buicu, cuyo partido forma parte de la coalición de gobierno, declaró que, efectivamente, es necesario prevenir el consumo de drogas, pero no se puede negar la necesidad de estos centros para el tratamiento de los toxicómanos. La ley sobre su creación será enviada al presidente rumano para su promulgación.

     

    DÍA DE LA BANDERA NACIONAL – El presidente Klaus Iohannis ha enviado este miércoles un mensaje con motivo del Día de la Bandera Nacional, en el que ha subrayado la pertenencia de Rumanía a la OTAN, la UE y la ONU, así como la necesidad de unidad. El jefe de Estado ha señalado que la Bandera Nacional “representa un elemento unificador para los rumanos, estén donde estén. La bandera tricolor está presente en los momentos de prueba o de alegría, en los acontecimientos nacionales e internacionales, en las instituciones, en los desfiles o durante las competiciones deportivas”, ha dicho el presidente. Klaus Iohannis ha recordado la historia de esta festividad y ha rendido homenaje a los soldados rumanos caídos en los teatros de operaciones. El primer ministro Marcel Ciolacu recordó que “bajo los colores de la bandera nacional, generaciones de rumanos lucharon por la independencia, la soberanía, la unidad y la democracia, valores en los que creemos firmemente. En la Rumanía del siglo XXI, vivimos con la misma emoción y orgullo los momentos en que vemos la bandera tricolor llevada por profesionales apreciados por nuestros socios extranjeros o izada en el mástil de las victorias, cuando nuestros compatriotas logran éxitos en las grandes competiciones”.

     

    ELECCIONES – La experiodista Elena Lasconi, alcaldesa de Câmpulung Muscel (sur), ha sido elegida presidenta de la Unión Salvemos Rumanía (en la oposición en el Parlamento de Bucarest y afiliada al grupo RENEW en el Parlamento Europeo). Ha recibido el 68% de los votos emitidos en línea por los miembros votantes del partido. Según Lasconi, ahora empieza la reconstrucción de la USR. A finales de la semana está previsto el congreso de la Unión, en el que también se elegirá al Buró Nacional, la estructura de Gobierno del partido. Las elecciones tienen lugar después de que el anterior líder, Cătălin Drulă, dimitiera tras los resultados de las elecciones parlamentarias locales y europeas del 9 de junio, en las que la USR, asociada con el PMP y  Fuerza de la Derecha en la Alianza Derecha Unida, quedó por detrás del PSD y el PNL (en cogobierno) y la AUR (la oposición nacionalista).

     

    NOMBRAMIENTO – Los 32 Estados miembros de la OTAN han confirmado este miércoles el nombramiento del primer ministro holandés Mark Rutte como Secretario General de la OTAN.  (…) La AFP informa de que la retirada de la candidatura del presidente rumano Klaus Iohannis y la retirada de las objeciones de Hungría y Eslovaquia han despejado el camino para que Rutte se convierta en Secretario General de la OTAN. Tomará posesión de su cargo el 1 de octubre, cuando expire la última prórroga del mandato del actual secretario general, Jens Stoltenberg, cuyo mandato fue prorrogado cuatro veces a raíz de la guerra de Ucrania.

  • Récord de reservas de divisas

    Récord de reservas de divisas

    Las reservas de divisas del Banco Nacional de Rumanía ascendían a más de 65 000 millones de euros a finales del mes pasado. El anuncio fue hecho por el Banco Central, que dijo que había un aumento del 4,1 % en comparación con el nivel de más de 62,5 mil millones de euros a finales de abril de 2024.

     

    Superar el techo de 65 000 millones es un hito histórico para un indicador del que dependen directamente la estabilidad de los tipos de cambio y de los precios. Este aumento se debió, en particular, a la reposición de las cuentas del Ministerio de Hacienda en mayo con el producto de emisiones de eurobonos por un total de más de 3200 millones de euros.

     

    Las consecuencias de este aumento son reforzar la confianza de los mercados financieros y los inversores en la solidez financiera de Rumanía, pero también apoyar la inestabilidad del tipo de cambio del leu. Sin embargo, los expertos señalan la volatilidad de los mercados financieros en todo el mundo. Escuchamos al analista económico Aurelian Dochia:

    «Estamos en una situación internacional muy volátil, los mercados financieros internacionales tienen muchas incertidumbres sobre el rumbo que van a tomar y por eso es bueno tener mayores reservas internacionales, que son una especie de cinturón de seguridad para las turbulencias que puedan producirse. El hecho de que hayan aumentado las reservas demuestra, en mi opinión, que sólo tenemos que estar preparados para nuevos acontecimientos que corrijan el gran déficit comercial que arrastramos desde hace años y hagan más competitivas las exportaciones».

    El analista económico explicó que una parte de las divisas que entran en las reservas de divisas procede de fondos europeos, que luego se convierten en leus y son utilizados por el Ministerio de Finanzas para financiar proyectos de inversión. Además señaló que, aunque el aumento de las reservas de divisas de Rumanía es una buena noticia, también hay que tener en cuenta aspectos menos favorables. De nuevo, Aurelian Dochia:

    «Quizá el hecho de que algunas de estas inversiones no salieran adelante según lo previsto pueda ser también un aspecto negativo de estas reservas. Además, según muchos analistas, el hecho de que Rumanía haya mostrado una notable estabilidad del tipo de cambio en los últimos años, a pesar de las turbulencias que se han apoderado de todos los mercados, también tiene un aspecto negativo, porque mientras la inflación nacional ha subido mucho, en un momento dado fue del 16 %, y el tipo de cambio se ha mantenido casi invariable, nuestras exportaciones se resienten. No pueden ser competitivas con este tipo de cambio».

    También hay que mencionar que el nivel de la reserva de oro se mantuvo por encima de las 103 toneladas. Dada la evolución de los precios internacionales, su valor se situó en casi 7,2 mil millones de euros. Así, a finales del mes pasado, las reservas internacionales de Rumanía, sumando las divisas con el oro, se situaban en más de 72,2 mil millones de euros.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Aumento de las reservas de divisas

    Aumento de las reservas de divisas

    Las reservas de divisas del Banco Nacional de Rumanía (BNR) aumentaron el mes pasado en comparación con el nivel registrado a finales de febrero y superaron el umbral de los  64 000 millones de euros. Durante el mes de marzo se produjeron nuevas entradas por valor de 1700 millones de euros, que representan cambios en las reservas mínimas de divisas mantenidas por las entidades de crédito en el BNR, reposición de las cuentas del Ministerio de Finanzas y otros.

     

    También se produjeron salidas por valor de 638 millones de euros, que representan variaciones de las reservas mínimas de divisas mantenidas por las entidades de crédito en el BNR, pagos de intereses y plazos a cuenta de la deuda pública denominada en divisas, pagos a cuenta de la Comisión Europea y otros. El nivel de la reserva de oro se mantuvo en más de 103 toneladas, pero su valor aumentó a casi 7000 millones de euros como consecuencia de la subida de los precios en el mercado internacional. Según el analista económico Constantin Rudniţchi, estos depósitos permiten al Banco Nacional garantizar un tipo de cambio estable. Aunque también son una señal de que algunos fondos europeos se quedan en el BNR y no se utilizan rápidamente en la economía. Constantin Rudniţchi:

    «Este continuo fortalecimiento de la reserva internacional también nos puede indicar que hay una débil, digamos, ejecución de proyectos de inversión con fondos europeos. Se habla mucho de que buena parte del dinero que viene de los fondos europeos se queda aparcado en el Banco Nacional y no va a la economía real, pero ciertamente, desde este punto de vista, parece que las cosas empiezan a moverse, en el sentido de que tenemos algunas inversiones que incluso se están liquidando, no tenemos una cifra clara, pero por lo que se ve, sin embargo, los fondos empiezan a gastarse a mayor velocidad y a mayor nivel».

    El BNR también anunció que el IRCC, índice de referencia del crédito al consumo, bajó al 5,90 % anual desde el 5,97 %, nivel publicado hace tres meses. Se trata de la primera reducción significativa en el último año. El IRCC es la media aritmética de los tipos de interés diarios atribuidos a las transacciones interbancarias en el trimestre anterior.

     

    Según los expertos, se espera que el índice experimente un segundo descenso desde julio, hasta el 5,84 %. La tendencia es claramente a la baja, y la evolución se traducirá en una disminución de los tipos hipotecarios contratados por casi 500 000 rumanos. Este es el índice utilizado para calcular el tipo de interés de los préstamos a interés variable concedidos en leus a partir de mayo de 2019, cuando era del 2,36 %. El IRCC fue concebido por el Gobierno rumano como una solución para contrarrestar los efectos del índice ROBOR, que subía rápidamente de un mes a otro hacia finales de 2018 y, junto con él, las cuotas de los créditos de los rumanos.

     

    En cuanto al ROBOR a tres meses, sobre cuya base se calcula el coste de los préstamos al consumo en leus con interés variable, este índice creció al 6,06 % anual desde el 6,05 % anual de la sesión anterior.

    Versión en español: Antonio Madrid